英语词汇量到三万是怎样一种体验？

词汇量大不见得英语非常好，词汇量大只能表示自己的阅读能力比较强。但是，英语是一类人群的用语习惯。也就是说，你必须要尊重其他用语人群怎么用。单词是死的。但别人对单词的用法始终改变。所以，古英语和英语已经算是两种语言。他们之间没有什么关联。知道别人怎么用，跟着别人流通的用法才是关键。语言是一个很灵活的东西，灵活到可以不讲规则，只要大家都认可这个意思就好了。

唔，大概是可以阅读英语原版小说不用查词，除了特别生僻的词都可以认识。如果听力和口语与词汇量相等的话，日常交流也没问题。

在词汇学习中同样有这种情况发生：当词汇量刚达到3万以上时，你会发现之前很多听不懂和读不懂的内容都可以听懂读懂了，口语和写作表达的水平也有了比较大的提升，在这个阶段你会有一种巨大的成就感，觉得英语不过如此。