《如梦令》翻译

2023-04-04 10:58

3个回答
原 文
常记溪亭日暮,沈醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。
译 文
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,喝得大醉不知道回来的路。游兴满足了,天黑往回划船,错误地划进了荷花深处。抢着划呀,抢着划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。
《如梦令》翻译
还记得那次在溪边亭中游玩日色已暮,沉迷在优美的景色中忘记了回家的路。尽兴以后大家乘着夜色赶快掉转船头,却不料走错了路小船划进了藕花深处。怎么出去呢?怎么出去呢?叽喳声惊叫声划船声惊起了一滩鸣鹭。
你问的是哪一首?
后唐·李存勗《忆仙姿·曾宴桃源深洞》
宋·苏轼《如梦令·为向东坡传语》
宋·秦观《如梦令·遥夜沉沉如水》
宋·秦观《如梦令·莺嘴啄花红溜》
宋·李清照《如梦令·常记溪亭日暮》
宋·李清照《如梦令·昨夜雨疏风骤》
清·纳兰性德《如梦令·正是辘轳金井》
清·纳兰性德《如梦令·木叶纷纷归路》
相关问答
身正不令而行其身不正虽令不从的意思是什么?
1个回答2024-02-15 17:33
这句话的意思是:行为端正,不用发布命令,事情也能推行得通;如果本身不端正,就是发布了命令,百姓也不会听从。 出处:《论语·子路篇》 原文: 子曰:“其身正,不令而行:其身不正,虽令不从。” ...
全文
如梦令的意思 如梦令的意思是什么
1个回答2024-03-01 23:51
如梦令的词语解释是:词牌名。又名《宴桃源》。单调三十三字。双调六十六字,名《如意令》。 如梦令的词语解释是:词牌名。又名《宴桃源》。单调三十三字。双调六十六字,名《如意令》。 拼音是:rú mèng...
全文
其身正,不令而行;其身不正,虽令不从
1个回答2024-02-07 21:10
语出《论语·子路篇》。原文为:子曰:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。” 意思是:孔子说:“自我品行端正了,即使不发布命令,老百姓也会去实行,若自身不端正,即使发布命令,老百姓也不会服从。”
身正令行:虽令不同
1个回答2024-01-28 09:37
虽:即便,即使 学习《史记》中类似 “编后”的“太史公曰” 《史记》第一百零九卷:李将军列传第四十九 该篇之后如其它篇一样,也有“太史公曰”这样一段精彩的文字——— 太史公曰...
全文
“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。”
1个回答2024-02-15 08:25
意思是:自我品行端正了,即使不发布命令,老百姓也会去实行;若自身不端正,即使发布命令,老百姓也不会服从。 【出处】《论语·子路篇》——先秦·孔子 子曰亩腊卖:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不...
全文
其身正不令而行,其身不正虽令不从
1个回答2024-03-14 10:18
【翻译】自我品行端正了,即使不发布命令,老百姓也会去实行,若自身不端正,即使发布命令,老百姓也不会服从。 【出处】孔子《论语·子路篇》:子曰:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。”
我会令你令你令你再度流泪是那首歌
1个回答2023-11-03 07:00
相逢何必曾相识。
令尊,令严,令堂,令慈,令爱,令媛,各指什么?
2个回答2023-08-13 03:03
,令尊——对方的父亲。 2,令堂——对方的母亲。 3,令郎——对方的儿子。 4,令爱——对方的女儿。 古代对父母称高堂、椿萱;自称父母为家父、家母、家严、家慈;自称兄妹为家兄、家妹;对妻子的父...
全文
令尊·令堂·令郎·令爱··
2个回答2022-12-12 17:46
你的父、母、儿、女
令我 令我 令我 令我 令我 令我 令我 令我什么真汉子什么女汉子粤语合喝的是什么歌
3个回答2023-09-14 19:35
. 蒋志光/韦绮姗 . 唱:韦绮珊&蒋志告液光 曲/词:蒋志光 . 女:我信爱同样信会失去爱 问此刻世上痴心汉子有几个 相识相爱相怀疑 离离合合我已觉讨厌 只想爱得自然 . 男:我怕爱同样怕得不到...
全文