讲坂田金时和冲田总司的书？

冲田总司的话，你可以去看《新选组始末记》，虽然不知道国内有没有翻译版，但是这本书无疑是目前记录新选组最详细的著作了（不止是冲田总司），这本书的作者是子母泽宽，创作于1910~1920年左右，当时这个作者是采访了许多新选组的存活下来的人，所以可信度颇高。