学生时代にもっと勉强すればよかったと、今ではとても残念だ

首页>有声问答>

学生时代にもっと勉强すればよかったと、今ではとても残念だ

2023-06-01 03:14

よかったと中的と表示什么意思？

4个回答

2023-06-01 07:34

と在这里用于提示内容，这个句子有省略部分，前半句应该是：
学生时代にもっと勉强すればよかったと思います、今ではとても残念だ。
想着学生时代多努力学习就好了，现在觉得很遗憾。

2023-06-01 05:28

这里的と是表示指代心理状态，【と思って】的意思。
指代了“学生时代如果更努力学习就好了”这个想法

2023-06-01 04:53

这里的「と」可以当假设（如果...要是...）理解。
上学的时候，要在多学点儿就好喽，现在可后悔了。

2023-06-01 04:22

这个字表示“和”的意思

相关问答

离れてても,心はずっとそばにいるから.中的てても是什么用法?

1个回答2023-09-19 12:15

是ていても的省略。

猫の手も借りたいってとこだよ什么意思

1个回答2023-10-19 05:02

直译是连小猫的手都想借过来用嫌肆腊了~形容很忙~~忙得都想借小猫的手用了~~ とこ＝と芹滑ころ~就是处于这么雹孙一种状况中~

夏休みも残すところあとわずかになった。

2个回答2022-06-28 00:53

あと：后わずか：仅か后面剩下的

あなたはとてもきれいですね是什么意思

4个回答2022-08-18 01:14

翻译：你很漂亮呀。あなた：你，一般知道名字最好直接称其名，否则有些不好。不知道名时用あなた。とても：很；非常きれい：漂亮；美丽；干净は......です：是断定句式，表示什么是什么，什么怎么样...

全文

若者はとてもはびこっている。是什么意思?

1个回答2023-10-12 20:31

积极的なことは、いかにも若者らしい从很积极地这种态度来看,很有一股年轻人的气概。

夏は暑いものだと分かっていても，今年の暑さは异常です。这句话什么意思

3个回答2023-10-24 21:20

这句话的意思是：虽然知道夏天很热，但是今年谨凯举的夏天异常的热。这里的[もの]是形式名词，没有实际的祥碧意思。孙碧

あなたをしってるわたしはとてもうれしいよ什么意思？

4个回答2022-08-22 09:40

照字面翻译的话：认识你的我很高兴。含义是：因为认识你，我很高兴。

によって,にとって,について的区别？

4个回答2023-10-25 22:05

によって,にとって,について的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。一、指代不同 1、によって：根据…… 2、にとっ耐局燃て：对于…来说 3、について：关于...... 二、用法不同 ...

全文

私はあなたに一目ぼれした,知っていますか?私(わたし)はとても求翻译，急！！！！

2个回答2023-10-05 22:11

你知道吗?我对你一见钟情

“君に出会えてよかった,切ないけれとよかった”出自哪首歌？

1个回答2023-06-17 11:35

加藤ミリヤ -- Love Forever 君に出会えてよかった切ないけれどよかったひとりの夜もそばにいてくれた世界にたっ雀棚たひとりの君に出会えてよかった思い出は夜の空星になり辉...

全文

热门问答

热门搜索更多