有没有哪部被翻拍的小说，口碑超过了原著？

有这样一部剧，播出当年便轻松夺得央视收视冠军；有这样一部剧，被央视及各大地方卫视重播数千次甚至超越西游记，累计全平台播放更是破十亿次；有这样一部剧，人物剧情台词个个经典，某些台词和截图至今仍是网络上的流行梗…说到这里，你们或许猜到了大概，没错，这就是翻拍自都梁同名小说的真正“神剧”——《亮剑》。在电视剧上映前五年就已出版的原著，虽说文学性很强，也受到了一致好评，但不得不说如今大多数购买原著的人都是看过剧后去购书欣赏的。为什么《亮剑》电视剧很大程度上口碑超过了原著呢，我认为绝大一部分原因是由于老戏骨认真负责的精妙演出。