请教高手们!"请多多关照"英语要怎么翻译呢?

首页>有声问答>

请教高手们!"请多多关照"英语要怎么翻译呢?

2022-06-14 19:23

不要告诉我take care什么的,还有英语中没有这个什么的!这些我也知道!我只是想知道如果要翻译过来这个弯要怎么转.

3个回答

2022-06-14 21:33

we'll be grateful to your patronage

2022-06-14 21:12

"请多多关照"英语翻译为please take care。

词义：名词：请多关照，请多保重。

固定搭配：Please take care of well 请保管好。

例句：

1、If a sign says "no swimming", please take care. 如果有“禁止游泳”的标志，请小心。

2、Please take care of your kid. 请您照顾好你的小孩。

2022-06-14 19:42

好像你非要说点什么！那就试试跟人打个招呼：

Hello! I am a new-comer. Nice to know you.

Hi, everybody. I am new here. It's my pleasure to work with you.

相关问答

送朋友会动的照片动物照片人物照景色照片

1个回答2024-06-03 21:16

要看你朋友性格，和他习惯，才知道，还有就是考虑它家或者工作地方，滴搭配。所以…我想你应该知道了。

老照片的故事（个人特写照片）

1个回答2024-02-04 23:17

自己好好想想，自己写的才真实

电影电影一生一世童年剧剧照照

1个回答2024-02-19 06:53

施欣怡:2013年9月和谢霆锋、高圆圆等众多明星合作电影《一生一世》(原名心城)，饰演安然（高圆圆）的小时候。

照样写一写照样子写一写

1个回答2024-03-11 22:06

照样子写句子如下（xx如同xx句式）： 1、春风如同母亲的手一样抚摸着大地。 2、大象的四条腿，如同一根根柱子。 3、寒风如同一把钢刀，能让你的脸无比的疼痛。 4、飘落的花瓣，如同一只只飞舞...

全文

我给我妈妈照了两张照片怎么翻译

1个回答2024-05-14 12:50

向左转|向右转

旅游的照片做成相册！毕业照，生活照做成照片书，去哪里找呀？

1个回答2024-03-11 09:22

北京五道口晶亮丽彩图片社做或者晶彩影像网站DIY定制

照片里的故事这篇作文怎么写?是照片里的故事

1个回答2024-03-04 00:37

可以选一张童年时的照片啊,然后就联想小时候的事啊.你可以这样写,在整理旧书的时候看见一张小时候的照片,想到美好的童年~这种很多的,就看你的发挥了

照结婚照

0个回答2022-10-20 17:00

求这张小女孩照片的全身照

1个回答2024-03-07 16:03

这个吗？

小时候看过的一个译制片，一个小孩有个照相机，任何东西都能被这个照相机照没了，求片名!

1个回答2024-02-14 04:50

《恐怖照相机》

扫码下载APP

听书听课听播客，随时随地陪伴你

热门问答

热门搜索更多