“君本无心爱良夜,不忍明月下西楼”的意思是什么？

应该是化用的，中唐李益的七言绝句《写情》中有:从此无心爱良夜，任他明月下西楼。意为:从此以后再也不会喜爱美好的夜晚了，即使有再皎洁的明月也任由它白白地落下西楼，不去观赏。
而“君本无心爱良夜，不忍明月下西楼”则与之相反，意为:你并不是真的很喜爱这美好的夜晚，只是不忍心这轮明月白白地落下西楼，而无人欣赏。