鬼魂为什么要穿纸衣见阎王？

你说的这个本身就是民间编造的，所以理由也可以任意编造，完全没有意义

纸衣烧过以后就变成布衣了。

这只是民俗传统，我猜测啊，过去很穷，人们生活尚不富裕，而神鬼之事人们又都很信奉，所以人们就认为在阳间要做的是到阴间也一定要做，就比如穿衣服，那么买现成的衣服又很贵，所以就用纸做往者的衣服，只是一种缅怀吧，我想是这样。