“哀吾生之须臾，羡长江之无穷”的翻译是：什么意思？

“哀吾生之须臾，羡长江之无穷”的翻译是：哀叹我们生命的短促，羡慕长江的无穷无尽

“哀吾生之须臾 羡长江之无穷”出自宋·苏轼的《赤壁赋》。
原句的意思唯樱是：神山丛（唉，）哀叹我们的一生只是短暂的片刻，（不由）羡慕长江没有穷尽。
此游樱赋通过月夜泛舟、饮酒赋诗引出主客对话的描写，既从客之口中说出了吊古伤今之情感，也从苏子所言中听到矢志不移之情怀，全赋情韵深致、理意透辟，实是文赋中之佳作。