求翻译：“只愿长梦不愿醒” 翻译成英文应该如何表述？机器翻译的就别来了~

首页>有声问答>

求翻译：“只愿长梦不愿醒” 翻译成英文应该如何表述？机器翻译的就别来了~

2023-08-13 16:54

5个回答

2023-08-13 21:37

只愿长梦不愿醒:Sleeping in the dream for eternity.
希望对你有帮助谢谢！

2023-08-13 21:15

I want to sleep forever in the dream, no longer wake up

2023-08-13 20:48

Willing long dream and never ends

2023-08-13 20:20

只愿长梦不愿醒

Rather than sobering up, it would be better for me to linger in my dreams.

It's better for me to immerse in my dream than stay awake.

选一个吧。希望帮到你。

2023-08-13 17:33

Wish I had an eternal dream !

相关问答

你们愿意听一个女生发自内心的讲述吗？愿意的请进来。谢谢

1个回答2024-01-20 13:57

咱俩性格挺像。我就是像你一样纠结，而且咱俩纠结的问题也差不多，不同在于我没有那个妹妹。但我跟你讲，善良不是对谁都好的，你不能对每个人都推心置腹，我有很多朋友，但我只会跟一两个我最信任的讲些心里话。而且...

全文

梦醒了，为什么我却还不愿意醒来？

1个回答2023-07-15 11:50

因为还在留念放不下

但愿长梦不愿醒,梦醒之后空一人是什么意思？

1个回答2023-08-05 13:52

梦里能见到你，所以希望一直在梦里不要醒过来，因为梦醒以后我又是一个人

如愿有多少乐器

1个回答2024-03-03 09:29

挑选了钢琴、电子琴、巴扬、电吹管四种乐器，辅以吉他和爵士鼓，敲定组成了《如愿》器乐合奏小组

在梦中不愿意醒过来？

4个回答2023-03-04 17:25

你在梦中不愿意醒来，说明你现实生活中不有很多的不如意，然后压力也很大，所以你只想活在梦境中。自欺欺人。

李白的将进酒：是但愿长醉不愿醒，还是但愿长醉不用醒

4个回答2023-02-19 02:42

两个都是可以的，但大部分教材都是用的’不复醒’ 因为觉得更符合李白，见仁见智

描述孩子自愿学习和不愿学习的漫画

1个回答2024-02-29 02:41

我在一个辅导班呆过几天，碰到过这种情况，我就只是问她追什么漫画，然后和她聊天，主要是我所喜欢的动漫，然后又告诉她，现在很多漫画都是讲感情，友谊，理智，励志之类的，但其实平时的生活才是真的感人的，所以更...

全文

但愿长醉不愿醒的前一句

1个回答2023-01-28 02:10

出自李白的《将进酒》原文“钟鼓馔（zhuan）玉不足贵，但愿长醉不复醒。”

如果这就是梦，我愿长醉不愿醒。

3个回答2022-07-23 19:34

什么是爱呢,我也想知道.爱到底是无私的为对方付出而不计较,还是只希望两人世界?我真的不知道. 分别的痛苦,再纠缠的为难,再分别的撕扯...这些,是我想要的吗???我不知道我要什么.可是没有他,我痛苦...

全文

但愿长醉不愿醒，下一句是什么？

1个回答2023-06-30 08:45

李白《将进酒》钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒

扫码下载APP

听书听课听播客，随时随地陪伴你

热门问答

热门搜索更多