翻译“雨落之后的平静”,英文

2022-06-17 21:17

把“雨落之后的平静”翻译成英文,简洁,唯美一点,谢谢...
5个回答
peace before the rain falls
The tranquility preceding a downpour,
暴雨后的宁静

Serenity is preluded by rainfall,
大雨是宁静的前奏
the peacefulness after rainfall

the serenity after rainfall

the calmness following rainfall

the tranquility suceeding rainfall
peace after the storm(暴风雨)
如果你是一定要用雨,那就是
peace after a shower of rain
the calm after the rain
相关问答
细雨静静落意思
1个回答2022-12-18 12:08
意思是丝丝细雨从天上落下的声音很小,和润物细无声很相似。
雨落凡尘心自静是什么意思
1个回答2022-11-20 03:41
云雨,古人把云和雨看到是一个东西,当云在空中飘浮不定的时候,怎么能静下来呢,所以云只有变化为雨之后,有天空(天庭)落入人间大地(即凡尘)之后才能安心。也即无法才回到云的状态了。(纯属本人理解)
雨落凡尘心自静是什么意思
2个回答2023-08-09 13:48
云雨,古人把云和雨看到是一个东西,当云在空中飘浮不定的时候,怎么能静下来呢,所以云只有变化为雨之后,有天空(天庭)落入人间大地(即凡尘)之后才能安心。也即无法才回到云的状态了。(纯属本人理解)
听落雨掉进寂静的森林是什么歌
1个回答2024-03-22 06:29
听落叶掉进寂静的森林,这句歌词出自郁可唯演唱的歌曲《去有风的地方》,完整歌词如下: 听落雨掉进寂静的森林 看夕阳之下远山的风景 屋檐的水滴悄悄地氤氲 嵌入了眼睛 世界像一座安静的岛屿 ...
全文
我静静地听雨落下的声音是什么歌
2个回答2023-07-26 11:15
“我静静地听雨落下的声音”来自《无声的小雨》。《无声的小雨》是台湾歌手孟庭苇的一首原唱歌曲,由杨立德作词、陈小霞作曲、陈进兴编曲。
静听雨落,默度凡尘什么意思
1个回答2023-08-13 01:53
其实这种话译出来就没意思了,主要是意境。 硬要说的话,就是 一个人安静地听着雨水滴落的声音,想默默地度过这爱恨情愁不断的余生。 默度凡尘: 静静的找一个所有知道我认识我了解我的人找不到我的地方,静静的...
全文
为什么一下雨心情就会不好 !喜欢一个人 看雨落 听雨声 !静静的发呆 …
1个回答2023-09-21 06:45
饿.在下雨的时候我心情也不好。因为在雨天有过我重要的记忆。所以我现在下雨从不打伞。喜欢斗做淋雨。那滋味说不出是什么.我不喜欢让自己湿湿的。可就是喜欢淋雨敬辩.我建议不要看雨落听雨声了。亮销缺发呆了。去...
全文
静静聆听那片片落叶飘落的声音
1个回答2024-03-24 11:47
这种境界比较难于达到,不仅需要安静的环境,亦需要平和的心情。如果能过达到此境界,你会感到无比的轻松,整个人处于静谧的情绪中,安静、平和而心无杂念。
“任雨落风惊,自静水流深”是什么意思?
2个回答2023-02-01 05:45
“任雨落风惊,自静水流深”是指不管外面风起云涌,还是不受影响。
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答