纳兰词唯美诗句有哪些?

2023-08-16 19:03

2个回答

1、人生若只如初见,何事秋风悲画扇。——《木兰花·拟古决绝词柬友》纳兰性德〔清代〕

翻译:人生如果都像初次相遇那般相处该多美好,那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。

2、一往情深深几许?深山夕照深秋雨。——《蝶恋花·出塞》纳兰性德〔清代〕

翻译:曾经的一往情深有多深呢?犹如夕阳余辉照射下,深山之中的绵绵秋雨。

3、被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。 ——《浣溪沙·谁念西风独自凉》纳兰性德〔清代〕

翻译:酒后小睡,春日好景正长,闺中赌赛,衣襟满带茶香。曾经美好快乐的记忆,当时只觉得最寻常不过,而今却物是人非。

4、我是人间惆怅客,知君何事泪纵横,断肠声里忆平生。——《浣溪沙·残雪凝辉冷画屏》纳兰性德〔清代〕

翻译:我是人世间一个惆怅的过客,我知道你为何事而泪流满面。怕是在断肠的笛声里,你回忆起了平生的点点滴滴。

5、等闲变却故人心,却道故人心易变。——《木兰花·拟古决绝词柬友》纳兰性德〔清代〕

翻译:如今轻易地变了心,你却反而说情人间就是容易变心的。

一、纳兰性德《采桑子·九日》“乡路迢迢,六曲屏山和梦遥”,以轻柔婉转的语句,诉说对家乡的怀念。

译文:返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。

二、《蝶恋花·辛苦最怜天上月》“若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热”,诗中绘出了皎皎白月光、雨雪霏霏两种景象。

译文:如果能够像天上的圆月,长盈不亏,我将无惧月宫的寒冷,为你送去温暖。

三、《采桑子·明月多情应笑我》“月浅灯深,梦里云归何处寻”,诗中所现,乃一种悠长的意境,得诗句中的大气悠远气息,更衍生出了一种虚无缥缈、仙气飘飘的氛围,绘出仙子意象。

译文:月光凄浅,灯光暗淡,远去的情人就像梦里悠悠飘去的一朵白云,无处追寻。



四、《金缕曲·赠梁汾》“然诺重,君须记”,此句宣扬的是“一诺千金”的美德。

译文:这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。

五、《赤枣子·风淅淅》“风淅淅,雨纤纤,难怪春愁细细添”,诗句中的“纤纤”,表达的是小雨淅淅沥沥的场景,意境清雅,表有清丽佳人之意。又“纤纤”二字,也表有着轻盈、轻快的意思。

译文:微风吹拂,细雨蒙蒙,每一个丝雨都将心底的春愁加剧。

相关问答
纳兰词中最唯美的句子 纳兰词中最唯美的句子有哪些
1个回答2022-08-24 16:19
1、人生若之如初见,何事秋风悲画扇。 2、人生恰如三月花,倾我一生一世念。来如飞花散似烟,醉里不知年华限。 3、等闲变却故人心,却道故人心已变。 4、山一程,水一程。身向榆关那畔行,...
全文
纳兰容若和纳兰性德是一个人吗?
1个回答2023-03-04 03:30
是啊,容若是他的字
纳兰性德的词中最唯美的是哪首?
1个回答2023-03-14 07:32
人生若只如初见 何事秋风冷画扇聒碎乡心梦不成。故园无此声
纳兰性德叫纳兰容若还是叫纳兰若容?
3个回答2023-01-07 08:03
纳兰性德,字容若
纳兰词(纳兰容若)
1个回答2023-02-05 05:16
安意如著有《当时只道是寻常》,介绍纳兰词的。苏缨著有《纳兰词典评》,介绍纳兰词的。
纳兰性德这个纳兰是啥意思?
2个回答2022-11-30 11:36
纳兰是金代女真“白号之姓”中皆封广平郡的第二大支系三十个姓氏之一(又称"纳喇"、"那拉")。满洲叶赫地区的纳兰氏,始祖本是蒙古人,姓土默特,后来,灭了女真的纳兰部,占其领地,遂以纳兰为姓。
”纳兰若容”还是”纳兰容若”?
1个回答2022-09-25 06:49
纳兰容若,又叫纳兰性德
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答