半面桃花半遮扇，初识伊人粉正浓。奈何今夕身不己，来年花开再相逢。什么意思

我与你初次相遇在桃花含苞待放的季节，正是你一生中最美好的年龄，犹如那桃花一样粉正浓。可是我我先却身不由己我有心无力，无法与你在一起，但是我希望与你再次相遇的时候是现在一花开的季节犹如你现在花龄一样美丽动人。