少学琴书帖释文
剑胆琴心【jiàndǎnqínxīn】意思解释:比喻既有情致,又有胆识(旧小说多用来形容能文能武的才子)。典故/出处:说实在话,简直是出类拔萃,~。(欧阳山《三家巷》二十)
千金帖有两个:一个是初唐僧人怀仁672年集摹王羲之行书字的《大唐三藏圣教序》,另一个是中唐僧人怀素799年书写的《小草千字文》。
前人誉称"千金帖",意谓"一字值一金"。
其中述形似的,就有张礼部说:“行笔有如虺蛇奔走势就座,旋风骤雨声响满屋堂。”卢员外说:“起初疑似轻烟动摇古松,随后又像山开现出万仞峰。”王永州邕说:“那笔画像是寒猿饮水摇动的枯籐,像是壮士拔山伸出的劲铁。”朱处士遥道:“笔下唯看到激电流逝,字写成只吓得蟠龙走动。”述天机风格的,就有李御史舟说:“过去张旭作书,当时的人称他‘张颠’;今日怀素作书,我实在要称他‘狂僧’。用狂来继承颠,有谁说不可!”张公又说:“稽山贺老〈即贺知章〉只是略知名,吴郡张颠曾北面称臣。”许御史瑶说:“志趣在新奇无一定准则,古瘦的字体似水势流尽一半无墨。醉来信手书写两三行,醒后再书写却不能获得。”戴御史叔伦说:“手以心为师,笔势转新奇,诡形恠状反而合宜。人人欲问此中的奥妙,怀素自己也说全不知。”说快速的,就有窦御史冀说:“白壁长廊数十间,兴致来了稍稍发泄胸中气。然后大叫三五声,满壁纵横千万字。”戴公又说:“挥毫行墨有若列入的奔马,满座的人失声说眼睛跟不上笔。”称愚蠢拙劣的,就有叔父司勋员外郎吴兴钱起的诗云:“远飞的鹤,没有前行的伴侣。单独漂浮的云片托付给太虚。发起狂来看轻世界,酒醉里得到真知。” 这些都是话语含着激励,见识玄虚奥妙,固然不是漂浮不实之辈之所敢当,只增加我的惭愧畏惧罢了。时大历丁巳冬十月廿八日 。
十七帖释文及译文如下:
王羲之《十七帖》之郗司马帖
释文:十七日先书,郗司马未去,即日得足下书,为慰。先书以具示,复数字。
译文:十七日这天,信已写好,本想请郗司马带去,还未启程,当天就收到您的来信,甚感欣慰。要说的话已都写在先前的信上了,这里只简单写几个字作为答复。
王羲之《十七帖》之逸民帖
释文:吾前东,粗足作佳观。吾为逸民之怀久矣,足下何以方复及此,似梦中语耶!无缘言面,为叹,书何能悉。
译文:我上次东行,略见当时美好的山川景物。我想隐居当逸民的想法已经很久,您怎么又反复提起(再次出仕)之事?简直像梦话一般!没有机缘见面,甚为感叹,书信中何能尽表我的心意。
王羲之《十七帖》之龙保帖
释文:龙保等平安也,谢之。甚迟见卿舅,可耳,至为简隔也。
译文:龙保等几个晚辈都平安,谢谢。很久没见您舅舅了,他可好?真是疏隔得太久了。
王羲之《十七帖》之丝布衣帖
释文:今往丝布单衣财一端。示致意。
译文:今天送上丝布单衣料一件,仅表薄意。
王羲之《十七帖》之积雪凝寒帖
释文:计与足下别,廿六年于今,虽时书问,不解阔怀。省足下先后二书,但增叹慨!顷积雪凝寒,五十年中所无。想顷如常,冀来夏秋间,或复得足下问耳。比者悠悠,如何可言。
译文:算算时间,和您分别至今已经二十六年了,虽经常有书信往来,却难免对您的思念。读您先后寄来的两封信,心里更加感慨。最近积雪未消,天气严寒,是五十年来所未曾见的景象。想来您近来一切安好,希望明年的夏秋时节,还能再收到您的来信。岁月漫长,要从哪里说起呢?
王羲之《十七帖》之服食帖。
释文:吾服食久,犹为劣劣。大都比之年时,为复可可。足下保,爱为上,临书,但有惆怅。
译文:我炼丹服药虽久,功效还是不怎么理想,但是比起往年来,大概还是差强人意的。您自己保重珍爱为要。写这封信时,有无限的惆怅。
王羲之《十七帖》之知足下帖
释文:知足下行至吴,念违离不可居,叔当西耶?迟知问。
译文:知道您行将出任吴郡之守,想其地离家太远,不适合居处。叔是否将有西行?希望您能回信。
王羲之《十七帖》之瞻近帖
释文:瞻近无缘省苦,但有悲叹,足下小大悉平安也,云卿当来居此,喜迟不可言。想必果言,苦有期耳。亦度卿当不居京,此既避,又节气佳,是以欣卿来也。此信旨还具示问。
译文:看来最近没有机会见面问候,感到很遗憾!您家中老少都平安吧。听说您将来这里居住,等待您的到来,不胜欣喜。想必您一定会来,我们相聚畅谈的日子不远了。我想您应该不想住在京城,这里既隐僻,气候又好,所以很高兴您能前来。期待您的回信。
王羲之《十七帖》之天鼠膏帖
释文:天鼠膏,治耳聋有验不?有验者乃是要药。
译文:天鼠膏治耳聋不知有效果吗?如果有效果的话,那真是一种好药了。
王羲之《十七帖》之朱处仁帖
释文:朱处仁今所在?往得其书,信遂不取答。今因足下答其书,可令必达。
译文:朱处仁现在何处?以前曾收到过他写来的信,信使送往后没有得到答复。现在想借着给你的回信再附寄给他,请你一定转交送达。
王羲之《十七帖》之七十帖
释文:足下今年政七十耶,知体气常佳,此大庆也。想复勤加颐养。吾年垂耳顺,推之人理,得尔以为厚幸。但恐前路转欲逼耳。以尔,要欲一游目汶领,非复常言,足下但当保护,以俟此期,勿谓虚言。得果此缘,一段奇事也。
译文:今年您刚好70岁了吧?知道您的身体气色都很好,这是最值得庆幸的事了。想您会更加注意保养的。我也是快到60岁的人了,按常理来讲,活到这个年纪也算是很幸运了。但恐怕我们人生的前路也会是越来越短啦!
因此,您这个岁数还想着登汶山,那真不是句简单的话了。您一定要保重身体,好等着登山的那一天,不要让它成了句空话。如果这个愿望真能实现,那也可以算是一件奇事了。
王羲之《十七帖》之邛竹杖帖
释文:去夏得足下致邛竹杖,皆至。此士人多有尊老者,皆即分布。令知足下远惠之至。
译文:去年夏天,您送来的邛竹杖都收到了。此地有很多 上年纪的老人,我随即把这些手杖都分送给他们了,让他们感受到远在益州的您 对老人的关爱。
王羲之《十七帖》之蜀都帖
释文:省足下别疏,具彼土山川诸奇。扬雄《蜀都》,左太冲《三都》殊为不备。悉彼故为多奇,益令其游目意足也。可得果,当告卿求迎。少人足耳,至时示意。迟此期,真以日为岁。想足下镇彼土,未有动理耳。要欲及卿在彼,登汶领、峨眉而旋,实不朽之盛事。但言此,心以驰于彼矣。
译文:看了您的另一封信,蜀地山水的种种奇观都浮现在我的眼前。扬雄写的《蜀都赋》和左太冲写的《三都赋》,都不及您在信中的描绘。我早就听说蜀地风光绮丽多姿,现在更令我向往一游。如果能实现,我会告诉您来迎接我,人数并不要多。到时我会通知您。
我真切的期盼这一天早日到来。我想您作为蜀地的镇守官员,近期不会调离。在您任职期间,我们能够一起登临游览汶岭,峨眉山,于我们来说也是件不朽的盛事了。一说到这里,我的心就像已经飞到了蜀地,真是太令人神往了。
王羲之《十七帖》之盐井帖
释文:彼盐井,火井皆有不?足下目见不?为欲广异闻,具示。
译文:您那里的盐井、火井,都有吗?您都亲眼见到过吗?我想把这样的奇闻异事介绍给更多的人,请您告诉我。
王羲之《十七帖》之远宦帖
释文:省别,具足下小大问,为慰。多分张,念足下悬情。武昌诸子亦多远宦,足下兼怀,并数问不?老妇顷疾笃,救命恒忧虑。馀粗平安,知足下情至。
译文:看到你另外来的信,问候起我家里的大大小小,甚为感谢。大家多分散各地,感念你的挂念之情,陶武昌(陶侃)诸子也多远在各地作官。想必您也惦念着他们,不时要写信问候的吧?我的老妻最近常病重,为了病危、抢救,常常担忧。其他人都大致平安。非常感念您的情深意厚。
王羲之《十七帖》之旦夕帖
释文:旦夕都邑动静清和。想足下使还一一。时州将桓公告,慰情。企足下,数使命也。谢无奕外任,数书问,无他。仁祖日往,言寻悲酸,如何可言。
译文:近来,京中情况清静平和,想到您这次出使回来,当已具备升任州将的条件了。桓公闻信后很是欣慰,并期待您尽快担负起使命。谢无奕 外出继任其兄的职位,数次来信,一切平安无事。谢仁祖过世之后,我日前寻访他的住处,心中有无限的悲酸,难以表达。
王羲之《十七帖》之严君平帖
释文:严君平、司马相如、扬子云皆有后不?
译文:严君平,司马相如,扬子云,他们都还有后代在成都吗?
王羲之《十七帖》之胡毋从妹帖
释文:胡毋氏从妹平安。故在永兴居。去此七十也。吾在官,诸理极差。顷比复勿勿。来示云,与其婢问。来信{?}不得也。
译文:嫁到胡毋家的从妹平安,她一直居住在永兴,离这里约七十里地。我担任本地官职,政务处理的很不顺利,心绪不佳。您说的让女仆带来的信,至今还未收到。
王羲之《十七帖》之儿女帖
释文:吾有七儿一女,皆同生。婚娶以毕,唯一小者,尚未婚耳。过此一婚,便得至彼。今内外孙有十六人,足慰目前。足下情至委曲,故具示。
译文:我有七个儿子一个女儿,都是同母所生。他们大多已经结婚成家,只有小儿子尚未娶妻。等他完婚后,我就可以放心去你那边游玩了。现在我的孙辈和外孙辈共有十六个孩子,足以让我感到眼前欣慰了。您对我家的情意很盛,所以把这些情况一一都告诉给你。
王羲之《十七帖》之谯周帖
释文:云谯周有孙秀,高尚不出。今为所在?其人有以副此志不?令人依依,足下具示。
译文:听说谯周的孙子谯秀,品行高洁,不愿为官,不知他现在居住何处?是否真如人们盛赞的那样超凡脱俗,啸傲山林?真是令人向往之至,详情还望告之。
王羲之《十七帖》之讲堂帖
释文:知有汉时讲堂在,是汉何帝时立此?知画三皇五帝以来备有。画又精妙,甚可观也。彼有能画者不?欲因摹取,当可得不?信具告。
译文:听说蜀地有汉代留下的讲堂,不知道是汉时哪一代建造的?还听说讲堂的墙壁上画有三皇五帝以来的圣贤人物,极其精妙,很值得观赏。你那里有水平高超的画师吗?我想把这些画临摹下来,行不行?请来信告知。
王羲之《十七帖》之诸从帖
释文:诸从并数有问,粗平安。唯修载在远,音问不数,悬情。司州疾笃,不果西,公私可恨。足下所云,皆尽事势,吾无间然。诸问,想足下别具,不复一一。
译文:诸位堂兄弟之间常有书信来往,大都平安。只有修载远在外面当官,音讯较少,很是挂念。司州王胡之因病不能赴任,于公于私都是憾事。据您所说,大家对现今时局议论纷纷,我也没有什么可以多说的。各位的问询,请您代为致意,我就不再一一回复了。
王羲之《十七帖》之成都帖
释文:往在都见诸葛显,曾具问蜀中事。云成都城池门屋楼观,皆是秦时司马错所修,令人远想慨然。为尔不?信一一示,为欲广异闻。
译文:以前在建康曾经见到诸葛显,问他不少蜀国的事情。据他说成都的城池,房屋,楼阁等,还都是秦将司马错当蜀地郡守时建造的,悠久的历史遗迹令人感叹。不知道是否如此?您再来信的时候给讲述一下,我在这里可以多了解到一些蜀地的异闻趣事。
王羲之《十七帖》之旃罽帖
释文:得足下旃罽、胡桃、药二种,知足下至。戎盐乃要也,是服食所须。知足下谓须服食,方回近之未许吾此志。“知我者希”,此有成言。无缘见卿,以当一笑。
译文:您送来的毛织物,胡桃,和两种药材,都已经收到了。非常感谢您的关照。戎盐是一种相当有效的药物,是服食丹药所必须的。您是知道服食丹药的好处的,我的内弟方回对此很不以为然。人常说:“知音难觅”,真是这样的。我们无缘相见,很遗憾!别人对服食的不理解,就付之一笑吧。
王羲之《十七帖》之药草帖
释文:彼所须此药草,可示,当致。
译文:你所需要的这类药草,可来信告诉我,我会寄送给你。
王羲之《十七帖》之青李来禽帖
释文:青李、来禽、樱桃、日给滕,子皆囊盛为佳,函封多不生。
译文:青李,来禽,樱桃,日给滕,四种果树的种子,寄来的时候,最好装在布袋里,密封起来的种子大多不会发芽。
王羲之《十七帖》之胡桃帖
释文:足下所疏云:此果佳,可为致子,当种之。此种彼胡桃皆生也。吾笃喜种果,今在田里,唯以此为事。故远及。足下致此子者,大惠也。
译文:您来信说的几个树种,都很好!可以把这些种子寄过来,种一种。你曾经寄来的胡桃种子都已经成活了。去官闲居后,我特别喜欢种果树,是我现在的一大乐事。所以写信告诉您,您送来的这些种子,真是莫大的惠赠。
王羲之《十七帖》之清晏帖
释文:知彼清晏岁丰,又所出有无,乡故是名处。且山川形势乃尔,何可以不游目?
译文:得知您那里清静平安,年景丰收,还有很多其他地方没有的特产,向来就是一个值得称道的好地方。而且山川雄奇秀美,怎么能不好好的游览一番呢?
王羲之《十七帖》之虞安吉帖
释文:虞安吉者,昔与共事,常念之。今为殿中将军。前过,云与足下中表,不以年老,甚欲与足下为下僚。意其资可得小郡,足下可思致之耶?所念,故远及。
译文:我曾经与虞安吉共事过,所以常想到他。现在他任职殿中将军。前不久他来过我这里,说起他与您是中表亲,他不在乎自己年纪大,很想到您那里做您的下属。我认为他的能力可以担任一个小郡的郡守,不知您是否愿意招收他?特致此函。
《十七帖》草书教科书:
《十七帖》是著名的王羲之草书代表作,因卷首由“十七”二字而得名。原墨迹早佚,现传《十七帖》是刻本。此帖为一组书信,书写时间从永和三年到升平五年(公元347-361年)时间长达十四年之久,是研究王羲之生平和书法发展的重要资料。
此外,需要注意的是,《十七帖》单独成“帖”,编排顺序上也是大有讲究,从开始的从容点画、字字清晰流畅,到中间的恣意奔放,到《青李来禽帖》以楷书稍事休整,再入《虞安吉帖》的狂放奔洒,纵贯起来犹如一整篇交响巨制。此帖收入各家法帖,是为千古以来,可谓草书教科书。
⑵松风:以风入松林暗示琴声凄凉。琴曲中有《风入松》的调名。寒:凄清的意思。
⑶古调:古时的曲调。调,一作“曲”。
⑷多:一作“已”。
译文:
七弦琴奏出清凉的曲调悠扬起伏,细细倾听就像那滚滚的松涛声。
我虽然非常喜爱这首古时的曲调,但如今人们大多已不去弹奏了。
听琴图题诗
宋蔡京
吟徵调高炷下桐,松间疑有入松风。仰窺低审含情客,以听无弦一弄中。臣京谨题。
- 1钩弋夫人是个怎样的女人?汉武帝刘彻为何一定要立子杀母?
- 2山居秋暝中最能体现出意境宁静淳美的诗句是哪两句
- 3电视剧《贞观之治》和《贞观长歌》哪一个艺术成就更高?
- 4黑马程序员和源码时代时代哪家机构靠谱?
- 5我喜欢一个人我不敢爱 怎么办 拜托
- 6龙之谷属性解释 什么智力啊 敏捷啊 作用是什么?
- 7王牌对王牌风云剧组是哪一期
- 8用温暖的阳光造句怎么造简短些
- 9赵丽颖在《有翡》中扮演什么角色?此角色的人设是什么?
- 10急求苔丝的国内外研究现状,研究意义和研究目的
- 11为什么有的人总是喜欢和别人攀比?
- 12烧不死的鸟,终成凤凰,什么意思?
- 13找一本穿越小说,男主误会女主喜欢上自己的朋友,赶她离开,结果女主
- 14好多人都那么喜欢迪丽热巴是为什么呢?
- 15电脑密码忘了,用pe把C盘sam文件删除后结果进不去系统了,怎么回事?!!
- 16水土夫妻定有兽的字怎么能化解了它
- 17我的学生萌萌哒徐礼思那个是好结局吗
- 18迪丽热巴三次出演女明星,为什么受到这么多人喜爱?
- 19因为爱情有多美里面那个文馨的真名叫什么
- 20想给孩子起一个好听的名字?
- 21为什么有的人总喜欢和别人比较?
- 22降龙十八掌是哪十八掌啊
- 23鱼儿也打伞看图作文?
- 24这个小说名字是什么呀,找了好久?
- 25求大神给我个藏头诗 李婷婷我女神 内容像表白那种
- 26奥奇传说 帮我看看练哪些精灵,再推荐些阵型,尽量详细,可以多给分
- 27这种小叶子的是什么树?适合做盆景么?
- 28七大洲用英语怎么说
- 29找本言情小说 女主名字中好像有个花字
- 30当男人恋爱时电影版片尾曲
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- ai潘通色
- 爱情男女在线观看
- 安全员考试题库及答案
- 爱的奉献作文800字
- 奥特曼豪华版多少钱一盒
- 安徽凤阳小岗村电视剧
- 安宁市天气预报
- 爱回家tvb电视剧粤语
- 暗格里的秘密丁羡周斯越小说
- 埃德蒙顿天气预报
- 爱你是我难言的痛全集
- 爱的故事优秀作文500字
- 熬夜急救方法
- 爱的教育全文阅读免费
- 爱奇艺vip账号密码免费
- 安徒生的童话故事有哪些
- 凹凸世界励志句子
- 爱丽舍汽车
- 爱探险的朵拉第二季
- 阿甘正传影评
- 哎呀哎呀的歌词
- 阿弥陀佛佛歌歌曲
- 阿凡提的民间故事
- 奥特之母主题曲
- 爱情韩剧
- 安阳五个免费景点
- 爱来的刚好免费
- 安徒生童话读书卡
- angel是什么意思
- 阿衰全集免费漫画
- 冰心散文《我》
- 八零年代老歌
- 北凉悍刀行官方下载
- 宝葫芦的秘密电影
- 八年级物理易错点总结
- 毕业生就业推荐表自荐书500字
- 不需要联网的手游
- 白朵朵
- 不理解人的人真的让人心累
- 北京艺莞儿广场舞月夜
- 悲伤逆流成河歌曲歌词
- 八年级下册音乐摇篮曲
- 白蛇的简笔画
- 布衣神相电影
- 奔跑吧第七季2023免费观看
- 冰心有哪些名言名句
- 宝宝英语绘本启蒙
- 悲情的情诗
- 保护动物的标语宣传语
- 八上英语第六单元2d朗读
- 表白音乐用什么最合适
- 播放次数最多的歌曲
- 北京星光灿烂影视文化有限公司
- 鼻子的英文单词怎么读
- 比赛诵读
- 本人女找工作招聘附近
- 毕业生求职自荐书
- 把英文换成中文的软件
- 北京非遗
- 表达有缘分的句子
- 聪明泉
- 蔡亦青
- 茶茶的童话故事
- 初中政治
- 澄岚馆2020
- 吃货宇宙
- 聪明豆
- 初中物理
- 超级军团
- 城南旧事
- 超侠小特工
- 查理九世
- 宸读时光
- 超人小面包
- 橙皮兔大冒险
- 丛林冒险
- 灿迩Ayi
- 超能汽车
- 朝暮儿童馆
- 丛林之书
- 船铭
- 聪明一休
- 彩虹朋友
- 初中数学
- 超级马莉讲故事
- 苍蝇小子
- 彩虹乐儿
- 聪明鸟
- 程景春
- 楚汉争霸
- 大姨妈来的时候吃什么好,可以排毒
- 大花恐龙
- 道德经第74章原文及译文
- 大语文是什么内容
- 大活络丹的功效与作用
- 大连旅顺口区天气
- 多动症儿童吃什么好
- 大鱼之道在线听免费的
- 动画唐诗300首大全视频
- 顶楼平层的房子能要吗?
- 迪拜旅游景点有哪些
- dts音乐下载免费
- 等一分钟的真实故事
- 登高的对偶句
- 大笑江湖免费
- 独立自主的女性的美文
- 大金刚电影
- 弟子规全文带拼音朗诵
- 大卫上学去故事在线听
- 电视剧《新世界》
- 笛子独奏曲山丹丹开花红艳艳简谱
- 电影魔女2
- 躲猫猫游戏下载
- 大学教材电子版免费
- 地球绕着太阳转用英语怎么说
- 大海歌曲张雨生原唱
- 大皂角的功效与作用
- 都市巅峰高手免费下载
- 刀郎免费歌曲下载
- 德云社封箱2020完整版
- 二人转演员上曲苑杂坛
- 二人转包大华罗章跪楼
- 二人相声搞笑开场白
- 二人转六郎诉功
- 二人转汪汪队
- 二人转大全搞笑版
- 儿童相声上学
- 二人转生命力
- 二人转光棒难
- 二人转人生在世屈指算
- 二人转是民间艺术
- 二人转女演员刘流
- 二人转之十八瘙
- 二人转报戏名伴奏
- 二人转王露
- 二人转衣服多少钱
- 二人转小黄飞在海伦
- 二人转交换生刘能赵四
- 二人转泰雪梅吊孝音乐
- 二人转石桂琴唱的西厢
- 二人转和唱歌哪个好学
- 二人转aoa唱功
- 二人转翻拍计划刘姥姥还乡
- 二人转经典曲目红楼梦
- 二人转搞笑赵四
- 二人转老艺术家高贵忠
- 二人转招女婿
- 二人转笑笑茶楼
- 儿童吹牛皮相声台词
- 二人转哥哥
- 夫妻俩二人转笑傲江湖合集
- 方言快板推荐
- 防诈骗快板词简单
- 父子相声腹语教学
- 范绍增的评书
- 肺脏叩过清音
- 方清平最新脱口秀相声全集
- 放灯说书
- 肺的清音的定义
- 反映德孝快板
- 甫志高相声
- 方言大鼓
- 福建泉州南音古韵传薪
- 冯涛白玲二人转
- 付守业二人转
- 福清音西附近化妆造型
- 夫妻说相声跟郭德纲斗嘴
- 福建南音教师资格证
- 凤凰的相声
- 非常了得郭德纲相声完整版
- 范伟范大爷相声完整版
- 凤清音是谁
- 封神榜评书第二回
- 反映农村的快板
- 梵宫清音词
- 傅园慧说相声不输岳云鹏
- 方清芳相声
- 返场24次相声全集
- 福清音西镇文楼村邮编
- 飞哥战队黑子唱快板
- 郭德纲于谦搞笑相声长篇
- 郭德纲评书公众号
- 郭德纲搞笑相声嫂子来了
- 郭德纲长篇评书下南洋
- 管乐团大鼓表演
- 高一数学必修4
- 公式相声李宏烨拜师姜昆
- 关于汾河湾的相声
- 关于校园安全的相声四百
- 郭德纲说相声戴帽子
- 跟着于会江零基础学大鼓
- 郭德纲爆笑相声动画版
- 高晓攀苗阜相声完整版
- 高级健康管理师七部份
- 高二学生学习方法
- 歌词月下花香二人转
- 关于规则的英语作文
- 国庆节快板段子
- 郭德纲最新相声小曲小调
- 高中英语学习伴侣
- 关于感恩老师的相声小品
- 郭德纲精品单口评书
- 高中英语优质课件ppt
- 古代评书红灯记
- 郭德纲单口评书济公传合集
- 关于大学的相声串词
- 郭德纲于思洋爆笑相声
- 郭德纲于谦06年相声
- 高小飞二人转
- 桂平到广州快板时刻表
- 含林熙顾南轩的小说
- 和衍墨轩小说网相似
- 煌涩短篇小说
- 黑暗文的玄幻仙侠小说
- 好看的现代宠文言情完结小说
- 花医小说陈小贵免费的
- 黑道校草pk拽丫头
- 海贼王黑暗文小说
- 皇后逆天斗苍穹全文
- 和校草互换身体之后
- 魂行道第2
- 混沌天地决凌峰
- 活人禁忌第二部小说
- 画心师小说妖妖的丸子
- hp之格洛丽亚
- 黑道天才宝宝言情小说
- 祸国3式燕
- 红苹果乐园小说云
- 侯沧海商路笔记全集
- htm批量转换
- 和知否一样好看的小说
- 好看的现代都市yy小说
- 好看完结的电子书
- 洪荒接引
- 韩娱之世界天王下
- 汉方美人
- 和无限先知差不多的小说
- 霍长渊林宛白全文
- 和两世欢一样的男女主小说
- 混元剑帝免费小说最新
- 金华宝宝英语早教
- 介绍法国双语宝宝英语
- 几岁开始给宝宝教英语
- 俊宝宝非谓语动词英语
- 教3岁宝宝学英语
- 家有宝宝英语儿歌简谱歌谱
- 几岁宝宝可以听英语儿歌
- 给宝宝的好建议英语
- 给宝宝说英语的礼仪
- 介绍花园宝宝的英语短文
- jun宝宝英语语法长沙
- 给宝宝的英语早教
- 经常跟宝宝说的英语
- 教宝宝英语的男老师
- 街访英语天线宝宝
- 简单5岁宝宝说英语
- 教宝宝学英语总忘
- 济宁宝宝学英语哪个好
- 给宝宝抹脸用的英语
- 鸡宝宝的英语单词
- 给宝宝看儿歌英语推荐
- jojo宝宝巴士英语版
- 叫宝宝起床早教英语
- 几岁培养宝宝英语好点呢
- 金宝宝用英语怎么读
- 教三岁宝宝英语
- 教宝宝学英语课
- 巨鹿县教宝宝英语
- 给宝宝起个英语名
- 给宝宝听英语歌
- 可爱的小帆船有声小说在线收听
- 酷我有声读物付费没有
- 开局强吻裂口女
- 开心主播yoyo
- 可以赚钱的有声小说阅读
- 科学故事幼儿
- 恺恺玩太空狼人杀
- 空间之丑女要种田
- 开局震惊了女帝
- 恐怖长篇有声小说
- 抗日有声小说暗杀完整版
- 快点小说app有没有声音
- 抗美援朝故事
- 酷狗怎么录制有声小说
- 科技图书馆有声小说在线听
- 空白有声小说透视高手
- 恐怖鬼故事有声书
- 恐怖悬疑小说有声苗疆蛊事
- 考研英语二作文
- 可以提高情商的有声小说
- 凯文凯利有声读物
- 抗战之浴血沙场有声小说
- 恐怖电影院有声小说
- 开局神级娱系统有声小说
- 抗日英雄的故事有声书
- 可以添加源的有声小说app
- 恐怖邮票有声书
- 口袋神探第四季
- 快穿特殊年代婆婆有声小说
- 酷我音乐的有声读物
- 流氓大地主小说
- 类似帝阙春小说
- 类似唇属意外的小说
- 老婆大人是个喵儿小说
- 类似痛仰这类的校园小说
- 林萱苏曜昫小说
- 老师你狠狂
- 林如海重生的小说
- 林佳佳陆盼小说免费阅读
- 类冰山总裁的狂兵有哪些小说
- 类似爱我不必太痴心的小说
- 陆衍林熙月小说免费阅读
- 类似无忧归田小说
- 类似田间欢顾来主角的小说
- 灵鹊儿小说有哪些
- 类似星级猎人主机低调的小说
- 陆少谋妻婚不尤你
- 狼性总裁的小萌妻小说
- 莱姆酒日记
- 龙族小说大全
- 老一辈革命家故事集
- 练习室小说
- 类似等你的星光的娱乐圈小说
- 绿瞳宅女奇梦记
- 朗文分级阅读6在线阅读
- 戮灭剑帝
- 李铁军筱雨的小说
- 类似萌娘守护者的小说
- 李铁蛋王美丽小说
- 临时空缺在线阅读
- 母亲作文700
- 免熏蒸木方
- 麻将背景音乐
- 梦醒入戏
- 目小七儿歌
- 免费观看所有漫画的app推荐
- 面具战神
- 美发师找工作
- 免费咨询口腔医生
- 免费观看电影的网站
- 妈妈跟小狗拍照片儿歌简谱
- moba射击手游
- 魔法俏佳人第7季
- 免费小说app大全
- 面朝大海朗诵
- 曼联队
- 灭火的基本措施
- 描写仙客来的作文
- moreover
- 免费学古诗词的软件
- 茉莉花的花朵
- 慕少宠妻请节制全文免费阅读
- 免费的伤感歌曲
- 末日蟑螂各个人物结局
- 孟母戒子小古文
- 蒙古人生活方式
- 卖炭翁编故事
- 孟子全文免费
- 描写夜晚安静的句子
- 免费观看全集封神榜
- 鸟宝宝用英语短语怎么说
- 女宝宝英语名怎么起的好听
- 那宝宝要按时吃药药哦英语
- 能逗宝宝笑的英语句子
- 女宝宝读英语怎么教的好
- 鸟宝宝用英语怎么说短语
- 牛宝宝取名英语怎么说呢
- 鸟宝宝的英语单词怎么读
- 女宝宝英语名怎么起好听点
- 男宝宝英语名有没有赛罗
- 能睡觉的宝宝英语怎么说
- 弄点饺子给宝宝们吃英语
- 能满足宝宝对铁的需求英语
- 男宝宝用英语取小名怎么取
- 女宝宝学英语的最佳时期
- 内衣宝宝的英语单词有哪些
- 难过的宝宝用英语怎么说
- 哪个软件5岁宝宝学英语好
- 那些是宝宝用英语怎么说
- 鸟宝宝经常试着自己飞的英语
- 男宝宝英语名怎么起的好听
- 哪个软件适合宝宝听英语歌
- 那些神奇的双胞胎宝宝英语
- 哪个宝宝吃饭好用英语怎么说
- 嗯哼教小宝宝学英语
- 鸟宝宝的英语短语怎么说
- 暖宝宝亲子英语怎么说呢
- 哪吒有很多宝宝英语怎么说
- 鸟宝宝的韩语 英语怎么说
- 娜娜照顾好两个宝宝英语
- one相声完整版
- 欧布奥特曼片
- 欧弟首场相声
- 欧阳慕蓉说
- 欧文相声
- oo评书
- 欧弟郭德纲相声大全
- o的快板
- 欧阳清音
- oara南曦彤音频
- 欧文德罗赞二人转全集
- ota游戏说书
- 欧洲地名相声
- 偶像包袱相声
- 偶像学相声
- 欧弟快板bbox
- 欧冠评书大全
- 欧弟学岳云鹏相声完整版
- 欧布奥特曼智勇
- 欧若拉二人转版歌词
- oppo音乐节周震南
- 欧阳靖评书
- 欧派相声
- 偶像派相声登上历史舞台
- 欧云鹏的相声
- 欧洲小伙说相声
- 欧阳龙基相声
- 欧弟表演相声
- 欧哥二人转
- o浊音变清音
- pep三年级上册英语期中测试
- pep三年级下册英语分层作业
- 培优辅困三年级英语上册
- 培优英语三年级上册多少分
- 泡澡三年级日记怎么写英语
- pep三年级英语笔记上册
- pep人民版英语三年级上册
- pep三年级英语单词描红
- 拼着读三年级英语上册单词
- pep三年级下英语单元重点
- 普陀区三年级英语辅导
- 苹果老师教三年级上册英语
- pep三年级下册英语50页
- pep小学英语三年级上册人
- pep英语三年级下册期末复习
- pep三年级英语语法汇总
- PEP三年级上册英语 e学堂
- pep三年级上英语期末文库
- pep三年级英语rainbow英文儿歌
- pep三年级英语上册在线朗读
- 品至新课堂三年级英语
- pep三年级下册英语单元检测
- pep三年级英语下册一单元
- pep人教版三年级英语说课
- 评论三年级英语上册14页
- 苹果老师三年级英语课
- pep小学英语三年级下册课文
- pep三年级下册英语复习重点
- pep英语三年级连词成句
- pep三年级上册英语第四
- 千家诗全集1281首
- 清晨配乐纯音乐
- 轻柔的背景音乐纯音乐
- 全唐诗库
- 秋天的雨朗诵配什么音乐
- 七年级诗歌朗诵
- 青春的朗诵稿
- 企业中秋诗歌朗诵稿五分钟
- 乞巧诗歌下载
- 千字文配乐古风纯音乐
- 情感诗歌朗诵作品
- 青春诗歌朗诵背景音乐
- 七步诗诗歌下载
- 青春诗歌朗诵视频
- 亲子诗歌朗
- 七字古诗大全
- 青春诗歌
- 轻音乐mp3下载
- 求又短又好背的宋词
- 秋天诗歌朗诵视频
- 沁园春雪 朗诵 原版
- 去哪找好听的朗诵作品
- 秋天的信朗诵教学
- 情感古诗
- 清明节诗歌朗诵配乐
- 七下英语期末赢家平邑县听力
- 情诗非主流
- 秋天的雨朗诵伴奏音乐
- 轻声音乐朗读配乐
- 亲子朗诵的背景音乐
- 日语听力pp
- 人教版8年级英语上册写作
- 日常相处技巧儿歌
- 仁爱英语八年级下册unit7翻译
- 人教版听力完整
- 日期 英文 听力
- 任少卿古文观止全集
- 人教版英语5年级下册复习
- 让学生读儿歌怎么说
- 瑞典儿歌钢琴
- 人教版初一英语单词有多少
- 人 睡觉 听力
- 认识你呀真高兴儿歌图谱
- 认识指针儿歌
- 人教版八年级上册英语第1单元2b朗读
- 仁爱英语七年级下册u8t2
- 人教版小学5年级英语讲课
- 人教版英语八年级上册6页2d
- 人教版英语小学5年级下册
- 仁爱英语七年级下册94页2b
- 人教版8年级英语状语从句
- 人们叫我唐老鸭儿歌萨克斯
- 人生有啥过不去的坎儿歌
- 仁爱英语8年级上册期中
- 仁爱版八年级英语u2t1单词朗读
- 人教版英语3到5年级语法
- 仁爱英语七年级上册u4t1词汇朗读
- 人教版英语七年级下册unit1知识点总结
- 人教版九年级英语unit8句型
- 人教版初一英语上册三单元单词
- 三本高质量的玄幻小说
- 苏州弹词的主要流派
- 少爷类完结小说下载
- 适合电吉他清音弹奏
- 盛华小说妈妈网
- 厦门红楼事实小说
- 沙雕动画二人转
- 三五九小说
- 神魂至尊久久小说网
- 搜戏剧琴书
- 说特产夸家乡快板
- 世玺小说男主
- 烧饼示范打快板
- 四非在线阅读
- 少儿二人转总动员
- 食戟之灵迹部景吾恋爱小说
- 神兽召唤类小说
- 神奇宝贝懒人翁小说
- 山东快书顺口溜伴奏
- 师娘喂我吃乳汁小说
- 沈凌江慕珵小说免费阅读
- 深爱的你的小说
- 史上最强网文小说主角排名
- 说书苑东北大鼓书
- 嗜血王爷冷情妃小说资源
- 十样锦锣鼓词
- 生理老师白小琴在线阅读
- 书籍的电子书免费下载
- 说唱快板观灯词
- 输了把车钥匙还我小说
- 天津小学生考的英语四六级
- 提高小学生英语成绩的具体措施
- 铜陵一共多少小学生啊英语
- 泰国小学生会学英语吗现在
- 推荐一款小学生英语听力软件
- 提高效率的句子小学生英语
- 同一个地球小学生英语作文
- 提高小学生英语兴趣的必要性
- 提高小学生英语成绩的方法与措施
- 吐槽英语0基础小学生怎么说
- 台湾小学生三年级英语
- 听英语老听不懂怎么办小学生
- 提倡中小学生做饭英语翻译
- 天津小学生英语语法知识点归纳
- 提高小学生英语能力的必要性
- 天津小学生五年级下册英语
- 唐山中小学生英语测评平台
- 特别是小学生用英语怎么说
- 谈谈中小学生要煮饭吗英语
- 天津市小学生说英语怎么样
- tom和小学生一起玩的英语
- 兔子英语作文小学生五年级
- 天津小学生一年级英语
- 讨厌英语课的小学生怎么办
- 体育运动对小学生的好处英语作文
- 提高小学生的英语水平的方法
- 天鹰小学生五年级英语下册
- 提高小学生的英语课堂效率
- 套路小学生的日常用语英语
- 推荐给小学生买的东西英语作文
- 我女儿是盗墓贼
- 玩春花全家小说
- 卫老汉的幸福小说全集
- 我什么的小说
- 我最亲爱的秦思羽小说
- 武松和潘金莲磨小说
- 无限之命运配角小说
- 我的虚拟神国相似的小说
- 无限世界大冒险在线阅读
- 文采好的武侠小说
- 五官科学在线阅读
- 武动乾坤有声小说手机版
- 我要的爱吉他谱
- 午夜幽兰小说
- 无上之境小说全集
- 完结的种马小说排行
- 亡者之翼沐月
- 无敌高手都市有声小说
- 为保护家人当雇佣兵的小说
- 我有独特的撩男神法
- 武燎巅峰有声小说
- 晚晚沈知昼云
- 网王小说忍足
- 我欲封天精校版
- 忘忧小说网打不开
- 无限之猎人
- 无限综漫小说精品
- 温柔阎王粗鲁妻小说
- 蜗居小说电子版
- 无怨的青春小说
- 相声叶鹏搭档
- 小沈龙单人相声稿子
- 相声演员范振玉的子女
- 相声的两大门派
- 相声版全集杨三姐告状
- 相声合集高晓攀
- 相声好多都是编的
- 小学教师讲相声
- 相声频道介绍
- 相声职业挖藕
- 相声界的侯爷是谁
- 相声谦哥当年有多帅
- 相声圈拜师资料
- 相声疯狂的馄饨完整版
- 小s与相声演员
- 休闲生活相声
- 相声卷舌音与平舌音相声
- 相声郭冬临的师傅
- 相声演员黄霄
- 献爱心的快板词
- 相声有新人的所有名单
- 相声外貌描写
- 相声沾化冬枣
- 相声贯口鲨鱼吃翅
- 相声演员秦萧
- 相声五福闹春
- 相声大褂制版
- 相声英雄所见略同
- 戏曲大全全集二人转
- 相声武林大会
- 有糖果的儿童英语翻译
- 有简短的儿童英语小故事
- 幼儿园儿童英语启蒙故事
- 羽毛球儿童英语怎么读
- 有哪些儿童英语学习软件
- 译林高端儿童英语单词
- 用儿童来教育儿童英语翻译
- 阳光宝贝儿童英语故事大全
- 牙齿掉了儿童英语怎么说
- 英迈儿童英语福利社
- 饮品儿童英语怎么说读
- 烟台天添童心洪恩儿童英语
- 演讲口才儿童英语怎么说
- 有没有推荐儿童英语的软件
- 英孚ef儿童英语教育
- 英孚儿童英语和新东方儿童
- 英式发音的儿童英语读物
- 御锦城美立德洪恩儿童英语
- 幼儿儿童英语有推荐的吗
- 燕子儿童英语启蒙早教
- 语音儿童英语裤子怎么说
- 鱼的儿童英语故事怎么讲
- 援助饥饿儿童英语作文初一
- 与儿童英语口语对话作文
- 有手势的儿童英语歌
- 有多少名人帮助过儿童英语
- 阳阳儿童英语可以登陆几个
- 因为穷我成了留守儿童英语
- 一到十儿童英语儿歌
- 俞敏洪儿童英语教育