fly guy

没什么特别含义,一般老外对话中蛮常用的,翻译成"小伙子"口语化的或卖翻译可以是"伙计们"。

讲的是在感情的世界里，“我”处于一个反派的角色，所言所语都跟世俗背离

这两个英文单词合在一起的翻译应该是坏女孩，指的就是那些处于青春期比较叛逆的女孩。

动词：飞；飞翔；(在空中或宇宙)飞行，航行；(乘飞行器或航天器)航行，飞行

名词：蝇；苍蝇；(作钓饵的)苍蝇，假蝇；(裤子的)前裆开口

形容词：机灵的；机警的；不会上当的；时髦迷人的；漂亮的

读音：英 [flaɪ]   美 [flaɪ]

第三人称单数： flies 

复数： flies 

现在分词： flying 

过去式： flew 

过去分词： flown

扩展资料：

同义词辨析

fly、hover、soar 【导航词义：飞】

1、fly v. 飞，飞翔

〔辨析〕

泛指鸟或昆虫展开翅膀飞翔；也指飞机等在空中飞行。

〔例证〕

A bird flew in through the open window.

一只鸟从敞开的窗口飞了进来。

2、hover v. 盘旋

〔辨析〕

指鸟、昆虫或直升机停留在某处上空。

〔例证〕

A fly was hovering above a steamed bun.

一只苍蝇在馒头上面飞来飞去。

3、soar v. [文]翱翔，高飞

〔辨析〕

指禽鸟高飞或某物从低处飞向高空。

〔例证〕

The hawks are soaring high above the hills.

老鹰在山的上空高高翱翔。

fly和flight都是从古英语演化而来，词源也都可追溯到印欧语系的词根pleu-，但这两个词之间并没有彼此演变关系，甚至不被认为是同义词。尽管这两个词在英汉词典里的中文翻译都是“飞行”，但它们词典释义迥异：fly：（动词，名词）Tomovethroughtheairbymeansofwingsorwinglikeparts.通过翼展在空中运动，飞行；flight：（名词，动词）Themotionofanobjectinorthroughamedium,especiallythroughtheearth'satmosphereorthroughspace；theactorprocessofflyingthroughtheairbymeansofwings..物体在大气层内或太空运动过程，飞行过程；通过翼展在空中飞行的过程。也就是说flight不是fly的名词形式，fly也不是flight的动词形式。这两个词本身既可以用作各自词义的动词和名词。