妄想するしかない

你理解这句话的时喊数候可能断句断错了，呵呵。
かもしれない是一个整体。

かもしれない
也许，可能，说不定，恐怕，也未可知。
　 そうかもしれない／也许是那样。
　 あしたは雪が降るかもしれない／明天也许〔可能,说不定〕要下雪。
　 そんなことを言ったかもしれない／我可能那么说了；我也许说了那样的话。
　 そうでなかったら彼は命を失ったかもしれない／如不是那样他就丧了命也未可知。
　 大学に受からないかもしれない／考大旁渗缓学恐运模怕考不取。

？、

か是疑问的意思
译：边吃饭边聊好吗？大家一定已经饿了吧。

是要翻译成中文还是只需要举例？
中文翻译是
很让人恼火。总是对我做这样事情的人，某种意思上说真的很厉害

只是一种习惯用语,意思是:做傻事儿。

直译的意思是:模仿傻瓜

例えば：马鹿なまねをするんじゃないよ！→别做傻事儿

i cann't

亲爱的你知道么？我将永远爱着你！ 字面上理解是这个意思，不过应该是个错句，亲爱な神睁敏るあ游枝なたは早弯 这是个错句啊！

已发送附件，请注意查收

いいえ、気分が悪いですから、邪魔しないでください的意思是:不，因为心情不好所以请不要打扰。

[a i] si te i ru ka ra