青空かえる

抱く（だく）是抱婴儿等比较小的人等、抱く（いだく）是在心里拥有主意等、抱える（かかえる）是包比较大的东西，如大行李:大きなかばんを抱える

答える与応える意思相近，但答える主要用于：回答、应答、解答。応える则主要用于表达：应对，反应

有区别。
「吠え旅知晌る」指野兽的吼叫，
而「吼える」则范拆锋围广些，声猛明大的叫声都可以用，风声、机器声等

请参考

【戻る・もどる】是扰郑指从A点去了B点之后，从B点【返回】A点。
【帰る・かえる】无论去哪里，都特指【回】家。
（其他的，有的有多种意思，有含猛的不成单词，如需要问的话请提供完整句谈李桥子）

这两个单词虽然大体上都是 想，思考的意思，但是 考える　更倾向于 《思考，考虑》 　思う　是倾向于 《想，思，念》 的意思，就是抽象型的那种感悉磨觉啊或者是你的想法。

今答えを考えています。　　现在正在想（思考）答案。 或者是
别人问你做什么决定的时候，问你去不去？ 或者是做不做， 而且你正在想怎么做的时候也可以这么回答。

今　考えて

见る是看,
见える是看的见.

例如:
私は彼のことを见る。 我看他.
私は彼のことを见えます。 我看得尘败见他.
これを见えますか？ 能看得见这个吗?

见てください。 是请消兄誉看的意拿段思.
见えてください。 什么都不是, 是错的, (请能看的见) 没有这么说的.

见てあげる 我替你看的

おかえり
意思是：你回来了

一般用：おかえりなさい 显得比较尊敬

挂かる（かかる） 与　挂ける（かける） 的区别：
「かける」是他动词，主语一定是能够发出「かける（把…挂上去）」这个动作的人或东西，
「かかる」 是自动词，主语一定是处于「かかる（挂着）」这种状态的事物。

1、挂かる（自动词）

☆用法1：在高处垂挂，悬着，挂着，从上往下降。
例：壁に絵が挂かっている。/墙上挂着画。　　
柱に时计が挂かっている。/天空挂着一轮明月。

☆用法2：放在上面，架着。
例：ガスに锅が挂かっている。/锅在煤气灶上。　
　川には长い桥が挂かっている。/河上架着一座桥。

☆用法3：蒙盖上其他东西。
例：顶上に云が挂かっている。/山顶被云雾笼罩。　　
砂糖が挂かったパン。/撒上了糖的面包。

☆用法4：挂上，上钩，房门锁着。
例：ずいぶん大きな鱼が针に挂かりました。/一条大鱼上钩。　

　☆用法5：水溅到身上。
例：泥水が颜に挂かった。/泥水溅到脸上。

☆用法6：着手，开始。
例：本気で仕事に挂かる。/认真开始工作。　

　☆用法7：花费，需要，必要。
例：駅まで歩くと、いくら挂かりますか。/如果步行到车站，要花多久。

2、挂ける（他动词）
☆用法1：使从上而下悬吊。
例：肩にバケツを挂ける。/把水桶垮在肩上。

☆用法2：放在上面，盖上，架上。
例：ガスに锅を挂ける。/把锅放在煤气灶上。

☆用法3：挂住，使之停住不动。
例：壁に梯子を挂けて上がりました。/把梯子搭在墙上，爬了上去。　

　☆用法4：乘法。
例：2に3をかけると6になる。/2X3=6。

☆用法5：人为花费金钱和时间。
例：人为花费金钱和时间。/搞这项研究要花钱。

☆用法6：让看。
例：医者に挂ける。/就医。

键をかける与键がかかる的区别：
键をかける中的かける是他动词，因此键をかける的意思是大带纯“锁上，锁”。例如行衡：戸に键を挂ける／锁上门，锁门。
键がかかる中的かかる是自动词，因此键がかかる的意思是“锁着，挂着锁”。例如：戸に键が滚咐かかる／门锁着。