鹿柴王维的诗意
《鹿柴》原诗:空山不见人,但闻人语响。滚穗模返景入深林,复照青苔上。
释义:山中空旷寂静看不见人,只听得说话的人语声响。夕阳的金光直射入深林,又照在幽暗处的青苔上。
唐天宝年间,王维在终南山下购置辋川别业。鹿柴是王维在辋川别业的胜景之一。辋川有胜景二十处,王维和他的好友裴迪逐处作诗,编为《辋川集》,这首诗是其中的第五首。
扩展资料:
《鹿柴》描写的是鹿柴附近的空山深林在傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静,以局部衬全局,清新自然,毫不做作。落笔先写空山寂绝人迹,接着族春以但闻一转,引出人语响来。空谷传音,愈见其空;人语过后,愈添空寂。最后又写几点夕阳余晖的大缓映照,愈加触发人幽暗的感觉。
这首诗创造了一种幽深而光明的象征性境界,表现了作者在深幽的修禅过程中的豁然开朗。诗中虽有禅意,却不诉诸议论说理,而全渗透于自然景色的生动描绘之中。
“柴”的读音是:chái 。
写作背景
唐天宝年间,王维在终南山下购置辋川别业。鹿柴是王维在辋川别业的胜景之一。辋川有胜景二十处,王维和他的好友裴迪逐处作诗,编为《辋川集》,这首诗是其中的第五首。
《鹿柴》
空山不见人,但闻人语响。
返景入深林,复照青苔上。
译文
山中空旷寂静看不见人,只听得说话的人语声响。
夕阳的金光直射入深林,又照在幽暗处的青苔上。
作品赏析
这首诗描绘的是鹿柴附近的空山深林在傍晚时分的幽静景色。第一句先正面描写空山的杳无人迹,侧重于表现山的空寂清冷。之后紧接第二句境界顿出,以局部的、暂时的“响”反衬出全局的、长久的空寂。第三、第四句由上幅的描写空山传语进而描写深林返照,由声而色。
诗的绝妙处在于以动衬静,以局部衬全局,清新自然,毫不做作。落笔先写空山寂绝人迹,接着以但闻一转,引出人语响来。空谷传音,愈见其空;人语过后,愈添空寂。最后又写几点夕阳余晖的映照,愈加触发人幽暗的感觉。
鹿柴 唐代 王维
空山不见人,但闻人语响。
返景入深林,复照青苔上。
译文:
幽静的山谷里看不见人,只听到人说话的声音。
落日的影晕映入了幽深的树林,又照在幽暗处的青苔上。
赏析:
这首诗写一座人迹罕至的空山,一片
古 参天的树林,意在创造一个空寂幽深
的境界。第一句先正面描写空山的杳无
人迹,侧重于表现山的空寂清冷。之后
紧接第二句境界顿出,以局部的、暂时
的“响”反衬出全局的、长久的空寂。第
三、第四句由上幅的描写空山传语进而描
写深林返照,由声及色。
但闻人语响。
返影入深林,
复照青苔上。
wang wei lu chai
第二声第二声第四声第二声
唐代:王维
空山不见人,但闻人语响。
返景入深林,复照青苔上。
译文及注释
译文
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
- 1“九球天后”潘晓婷:在赛场上为国争光,40岁身价8亿,如今的她怎样了?
- 2当想要放弃一件事情的时候,如何才能让自己不放弃?
- 3农业银行泵交保险理财是什么意思
- 4毛宁杨钰莹(心雨)粤语叫什么歌名
- 5执子之手,将子悠走是什么意思
- 6寻觅的近义词是什么?
- 7相爱的俩个人为什么不能在一起?
- 8爱情就要「灵肉合一」吗
- 9陌路殊途 是什么意思?
- 10女生艺术节表演拉小提琴要穿什么衣服?
- 11大家都喜欢去哪个股票论坛
- 12飞什么流阁成语
- 13与古代建筑有关的成语的意思
- 14公安院校联考是什么,都考什么?
- 15少年歌行暗河为什么要偷袭雷家
- 16有部泰国恐怖片,几个年轻人在一个老人家山庄中吃饭,他们从火锅中吃到同伴的花指甲,不知道这不电影叫
- 17有没有好玩的模拟经营游戏,中文的,内存不要太大
- 18小行星48年后会撞地球是真是假科学家真有预测那么准吗?
- 19彼岸花可以养在卧室吗?
- 20放弃一个很喜欢的东西,怎么才能不痛苦?
- 21《红楼梦》入高考作文,这带给了你哪些启示?
- 22历史上的会稽是什么地方
- 23哪些明星的古装剧照让你觉得经典?
- 24高度决定一个人的视野,讲话决定一个人的层次。含义?
- 25有谁看过梁霄的一起混过的日子,在哪看不要钱啊?
- 26婀娜多姿下一句是什么?
- 27米卜佳有没有效果
- 28这首诗表达了诗人怎样的情感
- 29胖女孩谢晶晶因肥胖被周星驰看中,也因肥胖收获爱情,如今怎样?
- 30拼命努力的句子
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安慰朋友高考落榜英语句子
- 安徽省英语高考最高分多少
- 安徽高考英语有七选五吗
- 安徽省新高考英语考口语吗
- 安徽新高考方案高中英语
- 安徽省英语高考口试考什么
- 安徽省高考英语二模拟卷
- 安徽省高考英语二模拟试卷
- 安庆市高考模拟卷英语语法
- 安徽省高考英语4级词汇
- 安徽高考英语有续写吗吗
- 奥运会英语高考作文范文
- 安徽省2016年高考英语
- 安徽高考英语用的是全国几
- 爱疯系列高考英语语法复习
- 安徽高考艺考英语单词词汇
- 安徽高考英语词汇多少篇
- 安徽英语高考常考单词汇总
- 安徽高考常考英语单词词汇
- 安徽六安高考英语与山东比
- 安徽近年来的英语高考卷
- 安徽省高考高频英语单词
- 澳大利亚高考选课方案英语
- 安徽省2009年高考英语
- 安丘二中英语高考成绩
- 爱的谎言高考满分作文英语
- 爱的传递高考满分作文英语
- 安徽省英语高考是哪个版本
- 安徽六安高考英语口试成绩
- 爱国历史的高考作文英语
- 白素贞是汉字的小说
- 百郦唐虎什么小说
- 抱起成年女人小说
- 冰城小南小说全文免费阅读
- 被埋没的经典玄幻小说
- 堡主您的暗卫怀孕了
- 不二周助被手冢国光丢下的小说
- 白云之长欢小说
- 北语堂小说免费阅读
- 冰山美人小说女主姓冷
- 变成女人怀孕了小说
- 布兰德有声小说哪里去听
- 被非礼女星小说
- 笔名六月的小说有哪些
- 宝典作品文集小说
- 保家仙有声有声小说免费阅读
- 白莲后话小说
- 变身小说邪恶的胶体
- 不同寻常的重生小说
- 摆脱蜘蛛控制的小说
- 八年级下册数学电子书北京课改版
- 憋尿方法小说自己
- 被老板插的女儿小说
- 扁平竹小说女主宋星辰
- 不忘初心方得始终小说全文
- 保姆足控小说
- 不败圣王小说下载
- 百日的蔷薇小说
- 白三岁的小说
- 背翅膀舒展翼天使小说
- 超级唯美旋律
- 彻大悟
- 纯白之世
- 纯音干声
- 超级赛亚人孙悟空
- 草原的记忆
- 辰酒吧曲
- 吃元宵
- 蠢蠢的神功
- 缠绕
- 彩豆森林
- 唱首情歌给草原听
- 纯净世界
- 穿越时空对你思念
- 此曲开启炸天模式
- 草原小小男子汉
- 尘境禅缘
- 插肩而过
- 彩云追月到天边
- 超舒服女声节奏
- 沉沦百媚
- 超级电音舞曲
- 陈年孤独
- 草原勒勒车
- 串串的回忆
- 超炫迷电
- 春山游
- 村东头那小伙儿
- 超强电音
- 此生有过你
- 当代高中生英语成绩是否差
- 打败杨洋英语作文高中生
- 单词例句高中生必背英语
- 淡水湖英语作文高中生
- 大学英语6级教高中生
- 低学历怎么考试高中生英语
- 读英语非常流利的高中生
- 洞察高中生活英语小作文
- 对爱忠诚作文英语高中生
- 冬奥会英语作文高中生
- 对外开放英语造句高中生
- 到旅游的英语作文高中生
- 对于高中生活的英语作文
- 对高中生活英语的建议
- 弟弟开始高中生活英语作文
- 道德篇英语作文高中生范文
- 东运会英语作文高中生
- 单挑篮球的高中生英语作文
- 多久才会适应高中生活英语
- 当年能入学吗高中生英语
- 地理英语作文高中生必修二
- 当地较为帅气的高中生英语
- 电脑学习英语软件高中生
- 低碳食物英语作文高中生
- 大天使英语适合高中生吗
- 对高中生加油的话短句英语
- 对高中生活的建议英语
- 大专英语作文高中生活中
- 调查高中生减肥的英语作文
- 东区国际高中生活英语作文
- 恶魔六点老疯子频道
- 二年级下册语文下载
- 儿童故事 小碗
- 二年级中文阅读
- 儿童口袋故事
- 二年级数学下册内容
- 儿童恐怖小故事
- 儿童发明故事大全
- 儿童情商培养
- 二年级下学期阅读
- 二年级下册期中复习
- 二年级上 数学
- 二年级张靖豪阅读计划
- 二年级阅读夏夜的梦
- 二年级上英语书阅读
- EasyTime
- 儿童_成长经典阅读西游记
- 儿童心理发展
- 儿童健康成长安全保护秘籍
- 儿童故事画报发现号
- 二年级数学上册期中
- 儿童绘图故事
- 儿童故事香蕉娃娃
- 二次函数求最值
- 儿童英语培训学习
- 二年级上册语文书人教版
- 儿童英语在线网
- 儿推专家李永兰专辑
- 二年级数学学习重点
- 儿童的诗词
- 冯小刚的相声
- 父子相认相声
- 风雨过后必是晴天相声
- 福建快板
- 福建南音曲库高甲戏
- 冯巩相声小品完整版黄鹤楼
- 冯坡刘伟相声
- 非遗项目鼓词
- 飞卢相声十年
- 福建小歪相声
- 范芝云琴书最新版
- 腹部检查清音浊音
- 非常6相声
- 讽刺搭档的相声剧本
- 非遗相声演出现场
- 范军相声社名称
- 封箱开箱相声
- 夫妻相声经典段子
- 讽刺相声大师
- 冯巩郭冬临相声大全最新
- 冯小刚和岳云鹏的相声
- 反正话相声教案
- 复旦大学博士夫妇说相声
- 范伟郭德纲相声大全
- 方世玉大鼓
- 樊梨花评书47
- 富二代少爷相声全集
- 抚顺小孩相声
- 方青平相声连播
- 父子档的相声
- 郭德纲以前的相声伙伴
- 贵州介绍相声
- 郭麒麟灯谜相声台词
- 郭德纲东北大鼓
- 郭德纲学何云伟相声
- 郭德纲的相声剧团
- 鼓王秋霞唱京韵大鼓
- 郭德纲在相声界的成就
- 郭德纲剑齿虎相声
- 郭德纲于谦相声完整版台本
- 广场舞快板服装
- 郭德纲评书武松发配
- 关晓彤现场清唱琴书
- 郭德纲相声赌场扎腿
- 关于中学生常规的相声
- 关公盘婵琴书
- 郭德纲方言大鼓
- 郭德纲于谦相声偷渡
- 郭德纲于谦说韩语相声
- 郭德纲的经典相声段子
- 搞笑相声欢乐喜剧人
- 桂林话数快板
- 郭麒麟第三季相声剧
- 高晓攀一座城相声
- 高晓攀新相声
- 关于银行梦想的快板
- 高怀德大鼓5集
- 过年相声三人剧本
- 郭德纲说奥运会的相声
- 搞笑二人转全集老磁带
- 何夜入春风云霓
- 黄易覆雨翻云下载
- 和挂机之小富即安差不多的小说
- 婚不当初下载
- 黑白小说下载
- 韩庚金希澈的小说
- 韩娱生活小说排行榜
- 黄濑凉太的三个愿望
- 很纯很暧昧小说巴士
- 黑公主在线阅读游素兰
- 凰权天下全文免费阅读小说下载
- 皇后策电子书下载
- 海明威小说的特点
- 何其芳论红楼梦在线阅读
- 汉堡包打著名小说
- 很色很黄的细节小说
- 好的古风小说推荐
- 皇后有千张面孔盘搜
- 海贼王电子书排行
- 海明威早期的长篇小说1927
- 灰爱小说董小猫讲什么
- 黄全集下载
- 红楼梦宠文小说
- 华径幽深小说
- 和指环王相似的小说
- 花语程行吧小说
- 火小炎的小说
- 火影小说无敌遇神
- 混沌剑神下载请看
- 何引忘川下载全文
- 肌张力消失
- 剑桥少儿英语电子版下载
- 吉他一对一教学
- 借物喻人的作文1000字
- 金刚经全文快诵版15分钟
- 九星毒奶小说免费版
- 给音频加音乐
- 剑来烽火戏诸侯全文阅读
- 简短搞笑的双簧段子
- 绝世神豪免费观看全集
- 精卫填海的精卫是谁的女儿
- 技校几号开学
- 京剧脸谱剪纸图案大全
- 戒网瘾书院
- 蒋捷声声慢·秋声赏析
- 艰苦创业的诗句
- 今日钱塘江观潮
- 江西百家姓宗祠
- 经络养生靠谱吗
- 剑来下部哪里可以免费听
- 剑圣崛起免费阅读
- 金波散文诗朗诵
- 教师资格证面试幼儿园难吗
- 吉林交通广播1038
- 姐姐男友
- 金玉瑶电视剧全集
- 金铜仙人辞汉歌拼音版
- 给初三女儿一封鼓励她的信
- 今年什么时间入伏什么时间出伏
- 节奏好听的伦巴舞曲
- 可以听免费有声书的软件
- 康震讲苏轼
- 恐怖女主播雨雪潇潇有声小说
- 空间耽美有声小说推荐
- 抗日超级系统绑定中
- 空间小农女有声小说晓然
- 看了又看有声小说网
- 口才班有声小说在线收听
- 开国将帅有声书
- 柯南之犯罪天才
- 抗日之有声小说一代战将全集免费
- 恐龙行动队
- 康震有声小说
- 恐怖有声音小说
- 康震百家讲坛有声读物
- 酷我有声小说目录
- 克罗有声书
- 快穿之荣华富贵有声小说
- 科学实验有声读物
- 科技帝国从高分子材料开始有声书
- 快手有声小说免费阅读
- 酷我畅听有声小说推荐甜宠文
- 恐怖档案全集有声小说在线收听
- 酷我音乐上的有声读物
- 抗日战争的题材的小说有声小说
- 酷狗有声小说电台在线收听
- 可以把自己买的有声书送别人吗
- 可以的有声小说软件
- 空间全部有声小说
- 柯怜悯有声书
- 历年高考英语阅读词汇
- 离高考还有20多天英语
- 历年江苏英语高考作文
- 辽宁高考英语考哪个卷子
- 里面英语高考单词有多少
- 乐山大佛英语作文高考
- 历年高考优秀英语作文
- 娄底英语高考志愿表格填写
- 历年高考英语改错集
- 辽宁新高考英语作文预测
- 历代高考英语试卷分析报告
- 老虎日语高考英语试卷分析
- 乐学高考英语盘多多
- 老虎日语高考英语作文范文
- 励志的高考天才作文英语
- 历年高考英语总分变化
- 辽宁高考数学英语重新判卷
- 辽宁高考21年英语卷
- 灵宝高考英语时间分配表格
- 临沂英语高考难吗现在
- 历届河北高考英语试卷分析
- 励志语录全球高考英语作文
- 辽宁省实验高考英语
- 临朐英语高考听力在哪考
- 辽宁高考英语的考试范围
- 聊城高考英语听力时间
- 榴莲英语高考祝福语
- 路桥高考英语单科排名
- 廊坊高考英语口试时间安排
- 历届上海春季高考英语
- 牧区快板设计
- mp3怎么下载歌曲手机耳机
- 苗阜王生相声盛唐趣谈
- 美科电子琴书
- 马褂说书
- 苗阜王声相声集歌曲歪唱
- 马志明相声醉酒版
- 免费听歌曲大全100首
- 马三立相声儿子
- 苗阜王声北京春晚相声大全
- 明星梦相声朱少宇
- 苗阜短相声大全
- 免费下载手机铃声歌曲牛什么牛
- mp3怎么下载歌曲电脑
- 民族歌曲伴奏带大全
- 马季相声买锅
- 梦见看相声大笑
- 马季相声真爱
- 没说相声之前的岳云鹏
- 没想到还会唱二人转
- 模仿二人转搞笑大全
- 梅兰竹菊说书
- 茉莉芬芳快板慢练第一视角
- 免费下歌曲ios版
- 孟庭苇经典歌曲100首下载
- 免费听江湖三女侠评书
- 马山力相声
- mp3怎么下载歌曲在电脑上
- 迷底音乐软件
- 马三立相声精品集听
- 哪吒之魔童降世第一集
- 女贞子的功效与作用
- 女生谈恋爱的正确心态
- 脑筋急转弯脑筋急转弯大全及答案
- 怒江之战全集电视剧
- 男声的歌
- 女儿情纯音乐原版伴奏
- 柠檬喝水
- 男朋友讲的睡前故事
- 哪吒闹海儿童睡前故事
- nogamenolife游戏人生轻小说
- 宁波最美自驾游路线
- 男人婚恋观
- 哪里可以看我有一座冒险屋
- 你是我的城池营垒免费全集完整版
- 女娲传说之灵珠电视剧
- 牛郎织女的习俗
- 念诵南无阿弥陀佛
- 农女巧当家
- 奈之若何
- 你好的日语
- 男女主势均力敌的现代言情
- 你你若懂我该有多好
- 牛津英语九上单词表
- 女生阴道上的小豆豆是什么
- 男主是蛇的言情文
- 南阳古镇旅游攻略
- 你好,对方辩友
- 你好李焕英在线观看腾讯视频
- n老影视
- 欧美范
- 偶尔做一个温柔的人
- 欧美抖音原
- 偶尔欲擒故纵
- 欧峻豪小宝贝
- 欧巴桑
- 偶然的发现
- 欧嘛
- 欧美歌曲
- 欧阳兄弟
- 欧美红番区
- 欧美抒情中场
- 偶然
- 欧美旋律越鼓风格小串
- 欧阳修写给高司谏
- 欧美终极慢摇嗨曲
- 欧唛噶嘶
- 欧美专属嗨曲
- 偶遇的女孩
- 欧美男说唱
- 偶尔还会想起
- 藕断丝连
- 欧美曲风
- 偶然相遇
- 欧美治愈系
- 偶尔精神一下
- 欧珀单此
- 欧美流女声行
- 欧美治愈女声
- 瓯窑之恋
- 盆景制作电子书
- 炮灰逆袭是黑即白
- 陪床难戒
- 朋友妻小说在线免费阅读
- 潘德的预言小说哪个好
- 胖熊小说叔叔的大老2
- 排名不高好看的异界小说
- 泡妞宝典电子书
- 苹果的文件在哪里
- 朴灿烈我们结婚了的小说
- 扑倒冰山冷上神
- 平衡木随心所
- 旁门散仙全集
- 陪玩明星系统小说免费阅读
- 爬上月梢在线阅读
- 盘古开天地来自神话小说集
- 苹果4s看格式文件
- 飘阿兮作品集
- 评价高的都市小说
- 跑男团集体睡baby小说
- 品花录在线阅读
- 彭荆风长篇小说有哪些
- 叛逆期小说
- 评分较高的完结小说
- pspgo电子书
- 批量合并器
- 配角光环无错小说
- 胖芙一共几本小说
- 泡泡雪儿狼烟万里在线阅读
- 泡妞高手在都市
- 前妻求你复婚吧
- 权术一号秘书有声小说
- 蜻蜓FM中有声书排行
- 期货的成功有声小说
- 妻如针有声书
- 前生来世有声小说
- 情爱夜话有声小说在线收听
- 亲爱的热爱的有声小说免费收听
- 牵挂温馨有声小说
- 秦吏免费有声小说文远大
- 七年级上册英语冀教版课文朗读
- 青娥有声小说
- 妾本善良有声小说
- 齐俊杰投资书友会
- 全勇蔓蔓青萝有声小说作品全集
- 青烟洪镇国有声小说
- 权宦天下有声小说
- 轻松入睡有声书
- 青帝归来有声小说免费听
- 秦明女医官有声小说
- 权力巅峰免费有声小说全集
- 七情六欲有声小说
- 汽车城之牛牛贺岁专辑
- 七八十年代有声书
- 千古奇案最新有声小说
- 全球怪物在线︱小说版刀剑神域
- 权利的游戏英文有声读物
- 全职赘婿有声小说小婵声音都是谁
- 全部免费有声小说唐门
- 乔四之风云往事有声小说
- 人鱼有声书
- 人教版英语八年级下册单词读音
- 如何做有声小说朗读者
- 让青春继续有声小说
- 若爱深埋于岁月
- 人教版有声读物
- 日剧有声书
- 如何做有声书兼职
- 如何成为喜马拉雅有声书读者
- 软埋有声读物
- 任正非全集有声小说
- 如何在作死边缘反复横跳不被抓
- 热热闹闹的工地有声书
- 荣耀王者有声小说在哪听
- 润物有声小说在线听
- 如诗如歌666
- 人教版英语是有声读物吗
- 热血三国之残丘有声小说
- 人道至尊有声小说242
- 人道崛起山人有妙计有声小说
- 人鬼神魔有声小说
- 人民的正义有声书
- 人民的名义有声小说43
- 日本西村寿行有声小说
- 惹上首席总裁有声小说双播
- 人生没有白走的路每一步都算数
- 入殓师灵异录有声小说在线收听
- 如何做有声读物赚钱
- 日语原著有声书
- 人道至尊全集有声小说
- 说书是为了多读几本书
- 宋单红评书演员
- 山东琴书刘墉下山东第三集
- 山东民间小调唱大鼓
- 沙和尚相声完整版
- 山东琴书偷吃年糕曲谱
- 说书开场白经典语录
- 师徒亲密相声大全
- 说书人二胡谱子
- 三侠剑评书35回
- 送情郎相声卢鑫玉浩
- 烧饼相声封箱
- 绥中二人转剧场信息
- 说唱快板舞蹈完整版幼儿园
- 山东琴书飞龙传全集
- 谁说评书说得好
- 所有二人转演员
- 烧饼相声新疆饭馆
- 说书人现场完整版寅子
- 送给相声演员的祝福语
- 宋小宝和美女演二人转
- sincere琴书
- 说书人钢琴简谱光遇
- 少年学快板因师娘
- 盛伟李丁相声
- 山东渔鼓表演技巧
- 四胞胎说相声完整
- 说书人舞蹈幼儿中班
- 孙博唱的二人转
- 苏州民间大鼓
- 天才在左疯子在右有声书李逍遥
- 淘宝直通车
- 天命神相有声小说的播音者
- 投稿有声小说有什么条件
- 听拇指姑娘的故事有声小说
- 特别好听的有声小说推荐
- 贴身男秘有声免费小说
- 太虚有声小说喜马拉雅mf
- 太宰治人间失格有声书在线听
- 太古仙帝在都市有声小说
- 他先动的心有声书
- 听有声小说农家丑妻
- 听有声小说大道丹圣
- 天才仙师至尊大小姐有声小说
- 田园密宠神医辣妻山里汉有声小说
- 童年有声小说免费
- 土豪总裁不好惹有声小说
- 天天天射天天爱有声小说
- 听有声小说重生女配
- 听完100本英语有声书
- 同居万有声小说
- 贴身兵王851有声小说
- 特种兵官场有声小说排行榜完本
- 天医归来秦羽免费有声小说
- 听书吧有声书
- 唐砖有声小说全集尖儿
- 替身弃妃有声小说
- 天命退刀人有声小说
- 甜蜜的果实有声小说
- 天涯客有声小说77
- 危城中的相声演员是谁
- 我因阅读而美
- 王小虎丫蛋二人转大全
- 王春大鼓全集
- 王军评书武松
- 外教版六年级英语
- 魏三二人转经典
- 无肉不欢ing
- 我想看刘宝瑞的相声全集
- 我是逆行者相声
- 魏三二人转小帽劝姑娘全集
- 我的阅读空间
- 五年级数学下册知识点
- 温州鼓词秦英征西第9集
- 王云直播唱二人转
- 温洲鼓词金丝带第七集
- 王小宝二人转包公赔情全集
- 我想有哆啦a梦
- 我还能爱你多久
- 王自健相声报菜名
- 王竣泽英语第五单元
- 王振范丽敏二人转寒江关
- 温州鼓词蝴蝶杯审堂
- 微信群分享
- 五两银子相声
- 吴庄村
- 温州鼓词潘蓓蓓北游传全集
- 我的世界-生存实况 基岩版
- 王嘉一个人专辑
- 武乡琴书小吃
- 相声经典中医
- 相声王小肥
- 相声老苗姓氏
- 相声秦霄贤低音炮完整版
- 相声赵四版
- 相声说的一般
- 相声雅称梨园
- 学说山东话相声
- 相声曾经的你
- 乡村快板剧本
- 肖健说书人
- 相声演员李大牙
- 小快板伴奏乐谱
- 小品超过相声的时期
- 相声山匪拜寿
- 相声演员付强方清平
- 相声tv生肖趣谈
- 相声界翘楚杨议加入德云社
- 小王爷相声合集
- 西河大鼓罗成算卦王艳果
- 相声金锁银锁
- 小品演员vs相声演员
- 相声开车音乐
- 相声大赛西游记之女儿国
- 相声表演拼音
- 相声兰州相声
- 相声家族背景音乐
- 相声丑角演员
- 相声界的知识
- 相声新世代
- 有声医类小说
- 有声小说东周列国战国篇
- 有声男主播在录有声小说
- 玉树三姐妹之有声小说
- 有声小说超级兵王叶谦56
- 元龙有声小说162
- 有声小说精品录音亚洲欧美
- 有声小说高冷前夫要复婚
- 有声书午夜北平
- 有声小说王牌警卫
- 有声书主播发音
- 有声小说龙岭石窟
- 一路拔剑有声小说在线收听
- 有声书高巴岭激战
- 有声小说我妻为奴
- 有声小说冷门类
- 有声小说豪门之恋
- 有声读物故事小红帽
- 有声小说三界混录
- 有声小说许凶宅笔录
- 有声读物未来简史
- 有声小说十大妖孽高手
- 有声小说狠人狼事
- 有声书主播录音
- 有声书小说农媳翻身
- 医统天下有声小说完整版
- 有声小说无罪辩护3
- 有声书扬州八怪
- 有声小说我妈咪是大佬
- 叶倩彤天地之间有声读物
- 早教英语启蒙怎么教
- 早教启蒙英语儿歌row
- 郑恺英语启蒙分级读物
- 专项训练英语启蒙快速提升
- 尊师重教名言英语启蒙
- 诸暨小学几年级开始学英语
- 走路最慢英语启蒙儿歌大全
- 早教英语启蒙吼龙
- 至于英语启蒙工具简笔画
- 中文环境的英语启蒙误区
- 作文英语启蒙儿歌推荐课
- 在哪看9年级英语的知识点
- 在英语启蒙少走弯路
- 在家英语启蒙有效果吗
- 怎么启蒙宝宝当医生呢英语
- 浙江教育出版社 古文观止
- 怎样启蒙孩子英语彩虹兔
- 逐的拼音儿歌启蒙英语
- 支教小学英语单复数
- 阵雨的拼音儿歌启蒙英语
- 早教孩子英语启蒙推荐
- 早教英语启蒙水果苹果
- 中文英语启蒙如何学好语文
- 至关重要英语儿歌启蒙
- 郑州幼儿园英语启蒙
- 重庆天地启蒙英语口语
- 早教启蒙英语妈妈绵阳
- 怎么辅助孩子英语启蒙能力
- 怎么样英语启蒙最快
- 长沙幼儿启蒙英语怎么选