史记·李将军列传译文

考虑 思量 推测的意思。忖度的意思

《史记·李将军列传》描述了号称飞将军李广的坎坷一生。文中洋溢着作者寄予的一种独特的深深的同情与感慨。作者对李广一生在贵戚的排挤压抑中度过深为感愤,对他“引刀自刭”的悲惨结局寄予的深厚同情一直左右着读者之心。

收到hi吗？

第一次是说李广的射术好，以既说他在敌人眼中的形象，表现出司马迁对李广的赞赏。所以要多写。第二次写李广无功，说明司马迁对李广的怜悯。所以要少写。第三次写李广之死是核心，所以详写。

当人在遇到危急情况的时候，能作出超出以往的表现,激发出潜能

主要内容就是说李广年轻勇武，但年老却没有得到很高的爵位！

李广随从大将军卫青出击匈奴，出边塞以后，卫青捉到俘虏知道了单于居住的地方，就亲自率领精兵去追赶单于，而命令李广和右将军(赵食其)的部队合并，从东路出兵。

东路稍迂回绕远，而大军行军途中水草也少，势必不能集结赶路。李广就亲自请求说:「我的职务是前将军，现在大将军竟调开我走东路，况且我从年轻时起就和匈奴作战，今天才得到和单于直接对敌的机会，我愿做前锋，先和单于决一死战。」大将军卫青曾暗中受皇上(武帝)的告诫，认为李广年老，命运不好，不要派他与单于对敌，恐怕达不成俘获单于的期望。

李广当时知道这个情况，亲自向大将军表示坚决拒绝调动。大将军不听他的请求，派长史下文书给李广的幕府，说:「急速带领部队到右将军去，按照文书中写的指示去办。」

李广不向大将军辞别就起程了，心中十分恼怒地前住军部，领兵与右将军赵食其合军从东路进军。军中没有向导，有时迷失了道路，结果落在大将军之后。大将军和单于交战，单于逃跑，没能得到战功而回。

大军南归横渡沙漠，遇到前将军和右将军。李广见过大将军，回到军中。大将军派长史带著乾粮和酒送给李广，并问李广、赵食其二人的迷路情况，卫青打算上书给天子详细汇报军情。李广没有回答，大将军派长史急催李广的幕府接受传讯。

李广说: 「众位校尉没有罪，是我自己迷路，现在我自己去接受讯问。」



是这个么、

昨天读史记《李将军列传》，我即感兴趣，又感到不解！我感兴趣的是李广是我喜欢的武将，一生战功卓著，不解的是大英雄最后却自杀了。    李广，一个将门之后，有勇有谋，智勇双全的英雄，一生与匈奴交战了七十多次，常常以少取胜，险中取胜，匈奴兵提起他就开始害怕，没有一个不害怕的。    李广家世代传习射箭之术。他善于射箭也是天赋，他一生杀了很多敌军大将的首级。    李广为一生官清正廉明，得到的赏赐都分给部下，自己家中没有什么财物。战争无情，遇到缺粮断水，见到水，士兵没完全喝到水，李广从不靠近，士兵没有喝道饭，李广从不吃一口，，对士兵宽厚仁爱。       李广六十多岁的那一年在山里迷路，说：“我老了，受不了任何侮辱，说完就自刎了。     我实在搞不明白，杀敌无数，就因为迷路自杀，大英雄也太脆弱了吧！     （李广虽然战功卓著，却以悲剧结束，是有一定的必然性的。他老实厚道、语言迟钝、没有一定的社会关系，就这点他在复杂的权利斗争中立足就很困难。在汉高祖时，为了对付暴秦和项羽，任人为贤，唯才是举，而一旦政权巩固下来，用将的标准也发生变化，后来又误入汉景帝和梁孝王的矛盾怪圈之中，成为政治斗争的牺牲品。李广的悲剧是由他的性格、社会关系、统治阶级不合理的用人制度、以及统治者对贤能的无情与扼杀造成的。     在读《史记》时，你不仅要感受朝代交替的残酷无情、领略帝王将相的雄才大略，还要反思看过的文臣武将，为什么大多以悲剧收场，能够以完美人生谢幕的武将更是少得可怜

表达自己生不逢时的感叹。就像李广一样，有声望却不能得到封爵。一生从未与匈奴正面交过战，总被汉武帝认为年老不足以成事。最后自认为无用武之地，天不让他有机遇，而自刭而死。而司马迁也是不被赏识之人。