全球精灵时代有声小说
芭蕾舞剧葛蓓莉娅赏析和评价
原创解
[2006年09月14日] 来源:不详 作者:佚名 点击数: 【字体:大 中 小】【双击滚屏】
近来有个词十分走俏——原创。但见一部新舞剧推出,总有人喜欢挂上这个词。明明是根据一部众所周知的电影或小说改编的舞剧,也标上“原创”的字样,似乎这样才显得时髦,或者提升了作品的档次,显得不一般了。殊不知这是个常识性的错误。
什么叫“原创”?它是一个针对选材的专属名词。所谓“原创舞剧”指的是:凡不是取材于小说、诗歌、戏剧、电影等其他文艺形式,而由创作者首次创造一个题材的舞剧。反进来讲,凡根据其他文艺形式,如小说、诗歌、电影、戏剧等作品改编创作的舞剧,就不能叫原创,而称之为移植、改编。举例:比如有人打算搞一个狐仙的舞剧,只要不是直接选用蒲松龄笔下的《辛十四娘》、《青凤》、《胡四娘》、《莲香》等《聊斋志异》中的篇章,也没有采用其他戏剧、电影等作品的故事,其情节内容完全是创作者自己杜撰出来的,就叫原创作品,譬如《吉赛尔》,是泰奥菲勒·戈蒂埃尔从一个民间传说“维丽斯女鬼的夜舞”获得启发,构思一部感人的舞剧剧本。所以《吉赛尔》是一部原创舞剧。
特别需要澄清的一个概念:原创作品与移植、改编的作品是等值的,并没有高低贵贱之分。古往今来,舞剧舞台上移植于其他文艺形式的成功之作比比皆是。例如早在1856年问世的《海盗》就是根据拜伦的叙事诗改编的,浪漫主义喜剧代表作《葛蓓莉娅》源自德国作家霍夫曼的小说,《希尔薇亚》取材于意大利诗人塔索的名作《阿曼达》,而闻名于世的古典芭蕾舞剧《睡美人》则选自夏尔·贝洛的童话,至于移植于世界文学名著的舞剧《堂·吉诃德》、《巴黎圣母院》更不待说了。20世纪以来改编自文学、戏剧、电影的舞剧愈加不可胜数:《泪泉》、《罗密欧与朱丽叶》、《奥赛罗》、《青铜骑士》、《奥涅金》、《乡村一月》……产生于上世纪六十年代的中国芭蕾舞剧《红色娘子军》是根据同名电影改编的,《白毛女》则来源于同名歌剧。任何人都不会低估这些舞剧的价值吧?
改编是是创作,并且一点也不比大原创来得容易。因为,当某种文艺形式的作品被改编,以另一种形态面貌出现时,必须经过另一种艺术语言的重新创作,即必须经过一种形态过渡到另一种形态的艺术转换,而改编者的转换功力则决定了作品品质的高下。诚如戏剧艺术大师曹禺对芭蕾舞剧《雷雨》评价:“芭蕾舞剧《雷雨》是富有吸引力的艺术创作,它的成功,不是因为过去有个赏演的戏《雷雨》可以模仿、可以抄袭。而是打破话剧《雷雨》的框框,用芭蕾的语汇把它重新写过。”因此,改编创作大有文章可做。
而且,改编创作还要冒一定的风险。一部成功的小说、电影、电视剧……固然为舞剧的改编创作提供了较为坚实的基础。譬如种地,在一块熟透了丰产田上播种其他作物,总比在生荒地上有把握得多;如改编作品产生先期的广告效应。但是,很自然地人们也会以原著为蓝本衡量移植作品,检验它是否忠实于原著精髓,是否把握住了原著的风格韵味,甚至,原著的人物形象都会先入为主地成为移植作品中人物形象的一面镜子——人们必然要做这样的比较。所以,改编的成功系数与原著密不可分。这就对改编者产生了压力,具有一定的约束,使得他既要尊重并力求体现原著精神,又要寻求适合本门艺术特点的表现方法,所下功夫并不比原著少。事实也如此,如果改编者把原著精神实质、主题要义、人物形象乃至作品原有的风格特色统统丢掉不要了,你还改编人家作品干什么?
综上所述,改编、移植并不丢脸。倒是那些根据众所周知的电影或小说改编的舞剧,还要冠以“原创”字样的做法,不仅没添彩,反倒——用北京话说——“露怯”了。
[2006年09月14日] 来源:不详 作者:佚名 点击数: 【字体:大 中 小】【双击滚屏】
近来有个词十分走俏——原创。但见一部新舞剧推出,总有人喜欢挂上这个词。明明是根据一部众所周知的电影或小说改编的舞剧,也标上“原创”的字样,似乎这样才显得时髦,或者提升了作品的档次,显得不一般了。殊不知这是个常识性的错误。
什么叫“原创”?它是一个针对选材的专属名词。所谓“原创舞剧”指的是:凡不是取材于小说、诗歌、戏剧、电影等其他文艺形式,而由创作者首次创造一个题材的舞剧。反进来讲,凡根据其他文艺形式,如小说、诗歌、电影、戏剧等作品改编创作的舞剧,就不能叫原创,而称之为移植、改编。举例:比如有人打算搞一个狐仙的舞剧,只要不是直接选用蒲松龄笔下的《辛十四娘》、《青凤》、《胡四娘》、《莲香》等《聊斋志异》中的篇章,也没有采用其他戏剧、电影等作品的故事,其情节内容完全是创作者自己杜撰出来的,就叫原创作品,譬如《吉赛尔》,是泰奥菲勒·戈蒂埃尔从一个民间传说“维丽斯女鬼的夜舞”获得启发,构思一部感人的舞剧剧本。所以《吉赛尔》是一部原创舞剧。
特别需要澄清的一个概念:原创作品与移植、改编的作品是等值的,并没有高低贵贱之分。古往今来,舞剧舞台上移植于其他文艺形式的成功之作比比皆是。例如早在1856年问世的《海盗》就是根据拜伦的叙事诗改编的,浪漫主义喜剧代表作《葛蓓莉娅》源自德国作家霍夫曼的小说,《希尔薇亚》取材于意大利诗人塔索的名作《阿曼达》,而闻名于世的古典芭蕾舞剧《睡美人》则选自夏尔·贝洛的童话,至于移植于世界文学名著的舞剧《堂·吉诃德》、《巴黎圣母院》更不待说了。20世纪以来改编自文学、戏剧、电影的舞剧愈加不可胜数:《泪泉》、《罗密欧与朱丽叶》、《奥赛罗》、《青铜骑士》、《奥涅金》、《乡村一月》……产生于上世纪六十年代的中国芭蕾舞剧《红色娘子军》是根据同名电影改编的,《白毛女》则来源于同名歌剧。任何人都不会低估这些舞剧的价值吧?
改编是是创作,并且一点也不比大原创来得容易。因为,当某种文艺形式的作品被改编,以另一种形态面貌出现时,必须经过另一种艺术语言的重新创作,即必须经过一种形态过渡到另一种形态的艺术转换,而改编者的转换功力则决定了作品品质的高下。诚如戏剧艺术大师曹禺对芭蕾舞剧《雷雨》评价:“芭蕾舞剧《雷雨》是富有吸引力的艺术创作,它的成功,不是因为过去有个赏演的戏《雷雨》可以模仿、可以抄袭。而是打破话剧《雷雨》的框框,用芭蕾的语汇把它重新写过。”因此,改编创作大有文章可做。
而且,改编创作还要冒一定的风险。一部成功的小说、电影、电视剧……固然为舞剧的改编创作提供了较为坚实的基础。譬如种地,在一块熟透了丰产田上播种其他作物,总比在生荒地上有把握得多;如改编作品产生先期的广告效应。但是,很自然地人们也会以原著为蓝本衡量移植作品,检验它是否忠实于原著精髓,是否把握住了原著的风格韵味,甚至,原著的人物形象都会先入为主地成为移植作品中人物形象的一面镜子——人们必然要做这样的比较。所以,改编的成功系数与原著密不可分。这就对改编者产生了压力,具有一定的约束,使得他既要尊重并力求体现原著精神,又要寻求适合本门艺术特点的表现方法,所下功夫并不比原著少。事实也如此,如果改编者把原著精神实质、主题要义、人物形象乃至作品原有的风格特色统统丢掉不要了,你还改编人家作品干什么?
综上所述,改编、移植并不丢脸。倒是那些根据众所周知的电影或小说改编的舞剧,还要冠以“原创”字样的做法,不仅没添彩,反倒——用北京话说——“露怯”了。
正方体怎么画
正方体怎么画抄如果想要正袭方体,就先画一个正方形.在四个顶点处向斜后方延伸 注意有一边会是虚的 因为他在内部最后连接几个线段的终点即可.
起稿:用硬炭笔或小B数的铅笔。先用直线轻轻标出上、下、左、右大概位置,拉出长直线连结起来,确定出正方体基本的形状。
添加暗面、投影:用6B铅笔或软炭笔快速画上正方体的暗面、投影。
进一步拉开关系:加深正方体的底部,才能拉开暗面和投影的虚实关系。 画出正方体的灰面。在背景排一些线。
调整画面:调整整个画面,拉开黑白灰,加深背景。用小B数的铅笔或硬炭表现亮面
刻画细节:把正方体上面一些破损的地方刻画一下。这个时候要削尖笔头,选用小B数的铅笔或炭笔。可以加深正方体与底部之间的线,加强正方体的实体感。
起稿:用硬炭笔或小B数的铅笔。先用直线轻轻标出上、下、左、右大概位置,拉出长直线连结起来,确定出正方体基本的形状。
添加暗面、投影:用6B铅笔或软炭笔快速画上正方体的暗面、投影。
进一步拉开关系:加深正方体的底部,才能拉开暗面和投影的虚实关系。 画出正方体的灰面。在背景排一些线。
调整画面:调整整个画面,拉开黑白灰,加深背景。用小B数的铅笔或硬炭表现亮面
刻画细节:把正方体上面一些破损的地方刻画一下。这个时候要削尖笔头,选用小B数的铅笔或炭笔。可以加深正方体与底部之间的线,加强正方体的实体感。
练习记忆力的书
王茂华的《专为中国人写的新记忆书》。
请介绍燕惠王其人?
燕惠王,名乐资,燕昭王之子,昭王三十三年(前279年),燕昭王死,惠王即位。
燕惠王作太子时,与乐毅有隙,即位后对乐毅用而不信,后以骑劫代之,乐毅逃亡走赵。齐襄王五年(前279年)齐人田单在即墨(今山东平度县东南)以火牛阵击败燕军,骑劫战死,齐国悉复得其故城。燕惠王责备乐毅避亡到赵国,乐毅回致一封《报遗燕惠王书》,载于《史记》。燕惠王六年(前273年)设置了渔阳、右北平、辽西、辽东四郡。前任: 父燕昭王 燕国君主 前278年—前272年 继任: 子燕武成王
德邦物流企业背景
您好:
德邦物流是国家“5A”级物流企业,是国内排名第一的公路零担物流服务商,拥有德邦学院,培训专业人才。公司内部定期举办演讲比赛,台球比赛,篮球比赛、羽毛球比赛等娱乐活动;德邦是年轻人的天下,大家工作总是充满着激情,没有代沟和隔阂,来到德邦能够很快的融入进去,成长也是很快的,所以说德邦的企业文化还是比较不错。
如有其它疑问,欢迎向德邦物流企业平台提问!
德邦物流是国家“5A”级物流企业,是国内排名第一的公路零担物流服务商,拥有德邦学院,培训专业人才。公司内部定期举办演讲比赛,台球比赛,篮球比赛、羽毛球比赛等娱乐活动;德邦是年轻人的天下,大家工作总是充满着激情,没有代沟和隔阂,来到德邦能够很快的融入进去,成长也是很快的,所以说德邦的企业文化还是比较不错。
如有其它疑问,欢迎向德邦物流企业平台提问!
为什么花果山有个马猴和老马猴,他们是什么关系啊?
不是夫子,是叔侄关系,马猴父母英年早逝,是老马猴把他养大的,后来遇到孙悟空
简述贝多芬成长故事~
路德维希·凡·贝多芬(Ludwig van Beethoven,1770.12.16—1827.03.26),男,德国作曲家、钢琴家、指挥家。维也纳古典乐派代表人物之一。他一共创作了9首编号交响曲、35首钢琴奏鸣曲(其中后32首带有编号)、10部小提琴奏鸣曲、16首弦乐四重奏、1部歌剧、2部弥撒、1部清唱剧与3部康塔塔,另外还有大量室内乐、艺术歌曲与舞曲。这些作品对音乐发展有著深远影响,因此被尊称为乐圣。
TF的宠爱mv主要讲述了什么
我反正是没看懂,反正大致就是帮聋哑女孩找回笑容,帮小男孩实现愿望,我是觉得歌词明明是萌萌的小悸动,mv吧……就看脸吧
紫薇和小燕子砍头是那一集
紫薇和小燕子被压入刑场准备砍头是第29集
有哪些都市怪谈类动漫
暗芝居(短小精悍!)
巷说百物语(经典)
奇幻贵公子(真·都市怪谈,还有感情线)
巷说百物语(经典)
奇幻贵公子(真·都市怪谈,还有感情线)
热门问答
- 1子罕守“玉”的故事听过没?题目里面的玉打引号干虾米?
- 2粤语直播篮球术语.
- 3前几年在在故事会看过一则关于栀子花,高中懵懂的故事,我忘了,那位
- 4鹦鹉灭火续写灭火之后的故事?
- 572家房客第15季哪集有刘定坚
- 6谁知道阿尔萨斯的眼泪的故事?
- 7方志敏的"可爱的中国" 歌词
- 8一句话一个故事
- 9求央视6套播过的一部电影是三个女人的故事
- 10幼儿园生活小贴士
- 11白羊座的恋爱故事
- 12为什么我不能把心里话告诉别人?
- 13嘴的笔顺视频
- 14雷锋助人为乐英文小故事
- 15龙与精灵的故事背景
- 16入党申请书
- 17网红董宇辉营销技巧很完美,他是怎么做到的?
- 18有没人看过这个古典漫画,名字是什么?漫画貌似是以诗经《蒹葭》为原型的
- 19人艰不拆,射手座背后的辛酸故事,你听过吗?
- 20他 苹果 风筝 快乐 小朋友 找用这几个字编一个小故事
- 21有没有跟长江黄河有关的故事和诗歌散文
- 22tata是什么旗下的牌子?
- 23老师给我们讲了一个很有趣的故事 用英语怎么说
- 24一本童话故事有120页小倩每天读15页第六天小倩要从第几页读起
- 25求一步电影 关于犹太人和纳粹人的。就是我记得一个父亲让一个儿子在逃跑时候说做游戏去逃向美国坦克的。
- 26曙光大陆之殇《龙与精灵》不为人知的故事
- 27黑熊去做客的故事,黑熊去做客的故事
- 28《现代育儿》期刊主要讲的是什么内容?
- 29mp3内存多大合适
- 30婚姻挽回的真实故事小说
相关搜索
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱恨别离苦
- 爱你若性命
- 敖包相会
- 阿弥陀经原音
- 阿玛喜勒
- 唉我随便就行了
- 爱的迷蒙
- 爱到深处才知累
- 爱神之泪
- 阿哥你快回来
- 爱你成灾
- 阿哥阿妹手相牵
- 爱上了是谁的错
- 爱有几多重
- 爱过也好
- 爱情像秋天般辽阔
- 爱不完美
- 阿呆正传
- 埃莉娜
- 阿森纳调
- 爱你就像歌曲往上传
- 安义人
- 哎呀姑妈
- 阿爸的背篼
- 爱就爱你的全部
- 爱情的夜
- 愛鍵
- 爱我的会永远爱我对么
- 阿妹你要放心
- 爱梅
- 扮猪吃虎的官场小说
- 必读书雪地行踪在线阅读
- 本宫起床就性转在线阅读
- 白凉夕小说免费阅读
- 办公室恩啊小说
- 冰灵族番外在线阅读
- 被家族抛弃的所有都市小说
- 八月爬小说
- 被总裁做出血的小说
- 被偷走的那五年小说大结局是什么
- 不负景致不负你
- 绑着我捆着我小说
- 百年回眸小说
- 比企谷大叔永远年轻在线阅读
- 八一网小说灵域
- 被禁的玄幻小说有哪些
- 北美利家大院小说
- 百万书库西曼小说
- 被上的小女学生小说
- 变身冷漠少女小说
- 背棺人小说免费阅读
- 背景明朝的穿越小说
- 霸占你的心杜月小说
- 标杆人生中文电子书下载
- 不知羞故里安下载
- 班主任系统在线阅读
- 白天做人生意晚上做鬼生意的小说
- 不朽战神小说下载
- 八下生物北师版电子书
- 毕业之前没骨花阅读
- 纯音乐好人一生平安
- 初一英语上册单词unit1
- 辰东遮天全文免费阅读
- 赤壁杜牧讲解
- 苍兰诀第二季什么时候播出
- 超甜小说甜宠文
- 宠物小精灵攻略大全
- 成功的具有的特质
- 错过英语单词
- 传说故事有哪些全部
- 床上视频免费观看
- 车载歌曲10000首u盘
- 采薇诗经小雅昔我往矣
- 超优美的诗词
- 瓷茶壶收藏
- 纯音乐阿尔法波
- 炒股的智慧免费阅读
- 成语故事兔死狐悲
- 初中诗词大全
- 初中语文全部笔记
- 垂耳执事广播剧免费全集在线听第三集
- 从红月开始全集
- 春朗读原声
- 蝉叫声
- 催眠舒缓音乐
- 朝花夕拾茶叶
- 超级巡量
- 采莲曲唐王昌龄拼音版古诗
- 茶花女有声
- 穿越星际妻荣夫贵在线听书
- 读儿歌怎么写评语好句好段
- 带舞蹈的歌儿歌
- 动物英文儿歌推荐歌曲中文
- 读后感我长大了儿歌
- 迪豆儿歌
- 肚脐眼儿歌生姜是减肥的吗
- 大张伟叫人唱儿歌
- 大家都醒了儿歌
- 大蝌蚪找妈妈儿歌歌词
- 多来a梦儿歌
- 躲猫猫小时候喊的儿歌
- 对子儿歌的意义
- 读读童谣和儿歌青岛版的
- 嘟拉儿歌小兔起得早
- 大公鸡喔喔叫贝瓦儿歌
- 动画片恐龙儿歌英语版
- 对译林版小学英语
- 电力英语考试词汇大全
- 大学英语考试几门啊
- 读好书益处多儿歌
- 读寓言有感 小学英语作文
- 大螃蟹晒太阳儿歌
- 动物园幼儿歌舞表演节目
- 大象和鲸鱼的相遇儿歌
- 动画大灰狼儿歌叫什么来着
- 大娃儿歌
- 动画片儿歌三字经全集播放
- 大班语言儿歌找朋友
- 弟子规少儿歌曲
- 大学国际人才英语考试
- 儿童英语选哪个软件好
- 儿童英语警示牌制作
- 儿童英语听说怎么提高听力
- 儿童英语早上锻炼的好处
- 儿童英语叽里呱啦k4
- 儿童英语口语小故事
- 儿童英语之情景对话大全
- 儿童英语单词手册内容
- 儿童英语复读形式有哪些
- 儿童英语配音记录片
- 儿童英语音标读音发音
- 儿童英语动物启蒙软件推荐
- 儿童英语复数怎么读音发音
- 儿童英语启蒙中母语优势
- 儿童英语综合训练的好处
- 儿童英语朗诵短文简单易学
- 儿童英语打招呼语录
- 儿童英语朗读好处是什么
- 儿童英语学习中的困惑
- 儿童英语公交车儿歌
- 儿童英语交通标志封面
- 儿童英语对话表达地方名称
- 儿童英语语言内化的原因
- 儿童英语成绩上不去咋办
- 儿童英语自我介绍口语
- 儿童英语获奖家长感言短语
- 儿童英语访谈提问怎么写
- 儿童英语作文25字内容
- 儿童英语启蒙读后感
- 儿童英语找娃娃的故事
- 服务礼仪快板
- 冯小刚与郭德纲相声
- 佛教两人快板
- 冯涛二人转喜马拉雅
- 反串歌王李玉刚二人转
- 付强李增瑞相声大全
- 飞燕归南音乐
- 发动机大鼓滑
- 藩道梅大鼓
- 非你莫属相声聚美优品
- 扶不扶相声高晓攀
- 仿照写一段趣味相声
- 方清平的相声喝酒伤身
- 复合微生物肥料环评书
- 芳华四美快板完整版
- 放点相声听听
- 冯保田琴书
- 返场相声小段欣赏
- 仿写藏戏作文鼓词
- 凤舞清音
- 方正宇阅读
- 讽刺浪费相声
- 翻车相声顶流
- 樊梨花评书26集
- 非常了得赵本山相声
- 非常了得道士相声
- 付群刚一湖北大鼓
- 封神演义评书目录
- 肥肥二人转说唱专
- 冯照洋于谦郭德纲最新相声
- 冠状病毒有声小说
- 广东佛山电台
- 古装有声小说排行榜
- 搞笑的鬼怪有声书
- 鬼吹灯有声小说全集西瓜视频
- 古代大结局有声小说
- 古代穿越之神医有声小说
- 鬼胎娃娃有声小说
- 古诗三首有声书
- 橄榄树有声小说
- 高官有声小说
- 桂系演义有声书
- 关于马斯克的有声小说
- 鬼道神棍李向阳有声小说
- 诡言有声小说的电台
- 官场规则有声小说2
- 鬼望坡有声小说在线收听
- 诡异小说推荐有声
- 公文写作金句
- 搞笑有声书配乐
- 鬼吹灯黄皮子坡周建龙版有声小说
- 鬼吹灯青雪有声小说
- 广州版小学英语五年级上册
- 高中教师资格证
- 鬼吹灯什么软件有有声书
- 隔壁小蛙植物大战僵尸
- 归路满超有声小说
- 鬼吹青雪有声小说
- 古龙武侠有声小说大全
- 古尸包子铺有声小说
- 灰太郎学苑
- 蛤蟆与天鹅
- 盒子勇士
- 红色故事
- 狐狸家
- 黑莓爷爷
- 海上楼兰
- 花袜子
- 海尼曼
- 海深未蓝
- 花生故事
- 火火兔
- 海豚警长
- 海洋百科
- 海豚博士
- HeMi学社
- 好奇喵
- 虎妞日记
- 红袋鼠
- 糊糊妈妈
- 火柴人
- 汉字侠
- 哄睡音乐
- 虎克
- 红火箭
- Horrid Henry
- 哈尔罗杰
- 狐狸侦探
- 海龟老师
- 混子曰
- 狡猾的狐狸童话故事
- 揭阳哪里好玩
- 姜子牙被封什么神
- 济南免费的旅游景点
- 金刚经15分钟快诵
- 家有儿女1全集免费在线观看
- 教师如何调节情绪
- 经典常谈第四章诗经主要内容
- 九年级上册英语书苏教版
- 惊厥急救方法
- 金银花漱口水
- 卷尺英语
- 姜十七的
- 极品神医女婿txt
- 驾照科目一多少分才能通过
- 家庭教育师指导
- 极品隐身小鬼医全文免费阅读
- 见色起意全文
- 江南楼盘信息
- 进口永生玫瑰
- 煎比目鱼
- 绝世强龙齐等闲全集下载
- 脚踝偶尔浮肿是什么原因引起的
- 京剧珠帘寨全剧
- 经典文艺电影
- 军事作文
- 金线莲作用与功效泡水喝
- 家教在线播放
- 金霏陈曦相声有新人全集
- 简爱书评800字
- 卡通动漫国产
- 开学第一周作文五百字
- 快手直播在线观看
- 开局掠夺机缘我成了天命大反派
- 渴望中的歌曲
- 快乐喜悦纯音乐
- 科目一考试跟哪个软件的题目一样
- 快乐顽皮的一家儿歌
- 抗衰黑科技fotona4d
- 开心麻花官网
- 考研要求四六级吗
- ksp大的溶解度大还是小
- 考研英语考不考听力
- 科学防近视口诀儿歌
- 康定情歌歌曲原唱
- 科目一如何预约
- 口碑超好的仙侠文
- 空间戒指的小说
- 狂飙大嫂死是哪一集
- 昆虫记荒石园的问题
- 口碑好的音乐软件
- 科教版三年级上册英语单词表
- 考研学校211排行榜
- 昆虫记 禅
- 开局签到荒古圣体下载奇书网
- 喀纳斯7月旅游攻略
- 恐龙故事书免费阅读
- 孔雀东南飞玉台新咏
- 课文蜘蛛
- 课文的音频怎么下载
- 兰州有声老街小说
- 林雨欣有声叫冻小说
- 落花白雪有声小说全集
- 连城诀有声小说人淡如菊
- 流浪猫有声书免费听
- 廖彩杏有声书播放
- 刘慈欣中国2185有声书
- 连播有声小说橙红年代
- 乐高悟空小侠第二季
- 刘忙有声小说王小军
- 恋君二十年有声小说
- 两只羊的有声小说
- 鲁迅先生的朝花夕拾
- 灵狐与仙界篇有声小说
- 六年级上册英语湘少版
- 龙凤天才萌宝有声小说
- 龙血魔兵有声小说免费
- 梁冬对话王东岳
- 龙傲战神77章有声小说
- 骆驼免费推理探案有声小说
- 骆驼祥子有声小说完整版
- 落花网有声小说欲孽
- 雷鸣有声小说全部
- 灵魂摆渡之我是蚩尤有声小说
- 离人道多人有声小说
- 类似凡人修仙传的长篇有声小说
- 刘公传有声小说
- 刘心武说红楼梦有声书
- 灵异有声小说大全百炼成仙
- 力量从哪里来
- 魔道祖师免费在线观看
- 咪咕听书
- 描写春季的诗句
- 末世重生开局先囤十亿物资的小说
- 茅山鬼王 紫梦幽龙
- 莫扎特传记
- 免费小说封面
- 孟姜女十二月调原唱
- 魔法学徒完整版
- 美国黑人rap歌手
- 明月几时有苏轼原文译文
- 米小圈上学记第四季免费听
- 萌鸡小队故事全集免费收听
- 闽教三下英语单词
- 摩利支天菩萨心咒
- 玫瑰花和小王子
- 明朝初年四大案
- 暮光之城未删减
- 穆总的天价小新娘电视剧在哪里看
- 免费音乐歌曲下载
- 木府风云全集50集播放
- 免费我体内有条龙
- 蚂蚱菜的功效与作用
- 莫使金樽空对月……
- 免费试玩的小游戏
- 苗疆蛊事全集
- 美丽的家乡300字作文一等奖
- 摸金传人有声小说全集听书免费
- 梅花三弄梅花烙全集
- 牧童遥指杏花村的作者
- 南山改音响
- 南音对战主播
- 女性三养
- 牛津阅读树一级
- 南宫仆射音频
- 那夜相声
- 你是小猪佩奇的故事
- 尿酸高怎么破
- 南音音音的自频道
- 南昌小学补课
- 农村小伙评书
- 南北方大战音乐名称
- 南阳市音乐喷泉灯光秀
- 南宁南湖音乐喷泉地址
- 倪灿坤
- 南音阅读选自
- 那个女孩
- 农历的能的相声
- 南音陈四川
- 诺亚舟小学童学习网
- 你给我看相声不广不关了
- 南卡还是邵音
- 年大人评书
- 南音出画堂完整版
- 南音53319的微博
- 女配的分手日常(穿书完
- 那英肖战要唱二人转
- 女人美容
- 南田音乐
- 柠檬频道
- 欧美小学生学英语
- 欧洲小学生英语水平等级
- 欧美小学生怎么学英语写作
- 欧美小学生英语
- 偶遇小学生英语
- 偶遇英语小学生
- one英语造句小学生
- 欧美小学生怎么学英语的
- 偶遇英语小学生作文
- ok英语作文小学生
- 偶遇小学生飙英语
- 欧美小学生英语作业
- odi小学生学英语
- 欧美小学生英语阅读
- 瓯北小学生英语
- 欧美小学生 英语 口语
- ourschool英语作文小学生
- 欧美小学生说英语
- 欧洲小学生学习英语
- 欧美小学生怎么学英语好
- 欧文小学生英语
- 欧洲小学生英语
- 偶遇小学生说英语
- 欧美小学生学习英语
- 欧美小学生英语分级
- ometv小学生练英语
- 欧洲小学生自学英语难吗
- 欧美小学生作业英语
- 偶遇小学生英语作文
- 欧洲小学生英语水平考试
- 盘点小学生搞笑读英语的故事
- 培生小学生英语阅读80篇
- 平顶山市小学生英语
- 配音朗读小学生英语怎么说
- 陪孩子学英语小学生怎么学
- pupil小学生的英语音标是什么
- 培生少儿英语适合小学生的
- 盘点那些小学生的神仙嗓音英语
- 配乐诗朗诵小学生英语背景音乐
- 漂亮的小学生用英语怎么说
- 苹果播客小学生英语带中文
- 培养小学生英语感兴趣
- 盘点小学生唱的英语歌曲
- PEP小学生英语分类词汇表
- 培养小学生的英语词汇
- 爬山和小学生一样吗英语
- 盘点小学生的暗号英语翻译
- 陪孩子学英语小学生好吗
- 配音片段小学生英语怎么说
- 普通小学生学英语有用吗
- 普通小学生如何学英语作文
- 盘点那些小学生的愿望英语
- 苹果英语单词怎么写小学生
- 贫穷的小学生英语怎么说
- 皮影戏英语介绍小学生怎么写
- 濮阳小学生学英语去哪里学
- 培养小学生英语听力的途径
- 盘点小学生的嗓音英语单词
- 盘点各国的小学生英语翻译
- 普通小学生如何学英语口语
- 琴帝有声小说非何其
- 全世界你最珍贵有声小说
- 囚爱刀王有声小说
- 晴天遇暴雨
- 其实楠木可依有声小说在线收听
- 青叶灵异有声小说酷奇奇
- 奇妙盟可第二季
- 乔四有声小说完整版
- 乔氏起源有声小说在线收听
- 权力巅峰连续有声小说
- 青雪茅山后裔
- 求三体小说的有声小说
- 群山回唱有声书
- 敲棺人有声小说免费听
- 趣味中国史
- 千禧王朝有声小说
- 轻松有声书
- 求冤鬼路第4部魂祭有声小说
- 青川金矿特大血案有声小说
- 钱钟书的有声小说
- 千亿婚宠毫娶毫门夫人有声小说
- 全集免费听有声小说
- 千亿总裁强制爱有声小说在线收听
- 趣说世说新语
- 奇闻有声读物
- 请叫我缓慢君有声小说二卷
- 全财有声小说全集
- 趣威欢唱abc有声书歌词
- 前苏联有声小说
- 青蛙公主有声书免费听
- 如何遣词造句英语初中生
- 如何学习英语单词初中生
- 人教版九年级英语2d对话撰短文
- 如何让二年级孩子快速学习英语
- 人教版七年级下册英语unit3短语
- 认识自我儿歌
- 让地球成为蓝宝石儿歌
- remix儿歌伴奏
- 容祖儿歌曲女孩
- 人教版九年级第九单元英语2d
- 人教版六年级数学上册儿歌
- 人教版六年级下册英语M3单词
- 人教版英语一年级下测试
- 人鱼儿歌
- 如何教初中生唱高音歌儿歌
- 人教版三年级英语下册跟读mp3
- 热传递儿歌
- 人参小儿歌
- 人教版小学英语三种版本
- 让孩子多听多看儿歌好不好
- 如何表达儿歌歌曲的意境
- 热门儿歌五十首
- 如何启蒙孩子英语学习
- 让座儿歌大汽车刚停下
- 如何启蒙幼儿的英语
- 仁爱英语九年级下册u6t1
- 日出在哪里儿歌
- 让宝宝一秒就睡的儿歌歌词
- 如何用香蕉编一首儿歌
- rde的儿歌
- 石首鼓谱大全大鼓队
- 搜索明烈千秋评书
- 食物中毒小学生相声
- 十岁小伙相声大全
- 说书人圣刃
- 烧饼绕口令相声
- 十年相声完整版音频
- 三国演义86年版评书
- 说相声的剧社
- 山东琴书艺人王保珍
- 说相声的收麦子原型
- 苏州茶馆听评弹戏价格
- 师胜杰经典相声猜谜语
- 说书被判刑
- 烧饼相声合集大全完整版
- 孙越岳云鹏相声小眼看世界
- 苏州弹词的演唱语言
- 三国演义评书第三六回
- 双桥清音自驾游
- 搜索关于德云社的相声
- 少儿快板朗诵表演
- 四个人快板正月十五闹元宵
- 宋丹丹唱大鼓
- 陕北说书伴奏老两口逛北京
- 石门相声是啥
- 算命的和说相声的是同行
- 陕北说书大师熊竹英全集
- 说书前幽默段子
- 石富宽郭德纲早期相声
- 世礼快板小号
- 天津台相声
- 同乐相声
- 天津和平相声俱乐部招聘
- 听岳云鹏相声全集2017
- 团购沧州影剧院二人转
- 桃源大鼓宋王纳纪下集
- 天津张强张斌相声音频
- 天津相声演员侯博山
- 天津南市说书
- 塔拉喇嘛相声
- 通过诗歌朗诵群口相声
- 听相声要候老先生的
- 铁器时代评书
- 唐朝灭亡的原因评书
- 听书粤语评书
- 他们同台唱二人转
- 探清水河相声剧幕后花絮
- 唐山快板培训
- 天津快板老年大学就是好
- 天津相声艺人入狱
- 听德云社经典相声
- 偷看传说书
- 天津相声入门
- 童林传评书106
- 同桌相声表演
- 天静相声演员
- 他的声音真动听相声
- 天津武清有二人转演出
- 体育广播评书
- 听常贵田的相声
- 威县敲的大鼓
- 王珮瑜广州清音会
- 温州鼓词帝业沧桑08
- 我为喜剧狂女相声
- 未解之谜说书
- 五人相声五官争功剧本
- 我爱幼儿园相声小班
- 魏九郎相声
- 王占友相声演员
- 温州鼓词程晓松先生
- 魏三何晓影二人转北郊
- 王伯起大鼓头条号
- 魏三二人转小品太逗了
- 王育琴书法
- 王文林相声差
- 温州鼓词徐玉燕131
- 我们来了苏州评弹歌曲
- 王玥波单口评书济公2
- 温州真如意鼓词
- 王鹏评书
- 王天宝下苏州大鼓
- 武都社火快板
- 五人相声两分钟
- 万能的西河大鼓又来了
- 物理相声大师
- 我的小班生活快板
- 我想听不花钱的评书
- 温州鼓词东汉意义
- w二人转之星
- 王玥波评书全集隋唐演义
- 谢谢你曾经爱过我有声书
- 小农民有声小说有哪些
- 小度音响有声书
- 喜马拉雅有声小说搞笑主播
- 修真传人在都市有声书
- 玄门妖王有声小说种子
- 喜马拉雅有声书长听密码
- 乡村春事有声书
- 乡村诡事有声书
- 幸存者有声小说免费版雷鸣
- 修聊有声小说
- 小猪佩奇益智拼图有声读物
- 仙本纯良有声小说完
- 西游记有声小说在线免费听
- 小说推拿有声
- 修仙狂徒有声小说bt
- 校园霸主有声小说
- 熹妃传有声小说全集
- 小月亮小说全文免费阅读有声小说
- 夏日南亭怀辛大
- 许小言有声小说
- 小说绝命毒师有声
- 新婚夜植物人老公突然亲了我
- 小学生巴金读本有声小说在线收听
- 香港作家倪匡的有声小说
- 小木有声小说免费在线阅读
- 小编c的有声小说
- 小赖赖读书记有声小说在线收听
- 辛夷坞小说
- 寻秦记有声小说哪个主播讲的好
- 英语三年级总结川教版
- 英语场景作业怎么写三年级
- 英语三年级下册2单元翻译
- 英语学科学期总结三年级
- 英语三年级上册翻译中文25
- 英语歌儿童版 三年级
- 义务教科英语三年级下册
- 英语重大版三年级下分析
- 英语绕口令简单搞笑三年级
- 英语三年级前3个单元
- 英语粤人版三年级下册
- 英语写话三年级下册大全
- 英语三年级上册10单元单词
- 英语六单元知识树三年级
- 英语三年级上册24页翻译
- 英语33页翻译三年级下册
- 英语每日阅读小短文 三年级
- 英语点餐卡小学三年级
- 译林版英语小学三年级
- 英语高师三年级下学期
- 英语61页三年级也有翻译
- 英语寓言故事三年级下册
- 英语123怎么读三年级上册
- 英语动物单词1到三年级
- 英语介绍自己三年级格式
- 英语描述秋天小短文三年级
- 英语三年级上册跟读北京版
- 粤版小学三年级英语下册
- 用英语介绍三年级学生作文
- 预习英语三年级上册12单元