夜行船秋思

马致远，元代杂剧家、散曲家。号东篱，一说字千里。大都（今北京）人。曾任江浙行省务官（一作江浙省务提举）。晚年隐退。所作杂剧今知有十五种，现存七种。作品多写神仙道化，有“马神仙”之称。曲词豪放洒脱。与关汉卿、白朴、郑光祖同称“元曲四大家”。其散曲成就尤为世所称，有辑本《东篱乐府》，存小令百余首，套数二十三套。

词牌名，《太平乐府》、元人词归入双调，黄绍功词名其为【明月棹孤舟】。又入曲，亦在【行仔双调】，可作散套首牌，有幺篇同始调，可用可不用。
词，有题【雨中花】而实与此缺带派调无异者，亦有将【雨中花】误作【夜行船】伏贺的，注意区别。另有张先【夜厌厌】，与本调小异。

《夜航船》是明末清初文学家、史学家张岱所著的百科类图书。

《夜航船》其实是一本类书集合，为什么叫《夜航船》呢？作者是这样解释的：有一个和尚与一位文人同宿于夜航船里，文人高谈阔论，和尚感到敬畏并慑服，所以在睡觉的时候，就不敢把脚伸直，而是踡缩着。

后来，和尚听文人谈话有破绽，就对他的学问产生了怀疑，于是问他：“请问相公， 澹台灭明 是一个人还是两个人？”文人说：“是两个人。”

其实，“澹台灭明”是孔子七十二弟子之一，复姓澹台，名灭明。和尚又问：“这样的话，那 尧 和 舜 是一个人还是两个人？”文人说：“当然是一个人啦！”和尚听完他的回答，就笑着说：“这么说来，就让我小和尚伸伸脚吧！”张岱因此感叹道：“全天下的学问，只有夜航船里最难对付。”

总结如下：

有一些故事，纠正了一直以来以讹传讹的错误。古往今来说甘罗12岁为丞相的人都大错。《史记》记载，秦国派甘罗出使燕国、赵国，回来后被封为上卿，不曾说封为丞相。

姜太公吕望的妻子马氏，因嫌丈夫贫穷抛弃他走了，后来见姜太公大富大贵就请求回来，太公说如果她把泼在地上的水收起来就答应她。现在认为是朱买臣的故事，那是不对的。