士之耽兮

于嗟女兮,无与士耽,士之耽兮,犹可说也.什么意思
2个回答2022-12-27 08:37
于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。
白话译文:哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。
其中的”说“通”脱“
士之耽兮,尤可说也,女之耽兮,不可说也.是啥意思
1个回答2023-01-04 17:43
意思是男孩沉溺于爱情,他们很快就能从中解脱出来,忘掉过去,继续过自己正常的生活,而女孩沉溺于爱情就再也走不出来了。
士之耽兮,犹可脱也.女之耽兮,不可脱也.什么意思
2个回答2022-12-26 03:20
你好,上学的时候学过这一段 ,当时还都笑呢 !他的意思就是说女生比较重情 爱情之中受了伤很不容易走出来 。男士就不一样啦 ,婚姻中,爱情中受到创伤,很快的就能走出来 !他的观点且不说,对与不对 ,翻译过来就是这个样子的 !
或者在古代,男士比较自由,可以养活自己,女生呢只能依附男生 ,就算是有才有智爷只能打理家里,不能在外经商做一番事业 ,所以如果婚姻错了 男生还可以跳出来,自己再娶,而女生呢,一辈子都毁灭了了,没有办法改变自己的命运 !个人觉得应该是这个意思 ,脱也有解脱的意思吗 ,如果单单说从爱情之中走出来,那有的也跟人的性格有关。有的男生重情重义,说不定一辈子都走不出来 ,有的女生她心猿意马 ,多情 说不定转头就能接受第二个 虽然都是真情 !
也有可能是不是诗经的这位作者,说的是,某一个男生,某一个女生
这句话出自《诗经·卫风·氓》。
桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可脱也。
士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。 什么意思?
1个回答2022-12-30 06:12
士之耽兮尤可说也,女之耽兮不可说也”,意思是男孩沉溺于爱情,他们很快就能从中解脱出来,忘掉过去,继续过自己正常的生活,而女孩沉溺于爱情就再也走不出来了。
士之耽兮,犹可脱也;女之耽兮,不可脱也.. 什么意思?
4个回答2022-09-28 13:14

意思就是男人在爱情里面,不管他爱得有多么的深,他都可以保持理性,那么女性在爱情里面,他们就是特别的感性,就会一下子扎进去,但是在现实生活中好像也不全是这样,有的男的他们也是不可以脱身的,我见为情离开这个世界也不在少数呀,女的为情离开这个世界的也是有的,总的来说,大概就是教育女性在爱情里面保持一定的理智,不要为了爱情冲昏了头脑。最终伤害得是自己,保护好自己才是最重要的。

士之耽兮 犹可说也 女之耽兮 不可说也是什么意思
1个回答2023-03-17 10:21
爱一个人,没有对错,只有愿不愿意。爱可以是单独的,也可以是相互的。单独的爱,便是单恋;而相互的爱,便是恋爱。爱不分对错,只要你心里头喜欢着一个人,爱着一个人,无论对方是否爱你,也无论对方是否能和你在一起,都不再重要了。无悔地去爱,真诚地去爱,坦率地去爱。也许,多年以后会发现,原来曾经的最美好,已经悄悄在自己身边安下了窝。爱,一直伴着自己,从有爱的那一刻起,直到永恒。
“士之耽兮,犹可说也”,的意思是什么?
1个回答2023-10-14 12:57
男人被爱情婚姻耽误了很容易脱身,因为可以很快再找一个,没饥但女人不一样,古代很重视名节,被休了的女余察岁人很难再嫁。竖睁
士之耽兮,犹可说也。
1个回答2023-12-18 04:36

“士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也”出自《诗经•氓》,

这句话我们可以这样来理解:

如果一对爱人,他们一起相爱了,并沉迷于爱情中,那么男人是可以很快的从爱情岛泥潭里脱身出来,而女人如果坠入爱情岛泥潭,是无法从中脱身出来。


这首诗是我在高二的时候学的,至今我仍然印象深刻。或是在枯燥乏味的高中课本中,出现了学生时代所“敏感”的爱情,也或是故事中那敢爱敢恨的女主角所带给我的精神上的冲击,总之,我对那堂课的印象至今仍非常的深刻。


接下来,我想在这里谈谈我对这首诗的看法。

故事情节

首先,如果只看诗的开头,我们会觉得这是一段甜甜的爱情故事。

氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋,送子涉淇,至于顿丘。

活泼可爱的女主,老实憨厚的男主,他们互相中意。正期待着,商议着什么时候能够结婚。

匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期

但是,这一段就可以看出,这段爱情有问题了,女主和男主在商量成亲的时候,出现了矛盾,女主对他说“不是我想要延迟时间,而是你没有让媒人来提亲”,从这里我们可以看出男主他家是比较穷的,而且也没有钱请媒人来说亲。但是男主他不仅没有因为这件事情而感到愧疚,反而生气了,“将子无怒,秋以为期”这个时候女主妥协了,她对男主说“你不要生气,就秋天成亲吧!”

在这一段里,我们就可以看到“士之耽兮,犹可说也,女之耽兮,不可说也”的迹象了。

乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。

这一段呢,就是女主她沉迷于自己的爱情里面了,她看见男主来了就非常的开心,要是没有看见的话就不开心。再后来呢,他们就经过卜卦,也就是算八字的意思,发现两个人是可以在一起的,最后女主就带着自己的嫁妆嫁给了他。

如果故事在这里就结束了的话,那么可能这是一个甜甜的爱情故事,他们拥有美好的结局,但是这并不是结束,而是开始。

桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。三岁为妇,靡室劳矣。夙兴夜寐,靡有朝矣,言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。

在这一段诗里面,我们可以看到女主她和她的心上人结婚之后,其实过的是非常的不幸福的,似乎好像是成亲之后他的心上人就变了。在结婚之后他的心上人变心了不再爱他,甚至会出手打她。

其实这样的事情无论是在古代还是现代,都是有的。在结婚前,他们善于伪装,结婚后就变了一副样子。面对这样的转变,很多的女人可能会选择妥协,忍让,逆来顺受。

但是这个故事的女主角,她没有妥协,也没有退让。

及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏,信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!

从这一段话里面我们可以看出,其实女主在进行反思,当她发现结婚之后她的心上人不再对自己好,于是他开始反思这段感情,最后她决定停止和他携手到老。


在我学这篇课文的时候,我就曾经思考过这样的一个问题,为什么要在高中的教材上学这首诗呢?直到长大以后,我才慢慢明白,编写教材的人的良苦用心。

十七八岁的我们虽然在学校,但是由于心智在的成熟与不成熟之间徘徊,我们可能会对爱情认识不到位,也有可能会很容易被一时的爱情迷昏了眼。而我们学了这首诗之后,我们可以从这首诗中的故事领悟到我们关于爱情的道理。

第一,男人的甜言蜜语要谨慎。

在这篇文章里面,其实那个女主,是因为听了他心上人的甜言蜜语,从而对他沉迷了,甚至可以不要媒人来说亲就可以带着自己的嫁妆嫁过去。用现在的话来说,就是恋爱脑。

第二,对待爱情,不要爱的太满

“士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也”。古往今来,好像一直都是这个道理,女人永远比男人更容易沉迷在爱情里面,其实就是女人太过于感性了,他们爱就会爱得很满,仿佛世界上就只有爱情,没有其他的东西,因此就算我们拥有爱情但是也要留给自己一点空间不要太爱别人,要懂得爱自己。

第三,要懂得及时止损。

在这首诗里,我最佩服的就是女主那敢爱敢恨的性格。在爱你的时候我可以不顾一切的嫁给你,当我发现你对我不好的时候我也可以不顾一切的离开你。很难想象这是一个古代女子的行为,因为现在很多人都还做不到,只能沉迷于爱情岛泥潭中。这个故事告诉我们,在爱情中,我们要及时止损,敢爱敢恨。

最后,我希望所有的女孩子,都能在爱情里面,敢于爱也敢于脱身,不再被男人所束缚,祝愿每个人都能找到自己心爱的人。

"士之耽兮,犹可说也"啥意思?
2个回答2023-03-02 03:50

“士之耽兮,犹可说也”的意思是男子沉溺在爱情里,还可以轻易脱身。

“士之耽兮,犹可说也”出自先秦·佚名《氓》:“桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。”

译文:桑树还没落叶的时候,桑叶像水浸润过一样有光泽。那些斑鸠呀,不要贪吃桑葚。年轻的姑娘们呀,不要沉溺在与男子的情爱中。男子沉溺在爱情里,尚且还能脱身。女子沉溺在爱情里,就无法摆脱了。