翩若惊鸿婉若游龙c罗

这句话的意思是，她隐隐约约的样子好像云彩轻轻地遮住月亮，形象飘荡不定如流风吹起了回旋的雪花。是描写洛水女神样子的诗句。

出自：三国时期曹植的《洛神赋》，原文如下：

余告之曰：“其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。荣曜秋菊，华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月，飘飖兮若流风之回雪。

译文：我告诉他说：“她的形影，翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花，体态丰茂如春风中的青松。她隐隐约约的样子好像云彩轻轻地遮住月亮，形象飘荡不定如流风吹起了回旋的雪花。

扩展资料：

《洛神赋》是三国时期曹植创作的辞赋名篇。曹植模仿战国时期楚国宋玉《神女赋》中对巫山神女的描写，叙述自己在洛水边与洛神相遇的故事。此赋虚构了作者自己与洛神的邂逅相遇和彼此间的思慕爱恋，洛神形象美丽绝伦，人神之恋飘渺迷离，最后抒发了无限的悲伤怅惘之情。

洛神，又名宓妃，中国远古时代神话传说中的女神，乃伏羲氏之女，因迷恋洛河两岸的美丽景色，降临人间，来到洛阳。曹植的《洛神赋》即是描写她千古名篇。而《太平广记》卷三百十一《萧旷》篇和《类书》卷三十二《传奇》篇，记述着萧旷与洛神女艳遇一节。

荣曜秋菊，华茂春松

1、首先是出处：曹植《洛神赋》中用翩若惊鸿,婉若游龙来描绘洛神美态。后来人们就用“婉若游龙,翩若惊鸿”形容女性轻盈如雁之身姿。

2、惊鸿并非受惊之鸿,而是指姿态轻盈飘逸,样貌佳美的女子了,惊鸿一瞥则是姿态绝佳美女的一望了。

3、惊鸿一词出自曹植赋的翩若惊鸿句。翩字是说鸟儿轻盈疾飞的样子,在塘畔河边捕虫捉鱼之鸿,用翅膀奋力拍打,以防自身掉落水中。嬉水疾飞即称翩翩。将美女轻盈体态喻作翩翩疾飞的嬉水之鸿,使人顿觉新鲜惬意,美不胜收,于是出现惊鸿一词。

首先是出处：
曹植《洛神赋》中用“翩若惊鸿,婉若游龙”来描绘洛神美态.
后来人们就用“婉若游龙,翩若惊鸿”形容女性轻盈如雁之身姿.
“惊鸿”并非受惊之鸿,而是指姿态轻盈飘逸,样貌佳美的女子了,“惊鸿一瞥”则是姿态绝佳美女的一望了.
“惊鸿”一词出自曹植赋的“翩若惊鸿”句.“翩”字是说鸟儿轻盈疾飞的样子,在塘畔河边捕虫捉鱼之鸿,用翅膀奋力拍打,以防自身掉落水中.嬉水疾飞即称“翩翩”.将美女轻盈体态喻作翩翩疾飞的嬉水之鸿,使人顿觉新鲜惬意,美不胜收,于是出现“惊鸿”一词.

婉若游龙，翩若惊鸿
出处：
曹植《洛神赋》中用“翩若惊鸿，婉若游龙”来描绘洛神美态。
后来人们就用“婉若游龙，翩若惊鸿”形容女性轻盈如雁之身姿。
“惊鸿”并非受惊之鸿，而是指姿态轻盈飘逸，样貌佳美的女子了，“惊鸿一瞥”则是姿态绝佳美女的一望了。
“惊鸿”一词出自曹植赋的“翩若惊鸿”句。“翩”字是说鸟儿轻盈疾飞的样子，在塘畔河边捕虫捉鱼之鸿，用翅膀奋力拍打，以防自身掉落水中。嬉水疾飞即称“翩翩”。将美女轻盈体态喻作翩翩疾飞的嬉水之鸿，使人顿觉新鲜惬意，美不胜收，于是出现“惊鸿”一词。

曹植《洛神赋》中用“翩若惊鸿，婉若游龙”来描绘洛神美态。
后来人们就用“婉若游龙，翩若惊鸿”形容女性轻盈如雁之身姿。

首先是出处：
曹植《洛神赋》中用“翩若惊鸿，婉若游龙”来描绘洛神美态。
后来人们就用“婉若游龙，翩若惊鸿”形容女性轻盈如雁之身姿。
“惊鸿”并非受惊之鸿，而是指姿态轻盈飘逸，样貌佳美的女子了，“惊鸿一瞥”则是姿态绝佳美女的一望了。
“惊鸿”一词出自曹植赋的“翩若惊鸿”句。“翩”字是说鸟儿轻盈疾飞的样子，在塘畔河边捕虫捉鱼之鸿，用翅膀奋力拍打，以防自身掉落水中。嬉水疾飞即称“翩翩”。将美女轻盈体态喻作翩翩疾飞的嬉水之鸿，使人顿觉新鲜惬意，美不胜收，于是出现“惊鸿”一词。

是言女子体态轻盈的意思

翩若惊鸿，婉若游龙。荣曜秋菊，华茂春松。出自《洛神赋》

翩若惊鸿什么意思？翩若惊鸿怎么读？

参考答案：

拼音：piān ruò jīng hóng，简 拼：prjh

成语解释：比喻美女的体态轻盈。

成语出仔昌处：三国魏·曹植《洛神赋》：“（洛神）其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。”

成语例句：正在绳子忽低忽昂并掘的走来走去，大有娇若游龙，翩若惊鸿之势。

繁体写法：翩若念蔽扒惊鸿

成语语法：偏正式；作谓语、状语；形容女子的体态轻盈

感情*色彩：中性成语

成语结构：偏正式成语

产生年代：古代成语

英语翻译：tripping lightly like a startled swan

读音注意：翩，不能读作“biǎn”。

写法注意：翩，不能写作“偏”。