电视剧天衣无缝
请问是天衣有缝还是天衣无缝
当然是天衣无缝。
《天衣无缝》是电影还是电视剧?
当然是电视剧。
天衣无缝的故事
传说从前有个名叫郭翰的人,夏天的一个晚上因酷热难受。在庭院里睡觉。他仰望上空,只见一轮明月悬在朵朵飘浮的白云 之中。突然,一朵浮云化为一位仙女,从空中飘落而下;郭翰以为是在梦中,但顷刻之间那仙女出到自己眼前,分明是在现实。于是慌忙起身,向仙女施礼道:“请问仙姑从何处来到人间?” 那仙女还了一礼。柔声说道:;我是天上的织女。” 郭翰细细打量织女的衣服,不知它是用什么衣料制成的,特别使他感到惊奇的是,她穿的这身衣服竟然没有衣缝;不禁非常奇怪, 便问:“请问您穿的衣服怎么没有衣缝?” 织女笑了笑回答说:“我穿的是天衣,天衣本来就不是用针线缝起来的,自然没有衣缝。” 出处前蜀·牛娇《灵怪录·郭翰》 成语--天衣无缝 : 比喻事物周密完善,找不出什么毛病。
天衣无缝的成语意思
天衣无缝
成语发音:
tiān yī wú fèng
成语解释:
天上神仙的衣服没有缝儿。比喻事物完善周密;找不出什么毛病。
成语出处:
五代 前蜀 牛峤《灵怪录 郭翰》:“天衣本非针线为也。”
成语繁体:
天衣无缝
常用程度:
常用成语
感情色彩:
中性成语
成语用法:
主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义
成语结构:
主谓式成语
产生年代:
古代成语
成语正音:
缝,不能读作“fénɡ”。
近义词:
完美无缺 浑然一体
反义词:
千疮百孔 漏洞百出
成语例句:
这篇文章立意明确,论述周到、深刻,真可谓天衣无缝。
成语发音:
tiān yī wú fèng
成语解释:
天上神仙的衣服没有缝儿。比喻事物完善周密;找不出什么毛病。
成语出处:
五代 前蜀 牛峤《灵怪录 郭翰》:“天衣本非针线为也。”
成语繁体:
天衣无缝
常用程度:
常用成语
感情色彩:
中性成语
成语用法:
主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义
成语结构:
主谓式成语
产生年代:
古代成语
成语正音:
缝,不能读作“fénɡ”。
近义词:
完美无缺 浑然一体
反义词:
千疮百孔 漏洞百出
成语例句:
这篇文章立意明确,论述周到、深刻,真可谓天衣无缝。
天衣无缝的介绍
《天衣档渣无缝》是郑秀文演唱行薯悄的一手陆首歌曲,收录在专辑《舍得》当中。
“天衣无缝”出自哪里的?
天衣无缝出自前蜀牛峤《灵怪录·郭翰》
郭翰:据《灵怪录》载,郭翰年轻时傲世权贵,有清正的名声。仪表气度秀美,极善言谈,擅长草书隶书!
天衣无缝还比喻事物周密完善,没有任何破绽、缺点,不留任何痕迹!
郭翰:据《灵怪录》载,郭翰年轻时傲世权贵,有清正的名声。仪表气度秀美,极善言谈,擅长草书隶书!
天衣无缝还比喻事物周密完善,没有任何破绽、缺点,不留任何痕迹!
天衣无缝是神话故事吗
【词目】天衣无缝
【拼音】 tiān yī wú fèng
【解 释】原指仙女的衣服没有针线缝过的痕迹,现用来比喻事物周密完善,找不出什么毛病。通常形容计划周密严谨,或做事情不留痕迹。
【出 处】《灵怪录·郭翰》:“郭翰视其衣,并无缝,翰问之。谓曰:‘天衣本非针线为也。’”
【示 例】1.周而复《上海的早晨》第四部:“这一番话说得多么~,又多么干净利索。”
2.阿西莫夫《阿西莫夫短文两篇》之《被压扁的沙子》:“如果看一张地图,并假定把非洲和南美洲拼合在一起,你就会看到它们拼合得多么天衣无缝。”
【近义词】完美无缺、浑然一体、无懈可击、无斧凿痕
【反义词】千疮百孔、漏洞百出 、破绽百出、挂一漏万
历史典故
徐视其衣并无缝,翰问之,曰:“天衣本非针线为也。”释义 这则成语的原意是天仙的衣服没有缝,后来比喻事物完美自然,浑然一体,没有破绽。
古时候,有个叫郭翰的先生,他能诗善画,性格诙谐,喜欢开玩笑。盛夏的一个夜晚,他在树下乘凉,但见长天如碧,白云舒卷,明月高挂,清风徐来,满院飘香。这时,一位长得异常美丽的仙女含笑站在郭翰面前。
郭翰很有礼貌地问:“小姐,您是谁?从哪来?”
仙女说:“我是织女,从天上来。”
郭翰问:“你从天上来,能谈谈天上的事情吗?”
仙女问:“你想知道什么?”
郭翰说:“我什么都想知道。”
仙女说:“这可难了,你让我从哪说起呀?”
郭翰说:“人们都说仙人聪明,你就随便说说吧。”
仙女说:“天上四季如春,夏无酷暑,冬无严寒;绿树常青,花开不谢。枝头百鸟合鸣,水中游鱼可见。没有疾病,没有战争,没有赋税,总之,人间的一切苦难天上都没有。”
郭翰说:“天上那么好,你为什么还跑到人间来呢?”
仙女说:“亏你还是个读书人。你们的前辈庄周老先生不是说过‘在栽满兰花的屋子里呆久了,也闻不到香味’的话么。在天上呆久了,难免有些寂寞,偶尔到人间玩玩。”
郭翰又问:“听说有一种药,人吃了可以长生不老,你知道哪有吗?”
仙女说:“这种药人间没有,天上到处都是。”
郭翰说:“既然天上多得很,你该带点下来,让人们尝尝有多好呀。”
仙女说:“带是带不下来。天上的东西,带到人间就失去了灵气。不然早让秦始皇、汉武帝吃了。”
郭翰说:“你口口声声说来自天上,用什么证明你不是说谎话哄人呢?”
仙女让郭翰看看衣服。郭翰仔细看完,奇怪的是仙女的衣服没缝。
仙女说:“天衣无缝,你连这个都不懂,还称什么才子,我看你是十足的大傻瓜。”
郭翰听完,哈哈大笑,再一瞧,仙女不见了。
出处前蜀·牛娇《灵怪录·郭翰》[1]
另有一说,是指天竺(印度)人穿的衣服.
印度的气候不比中国,在南印度到中印度一带,天气很热,生活简单,一年四季都只穿一件衣服就够了。我们过去讲“天衣无缝”,这个“天”原来的意思就是“天竺”。汉代翻译的音与现在不同,唐以后翻成“印度”。当时印度衣服的大概式样,现在到泰国边境还看得见,就是一块布,身上一围,就是“天衣”。不需要像我们的一样用针线缝起来,当然无缝。
【拼音】 tiān yī wú fèng
【解 释】原指仙女的衣服没有针线缝过的痕迹,现用来比喻事物周密完善,找不出什么毛病。通常形容计划周密严谨,或做事情不留痕迹。
【出 处】《灵怪录·郭翰》:“郭翰视其衣,并无缝,翰问之。谓曰:‘天衣本非针线为也。’”
【示 例】1.周而复《上海的早晨》第四部:“这一番话说得多么~,又多么干净利索。”
2.阿西莫夫《阿西莫夫短文两篇》之《被压扁的沙子》:“如果看一张地图,并假定把非洲和南美洲拼合在一起,你就会看到它们拼合得多么天衣无缝。”
【近义词】完美无缺、浑然一体、无懈可击、无斧凿痕
【反义词】千疮百孔、漏洞百出 、破绽百出、挂一漏万
历史典故
徐视其衣并无缝,翰问之,曰:“天衣本非针线为也。”释义 这则成语的原意是天仙的衣服没有缝,后来比喻事物完美自然,浑然一体,没有破绽。
古时候,有个叫郭翰的先生,他能诗善画,性格诙谐,喜欢开玩笑。盛夏的一个夜晚,他在树下乘凉,但见长天如碧,白云舒卷,明月高挂,清风徐来,满院飘香。这时,一位长得异常美丽的仙女含笑站在郭翰面前。
郭翰很有礼貌地问:“小姐,您是谁?从哪来?”
仙女说:“我是织女,从天上来。”
郭翰问:“你从天上来,能谈谈天上的事情吗?”
仙女问:“你想知道什么?”
郭翰说:“我什么都想知道。”
仙女说:“这可难了,你让我从哪说起呀?”
郭翰说:“人们都说仙人聪明,你就随便说说吧。”
仙女说:“天上四季如春,夏无酷暑,冬无严寒;绿树常青,花开不谢。枝头百鸟合鸣,水中游鱼可见。没有疾病,没有战争,没有赋税,总之,人间的一切苦难天上都没有。”
郭翰说:“天上那么好,你为什么还跑到人间来呢?”
仙女说:“亏你还是个读书人。你们的前辈庄周老先生不是说过‘在栽满兰花的屋子里呆久了,也闻不到香味’的话么。在天上呆久了,难免有些寂寞,偶尔到人间玩玩。”
郭翰又问:“听说有一种药,人吃了可以长生不老,你知道哪有吗?”
仙女说:“这种药人间没有,天上到处都是。”
郭翰说:“既然天上多得很,你该带点下来,让人们尝尝有多好呀。”
仙女说:“带是带不下来。天上的东西,带到人间就失去了灵气。不然早让秦始皇、汉武帝吃了。”
郭翰说:“你口口声声说来自天上,用什么证明你不是说谎话哄人呢?”
仙女让郭翰看看衣服。郭翰仔细看完,奇怪的是仙女的衣服没缝。
仙女说:“天衣无缝,你连这个都不懂,还称什么才子,我看你是十足的大傻瓜。”
郭翰听完,哈哈大笑,再一瞧,仙女不见了。
出处前蜀·牛娇《灵怪录·郭翰》[1]
另有一说,是指天竺(印度)人穿的衣服.
印度的气候不比中国,在南印度到中印度一带,天气很热,生活简单,一年四季都只穿一件衣服就够了。我们过去讲“天衣无缝”,这个“天”原来的意思就是“天竺”。汉代翻译的音与现在不同,唐以后翻成“印度”。当时印度衣服的大概式样,现在到泰国边境还看得见,就是一块布,身上一围,就是“天衣”。不需要像我们的一样用针线缝起来,当然无缝。
天衣无缝是什么故事
传说从前有个名叫郭翰的人,夏天的一个晚上因酷热难受。在庭院里睡觉。他仰望上空,只见一轮明月悬在朵朵飘浮的白云
之中。突然,一朵浮云化为一位仙女,从空中飘落而下;郭翰以为是在梦中,但顷刻之间那仙女出到自己眼前,分明是在现实。于是慌忙起身,向仙女施礼道:“请问仙姑从何处来到人间?”
那仙女还了一礼。柔声说道:;我是天上的织女。”
郭翰细细打量织女的衣服,不知它是用什么衣料制成的,特别使他感到惊奇的是,她穿的这身衣服竟然没有衣缝;不禁非常奇怪,
便问:“请问您穿的衣服怎么没有衣缝?”
织女笑了笑回答说:“我穿的是天衣,天衣本来就不是用针线缝起来的,自然没有衣缝。”
出处前蜀·牛娇《灵怪录·郭翰》
成语--天衣无缝
:
比喻事物周密完善,找不出什么毛病。
之中。突然,一朵浮云化为一位仙女,从空中飘落而下;郭翰以为是在梦中,但顷刻之间那仙女出到自己眼前,分明是在现实。于是慌忙起身,向仙女施礼道:“请问仙姑从何处来到人间?”
那仙女还了一礼。柔声说道:;我是天上的织女。”
郭翰细细打量织女的衣服,不知它是用什么衣料制成的,特别使他感到惊奇的是,她穿的这身衣服竟然没有衣缝;不禁非常奇怪,
便问:“请问您穿的衣服怎么没有衣缝?”
织女笑了笑回答说:“我穿的是天衣,天衣本来就不是用针线缝起来的,自然没有衣缝。”
出处前蜀·牛娇《灵怪录·郭翰》
成语--天衣无缝
:
比喻事物周密完善,找不出什么毛病。
天衣无缝 故事
成语:天衣无缝
拼音:tiān yī wú fèng
简拼:tywf
用法:主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义
近义词:完美无缺、浑然一体
反义词:千疮百孔、漏洞百出
歇后语:
灯谜面:密云
英文:be completely natural without defects as the divine garments
故事:传说古代太原人郭翰在夏夜里乘凉,见一个仙女从天上下来,她身穿白衣,美丽绝伦。她告诉他她名叫织女。郭翰仔细欣赏织女的衣裳浑然一体,竟看不出一丝线缝,好奇问织女。织女答道:“天衣本非针线为也。”
解释一:神话传说,仙女的衣服没有衣缝。比喻事物周密完善,找不出什么毛病。
典故一:《太平广记》引牛峤《灵怪录》:“天衣本非针线为也。”
举例一:这篇文章立意明确,论述周到、深刻,真可谓~。
拼音:tiān yī wú fèng
简拼:tywf
用法:主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义
近义词:完美无缺、浑然一体
反义词:千疮百孔、漏洞百出
歇后语:
灯谜面:密云
英文:be completely natural without defects as the divine garments
故事:传说古代太原人郭翰在夏夜里乘凉,见一个仙女从天上下来,她身穿白衣,美丽绝伦。她告诉他她名叫织女。郭翰仔细欣赏织女的衣裳浑然一体,竟看不出一丝线缝,好奇问织女。织女答道:“天衣本非针线为也。”
解释一:神话传说,仙女的衣服没有衣缝。比喻事物周密完善,找不出什么毛病。
典故一:《太平广记》引牛峤《灵怪录》:“天衣本非针线为也。”
举例一:这篇文章立意明确,论述周到、深刻,真可谓~。
天衣无缝的故事,帮我找找谢谢
天衣无缝的故事
郭 翰
太原郭翰,少简贵,有清标,姿度美秀,善谈论,工草隶。早孤,独处。
当盛暑,乘月卧庭中,时时有微风,稍闻香气渐浓,翰甚怪之。仰视空中,见有人冉冉而下,直至翰前,乃一少女也。明艳绝代,光彩溢目。衣玄绡之衣,曳罗霜之帔,戴翠翘凤凰之冠,蹑琼文九章之履。侍女二人,皆有殊色,感荡心神。翰整衣巾,下床拜谒,曰:
“不意尊灵回降,愿垂德音。”女微笑曰:
“吾天上织女也。久无主对,而佳期阻旷,幽思盈怀,上帝赐命而游人间。
慕清风,愿托神契。”翰曰:“非敢望也。”益深所感。女为敕侍婢,净扫室中张湘雾丹之帷,施水精玉华之簟。转惠风之扇,宛若清秋。乃携手升堂,解衣共寝。其衬体红脑之衣,似小香囊,气盈一室。有同心亲脑之枕,覆一双缕鸳文之衾。柔肌腻体,深情密态,妍艳无匹。欲晓辞去,面粉如故。试之,乃本质。翰送出户,凌云而去。自后,夜夜皆来,情好转切。翰戏之曰:“牛郎何在,哪敢独行?
”对曰:“阴阳变化,关渠何事?且河汉隔绝,无可复知,总
复知之,不足为虑。”因抚翰心前曰:“世人不明瞻瞩耳!”翰又曰:“卿既寄灵
辰象,辰象之间,可得闻乎?”对曰:“人间观之,只见是星,其中自有宫室居
处,诸仙皆游观焉。万物之精,各有象在天,在地成形,下人之变,必形于上也。吾今观之,皆了了自识。
”因为翰指列星分位,尽详纪度。时人不悟者,
翰遂洞晓之。后将至七夕,忽不复来。经数夜方至。翰问曰:“相见乐乎?”笑
而对曰:“天上哪比人间,正以感运当尔,非有他故也。君无相忘。”问曰:
“卿何来迟?”答曰:“人中五日,彼一夕也。”又为翰致天厨,悉非世物。徐视其衣,并无缝。翰问之。谓曰:“天衣本非针线为也。”每去,则以衣服自随。
经一年,忽于一夜,颜色凄侧,涕泪交下,执翰手曰:“帝命有程,便当
永诀。”遂呜咽不自胜。翰惊惋曰:“尚余几日?”对曰:“只在今夕耳!”遂悲
泣,彻晓不眠。及旦,抚抱为别。以七宝枕一枚留赠,约明年某日,当有书相问。翰答以玉环一双,便履空而去。回顾招手,良久方灭。翰思之成疾,未尝暂忘。明年至期,果使前日侍女将书函至。翰遂开缄,以青缣为纸,铅丹为字,言词清丽,情意重叠。末有诗二首,诗曰:
河汉虽云阔,三秋尚有期。情人终已矣,良会更何时。又曰:朱阁归清汉,琼宫御紫房。佳期空在此,只是断人肠。翰以香笺答书,意情甚切,并有酬赠二诗曰:人世将天上,由来不可期。谁知一回顾,交作两相思。又曰:赠枕犹香泽,啼衣尚泪痕。玉颜霄汉里,空有往来魂。自此而绝。
是岁,太史奏:“织女星无光。”翰思不已,人间丽色不复措意。复以继嗣
大义须婚,强娶程氏女,殊不称意。复以无嗣,遂成反目。翰官至侍御史而卒。
译文:
太原郭翰,年轻时傲视权贵,有清正的名声,仪表气度秀美,极善言谈,擅长草书隶书。他早年失去双亲,自己独自居住。时当盛暑,他乘着月色在庭院中高卧。这时,有一股清风袭来,稍稍闻到香气,这香气越来越浓郁。郭翰觉得这事很奇怪,就仰视空中,看见有人冉冉而下,一直到郭翰面前,原来是一个年轻女子。这女子生得明艳绝代,光彩溢目。她穿着黑色薄绸衣服,拖着白色的罗纱帔肩,戴着翠翘凤凰的帽子,足登琼文九章之鞋。随行两名侍女,都有超凡的姿色。郭翰心神感荡,整理衣巾,下床跪拜参见,说:“没料到尊贵的灵仙突然降临,愿您赐下恩德之音。”女子微微一笑,说:“我是天上的织女呀。很久没有夫主相对,佳期阻绝,幽幽闺愁充满了胸怀,上帝恩赐,命我到人间一游。我仰慕你清高的风度,愿托身于你。”郭翰说:“我不敢指望这样,这使我感怀更深了。”织女命令侍婢净扫房间,展开霜雾丹縠的帏帐,放下水晶玉华的垫席,转动会生风的扇子,宛如清爽的秋天。他们就手拉手地进了内室,解衣共卧。织女贴身的轻红薄绸内衣,像个小香囊,香气散满整个卧室。床上有同心龙脑的枕头,盖着双缕线带有鸳鸯图案的被子。女郎柔嫩的肌肤、滑腻的身体、深切的情意、亲切的娇态,容貌俏丽无人能够匹敌。天快亮了,女郎告辞离去时,脸上的脂粉如故。郭翰给她试着擦拭一下,原来就是她的本色。郭翰把她送出门,女郎凌云而去。自此以后,女郎夜夜都来,感情更加密切。郭翰与她开玩笑说:“牵牛郎在哪里?你怎么敢独自出门。”女郎回答说:“阴阳变化,关他什么事?而且银河隔绝,没有可能知道。纵然他知道了这件事,也不值得为此忧虑。”于是她抚摸着郭翰的胸前,说:“世人看得不明白而已。”郭翰又说:“您已经托灵于星象,星象的门路,可以说给我听听吗?”女郎回答说:“人家观看星象,只见到它们是星,其中自有宫室住处,群仙在那里也都游览观看。万物之精,各有星象在天上,而成形在地上。下界人的变化,必然在天上表现出来。我现在观看星象,都清清楚楚地认识。”于是就给郭翰指点众星宿的分布方位,把天上的法纪制度详尽地介绍给郭翰,因此,当时人们不明白的事情,郭翰竟然透彻地了解它们。后来将要到七月七日的晚上了,女郎忽然不再来了,经过几个晚上才来。郭翰问她说:“相见欢乐吗?”女郎笑着回答说:“天上哪能比上人间?正因为感运应当这样,没有别的缘故啊,您不要忌妒。”郭翰向她说:“您来得怎么这么晚呢?”女郎回答说:“人世中的五天,是那里的一夜呀。”女郎又为郭翰招来了天厨,全不是人世上的东西。郭翰慢慢地看出她的衣服全都没有缝。郭翰问她这件事的原因,女郎就对郭翰说:“天上的衣服本来就不是用针线做的呀。”女郎每都自己随身带着衣服。经过一年,忽然在一天夜里,女郎脸色凄惨悲痛,涕泪交下,握住郭翰的手说:“上帝的命令有定限,现在就该永别了!”说完就呜咽,不能自胜。郭翰惊讶而又惋惜地说:“还剩几天?”女郎回答说:“只剩今天晚上了。”他们就悲伤得落泪,一直到天亮也没有睡觉。等到天亮时,女郎爱抚拥抱着郭翰告别,拿七宝碗一只留下赠给他,说是明年的某日,当有信问候。郭翰用一双玉环作为赠答,女郎就踏空而去,回头招手,很久才消失。郭翰想她想成了病,一刻也不曾忘记。第二年到了约定的日期,女郎果然派以前来过的侍女,带着书函而来。郭翰打开函封,信里用青色双线生绢作纸,用铅丹写的字,言词清丽,情意缠绵。信的末尾有诗二首,诗写的是:“河汉虽云阔,三秋尚有期。情人终已矣,良会更何时?”又一首写的是:“朱阁临清汉,琼宫御紫房。佳期情在此,只是断人肠。”郭翰用香笺写答书,词意很慊切,并且有酬赠诗二首。诗中写道:“人世将天上,由来不可期。谁知一回顾,交作两相思。”另一首写道:“赠枕犹香泽,啼衣尚泪痕。玉颜霄汉里,空有往来痕。”从此就断绝了音讯。这一年,太史奏报皇上说织女星无光。郭翰思念不已,所有人间丽色,他全都不再留意。后来因为必须继承宗嗣,勉强娶了程家的女儿,很不称心,又因为没有儿子,就反目为仇。郭翰后来做官做到侍御史方才死。
郭 翰
太原郭翰,少简贵,有清标,姿度美秀,善谈论,工草隶。早孤,独处。
当盛暑,乘月卧庭中,时时有微风,稍闻香气渐浓,翰甚怪之。仰视空中,见有人冉冉而下,直至翰前,乃一少女也。明艳绝代,光彩溢目。衣玄绡之衣,曳罗霜之帔,戴翠翘凤凰之冠,蹑琼文九章之履。侍女二人,皆有殊色,感荡心神。翰整衣巾,下床拜谒,曰:
“不意尊灵回降,愿垂德音。”女微笑曰:
“吾天上织女也。久无主对,而佳期阻旷,幽思盈怀,上帝赐命而游人间。
慕清风,愿托神契。”翰曰:“非敢望也。”益深所感。女为敕侍婢,净扫室中张湘雾丹之帷,施水精玉华之簟。转惠风之扇,宛若清秋。乃携手升堂,解衣共寝。其衬体红脑之衣,似小香囊,气盈一室。有同心亲脑之枕,覆一双缕鸳文之衾。柔肌腻体,深情密态,妍艳无匹。欲晓辞去,面粉如故。试之,乃本质。翰送出户,凌云而去。自后,夜夜皆来,情好转切。翰戏之曰:“牛郎何在,哪敢独行?
”对曰:“阴阳变化,关渠何事?且河汉隔绝,无可复知,总
复知之,不足为虑。”因抚翰心前曰:“世人不明瞻瞩耳!”翰又曰:“卿既寄灵
辰象,辰象之间,可得闻乎?”对曰:“人间观之,只见是星,其中自有宫室居
处,诸仙皆游观焉。万物之精,各有象在天,在地成形,下人之变,必形于上也。吾今观之,皆了了自识。
”因为翰指列星分位,尽详纪度。时人不悟者,
翰遂洞晓之。后将至七夕,忽不复来。经数夜方至。翰问曰:“相见乐乎?”笑
而对曰:“天上哪比人间,正以感运当尔,非有他故也。君无相忘。”问曰:
“卿何来迟?”答曰:“人中五日,彼一夕也。”又为翰致天厨,悉非世物。徐视其衣,并无缝。翰问之。谓曰:“天衣本非针线为也。”每去,则以衣服自随。
经一年,忽于一夜,颜色凄侧,涕泪交下,执翰手曰:“帝命有程,便当
永诀。”遂呜咽不自胜。翰惊惋曰:“尚余几日?”对曰:“只在今夕耳!”遂悲
泣,彻晓不眠。及旦,抚抱为别。以七宝枕一枚留赠,约明年某日,当有书相问。翰答以玉环一双,便履空而去。回顾招手,良久方灭。翰思之成疾,未尝暂忘。明年至期,果使前日侍女将书函至。翰遂开缄,以青缣为纸,铅丹为字,言词清丽,情意重叠。末有诗二首,诗曰:
河汉虽云阔,三秋尚有期。情人终已矣,良会更何时。又曰:朱阁归清汉,琼宫御紫房。佳期空在此,只是断人肠。翰以香笺答书,意情甚切,并有酬赠二诗曰:人世将天上,由来不可期。谁知一回顾,交作两相思。又曰:赠枕犹香泽,啼衣尚泪痕。玉颜霄汉里,空有往来魂。自此而绝。
是岁,太史奏:“织女星无光。”翰思不已,人间丽色不复措意。复以继嗣
大义须婚,强娶程氏女,殊不称意。复以无嗣,遂成反目。翰官至侍御史而卒。
译文:
太原郭翰,年轻时傲视权贵,有清正的名声,仪表气度秀美,极善言谈,擅长草书隶书。他早年失去双亲,自己独自居住。时当盛暑,他乘着月色在庭院中高卧。这时,有一股清风袭来,稍稍闻到香气,这香气越来越浓郁。郭翰觉得这事很奇怪,就仰视空中,看见有人冉冉而下,一直到郭翰面前,原来是一个年轻女子。这女子生得明艳绝代,光彩溢目。她穿着黑色薄绸衣服,拖着白色的罗纱帔肩,戴着翠翘凤凰的帽子,足登琼文九章之鞋。随行两名侍女,都有超凡的姿色。郭翰心神感荡,整理衣巾,下床跪拜参见,说:“没料到尊贵的灵仙突然降临,愿您赐下恩德之音。”女子微微一笑,说:“我是天上的织女呀。很久没有夫主相对,佳期阻绝,幽幽闺愁充满了胸怀,上帝恩赐,命我到人间一游。我仰慕你清高的风度,愿托身于你。”郭翰说:“我不敢指望这样,这使我感怀更深了。”织女命令侍婢净扫房间,展开霜雾丹縠的帏帐,放下水晶玉华的垫席,转动会生风的扇子,宛如清爽的秋天。他们就手拉手地进了内室,解衣共卧。织女贴身的轻红薄绸内衣,像个小香囊,香气散满整个卧室。床上有同心龙脑的枕头,盖着双缕线带有鸳鸯图案的被子。女郎柔嫩的肌肤、滑腻的身体、深切的情意、亲切的娇态,容貌俏丽无人能够匹敌。天快亮了,女郎告辞离去时,脸上的脂粉如故。郭翰给她试着擦拭一下,原来就是她的本色。郭翰把她送出门,女郎凌云而去。自此以后,女郎夜夜都来,感情更加密切。郭翰与她开玩笑说:“牵牛郎在哪里?你怎么敢独自出门。”女郎回答说:“阴阳变化,关他什么事?而且银河隔绝,没有可能知道。纵然他知道了这件事,也不值得为此忧虑。”于是她抚摸着郭翰的胸前,说:“世人看得不明白而已。”郭翰又说:“您已经托灵于星象,星象的门路,可以说给我听听吗?”女郎回答说:“人家观看星象,只见到它们是星,其中自有宫室住处,群仙在那里也都游览观看。万物之精,各有星象在天上,而成形在地上。下界人的变化,必然在天上表现出来。我现在观看星象,都清清楚楚地认识。”于是就给郭翰指点众星宿的分布方位,把天上的法纪制度详尽地介绍给郭翰,因此,当时人们不明白的事情,郭翰竟然透彻地了解它们。后来将要到七月七日的晚上了,女郎忽然不再来了,经过几个晚上才来。郭翰问她说:“相见欢乐吗?”女郎笑着回答说:“天上哪能比上人间?正因为感运应当这样,没有别的缘故啊,您不要忌妒。”郭翰向她说:“您来得怎么这么晚呢?”女郎回答说:“人世中的五天,是那里的一夜呀。”女郎又为郭翰招来了天厨,全不是人世上的东西。郭翰慢慢地看出她的衣服全都没有缝。郭翰问她这件事的原因,女郎就对郭翰说:“天上的衣服本来就不是用针线做的呀。”女郎每都自己随身带着衣服。经过一年,忽然在一天夜里,女郎脸色凄惨悲痛,涕泪交下,握住郭翰的手说:“上帝的命令有定限,现在就该永别了!”说完就呜咽,不能自胜。郭翰惊讶而又惋惜地说:“还剩几天?”女郎回答说:“只剩今天晚上了。”他们就悲伤得落泪,一直到天亮也没有睡觉。等到天亮时,女郎爱抚拥抱着郭翰告别,拿七宝碗一只留下赠给他,说是明年的某日,当有信问候。郭翰用一双玉环作为赠答,女郎就踏空而去,回头招手,很久才消失。郭翰想她想成了病,一刻也不曾忘记。第二年到了约定的日期,女郎果然派以前来过的侍女,带着书函而来。郭翰打开函封,信里用青色双线生绢作纸,用铅丹写的字,言词清丽,情意缠绵。信的末尾有诗二首,诗写的是:“河汉虽云阔,三秋尚有期。情人终已矣,良会更何时?”又一首写的是:“朱阁临清汉,琼宫御紫房。佳期情在此,只是断人肠。”郭翰用香笺写答书,词意很慊切,并且有酬赠诗二首。诗中写道:“人世将天上,由来不可期。谁知一回顾,交作两相思。”另一首写道:“赠枕犹香泽,啼衣尚泪痕。玉颜霄汉里,空有往来痕。”从此就断绝了音讯。这一年,太史奏报皇上说织女星无光。郭翰思念不已,所有人间丽色,他全都不再留意。后来因为必须继承宗嗣,勉强娶了程家的女儿,很不称心,又因为没有儿子,就反目为仇。郭翰后来做官做到侍御史方才死。
热门问答
- 1奇树怪闻
- 2很多佛教弟子求生各方净土,那么求生后属于六道中的哪道?三界和六道是什么关系?
- 3郭德纲于谦说相声时为什么观众会说“鱼~~”
- 4《穿越那一片蓝》《楼兰绘梦卷》《苏丹的禁宫》《第101次逃婚》《骑士幻想夜》谁有全本?
- 5天下3荒火为什么可以加血
- 6此时此刻孙正义还是亚洲首富吗
- 7刘姥姥几次到贾府?她来干什么?看见什么?她来贾府的目的达到没?
- 8日月星辰
- 9怪物猎人p3道具问题
- 10惊天战神怎么查看自己的公会
- 11“加油 加油 吉塔斯!”是哪个漫画里的一句话?
- 12举办关于大学生心理方面的活动大家有什么好点子吗?
- 13求问,古代世子自称是什么?
- 14洛克王国VS赛尔号谁会赢
- 15永恒之塔。神庙系列哪种系列的装备最好。
- 16我爷爷严重失眠几个月了,老年人身体现在越来越不好了。
- 17炎亚纶为什么叫"阿布"
- 18饶雪漫《离歌》的演员表
- 19为什么算命先生他知道我的过去,我所遇到的事情他都知道,很明确是哪一年都知道,为什么呢?
- 20电视连续剧\最新韩剧--宫
- 21找好的都市言情小说,主人公要性格很明确的,谁知道啊?
- 22谁知道沈阳火炬传递哪天?
- 23敬请高人帮忙算下八字谢谢!
- 24篮球比赛的12345号位分别是指哪里?
- 25推荐经典传奇版本!人一定要多,人不多就不好玩了
- 26能请教一下,洛基国际英语真的有他们说的那么好吗?
- 27我17岁今天尿床了是怎么回事
- 28怎样才能做好申论的回答
- 29天龙八部真元干什么用的啊?要详细 的
- 30绯闻女孩里的人真有原型吗
相关搜索
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱情短篇小说发表
- 爱情公寓娱乐帝王
- 爱莎公主的故事小说
- 熬夜通宵也要看完的小说
- annatodd之后小说
- 暧昧鹅考
- asp提取内文本
- 奥星的幽灵小说
- 暗恋你许久云
- 爱情不饶人全本免费
- 暗日明晶云
- 暧昧成瘾小说我叫张野
- 安知晓小说叶海蓝番外
- 爱妃十八岁
- awm小说人物关系
- 暗恋言情小说吧
- 暗恋桃花源500章
- 暗示和自我暗示
- 爱情小说免费网
- 傲古神皇下书
- 爱过才懂情浓小说巴士
- ak203步枪小说
- 阿q正传电影与小说
- 爱的旅程小朵云
- 暗欲在线阅读
- 啊书包网小说网
- 傲剑九重天完结版有声小说
- 爱你到尽头小说全集
- 爱上翻糖烘焙电子书
- 爱情小说73篇
- 拜年儿童快板词
- 北宋的说书
- 八十八佛大忏悔快板
- 博士相声晋级
- 拜年相声大全完整版
- 八岁红新潮的士高二人转
- 播放二人转摔三弦
- 别人家的小孩相声
- 不愧是老一辈相声大师
- 北京说相声孙女被谁
- 八大吉祥相声简介
- 不是因为喜欢说书
- 被教学耽搁的相声演员
- 棒老三魔兽评书
- 蚌埠联欢晚会相声
- 北京明天相声演出
- 亳州利辛琴书小调全集
- 并且还打着快板
- 鲍建春唱的琴书简介
- 白话小说说书
- 白展堂说书吓小贝
- 背个棒子相声是谁
- 八岁红唱的二人转卷席筒
- bgm相声大全
- 白眉大侠前套评书
- 北京请二人转花多少钱
- 八大经典评书
- 爆笑短篇相声剧本
- 不一定是你相声卢鑫玉浩
- 保定相声曹保林
- 猜不透的心
- 此周瑜非彼周瑜
- 磁悬浮
- 宠物他
- 驰援善无
- 唱你
- 成功的秘密
- 惩戒立威
- 仓促
- 曾经说好爱我一辈子
- 潮女密咒
- 从来没有爱上你
- 残月西沉
- 超好听抒情女桑开场
- 瓷意千年
- 痴嗔
- 超嗨英文电摇
- 纯美电音
- 纯口水说唱节奏
- 曾经就多辉煌
- 潮牌大锯必须喜欢
- 春满乾坤
- 错爱情缘
- 沉迷在当初
- 慈悲在蔓延
- 刺秦
- 差不多姑娘热狗
- 错过美好错过你
- 辞岁令
- 吹个吻给你
- 蛋仔派对秒玩链接
- 多吃香菜有什么好处
- 读书卡上的内容怎么写
- 大圣传全文
- 电影你的名字
- 读书宣言一句话
- 都江堰有啥好吃的
- 冬天的声音
- 大学排名有意义吗
- 豆浆营养价值高吗
- 大朗汽车客运站时刻表
- 倒叙的作文300字
- 代词英语思维导图
- 刀郎最出名的歌曲
- 都市古仙医李云小说免费阅读
- 胆固醇高适合吃海鱼
- 豆豆植物大战僵尸2
- 第三季汪汪队立大功
- 读书头像女
- 东北新鲜蓝莓
- 动词有哪些英语单词
- 短篇甜宠完结小说
- 帝国之鹰
- 懂得在线听
- 电视剧春夜
- 东安县旅游景点
- 电脑小说软件哪个好用
- 呆若木鸡打一特数
- 读了朝花夕拾的感受
- 电学物理学史
- 儿歌活动的步骤英语怎么说
- 儿童远离坏人儿歌
- 儿歌大全小
- 儿歌小羊羊羊
- 儿歌小调版
- 儿歌蜗牛怎么写歌词
- 儿歌简谱新手
- 儿歌中找出六对反义词
- 儿歌送给你小心心歌曲歌词
- 儿歌兔子和黄鹂
- 儿歌会飞的蝴蝶结
- 儿歌用英语说
- 儿歌比赛幼儿园合唱
- 儿歌荡秋千准备材料
- 儿歌钢琴谱歌曲全分解
- 儿歌第45集咏鹅
- 儿歌三四岁
- 儿童文学的儿歌代表作有
- 二年级怎么组词儿歌
- 儿歌太阳当空照花儿歌词
- 儿歌老鼠的游戏
- 儿歌朗朗上口长
- 儿歌作业多
- 儿歌点点人员名单
- 儿歌我爱你中国儿童版原唱
- 儿童反应能力训练儿歌
- 儿歌蝴蝶手铃
- 儿歌花儿朵朵晒太阳
- 儿童动物英语儿歌怎么唱
- 儿歌多啦a梦舞蹈
- 风中奇缘原版小说
- 腹黑总裁软萌女佣类小说
- 妇科男医生打针小说
- 凤歌小说铁血天骄新版
- 风筝小说杨健
- 伐纣在线阅读
- 凡人修仙的玄幻小说
- 匪我佳期如梦三部曲
- 伏天氏全集
- 粉墨筝琶小说免费
- 非凡电子书重走未来路
- 凡人修仙传2仙界篇小说
- 富二代小说主人公陆原
- 夫妻重生有空间的小说
- 附身入替小说
- 伏天捕梦者
- 反派主角修真小说
- 风月大陆手机小说
- 富察容音后续小说
- 父强女处小说
- 焚天大帝云
- 非常婚姻
- 傅佩荣谈易经在线阅读
- 风景画小说目录
- 仿写小说举例
- 傅影帝谈恋爱的小说
- 非常搞笑网游的小说
- 法医庶女云
- 富商和跑堂
- 方志上海微故事在线阅读
- 广东红旗宝宝英语有哪些
- 跟宝宝学英语单词
- 咕比宝宝英语正规吗
- 乖宝宝早上好英语
- 高铁英语影响宝宝吗
- 鼓励家长和宝宝说英语
- 广州宝宝学英语单词
- 怪狐狸教宝宝学英语
- 跟宝宝说英语拉肚子
- 跟宝宝常说的英语短语
- 跟宝宝日常聊天的英语
- 关于宝宝的美句英语
- 甘肃3岁宝宝读英语
- 跟宝宝沟通的日常英语
- 关于宝宝的英语儿歌大全
- 各种动物宝宝的称呼英语
- 各种宝宝车车的英语名称
- 鼓励宝宝的英语口语
- 桂林4岁宝宝学习英语
- 感受沙漠宝宝的声音英语
- 告诉宝宝告别的含义英语
- 跟着宝宝学习英语口语
- 国外的宝宝学英语好吗
- 关于宝宝食谱句子简短英语
- 国外宝宝怎么学英语的
- 关于宝宝的英语诗句大全
- 跟国外女宝宝学英语
- 各种动物宝宝的英语说法
- 感叹宝宝经典句子短句英语
- 鼓励宝宝坚持英语句子
- 寒窑十八载二人转
- 侯宝林相声出名作品
- 侯耀文与于谦的相声
- 侯宝林相声经典动画版
- 湖南财富证券财富快板
- 获奖的二人转名段
- 侯派相声的贡献
- 胡必达的相声
- 韩兆相声肉烂锅里
- 黄口二人转小品
- 侯宝林相声noisy
- 杭州九良相声
- 回龙传琴书38集
- 蝴蝶杯鼓词四本一套
- 好浪漫啊相声有新人
- 侯耀文相声完整版大全
- 黄俊英相声懒老婆
- 虎狼之师评书
- 喝酒的说书人
- 黄俊英相声传承
- 宏碧缘评书介绍
- 会员有声评书
- 话剧相声区别
- 侯宝林相声手电筒
- 侯宝林经典相声片段
- 寒江二人转
- 海顿快板曲式分析
- 河北相声专场
- 欢乐喜剧人换人唱相声
- 红楼梦相声词
- 解学士相声2019
- 靳鹤岚朱鹤松小剧场相声
- 靓仔二人转
- 给陈赫唱相声
- 假期生活快板儿歌
- 九野清音的作品
- 加强体育锻炼快板
- 交通安全配音乐快板
- 贾玲岳云鹏说相声
- 军训搞笑拉歌相声稿子
- 健康人生的相声稿
- 京东大鼓初学入门
- 金牌喜剧班相声一夜成名
- 旧曲相声大全
- 姜昆相声经典楼上楼下
- 简单的群口相声三人
- 讲师肢体语言训练评书
- 金曦旅游相声
- 金霏元宵晚会新相声
- 京东大鼓京韵大鼓区别
- 今年相声新势力里的节目单
- 军队音乐快板
- 济公传说书
- 金霏相声3人版
- 姜昆和李文华相声集
- 经典老相声大全作诗
- 京韵大鼓鼓键子
- 贾玲小品相声台词
- 济阳说书名人
- 讲的评书三国演义
- 夸半边天快板
- 快板自我介绍姓名
- 夸风景的快板
- 快板嗡嘛呢叭咪吽歌曲
- 快板马瑞
- 快板作业帮
- 快乐驿站大兵暴笑相声
- 烤毛蛋相声
- 快板发明人
- 快板口才幼儿
- 卡尔卡西优美的小快板
- 看二人转文案
- 快板影视解说
- 开局快板
- 酷口相声理想
- 孔融让梨的相声剧本
- 口相声中的两人
- 客家大埔大鼓
- 快板小强
- 快板教育主题
- 快板卖柿子
- 科比相声大全
- 快板分享
- 枯木逢春相声郭德纲
- 快板歌侯卫兵
- 快板小孩子词
- 扣子评书
- 快板速度是
- 看一下相声新势力
- 快板行板教学
- 笠翁对韵对韵
- 龙龙王殿下txt
- 龙翔官道木果
- 六道仙尊全文免费下载
- 莱克兄弟发明飞机的故事
- 刘敏如国医大师
- 老舍的趣闻轶事
- 龙眼英语怎么说
- 陆小凤传奇之绣花大盗小说
- 鹿鼎记2神龙教粤语
- 六年级解方程应用题50题
- 冷战的男人是什么心理
- 冷校草的未婚妻
- 流行音乐系大学排名
- 两只蝴蝶 纯音乐
- 冷静的句子说说心情
- 逻辑学专业大学排名
- 轮回乐园之血色旅途
- 六爻免费听书
- 留恋家乡的句子
- 六年级上册语文第一课朗读
- 零基础学日语哪家好点美甲
- 类似超体的电影有哪些
- 刘烨和林志玲演的电影
- 六年级数学教学设计
- 理查德克莱德曼演奏
- 柳林风声适合几年级阅读
- 李玟翻车
- 猎色狂龙
- 林空鹿允溪
- 苗阜王声最新相声完整
- 马三立告别相声杨义
- 苗阜王声相声界的天花板
- 迷迷糊糊
- 懵懂相声
- 蜜雪冰城快板舞蹈
- 苗阜新相声2019
- 马季赵年相声
- 苗阜王声最好的相声
- 马志明大鼓大戏
- 马季的相声送春联
- 苗圃苗阜王声最新相声大全
- 马季老师相声大全全集
- 苗阜王声相声赞雪诗
- 免费的初中学习网站
- 面部全息拨筋疗法
- 玛雅评书
- 孟鹤堂周九良相声舞台搬砖
- 马志明相声踩脚
- 蒙古族传说书
- 苗阜再发文为相声呐喊
- 马长辉评书官方车祸
- 马季刘伟的相声全集
- 苗圃诠释相声
- 梦见说相声的人
- 马季经典相声大全二人转
- 苗阜王声相声集日本天皇
- 马氏贯口相声完整版
- 母女唠嗑像说相声
- 马大帅二人转片段
- 男朋友不理你的对策
- 那些年回不去的年少时光
- 女扮男装的古代言情小说
- 女人的抉择大全集
- 怒江之战全集免费播放
- 你的答案歌曲原唱阿冗
- 男声dj一开始说陪你到老的人
- 南瓜子的功效与作用
- 逆水寒叶问舟
- 哪吒之魔童降世续集
- 女友故事周可反全文阅读
- 女特务电视剧
- 那英全经典
- 难忘的一天作文300
- 女主重生7080年代小说
- 女人50岁人生感悟
- 你所谓的稳定不过是在浪费生命
- 你有张良计 我有过墙梯
- 女主入狱小说
- 你不要担心 原唱
- 你若安好便是晴天下载观看
- 纳兰性德的《长相思》整首诗意思
- 男人和女人经典语录
- 哪个学英语app好用
- 女人人间烟火比喻什么
- 倪勇
- 宁波东钱湖旅游度假区
- 牛郎织女电影完整版
- 牛津英语词典app
- 闹闹脑筋急转弯免费听音频
- 偶像练习生李权哲小说
- omega特别奶的小说
- 噢我的皇帝陛下小说
- 欧亨利小说10篇感想
- 欧洲言情小说
- 欧洲传统贵族小说
- 欧石楠相关的小说
- 欧亨利短篇小说集阅读
- occo手机电子书格式
- 欧阳盆栽小说
- origin怎么导入数据
- 欧阳菁陆以修小说
- oe小说是什么意思
- oc课堂内外高中版在线阅读
- overlord动画到小说哪里
- 偶像恋爱禁止小说
- 偶尔给你点甜头书包
- 欧·亨利短篇小说精彩片段
- 欧美三大短篇小说巨匠是谁
- 偶像相关的小说
- overload小说完全版
- 欧亨利结尾的微型小说
- 欧阳青言情小说大全
- 欧亨利短篇小说改成剧本
- ooq全刃式小说
- 偶像练习生小说主受
- 欧亨利小说有什么
- oracle数据库教程电子书
- 欧阳明珠小说
- oh我的皇帝陛下小说
- 翩若惊鸿小说
- 培养贵族气质小说
- 怦然心动言情小说
- prime会员电子书
- 破灭时空有声小说移动版
- python读取中的一行数
- 迫嫁为妾王爷太放肆下载
- 平行空间小说
- 平淡生活家长理短小说
- 配音受的小说
- 胖熊纪实小说
- 苹果小说app破解版
- 苹果小说软件无广告
- 盘龙小说清火
- 苹果手机读书本地小说
- 平凡的世界小说出版时间
- 怦然心动小说英文介绍ppt
- 偏执的甜小说全本下载
- 瓶邪之战骨在线阅读
- 盘龙小说在哪个软件上面可以看
- 葡萄酒知识电子书
- 排名前十名的官场小说
- 陪你长大小说夏木浩结局
- 瓶邪小说现代文推荐
- 菩萨赐我妖娆夫
- 偏执喜欢小说
- 朋友一场终分别短小说
- 皮皮小说网赘婿
- 苹果手机支持什么格式的小说
- 炮灰逆袭之女配来了下小说下载
- 趣谈古文观止正版
- 趣解古文观止
- 七夕英语笔记小学美术教资
- 清华幼儿英语难度
- 七年级下册英语m9原文
- 亲少年古文观止
- 钱的英语启蒙早教儿歌手指
- 全解古文观止
- 七年级下册英语人教版u5总结
- 七年级上册英语第9课跟读
- 七年级英语下册unit5单词讲解
- 七年级英语5至9单元短语
- 趣味英语二年级上册
- 七年级下册unit8英语作文
- 钱老师古文观止
- 清文古文观止
- 七年级下册仁爱英语U5翻译
- 七年级上英语unit7总结
- 情侣购物清单软件英语小学
- 七年级英语3页
- 祁奚古文观止
- 气球英语笔记小学科学老师
- 七年级英语上册unit7作文
- 屈原列传 古文观止
- 七年级下册英语第9单元sectionb
- 七年级英语下册7到9语法
- 七年级下册外研版英语m1短语
- 七年级下册P9单词英语
- 七年级上册英语人教版unit9
- 清代古文观止注解
- 日语英语语法大全高中生
- 如何适应高中生活作文英语
- 如何抓高中生英语成绩呢
- 如何亲切称呼高中生呢英语
- 如何提高英语口语高中生
- 如果回到高中生活英语作文
- 如何录取重点高中生英语
- 人口普查英语作文高中生
- 仁义礼智英语作文高中生
- 人生名言高中生英语翻译
- 如何安排新高中生活英语
- 如何评论高中生活作文英语
- 日本人高中生讲英语
- 如何练逻辑高中生英语作文
- 如何提升高中生英语阅读
- 融入高中生活英语翻译
- 如何给高中生补课英语作业
- 日本诗歌推荐高中生学英语
- 如何做好英语卷子高中生
- 如何报考高中生英语考试
- 日本高中生要考英语么
- 如何写英语结论高中生
- 热爱数学的高中生英语作文
- 如何成为高中生的英语作文
- 热爱命运作文英语高中生
- 日本留学高中生活作文英语
- 如何学好英语初中高中生
- 日常分享高中生活英语作文
- 让树变绿英语作文高中生
- 如何培养高中生的英语语感
- 蛇精儿歌原歌
- 十二生肖儿歌藏进山羊公
- 少儿歌曲合集我们不一样
- 少儿英语中的中文词汇
- 说一年级英语怎么说翻译
- 适合一年级早上听的英语
- 苏妃儿歌曲无名指的等待
- 舒缓钢琴曲儿歌有哪些
- 数学儿歌起源
- 少儿英语学习用哪种平板好
- 少儿英语课堂常用问句
- 深圳一年级英语第3课单词
- 树叶飘落儿歌
- 适合一年级的英语晨读课文
- 山下的拼音儿歌77首歌词
- 上学去儿歌古筝
- 孙悟空儿歌小学
- 上饶的儿歌
- 少儿英语是不是属于学科类
- 少儿英语故事英文歌曲
- 四年级小学英语拓展读与写
- sss日语儿歌早上好
- 三八妇女节儿歌动画
- 身8准5小学英语
- 鲨鱼儿歌英文歌曲
- 深圳市弘毅小学一年级英语
- 适合给儿童听的儿歌有哪些
- 手指操儿歌简谱简单
- 神塔儿歌
- 适合一年级上学儿歌歌曲
- 铜仁2014英语中考
- 泰州市中考英语
- 天津2015英语中考
- 台州市英语中考
- 泰州市中考英语试卷
- 天水市中考英语
- 天津中考英语听力
- 天利38套中考英语
- 铜仁中考英语2014
- 泰州中考英语试卷
- 天津2012英语中考
- 天津2016英语中考
- 天水市英语中考
- 天津英语中考英语作文
- 天中考英语听力
- 铜仁中考英语2016
- 天津中考试卷英语
- 天津中考英语模拟
- 天津英语中考作文
- 泰州英语中考试卷
- 泰安英语中考作文
- 天津中考英语作文
- 天津中考 英语2017
- 天津英语中考试卷
- 天津市中考英语
- 天津 英语 中考 听力
- 泰州2014英语中考
- 铜仁中考2014英语
- 台州市中考英语
- 体育中考的英语
- 武汉2022英语高考试卷
- 往届生高考英语试卷类型
- 外国学霸写高考英语作业
- 文科高考英语必考词汇表
- 武汉高考英语卷2022年
- 完胜高考英语名词后缀大全
- 往年高考英语口试时间
- 网络安全相关高考英语作文
- 武汉疫情期间高考英语作文
- 乌鲁木齐高考作文英语模板
- 万能开头作文高考英语
- 为高考加油的学生们英语
- 文采优美高考满分作文英语
- 为什么要在夏天高考英语
- 往年海南高考英语作文分数
- 为什么每天高考会下雨英语
- 武汉市高考英语时间
- 为什么英语高考要查成绩
- 未来有新高考吗英语作文
- 温州职场达人英语作文高考
- 未来高考英语作文模板初中
- 为什么英语考级比高考难
- 文科高考英语考120分
- 武汉新高考英语分数值分布
- 外研高考英语单词
- 为什么高考要考英语
- 往届生高考报名英语口试
- 未来高考英语听力要求多少
- 污染环境英语作文高考满分
- 无锡市高考英语试卷分析
- 线上儿童英语视听
- 香蕉儿童英语练习
- 校车儿童英语儿歌
- 星期贴儿童英语
- 小鸭鸭儿童英语
- 咸阳儿童英语短期
- 西联儿童英语
- 行星歌曲儿童英语
- 小玲珑儿童英语
- 希派儿童英语
- 学前儿童英语练习
- 写给儿童英语小诗
- 西安儿童英语家庭
- 新年儿童英语配音
- 学前儿童英语热潮
- 现代儿童英语效果
- 小球儿童英语
- 夏恩儿童英语
- 喜事儿童英语
- 学习儿童英语好处
- 新乡winna儿童英语
- 西安的儿童英语
- 先进的儿童英语
- 新版剑桥儿童英语
- 现代儿童英语如何
- 小逻辑儿童英语
- 线上儿童英语 哪个
- 小鼹鼠儿童英语
- 现代儿童英语下
- 学前儿童英语笔记