驯悍记 莎士比亚

‍‍

这个剧本一直是争议比较大的，直接看驯悍的部分表面上是炫耀调教驯服女人，因为内容太过羞辱女性，致使很多剧院都不愿意排这个剧。但绝大部分学者认为莎士比亚试图在当时女性必须服从男性的政治正确语境下暗示驯服女性是一件无稽之谈，所以前面醉汉的部分格外重要，实际上是在说整个驯悍故事就像那个醉汉的贵族身份一样是个不可能的闹剧。我想即使没有前面的引子，任何一个有点理智的男性看这个剧都会感觉尴尬症要犯了。给痴汉子看女权戏，才纯属有病。我觉得这个剧本就是莎士比亚的一个套路，一方面自己不赞成女性附属的观点，另一方面还要迎合大众，于是就写了个有头没尾的戏中戏。关于《驯悍记》，导演保罗·斯特宾说：我们一直在问自己，《驯悍记》主题是什么，我们要表达什么？表面上看，《驯悍记》是一个直白的喜剧，讲述男人和女人关系的古老主题。几个世纪以来，凯特的热情、活力和独立震撼了无数观众，但她遭受的羞辱和最终被降服却让女性观众感到困惑和愤怒。因此很多现代版《驯悍记》都力图淡化甚至消除剧中的男子沙文主义色彩。但我认为《驯悍记》所以为《驯悍记》，就在于它表现了那个男女不平等的时代。虽然囿于时代局限，莎士比亚认同男 尊女卑，但他也以慈悲之怀嘲讽了男人的愚蠢和贪婪。在我们的创作中忠实地保留了莎士比亚的嘲讽和幽默，但和男尊女卑的理念划清了界限 ——不是通过削弱剧中的大男子主义色彩，而是将其演绎到极致以揭示沙翁所处的时代。

‍‍

【文学作品驯悍记】



《驯悍记》是莎士比亚 (William hakespeare,1564-1616) 最著名的喜剧，探索了两性关系以及爱情和金钱的价值等主题，热闹的故事情节背后带有浓厚的文艺复兴时期关怀人的命运以及人与人之间的关系的色彩。英国TNT剧院的《驯悍记》幽默、犀利，基本忠实了沙士比亚原著。独特的莎式对白、无伤大雅的情色笑话和英式幽默的表演使整剧充满笑点。《驯悍记》以剧中剧形式展开，大幕拉开，一个醉汉在观众席中喋喋不休地侃着足球然后睡去，在梦中目睹了悍妇被驯服 — 沙翁时代男性对女性的“驯服”由此变成现代醉汉的黄粱一梦

针尖对麦芒，智者胜对方

最后被驯服了。因为她想让自己的生命得以保存，不想受到别人的伤害，所以才会接受这样的驯服。

LAURENCE OLIVIER

英国文艺复兴时期的剧作家，诗人，代表作包括四大悲剧《麦克白》、《罗密欧与朱丽叶》、
《哈姆雷特》、《李尔王》，喜剧《威尼斯的商人》等

莎士比槐悔亚轿搭，英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。
​四大悲剧《哈姆雷特》《奥赛罗铅帆正》《李尔王》《麦克白》

莎士比亚（W. William Shakespeare；1564～1616）英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。
莎士比亚的代表作有四大悲剧：《哈姆雷特》(英：Hamlet)、《奥赛罗》（英：Othello)、《李尔王》（英：King Lear）、《麦克白》（英：Mac Beth）。著名喜剧：《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《第十二夜》《皆大欢喜》（《As you like it》）。历史剧：《亨利四世》《亨利五世》《查理二世》《罗密欧与朱丽叶》等。还写过154首十四行诗，二首长诗。本·琼森称他为“时代的灵魂”，马克思称他和古希腊的埃斯库罗斯为“人类最伟大的戏剧天才”。虽然莎士比亚只用英文写作，但他却是世界著名作家。他的大部分作品都已被译成多种文字，其剧作也在许多国家上演。1616年4月23日病逝，出生日期与逝世日期恰好相同。莎士比亚和意大利著名数学家、物理学家、天文学家和哲学家、近代实验科学的先驱者伽利略同一年出生。被人们尊称为“莎翁”。初中选文《威尼斯商人》.高中选文《哈姆莱特》。

莎士比亚的读书故事
莎士比亚出生于一个很富裕的家庭，他的爸爸是当地的一镇之长，小时候不愁吃不愁穿。不过后来他的爸爸因为投资不利，导致整个家庭都破产了，才13岁的莎士比亚再也不能像以前那么无忧无虑了。不管是富裕还是贫穷，他都没有放弃读书，莎士比亚的读书故事一直都被很多人视为读书的榜样。
在家里还没有破产之前，莎士比亚不是纨绔子弟，而是非常珍惜读书的每一分每一秒，不浪费一点一滴的时间，只要有空就会去读书。他那时候在当地的一个文学类学校上课。6年的时间里，即使上课占去了大部分的时间，但是他想方设法挤出时间把那个学校图书馆里的文艺类图书都读完了，那些书超过1000本，并且能够背诵很多诗和经典剧本的对话。在小学时，莎士比亚的读书故事被很多人传为佳话。
因为父亲喜欢看戏，莎士比亚受父亲的影响很大。只要有演出就跟伙伴们模仿，还自己做编剧和演员。父亲投资失败之后，他一直都在为养家而奔波，但是一直都没有放弃戏剧，后来找到了一份为剧院看门的工作，慢慢开始跑龙套。伦敦闹鼠疫的时候经济不好，很多人都走了，剧院也开不成了，而莎士比亚趁这两年充电，读了很多关于戏剧的书、文学的书、哲学的书等等，也是这两年莎士比亚开始了戏剧的创作。
无论有钱还是没钱，无论有多忙，莎士比亚都坚持读书，坚持戏剧的梦想。正是因为莎士比亚的读书故事，才有了《罗密欧与朱丽叶》《哈姆雷特》等等作品的问世。

悲剧《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》、《麦克白》，