陶渊明饮酒二十首原文
●原文
结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔,心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言。
●背景简介
陶渊明(365~427),浔阳柴桑人。陶诗以其冲淡清远之笔,写田园生活、墟里风光,为诗歌开辟一全新境界。
《饮酒》组诗共二十二首,此为第三首。前有小序,说明全是醉后的作品,不是一时所写,并无内在联系,兴至挥毫,独立成篇。这首主要表现隐居生活的情趣,于劳动之余,饮酒致醉之后,在晚霞的辉映之下,在山岚的笼罩中,采菊东篱,遥望南山,此时情味,何其深永!陶诗的一大特色就是朴厚,感觉和情理浑然一体,不可分割。他常常用“忘言”“忘怀”等词语阻断对情理规律的探索和揭示,这或者就是诗歌回归自然的一种表现
《饮酒》是中国古代文学家陶渊明的作品之一。以下是《饮酒》的全文、译文、出处、创作背景、使用环境和作者简介:
全文:
结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔?心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辩已忘言。
译文:
我住在人烟稠密的地方,却没有车马喧哗。
你问我怎样才能做到这一点呢?心灵远离喧嚣扰攘的尘世。
我在东边的篱笆下采摘菊花,悠然见到南面的群山。
山上的空气清新宜人,飞鸟相互飞舞归来。
其中蕴含着深刻的意境,想要诉说却已忘记了言语。
出处:
《饮酒》出自陶渊明的《归园田居诗》,是他归隐田园时的感慨之作。
创作背景:
陶渊明是东晋时期的文学家和政治家,尽管他曾担任过高官,但他对政治的失望和对自然的向往促使他选择了隐居田园。《饮酒》是在他归隐田园后,面对自然景色时的感悟和心境的表现。
使用环境:
《饮酒》是一首表达田园生活和追求心灵自由的诗歌。它展示了作者远离尘嚣、舒适自在的生活态度,表达了对自然景色的赞美和对内心宁静的追求。这首诗通常用于表达个人对自然、自由和内心宁静的向往。
作者简介:
陶渊明(365年-427年),字元亮,号五柳先生,南朝宋时期的文学家、政治家和农业改革家。他是中国古代文学史上著名的田园诗人,被誉为"田园诗圣"。陶渊明在政治上曾历经辽东镇守、南阳府幕职等职位,但他对政治的不满和对自然乡村的喜爱促使他选择了隐居田园。他的作品深受道家和儒家思想的影响,以田园生活为题材,描述自然风物和人情世故,具有深刻的人文关怀和诗意。陶渊明的作品对后世田园诗的发展产生了深远影响。
晋末宋初文学家陶渊明
其一
衰荣无定在,彼此更共之。
邵生瓜田中,宁似东陵时!
寒暑有代谢,人道每如兹。
达人解其会,逝将不复疑;
忽与一樽酒,日夕欢相持。
白话译文:
衰荣没有固定在,彼此相互的。邵先生瓜田中,难道像东陵时!寒暑有代谢,人的思想总是这样。乐观的人明白他会,我将不再怀疑。忽然给一杯酒,日夕畅饮着。
其二
积善云有报,夷叔在西山。
善恶苟不应,何事空立言!
九十行带索,饥寒况当年。
不赖固穷节,百世当谁传。
白话译文:
据说积善有善报,夷叔饿死在西山。善恶如果不报应,为何还要立空言!荣公九十绳为带,饥寒更甚于壮年。不靠固穷守高节,声名百世怎流传。
其三
道丧向千载,人人惜其情。
有酒不肯饮,但顾世间名。
所以贵我身,岂不在一生?
一生复能几,倏如流电惊。
鼎鼎百年内,持此欲何成!
白话译文:
儒道衰微近千载,人人自私吝其情。有酒居然不肯饮,只顾世俗虚浮名。所以珍贵我自身,难道不是为此生?一生又能有多久,快似闪电令心惊。忙碌一生为名利,如此怎能有所成!
其四
栖栖失群鸟,日暮犹独飞。
徘徊无定止,夜夜声转悲。
厉响思清远,去来何依依。
因值孤生松,敛翮遥来归。
劲风无荣木,此荫独不衰。
托身已得所,千载不相违。
白话译文:
栖遑焦虑失群鸟,日暮依然独自飞。徘徊犹豫无定巢,夜夜哀鸣声渐悲。长鸣思慕清远境,飞去飞来情恋依。因遇孤独一青松,收起翅膀来依归。寒风强劲树木调,繁茂青松独不衰。既然得此寄身处,永远相依不违弃。
其五
结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔?心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辨已忘言。
白话译文:
住宅盖在人世间,清静却无车马喧。问我为何能如此?心超世外地显偏。自顾采菊东篱下,悠然无意见南山。山间雾气夕阳好,飞鸟结伴把巢还。此中当自有真意,我欲辨之已忘言。
【晋】陶渊明
结庐在人境,②
而无车马喧。
问君何能尔,
心远地自偏。
采菊东篱下,
悠悠见南山。
山气日夕佳,③
飞鸟相与还。
此中有真意,
欲辨已忘言。④
【作者】
365-427,字元亮,一说名潜,字渊明,世号靖节先生。浔阳柴桑(今江西九
江西南)人。曾祖陶侃曾任东晋大司马,父祖均曾任太守一类官职。渊明八岁
丧父,家道衰落,日渐贫困。曾几度出仕,任过祭酒、参军一类小官。四十一
岁时弃官归隐,从此躬耕田园。他以田园生活为题材进行诗歌创作,是田园诗
派的开创者。诗风平淡自然,极受后人推崇,影响深远。清陶澍注《靖节先生
集》是较好的注本。
【注释】
①《饮酒》共二十首,都是酒后偶然的题咏,不是一时所作。 ②人境:人类
聚居的地方。 ③日夕:近黄昏的时候。 ④末二句用《庄子》语。《庄子·
齐物论》:“辨也者,有不辨也,大辨不言。”《庄子·外物》:“言者所以
在意也,得意而忘言。”诗意是说从大自然的启示,领会到真意,不可言说,
也无待言说。
【品评】
本篇是《饮酒》二十首中的第五首。诗歌的主旨是展示诗人运用魏晋玄学
“得意忘象”之说领悟“真意”的思维过程,富于理趣。然而,它不是枯燥乏
味的哲理演绎。诗中写了悠然自得的情,也写了幽美淡远的景,在情景交融的
境界中含蓄着万物各得其所、委运任化的哲理;这哲理又被诗人提炼、浓缩到
“心远地自偏”、“此中有真意”等警句,给读者以理性的启示,整首诗的韵
调也更显得隽秀深长。
宋代朱熹说:“晋宋人物,虽曰尚清高,然个个要官职,这边一面清谈,
那边一面招权纳货。陶渊明真个能不要,此所以高于晋宋人物。”这首诗正刻
画了诗的不同流俗的精神风貌。他不象一般隐士那样标榜超尘出世,而是“结
庐在人境”;他置身“人境”,却能做到“无车马喧”,不染世俗之事。原因
何在?诗人意味深长地说:“心远地自偏”。心静,境自静。无求名求利之心,
即使身居闹市,也宛如在山。这深刻的道理被诗人平淡地说出,亲切感人。
诗歌巧妙地运用了象征手法。“鸟倦飞而知还”,那只在晚照中翩然归来
的鸟和那个悠然见山的人,心神契合,仿佛都在这幽静的山林中找到了自已的
归宿。
结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔,心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辨已忘言。
结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠悠见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辩已忘言
饮酒
结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔?心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辨已忘言。
- 1《雪中悍刀行》中,赵楷为了“刺杀小舅子”有多努力?
- 2罗云熙、陈飞宇主演的《皓衣行》热议不断,为何罗云熙很适合演古装剧?
- 3菠萝为什么会有黑心
- 4前夫请你入局里的许倩雪是什么样的人
- 5趣读升级了爱看为什么打不开了
- 6洋娃娃的英语
- 7名侦探柯南天空中的遇难船基德搬成的新一抱着柯南跳下去的是什么音乐?
- 8安全员考试多少分及格?
- 9男性更年期的年龄?
- 10米拉乔沃维奇为什么不嫁给卷福?
- 11蜀汉三国中首先灭亡,是哪些因素导致的?
- 12今晚黑龙江都市频道七点三十分播放的电视剧叫什么名字
- 13你觉得对一个人的感情是否会消失?
- 14佛教往生净土神咒是什么意思
- 15灼眼的夏娜一共多少季,多少级?
- 16太原交通事故伤残鉴定在什么地方伤残鉴定,什么时候做伤残鉴定比较合适?
- 17有没有什么官方的消息说柯南的结局是怎样的!太多的假消息,有什么可靠地啊?
- 18读《三国演义》有哪些好处呢?
- 19我是高中生,我和我女朋友已经三个多月了,前天她和我分手了,只是说我们不合适,我该怎么做才能挽回她?
- 20奥特曼格斗进化3卡怎么办
- 21哪个数码宝贝最猛?
- 22人教版七年级生物下册复习提纲
- 23暮白首好看吗?
- 24小说名字美女穿越古代当厨师
- 25奇异人生2干预还是什么都不做
- 26彩虹岛蓝色妖姬怎么杀?
- 27偶像宣言的动画版希良梨最後有和宙人在一起嘛?第几集??我要正确答案,求~~
- 28成佳偶花好月圆对联贴在左还是右
- 29清明蒸花馍春燕等有什么说法
- 30"对一个人心动是一种什么样的感觉
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 奥运会英语介绍小学生活
- 安阳小学生英语哪里补的好
- 暗号台湾小学生怎么说英语
- 爱好英语单词小学生怎么读
- 爱好运动的小学生英语作文
- 奥运会作文英语小学生作文
- 爱好是做饭的小学生英语作文
- 安徽人教版小学生英语语法
- 爱中国的英语句子小学生
- 啊小学生用英语怎么说
- 安排作业小学生怎么说英语
- abc英语角适合小学生吗
- 爱学英语小学生怎么样
- 爱华英语学习方法小学生
- 阿也适合小学生看嘛英语
- 安徽小学生要考英语吗现在
- 澳洲小学生的英语写作怎么写
- 阿坝县采访小学生说英语
- 澳洲小学生学单词多吗英语
- 安徽省小学生英语演讲
- 爱心早餐小学生会做吗英语
- 澳洲线上英语课推荐小学生
- 昂立英语适合小学生吗初中
- 艾莎鼓励小学生的句子英语
- 爱好小学生英语作文怎么写
- 阿也适合小学生读吗英语
- 澳洲小学生口语怎么说英语
- 昂立英语适合小学生听吗
- 奥林匹克英语小练笔小学生
- 埃菲尔铁塔简单英语介绍小学生
- 北京相声爱好者
- 北辰快板捐赠名单
- 白眉大侠评书262
- 爆笑相声剧本说反话
- 播撒
- 不太快的快板音乐术语
- 白雪公主历险记
- 拜年快板伴奏纯音乐
- 毕业典礼简短相声
- 彬州快板
- 亳州唱清音
- 巴基相声片段
- 不愧是学相声出身
- 博士相声演员微博
- 龅牙的相声演员瘦子
- 百集二人转之关东趣事
- 宝石相声
- 北京相声小品
- 不说话的相声
- 北京哪里可以听相声
- 变音评书
- 白犬坟评书
- 亳州大鼓表演
- 八段锦全套动作示范
- 白陆伏南绫音
- 帮我关闭有个相声案件
- 包头相声名家
- 八仙得道评书第九回
- 不仅听懂还能讲相声
- 北京玉言堂相声会馆
- 常茂周庄评书
- 春苗快板速度
- 曹云金搞笑相声甄嬛传
- 才旦卓玛相声
- 采购快板词
- 常德渔鼓熊娟
- 初音未来pk南瓜骷髅头
- 陈小茜二人转
- 常氏相声专场大全
- 陈学忠东北大鼓
- 陈青远的隋唐演义评书全集
- 陈君说书大全
- 查单田芳评书清宫册
- 陈世跃相声
- 传统相声大全杨振华
- 闯关东二人转全集完整版
- 穿越到古代去说书
- 陈野和郝沙沙二人转
- 传统改编相声
- 车祸事故相声
- 唱东北琴书
- 车载说唱相声
- 陈玉成评书
- 唱京东大鼓用的鼓
- 潮州清音妙曲
- 程会二人转
- 常贵田说爱听搭档相声
- 陈寒柏相声舞台趣事
- 陈晓伍小品相声搞笑大全
- 曹随风王彤相声现场版
- 读儿歌小雨点
- 抖音最热的儿歌排行
- duck幼儿儿歌
- 大班社会适应儿歌有哪些
- 大自然的语言儿歌
- 抖音最火儿歌英文版歌词
- 逗乐儿歌128集
- 东方儿歌谱
- 德国歌手儿歌中文版
- 动物说话儿歌的伴奏版
- 动物说话儿歌启蒙教学
- 抖音网络儿歌歌曲推荐最新
- 带表演儿歌
- 低碳生活英文儿歌绘本
- 动物儿歌二年级下册英语
- 动物儿歌面试教资幼儿园
- 东北儿歌三百首歌曲大全
- 动物脚印儿歌童谣大全
- 哆啦A梦粤语儿歌手指舞蹈
- 镀铬英文儿歌律动舞蹈
- 带你回家儿歌
- 大班盥洗室儿歌
- 逗把儿歌
- 大象老虎狮子英文版儿歌
- 动物儿歌教学实录史春研
- 调皮两只老虎儿歌
- 大众最好听的儿歌
- 低碳出行儿歌文案短句
- 钓鱼儿歌英语文案搞笑
- 大菠萝儿歌编动作
- 哦呦我的小肚子
- 二零零零零二一八
- 耳朵锯麻了
- 而不是热血
- 二年目編集員
- 鳄鱼的女儿
- 悪口
- 二堂
- 二十分钟
- 耳机
- 儿时的歌
- 二八板
- 峨眉派为何如此阴柔
- 俄风
- 恩多芬
- 而刚刚好
- 贰皮哥哥
- 枙子花开
- 恶人回头
- 哦哦哦哦旋律
- 悪猫ノ棲処
- 而是他们不想失去你
- 二次凝练神兵
- 儿在外头娘在家
- 悪運
- 鄂尔多斯风暴
- 鹅之恋
- 耳机嗨起来
- 二只の舟
- 二十出头
- 凤凰湖公园
- 佛语禅心感悟人生
- 翻译文言文管宁割席
- fc封神榜图文攻略
- 封神演义排行榜
- 丰子恺护生画集
- 非你莫属2022全集完整版
- 封神榜武王伐纣
- 覆雨翻云 黄易
- 范成大最出名的一首诗
- 风水大相士小说完整
- 茯苓产地是哪里
- 凡人修仙传在线观看全集
- 反方向的钟钢琴谱简谱
- 冯天奇闹通州全本mp3下载
- 封神榜都封了哪些神
- 凡人修仙漫画
- 风景在路上作文600字优秀范文
- 封神榜伯邑考封的什么神
- 放羊的星星 歌曲
- 封神演义中的姜子牙是个什么样的人物
- 妇人之仁的意思解释
- 浮光纯音乐
- 讽刺的句子经典语句
- 凤凰玉雕
- 放心早点
- 飞天小女小警第一季全集
- 疯狂动物城小说
- 蜉蝣by冷山就木
- 放弃的作文600字
- 高雅相声很尴尬
- 鼓词五雁大破蓬菜寺
- 郭德纲于谦长篇相声金庸
- 郭德纲相声1019
- 国足和相声演员
- 郭德纲相声撇牛
- 国际南音大会唱在永春举办
- 关于环境的小相声
- 郭德纲相声作品排行榜
- 高英培等群口相声
- 歌舞说书人
- 公式相声送的三本书
- 郭德纲于谦相声全集歌唱
- 郭德纲于谦相声大合唱
- 郭麒麟山东快书
- 关于端午节的相声简短
- 郭德纲于谦相声父亲完整版
- 郭德纲当年给一个人说相声
- 郭德纲的著名相声东游记
- 郭德纲大鼓经典唱段
- 郭德纲相声朋友谱完整版
- 郭德纲于谦模仿电台相声
- 郭麒麟相声春晚打灯谜
- 郭德纲中秋相声专场
- 古代吆喝相声
- 郭德纲经典相声胖姥姥
- 郭德纲相声对象叫爽的
- 鬼道说书人最新章节
- 高玉凯王善勇双唱快板
- 过年吃点相声剧本
- 欢乐儿歌电子琴演奏
- 户外课怎么讲好听点儿儿歌
- 红对勾初二英语期中测试
- 红色巴士的儿歌有哪些歌
- 好听的花儿歌曲
- 喝水的水英文儿歌歌词
- 欢快的和鸟有关的儿歌
- 含羞草儿歌朗诵
- 很霸气的英语作文初中生
- 慧读国际少儿英语良乡
- 好耍儿歌
- 好好的适应初中生活英语
- 含有蔬菜瓜果的儿歌有哪些
- 海涛四年级上册英语
- 和小白兔相似的儿歌歌曲
- 欢快儿歌英语翻译
- 虹的儿歌把彩虹比作什么
- 红灯停绿灯行儿歌哪年发行
- 很多歌星一起唱的儿歌
- 红花岗区五年级下册英语
- 和玩具一起洗澡好习惯儿歌
- 好句子大全初三上册英语
- 怀化小学四年级英语
- 花都九上期中英语
- 哈尔滨69中英语期中
- 汉阳区期中英语
- 猴子吃蔬菜儿歌
- hellokid少儿英语与阿卡索
- 霍思燕和嗯哼儿歌对比
- 贺峻霖男儿歌part
- 基金定投好简单
- 金田一少年事件簿有声书
- 惊险剌激好听的有声小说
- 捡个娘子来种田
- 今日热点资讯
- 九度空间第一季有声小说
- 觉醒仿如昨日有声书
- 蒋勋生活美学有声小说
- 静下心来找回自己
- 金融皇帝十二妃有声书
- 家有霸道娇夫有声小说
- 贾南风有声小说
- 京城验尸官有声小说
- 绝品凤水师有声书
- 近身兵王秦渊有声书
- 今日大雪有声小说
- 镜双城沧月有声小说
- 吉他独奏曲
- 金庸有声小说在哪里能听
- 精品有声小说白鹿原
- 角落的女人有声小说
- 金锁记小说有声读在线
- 教资结构化面试
- 极品学生有声小说免费
- 镜花缘田连元
- 绝色倾城飞烟有声书
- 久棺有声小说全集
- 间客有声小说完整版哪里听
- 纪晓岚全传
- 季暖墨景深在线有声小说
- 康熙民窑
- 昆虫记萤火虫赏析
- 酷狗识曲下载安装
- 跨过千年来爱你小说
- 空降热搜广播剧全集
- 口是心非成语故事
- 夸赞女人年轻漂亮的词
- 看漫画
- 开心版英语四年级下册
- 科目科目二考试视频
- 考上艺术学校要多少分
- 康熙私访记2
- 砍瓜的功效与作用
- 康熙大帝二月河小说免费听
- 夸女人美的经典句子
- 看小说最好的软件
- 口袋里的爸爸全集
- 可爱小说合集全文
- 可爱的小动物怎么画
- 看什么书可以提升自己
- 孔子姓什么叫什么
- 可爱的鸽子
- 可以在线播放的网站
- 酷狗大字版音乐下载到桌面
- 科目一重点知识点总结
- 考研指南张雪峰
- 昆虫记每章节内容概括
- 铠甲勇士中的异能兽
- 酷狗音乐软件
- 口才三绝免费阅读听书
- 老师三年级英语怎么教好
- 泸江英语三年级下册
- 乐读三年级英语s
- 临汾地区三年级英语下
- 庐江县三年级英语
- 朗读三年级上册英语作文
- 绿色用英语造句三年级
- 蓝猫学英语三年级
- 老黄老师英语三年级
- 六模块三年级英语上册
- 罗湖三年级上学期英语
- 凉面英语怎么读三年级
- 骆驼英语三年级下册人教版
- 亮点同步跟踪三年级英语
- 老版人教版三年级下册英语
- 老师领读三年级上册英语
- 蓝思英语阅读三年级
- 练字宝三年级英语下册
- 鲁教英语三年级听力
- 六华小学三年级英语
- lets sing三年级英语上册
- 老版人教版英语三年级mike
- lily怎么读英语三年级
- 临颍三年级英语上册
- 篮球英语作文范文三年级
- 朗文英语三年级上册笔记
- 绿卡三年级英语听力
- 领军教育三年级英语
- 六一节英语作文三年级
- 龙岩三年级闽教英语
- 马志明相声铁棒磨成钢
- 梦想理想前途的相声
- 穆挂英接印西河大鼓艳
- 慕课相声演绎传统文化答案
- 孟丽娟二人转哭戏集
- 漫读红楼梦
- 卖油饼相声
- 穆以彤在唱南音
- 马三立相声捡糖
- 民间大鼓郭云凤
- 马志明相声数来宝经典集锦
- 马季爱情相声
- 美琴书库
- 马长辉评书三侠五义
- 孟鹤堂相声有新人排名
- 苗阜王声相声刘备
- 美女茶楼说书完整版
- 马季相声剧本卖布头
- 免费平书刘兰芳评书
- 马鸣加第天
- 洺阳市相声老师
- 苗阜鸡年相声
- 苗阜小组相声
- 猫茂茂
- 没有人比我更懂二人转
- 孟鹤堂相声选择题台词
- 木板大鼓音乐研究
- 美女练大鼓
- 马志明相声精选全集
- 孟颖琴书专辑
- 女子刑房晕小说
- 哪些好听的小说名字
- 女主是百合最后被搬正的小说
- 女主逆来顺受的小说
- 女主穿越成一只白老虎的小说
- 男可以帮他人提升武功小说
- 女主制霸某一领域的小说
- 女公安被乔四玩小说
- 女主姓沐的修仙小说
- 逆流小说阅读网
- 女魃小说免费
- 逆袭小说主角叫黎南免费阅读
- 牛b修真小说
- 你能不能像个爷们一样谈恋爱小说
- 男主穆离女主林愉悦的小说
- 虐言情小说完本
- 女生做主角的玄幻小说
- 女主叫赵小涵的小说
- 男人四十小说免费阅读
- 念念不离心在线阅读
- 拿破仑传免费
- 女主重生成小孩的都市小说
- 男主是真正君子的小说
- 男主类似闻人翎的小说
- 男二控番外小说
- 你明目张胆的爱小说
- 哪本小说女主有两个儿子
- 男主是修仙帝王的小说
- 男主死掉的古代小说
- 农家有女初长成胡蔓
- 欧洲小学生在线听英语
- 欧美小学生学英语好吗老师
- 欧洲小学生的一天英语
- 欧洲小学生英语口语考试
- 欧拉学英语小学生版
- 偶遇小学生英语学霸作文
- 偶遇小学生同学怎么说英语
- 欧洲小学生放假吗英语翻译
- 欧美小学生如何学英语
- 偶遇小学生飙英语怎么办
- 偶遇英国小学生作文英语
- 偶遇小学生英语怎么说
- 欧美小学生的英语水平
- 偶遇小学生说英语怎么说
- 欧文英语适合小学生看吗
- 偶遇小学生飙英语怎么说
- 偶遇小学生英语翻译怎么写
- 欧美小学生英语课堂
- 欧文是小学生吗英语作文
- 偶遇小学生说英语怎么办
- 偶遇上海小学生英语口语
- 欧美小学生学英语好吗现在
- 欧洲天才小学生英语怎么说
- 偶像是一位小学生英语
- 偶像是欧文的小学生英语
- 偶遇小学生英语怎么说呢
- 欧美小学生说英语怎么说
- 偶遇小学生超搞笑句子英语
- 欧标英语等级小学生
- o开头的英语单词小学生
- pi认知测试
- 平凉旅游攻略
- 平凡的世界疑惑和解答
- 平均数英语
- 飘花电影影院
- 普罗旺斯西红柿是大的还是小的
- 平行四边形和对角线
- 皮肤可以治疗好吗
- 陪伴孙子美好时光句子
- 皮皮和奇奇的故事
- 扑朔迷离是什么意思呀
- 磻溪
- 拼音口诀儿歌大全
- 飘的句子
- 皮皮鲁安全特工队在线听有声电子书
- 炮编儿歌
- 嘭嘭嘭拍腿是什么儿歌
- 盘古开天地古文
- 平邑信息港暑假工
- 裴十四
- 评戏花木兰
- 片头纯音乐
- 皮肤晚上痒一抓起小豆豆
- phuthon纯音乐
- 萍水相逢是何肖打一动物
- 平移天窗轨道
- 潘玮柏专辑大全
- 盆养仙人球技术
- 排开水的体积公式
- 泡泡字母儿歌
- 妾不如妻
- 秋天的诗描写秋天的诗
- 曲黎敏黄帝内经第一部全集
- 青岛往事哪里可以看全集
- 轻松欢快的音乐
- 汽车轮胎被扎
- 全本小说免费阅读小说
- 汽车自喷漆什么牌子好
- 全部熊出没
- 请叫我总监在线免费观看
- 七年级下册语文阅读专项训练
- 七叔歌曲全部17首
- 汽车漆面厚度
- 青橙阅读
- 全职法师中丁雨眠
- 庆余年小说免费全文阅读
- 巧夺天工的工
- 汽车经常暴晒对车有什么影响
- 秋天来了200字作文
- 汽车空调维修
- 全文免费阅读告白周京泽
- 曲剧包公辞朝下载
- 牵牛花蕾
- 七零女场长
- 七夕表白情话短句子
- 齐天传楚阳冬
- 千克用英语怎么读
- 千字文全诗
- 请你不要难过纯音乐歌词
- 青芒阅读app
- 冉绿白清阳小说15章
- 荣耀的小手第四部
- 如她这般美色撩
- 冉冉孤生竹相似小说
- 忍杀在线阅读
- 如梦令小说地王令
- 日后再说画尘埃
- 人匠小说云
- re0小说写到
- 如果可以
- 让我照顾你吉他谱
- 如果可以爱小说全文阅读
- 弱受穿越成种马文男主
- 热血情敌小说
- rm无限综艺云
- 如何看待电子书取代纸质书
- 如何让小说可以朗读
- 乳牛美丝在线阅读无删减
- 荣夏的小说
- 如果下辈子我还记得你3小说
- 荣家混混小说
- 人间烟火完结
- 柔嘉文枫的小说
- 儒道至圣精校版
- 入戏焦糖云
- 如瓜田李夏一样的小说
- 如何电子书鬼吹灯
- 如何改变打开方式
- 日亚上买电子书
- 人性禁岛小说好看吗
- 诗人写小说的不同
- 素儿瑾瑜小说
- smile丶路飞全部小说
- 世间败类快穿小说
- 苏州评弹太湖美介绍
- 说相声的小伙先栽了
- 山东快书杨小嬛嬛
- 宋朝漫威的小说
- 三国经典评书词
- 双人校园相声简短
- 四平二人转剧场演出
- 史记评书作者
- 说书人余富谁演的
- 十二生肖相声上场
- 说现代化好的相声
- 说相声的开头说的是啥
- 说书人的正确打开方法
- 沈瑾萱慕煜城小说全文
- 水鸡兄杨展明相声全集
- 说唱最后是二人转的歌
- 搜狗小说书架问题
- 苏州弹词表演手段
- 苏州评弹学校中考多少分
- 山河时未寒在线阅读
- 适合儿童的数来宝
- 帅哥男生与男生男恋爱小说
- 三国神将召唤系统下载
- 实力无敌家族无敌的小说
- 四大名著评书大全集
- 孙一评书烈火金刚第一集
- 铁道工程技术就业方向
- 汤姆索亚历险记六年级课文
- 他是我的荣光
- 天官赐福天官
- 天天富翁游戏
- 天下为聘盛宠嚣张妃 小说
- 兔子帕西
- 天气日照一周15天
- 托班幼儿舞蹈视频大全
- 托福和雅思哪个简单
- 脱口秀第6季
- 提高情商的方法和技巧
- 童子经全文注音版 堕胎诵读
- 腿上出现小豆豆
- 塔罗牌最准的塔罗师
- 檀香皂的功效与作用
- 桃树苗一
- 托马斯全部人物
- 他汀类的作用与功效
- 田从典
- 陶渊明庐山
- 体验劳动作文
- 特种部队游戏下载
- 泰安旅游团
- 糖果城
- 脱口秀演员杨磊
- 天鹅湖句子
- 天上飘下来的礼物阅读答案
- 铁血战士系列
- 天选2锐龙
- 万唯中考英语推荐
- 温州中考英语2023瑞安
- 无锡中考口语英语练习
- 温州中考英语阅读分数
- 无锡中考英语分析2022
- 往届中考英语优秀范文
- 威海荣成中考英语试卷
- 武汉中考英语短语
- 万唯中考英语解析
- 潍坊中考英语试卷分数
- 温州中考英语提前招
- 温州英语中考口语内容
- 无锡中考英语核心词汇
- 武安中考2023英语试卷
- 威海英语中考语法点
- 无锡中考英语21年
- 武汉历年英语中考听力
- 维克多中考英语模拟听力
- 文学技巧中考英语快速
- 往年中考英语难度
- 温州英语中考作文2022
- 温州英语中考提醒分析
- 五三 中考英语 山东专用
- 威海中考英语2023
- 无锡中考英语试卷难
- 闻樱穿越中考英语
- 无锡英语中考口语听力
- 芜湖中考英语多少总分
- 武汉2023英语中考卷
- 温州中考英语评分细则
- 相声瓦舍与德云社
- 小沈阳郭德纲相声音频
- 相声名家刘流介绍
- 相声李增瑞年轻时的照片
- 相声王少立
- 相声小品90年
- 相声表演稿子
- 相声岳云鹏和李建
- 新语相声要不要排练
- 小五虎演义张贺芳评书
- 相声有新人两个博士生
- 相声李伯祥师父是谁
- 相声开始自我介绍的包袱
- 相声当中绕口令的段子
- 戏剧琴书白玉楼讨饭第五集
- 相声走进曹妃甸
- 相声刘宝瑞单口息屏版
- 相声演员震
- 薛刚反唐评书142集
- 相声演员牧羊
- 相声背个棒子完整版
- 小说书香世家免费阅读
- 西游记快板65
- 西洋大鼓的代表作
- 相声专场保安
- 相声演员nobody
- 西河大鼓作家
- 相声演员平调
- 相声如何介绍自己搭档
- 薛定山评书