普希金假如生活欺骗了你
因为过去的都是经验,都是亲身经历过,都是回忆,那是生命中无法抹灭的痕迹。
《假如生活欺骗了你》是俄国诗人普希金于1825年流放南俄敖德萨同当地总督发生冲突后,被押送到其父亲的领地米哈伊洛夫斯科耶村幽禁期间创作的一首诗歌。
诗歌全文表述了一种积极乐观而坚强的人生态度,并且因它亲切和蔼的口气让许多人把它记于自己的笔记本上,成为了激励自己勇往直前,永不放弃的座右铭。
写作背景:
该诗写于1825年,正是普希金流放南俄敖德萨同当地总督发生冲突后,被押送到其父亲的领地米哈伊洛夫斯科耶村幽禁期间所作。
他创立了俄罗斯民族文学和文学语言,在诗歌、小说、戏剧乃至童话等文学各个领域都给俄罗斯文学创立了典范。普希金还被高尔基誉为“一切开端的开端 ”。
出生于贵族家庭,童年开始写诗,在俄罗斯帝国政府专为培养贵族子弟而设立的皇村高等学校学习。学习期间受到当时进步的十二月党人及一些进步思想家的影响。后来发表的不少诗作抨击农奴制度,歌颂自由与进步。
普希金毕业后到彼得堡外交部供职,在此期间,他深深地被以后的十二月党人及其民主自由思想所感染,参与了与十二月党人秘密组织有联系的文学团体“绿灯社”,创作了许多反对农奴制、讴歌自由的诗歌,如《自由颂》、《致恰达耶夫》、《乡村》。
1820年,普希金创作童话叙事长诗《鲁斯兰与柳德米拉》。普希金在诗中运用了生动的民间语言,从内容到形式都不同于古典主义诗歌,向贵族传统文学提出挑战。
普希金的这些作品引起了沙皇政府的不安,1820年他被外派到俄国南部任职,这其实是一次变相的流放。在此期间,他与十二月党人的交往更加频繁,参加了一些十二月党的秘密会议。他追求自由的思想更明确,更强烈了。
普希金写下《短剑》、《囚徒》、《致大海》等名篇,还写了一组“南方诗篇”,包括《高加索的俘虏》、《强盗兄弟》 、《巴赫切萨拉依的泪泉》、《茨冈》四篇浪漫主义叙事长诗。
还写下了许多优美的抒情诗:《太阳沉没了》等,这些表达了诗人对自由的强烈憧憬。从这一时期起,普希金完全展示了自己独特的风格。并且让大家知道了当时的社会。
普希金的主要作品除了诗歌以外,主要还有中篇小说《上尉的女儿》,历史纪实语的创始人,中篇小说《杜布罗夫斯基》,《别尔金小说集》等。普希金在创作活动上备受沙皇政府迫害。1837年在一次布置的决斗中遇害。他的创作对俄罗斯文学和语言的发展影响深刻。
从1824年8月至1826年9月,是一段极为孤独寂寞的生活。那时俄国革命如火如荼,诗人却被迫与世隔绝。在这样的处境下,诗人仍没有丧失希望与斗志,他热爱生活,执著地追求理想,相信光明必来,正义必胜。
1825年俄历十二月,俄国爆发了反对沙皇残暴统治的武装起义——十二月党人起义 ,面对十二月党人起义前后剧烈动荡的社会风云,普希金不仅同火热的斗争相隔绝,而且与众多亲密无间的挚友亲朋相分离。
幸亏夜晚有终生挚爱的奶妈相陪伴,讲故事为他消愁解闷;白天,到集市上去,与淳朴的农人为友,和他们谈话,听他们唱歌。
孤寂之中,除了读书、写作,邻近庄园奥西波娃一家也给诗人愁闷的幽禁生活带来了一片温馨和慰藉。
这首诗就是为奥西波娃15岁的女儿即诗人的女友叶甫勃拉克西亚.尼古拉耶夫娜·伏里夫所写的,题写在她的纪念册上。诗人的这首诗后来不胫而走,成为诗人广为流传的作品。
写于1825年,凯恩(1800-1879):普希金在彼得堡和她相识,后来他幽禁在米海洛夫村时,凯恩又来到该村附近的三山村作客,和普希金时常来往,凯恩离开时,普希金将这首诗送给她。
“假如生活欺骗了你”
(1825年)
假如生活欺骗了你,
不要忧郁,也不要愤慨!
不顺心时暂且克制自己,
相信吧,快乐之日就会到来。
我们的心儿憧憬着未来,
现今总是令人悲哀:
一切都是暂时的,转瞬既逝,
而那逝去的将变为可爱。
不要忧郁,也不要愤慨。
不顺心时暂且克制自己,
相信吧,快乐之日就会到来。
我们的心儿憧憬着未来;
现实总是令人悲哀:
一切都是暂时的,转瞬即逝;
而那逝去的将变为可爱。
人教版中学课本
假如生活欺骗了你,
不要悲伤,不要心急!
忧郁的日子里需要镇静:
相信吧,快乐的日子将会来临。
心儿永远向往着未来;
现在却常是忧郁:
一切都是瞬息,
一切都将会过去;
而那过去了的,
就会成为亲切的怀恋。
假如生活欺骗了你
不要悲伤 不要心急
忧郁的日子里须要镇静
相信吧 快乐的日子将会来临
心儿永远向往着未来
现在却常是忧郁
一切都是瞬息
一切都将会过去
而那过去了的
就会成为亲切的回忆
这首诗问世后,许多人把它记在自己的笔记本上,成为激励自己前进的座右铭。
不要悲伤,不要心急!
忧郁的日子里需要镇定,
相信吧,快乐的日子将会来临。
心儿永远向往着未来,
现在却常是忧郁。
一切都是瞬息,
一切都将会过去。
而那过去了的,
就会成为亲切的怀恋。
假如生活欺骗了你,
不要忧郁,也不要愤慨!
不顺心时暂且克制自己,
相信吧,快乐之日就会到来。
我们的心儿憧憬着未来,
现今总是令人悲哀:
一切都是暂时的,转瞬即逝,
而那逝去的将变得可爱。
1825
查良铮
译
Александр
Сергеевич
Пушкин
Если
жизнь
тебя
обманет,
Не
печалься,
не
сердись!
В
день
уныния
смирись:
День
веселья,
верь,
настанет.
Сердце
в
будущем
живет;
Настоящее
уныло:
Все
мгновенно,
все
пройдет;
Что
пройдет,
то
будет
мило.
- 1妈妈是世界上最伟大的人吗
- 2习惯有点醉。醉的好疲惫。原来爱情有一点点心碎是什么歌
- 3蚂蚁和蜗牛有什么不同点
- 4记得看过一个动画片是一个小镇,一个白人一个印第安人一匹马,他们新房子被海底人偷了,讲他们找房子的故
- 5必须同校的才能组队参加吗?【建行e路通杯第四届电子商务大赛】
- 6钢铁侠2 剧情疑问
- 7暗恋和失恋的感觉是什么,谁能告诉我?他们有什么区别?
- 8"情人眼里出西施"的纯美学理论解释 废话不要
- 9人是长大好,还是永远不长大呢?
- 10小室哲哉当红的时候有没有木村拓哉那样红?
- 11《模范棒棒堂》里的王子和毛弟是什么关系!是亲兄弟吗?
- 12古代文人骚客,为何爱用“豆蔻”比喻少女,跟豆蔻花有关系吗?
- 13请问:你知道KTV最小的房是什么吗?有一种情侣包房是什么意思?小包和迷你包又有什么区别?
- 14滨州市第十七届华罗庚金杯少年数学赛成绩查询
- 15谈谈你的理解:泪水和着雨水,从我的脸上流淌下来,一瞬间打湿了我的脸
- 16《海贼王》路飞为什么那么受欢迎?
- 17求翻译:
- 18同居后和女朋友天天为钱吵架,我该怎么办?
- 19谁会玩变节者X:黑色黎明
- 20有几道数学题求详细解说,七年级下册暑假作业里的,有重赏!学霸们快来!求解答!
- 21开一家狗狗主题的咖啡屋 你会去吗
- 22快要下雪了,送女朋友什么礼物好呢,?
- 23我该不该跟他分手?
- 24浙江大学2010年的英语考研书目是那些呀?
- 25神奇宝贝中哪只神奇宝贝最强?
- 26大家有没知道江西高安市或樟树市口碑好的老中医,告诉下具体地点。谢谢啦!
- 27中学生是否应该追求个性美?我是反方(即不应追求), ~回答要新颖,网上现有的我都看过了,不要太长。
- 28老电影永不消失的电波妮娜扮演者是谁
- 29袁涣宁死不肯骂刘备的原因是什么?
- 30中国传统文化有哪些独特的魅力
- 假如生活欺骗了你 普希金
- 假如生活欺骗了你普希金
- 《假如生活欺骗了你》普希金
- 普希金的诗《假如生活欺骗了你》
- 假如生活欺骗了你假如生活欺骗了你
- 假如生活欺骗了你欺骗了你
- 假如生活欺骗了你你就欺骗生活
- 假如生活欺骗了你》
- 假如生活欺骗了你…
- 假如生活欺骗了你
- 《假如生活欺骗了你》
- 假如你欺骗了生活
- 假如生活欺骗了你……
- 《假如生活欺骗了你
- 假如假如生活欺骗了你
- 假如生活欺骗了你你
- 假如生活假如生活欺骗了你
- 假如生活生活欺骗了你
- 假如生活欺骗了你吧
- j假如生活欺骗了你
- 假如生活欺骗了你们
- 嗯假如生活欺骗了你
- 假如生活欺骗了你的
- 假如欺骗了你
- 假如生活欺骗了你幽默
- 假如生活欺骗了你朗读
- 假如生活欺骗了你全诗
- 假如生活欺骗了你全文
- 假如生活欺骗了你相声
- 假如生活欺骗了你俄语
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱人手机电影
- 艾克斯奥特曼1
- 爱不会绝迹是哪个动画片的主题曲
- 艾灸重灸
- 爱的教育主人公特点
- 爱迪生名言名句
- 暗影精灵最新
- 爱情告白语
- 爱情连连看2013年全集
- al志愿填报
- 阿依莫手机铃声
- 爱生气怎么调理心情
- 安徽合肥天气预报15天查询
- 爱情鸟影视大全
- 爱在思金拉措 广场舞
- 艾克斯奥特曼全集国语版
- 暗投明珠
- 爱你倾尽一生
- apple music下载音乐
- 艾灸命门的神奇功效
- 敖包再相会简谱完整版原唱
- 爱发脾气的三角龙故事
- 艾宝良演播有声小说
- 阿释密达
- 爱情深度唯美句子
- 暗黑最新
- 暗箱
- 奥特曼赫拉
- A到I的儿歌
- 爱在思金拉措原唱
- 不用联网的听书软件免费
- 把世界归还世界给你
- 八哥鸟唱歌
- 宝宝早教动画
- 八音盒钢琴曲简谱
- 八段锦教学视频免费下载
- 部编版小学语文名师教学实录
- 半夏厚朴汤加减法
- 百家讲坛东汉
- 宝宝辅食蛋糕的做法大全
- 八下英语grammarfocus翻译
- 宝葫芦的秘密故事新编赵六
- 宝宝写字
- 白玉蜗牛小蜗牛
- 白雪演唱的歌曲
- 保卫萝卜4绿野奇缘60
- 八大行星
- 霸王龙模型玩具
- 白色单词怎么读
- 伯牙鼓琴朗读音频
- 北颂圣诞稻草人小说
- 贝瓦儿歌连续放100首
- 不安的年代愿你平安歌曲原唱
- 百家讲坛玄奘西游记全集视频
- 薄荷之夏电视剧剧情介绍
- 八年级上册英语课文朗读音频人教版
- 拜访客户的金句
- 宝可梦红宝石
- 波罗蜜多心经的意思
- 白及的功效与作用
- cv儿歌
- 唱鲨鱼儿歌
- 超级音乐秀儿歌大全
- 猜情寻儿歌词
- 唱姐妹情深的儿歌
- 唱一首宝贝宝贝的儿歌
- 潮流英语儿歌手指律动
- 从前的花儿歌
- 出国英语儿歌学习
- 锄禾日当午舞蹈版儿歌
- 春天儿歌小班弹唱
- 草这首儿歌
- 春天来了儿歌小班
- 彩色的童话真漂亮儿歌
- 创编儿歌动作时应注意
- 菜品儿歌
- 唇颤音儿歌
- 草儿爱什么儿歌句子仿写
- 曾经听过的儿歌
- 春晓儿歌舞蹈简单
- 草莓英语儿歌钢琴
- 春雨沙沙儿歌钢琴谱简谱
- 纯音乐儿歌小苹果歌曲
- 触摸操被动操儿歌
- 创编一首大班五线谱儿歌
- 唱一个唐僧的照片儿歌
- 常见好听儿歌
- 曹灿杯儿歌朗诵幼儿园
- 春节幼儿手指律动儿歌
- 传统节日俗语儿歌
- 嫡女难宠有声小说
- 大凯讲鬼故事
- 都市之最强修仙
- 斗罗大陆龙王有声小说
- 盗墓笔记4之蛇昭鬼城有声小说
- 大约是爱有声小说
- 单田芳隋唐演义
- 盗墓笔记有声小说第10部
- 大昏君有声小说
- 都市鬼谷医仙免费有声书
- 导盲犬珍妮有声书
- 丁二狗完整版有声小说
- 豆瓣有声书白先勇
- 打开新的世界有声书
- 都市神级医圣有声小说
- 带着仓库去大明有声书
- 盗物笔记有声小说
- 逗比捉鬼师
- 德云社有声小说风声
- 斗罗大陆有声小说章节
- 都市鉴宝大宗师有声小说
- 大学生有声书配音
- 达摩祖师破相论
- 大学俄语口语教程
- 店小二有声书
- 盗墓笔记有有声小说了吗
- 德云社朱鹤松
- 大唐之神级软饭王有声小说
- 大明开荒团免有声书
- 动物庄园bbc有声书
- 悪食娘コンチータ
- 而你很累
- 俄舞
- 耳听为虚眼见为实
- 饿啊给他
- 哦了
- 鳄鱼盘龙头
- 饿了吃碗面
- 耳机轰冒烟了
- 儿在天涯想爸妈
- 二年坂
- 俄文
- 俄舞神曲
- 俄式唯美慢摇
- 二舎六房の七人
- 鄂尔多斯高原
- 俄代青海
- 儿媳妇
- 耳朵都锯穿啦
- 二恶英
- 洱海故事
- 哦为哟为哟哦
- 俄风专用曲
- 俄舞小调
- 恩赐就是教训
- 二十回
- 而且我跟他
- 二小放牛郎
- 恩施情歌
- 儿女教育的原则
- 分级英语宝宝
- 法语英语宝宝
- 放点宝宝英语
- 福宝宝英语
- 鲱鱼宝宝英语
- 飞龙宝宝英语
- 飞翔宝宝英语
- 福星宝宝英语
- 放宝宝英语
- 孵宝宝英语
- 繁殖宝宝英语
- 发音英语宝宝
- 复制宝宝英语
- 抚养宝宝英语
- 扶住宝宝英语
- 疯宝宝英语
- 丰台宝宝英语
- 疯狂英语宝宝
- 放给宝宝英语
- 附近宝宝英语
- 非洲宝宝英语
- 丰南宝宝英语
- 放英语宝宝
- 粉红宝宝英语
- 冯宝宝英语
- 福州英语宝宝
- 富贵宝宝英语
- 福星宝宝 英语
- 福州宝宝英语
- 粉色宝宝英语
- 古典吉他莫扎特的小快板
- 郭德纲群口相声唱段
- 搞笑相声剧本四人短一点
- 郭德纲人气最旺的相声
- 关于收费公路相声表演
- 高音频息屏相声
- 搞笑造句相声
- 郭德纲单口长篇相声超长版
- 感谢神的恩典朗诵诗
- 古诗词背景音乐纯音乐
- 顾城诗歌朗诵
- 郭德纲评书小神仙全集
- 郭德纲与马三立的相声
- 郭德纲承认杨志刚教过相声
- 郭睿相声演员
- 郭德纲于谦相声调侃电工
- 郭德纲相声给林志玲随礼
- 郭德纲相声里说昆曲雅
- 郭德纲相声经典句子集锦
- 管住嘴快板表演
- 郭德纲相声400分钟以上
- 郭德纲于谦长袜子篇相声
- 关于说名道姓的相声剧本
- 关于语文相声
- 郭德纲相声蹭饭
- 滚月饼二人转叹情缘
- 关于魏晋南北朝的评书
- 古代相声杨议
- 郭冬临相声半集
- 关于班级的二人相声
- 红楼梦花气袭人知骤暖
- 化验员结构化面试
- 花芊芊离渊全文小说免费阅读
- 花旗参鸽子汤功效
- 海底两万里海底世界描述
- heavy怎么读英语
- 喝绿茶增强免疫力吗
- 惠英红最新电影
- 回魂夜免费国语高清
- 黑名单删除的人还能找回来吗
- 寒食书事赵鼎
- 红楼梦第一二回概括
- 红楼梦速看
- 绘画科幻
- 寒门枭士金锋完结了吗
- 回到山沟去种田下载
- 徽州区二手房
- 红枣的嘌呤含量高吗
- 黄金玛卡的功效
- 灰猎犬号在线观看免费爱奇艺
- 会走路的树作文200字
- 韩剧陌生人
- 哈兰德帽子戏法
- 活着的全文
- 化生政可以选什么大学和专业
- 昊儒评书免费经典畅听
- 画家的励志故事
- 汉乐府民歌
- 哈利波特2免费观看电影
- 火热英语歌
- 节日幼儿歌曲舞蹈创编
- 季节法语儿歌大全歌词
- 经典儿歌63
- 吉他弹唱入门儿歌简谱
- 就餐英语儿歌文案短句
- 捷克小镇儿歌歌词
- 叫妈妈起床的儿歌
- 禁毒儿歌说明
- 江南儿歌邓文怡唱的江南
- 精选28首儿歌连唱
- 经典怀旧儿歌听
- 家庭手指英语动画儿歌
- 今年老汉我六十八儿歌
- 九儿歌曲童声版
- 教我们学儿歌歌词
- 既好听又好唱的儿歌
- 简单儿歌舞
- 姐姐这是什么儿歌
- 基本认知英语儿歌有哪些
- 经典儿歌快乐的日子歌词
- 计数器小儿歌
- 家务小能手儿歌歌词
- 记韵母儿歌
- 经典儿歌大全金刚葫芦娃
- 家庭小医生儿歌弹唱谱子
- 介绍伦敦儿歌
- 郊游儿歌钢琴完整版伴奏
- 交通灯英文版儿歌简谱
- 戒毒儿歌
- 教幼儿园的简单英语儿歌
- 开满五颜六色的花儿歌
- 开心超人之联盟归来儿歌
- 看图猜儿歌答案
- 快乐的冬天英语儿歌
- 恐龙拼音儿歌怎么写的呀
- 快乐冒险儿歌伴奏
- 可爱的孙子睡着啦儿歌
- 侃侃英语七年级下册unit 6
- 看得见的情绪儿歌原唱是谁
- 科学类四句儿歌大全
- 科英语九年级上人教版第二单元11页3a
- 客家童谣儿歌兴宁
- 快乐儿歌点兵点将
- 可以用于改编的儿歌有
- 口琴演奏三轮车儿歌教学
- 开心儿歌酷我音乐
- 科学方面的幼儿儿歌
- 昆塔儿歌拔萝卜主题曲
- 快乐生活类儿歌童谣
- 可以降妖的儿歌有哪些
- 开始和结束的儿歌
- 快乐童年书香相伴儿歌
- 恐龙儿歌手腕龙
- 恐龙儿歌冀龙
- 科学普及版英语六年级下册mp3
- 快乐的儿歌快乐的儿歌
- 卡通元旦儿歌
- 看烟辨别风向儿歌
- 口才小任务儿歌
- 酷狗儿歌怎么加qq好友
- 六年级推荐课外阅读书
- 六一儿童节亲子游戏大全
- 乐高幻影忍者大电影游戏
- 刘亦菲高清壁纸
- 老电影爱情片
- 六年级上册英语试卷题
- 萝卜功效与作用
- 洛清渊傅尘寰全文免费阅读无弹窗
- 老梁讲故事喜马拉雅
- 六年级作文难忘的一件事
- 罗布麻功效
- 落日余晖的唯美古诗
- 落魄公主小说全文免费阅读
- 林希元
- 灵契漫画免费阅读
- 拉肚子喝水
- 龙神至尊
- 老君山自驾游旅游两日游攻略
- 朗读免费听初中古诗文朗读
- 老电影大全
- 李斯小篆千字文
- 流星雨 张杰
- 丽声英语绘本第三级电子版
- 龙珠改国语版全集高清
- 连云港港城一品二手房
- 鲁智深人物主要事迹
- lol xinyi
- 龙在中国文化中的意义
- 狼初一文言文原文
- 龙族在线听书
- 马路英语启蒙
- 明明英语启蒙
- 梦玲少儿英语入门课
- 密山启蒙英语
- 美联英语初中生产品
- 马儿英语启蒙
- mailman幼儿英语学习
- mai英语启蒙
- 秘诀英语启蒙
- 墨宝英语启蒙
- 蜜蜂英语启蒙
- map听力是什么
- 蟒蛇英语启蒙
- 眉山启蒙英语
- 湄潭英语启蒙
- 茂名初中生哪里补英语好
- mia 启蒙英语
- 绵羊启蒙英语
- month 英语启蒙
- mantis 英语启蒙
- 漫漫启蒙英语
- 民航英语启蒙
- 梅州英语启蒙
- 摩斯密码听力技巧
- ma英语启蒙
- molly英语启蒙
- 墨尔本英语启蒙
- 芒市英语启蒙
- 每日英语启蒙
- mun英语启蒙
- 农村句子
- 女主叫苏软软的团宠小说
- 男主专一深情的小说
- 女儿生日文案高级
- 你丫上瘾了小说全文免费阅读
- 尿素高和尿酸高有什么区别
- 逆水寒动漫七猫免费小说
- 尼泊尔旅游攻略自由行
- 牛郎织女的插画
- 牛大力酒的功效与作用
- 女人婚后心酸经典句子
- 女总裁的神级保镖神
- 女性听小说
- 女生爱看小说
- 女人备孕吃什么容易生男孩
- 南方周末电子版在线阅读
- 女性肌酐低是什么原因
- 男性备孕检查五项
- 挪威的森林原著小说免费全文阅读
- 念文殊菩萨心咒的步骤
- 难忘的作文
- 女校孩子帮免费阅读
- 尿液中红细胞偏高
- 难哄免费广播剧
- 女奥特曼故事
- 女总裁的贴身保镖全文阅读
- 牛骨胶原蛋白肽的功效与作用
- 挠脚心作文校花
- 女人半夜盗汗
- 哪个网站可以看雪中悍刀行全集
- 欧巴我不傻
- 偶遇还是撞破
- 欧美修改
- 欧美最强电音环绕
- 噢啦啦重磅来袭
- 偶尔羡慕两个人
- 欧巴刚拿撒
- 偶尔哭一场
- 欧美时尚女唱
- 藕断丝莲
- 欧买嘎丝
- 欧美经典
- 欧美网通
- 欧美女腔抒情车载必备
- 欧美好听曲
- 偶遇胡列娜上
- 欧式休息时间
- 噢苏珊娜
- 欧罗巴狂想
- 噢甜美真
- 欧美音律
- 偶尔还会难过
- 偶尔也听听舒缓的节奏
- 欧特一
- 噢乖
- 欧美潮流音乐
- 偶滴吗
- 欧美抒情混搭女唱
- 偶遇幸福
- 欧美潮电
- 评书白大侠279
- 评价老师的幽默相声
- 评书小五义162
- 评书黄扬传
- 评书白眉大侠有声小说
- 评书名家车祸
- 评书明朝盛衰34
- 评书大隋唐60
- 评书三国演义详细全本
- 评书聊斋之仙女
- 评书秦英征西安
- 评书金棺异兽
- 评书乱世枭雄第二部169
- 评书朱元璋36刘兰芳
- 评书单田芳白眉大侠40回
- 评书神棍王妃邪王宠翻天
- 评书隋唐12集
- pk相声演员大兵
- 评书包工刘兰芳
- 评书一代枭雄魏辅唐
- 评书射雕英雄传张少佐
- 评书演员张准师傅
- 评书燕子李三全集播放
- 评书大隋唐大唐朝
- 评书翁同龢
- 评书春桃
- 评书三国演义102回完结
- 评书演员如何背书
- 评书三侠剑607
- 评书胖女孩
- 全家都是穿来的 就我土著
- 悄悄地喜欢你剧情介绍
- 清色莲华
- 亲子早教英语单词儿歌大全
- 乾隆年间的皇后
- 去旅游的作文开头
- 汽车什么情况下会爆胎
- 七上人教版英语单词表
- 请到我的家乡来儿歌
- 谯楼
- 雀尕飞一儿歌
- 轻型微型载货汽车
- 千苒君笑全文免费阅读
- 全身关节游走性痛
- 全文大明烟火
- 驱寒药
- 强直肩关节
- 情人分开想念的句子
- 秋韵诗词
- 清洁马路的儿歌
- 青柠檬泡水的功效与作用
- 青海花儿歌手庞佳
- 青少年励志电影推荐
- 奇门武器
- 千亿总裁战胤海彤目录
- 千岛湖的岛屿是怎么形成的
- 汽车驾驶员培训
- 启动会一分钟表态发言
- 亲子乐园儿歌有哪些
- 七夕适合情侣看的电影
- 如何辅导中考作业英语
- 瑞安中考志愿模板英语
- 如何备战中考英语作文
- 仁爱中考英语2017词汇
- 如何提到中考英语成绩
- 如何应付中考英语写作
- 仁爱英语中考大概内容
- 如何踢出中考英语的人
- 人教版中考英语背诵册
- 如皋2020英语中考作文
- 人教版中考英语高频动词
- 人教英语中考冲刺
- 任丘市中考英语
- 人教版英语中考作文大全
- 如何快速学好英语中考
- 日本中考有英语吗
- 仁爱版英语中考必考
- 瑞安英语中考靠前冲刺
- 如何分类英语中考词汇
- 如何学好英语面对中考
- 日照中考模拟试卷英语
- 如何看待中考 英语作文
- 如何学中考英语上册
- 人教版中考英语常用短语
- 如何突破中考英语阅读
- 日记的格式英语中考
- 仁寿县中考英语
- 人教版新目标中考英语
- 人教版英语中考练习
- 人教版英语中考短语大全
- 所有评书人
- 谁我爪尿方言相声上厕所
- 说书先生完整民间故事直播
- 水浒传048评书
- 隋唐演义评书单田芳53
- 说书文件
- 朔州大秧歌二人转大全
- 苏州弹词长篇王华买父
- 苏文茂相声听
- 谁的评书三国演义好听
- 三侠剑单田芳评书全本
- 苏州传奇人物的评弹情缘
- 说快板词
- 沭阳琴书临洮府的一集
- 师胜杰表演的哭相声
- 说书人的讲话
- 四川李伯清散打评书
- 谁的本领大相声
- 萨克斯第三奏鸣曲快板
- 说书人经典
- 三杯酒大鼓
- 尚筱菊相声吹牛全集
- 孙一相声爆笑
- 三侠互义评书
- 盛伟马军张云雷相声
- 苏州评语和苏州弹词
- 啥是过清音
- 说书小说斗破苍穹
- 说相声也特别棒
- 税务知识相声剧本
- 脱口而出精品相声专场订票
- 塔沟大鼓表演
- 天津有名的女相声演员
- 田连元评书大唐侠女
- 台北说相声
- 桃李满园相声
- 亭泰快板纯享
- 天津相声春晚四位老艺术家
- 天津王派快板多子萱
- 天津相声演员马军盛伟师承
- 听长茂二次出世评书
- 天津名流相声演员全部名单
- 童林传评书22
- 唐寅在异界说书
- 同为相声界大佬
- 唐闸剧场相声
- 他曾经是二人转之王
- 天涯明月刀端游说书人
- 天津茶馆相声刘文步郑福山
- 田昊快板
- 忐忑没带刀拿牙咬相声
- 土小叶相声
- 天天相声打一生肖
- 听二人转老戏
- 同学生日相声
- 土话快板铜锣声
- 童谣快板作文
- 唐山市南湖音乐喷泉
- 天津相声广播放的歌曲
- 铁伞怪侠评书单田芳合集
- 王者战胜小学生英语台词
- 外国小学生教英语
- 外国老师讲英语小学生
- 沃顿英语学习软件小学生
- 无基础小学生线上英语
- 武汉小学生英语磨耳朵
- 外国小学生英语拼读
- 网上教英语的小学生
- 晚安的小学生作文英语
- 武汉小学生英语学习工具
- 外研社小学生英语听力
- 外国小学生英语流利
- 外研社小学生英语国家国旗
- 微笑小学生语录短句英语
- 外国小学生英语介绍
- 外研版 小学生英语
- 外国小学生高考英语
- 武汉加油英语配音小学生
- 网络统考英语儿歌小学生
- 武汉加油英语作文小学生
- 舞狮小学生英语怎么写
- 武汉小学生英语教辅推荐
- 网上小学生英语音频
- 武汉小学生怎么学好英语
- 无法跟小学生说话英语
- 五四广场英语小学生介绍
- 网名英语小学生女生可爱
- 王者荣耀英语朗读小学生
- 无锡哪家英语好 小学生
- 外研社小学生英语分级阅读
- 小班儿歌洗小手
- 小狗小狗汪汪汪儿歌
- 小班级儿歌比赛日记怎么写
- 小朋友挂国旗儿歌
- 小燕子表情儿歌小燕
- 小孩儿过年儿歌有哪些
- 新疆儿歌老
- 小动物吃什么儿歌图谱
- 小班儿歌舞蹈文案简短有趣
- 小树高儿歌
- 小班有关爱的儿歌有哪些
- 小红帽玩具儿歌歌词
- 小科抖找妈妈儿歌怎么唱
- 小容儿歌曲女儿情
- 小猪宝宝儿歌英文
- 小鲤鱼儿歌律动
- 喜鹊总在清晨中叫儿歌
- 雪莉英文儿歌简谱幼儿园
- 小学交通安全口诀儿歌大全
- 小兔子霸王龙儿歌
- 小龙人贝瓦儿歌
- 喜欢小星星儿歌的原因英文
- 小熊和熊孩子去采蘑菇儿歌
- 小兔孵蛋儿歌
- 小小小小跳蛙儿歌
- 小铁头儿歌拼音版
- 息烽小学顺口溜儿歌
- 小背包儿歌
- 幸福好妈妈儿歌
- 雪花和春雨儿歌图谱