欧也妮葛朗台巴尔扎克

巴尔扎克《欧也妮葛朗台》谁翻译的比较好
1个回答2022-10-01 03:40
傅雷翻译的巴尔扎克作品是一绝。强烈推荐傅雷。
巴尔扎克的作品《欧也妮·葛朗台》,这本小说的主要内容是什么?
2个回答2022-10-23 19:28
这本小说的主要内容就是,对金钱有着极强的贪欲,从而造成了一系列悲惨家庭的悲剧故事。
巴尔扎克的作品《欧也妮·葛朗台》是自转体的小说吗?
1个回答2023-01-23 21:10
不是 这本书选自《人间喜剧》 巴尔扎克献给他的心上人玛丽亚的 在书前有献给他的话 “ 卿之芳容乃本书至美之饰物 愿卿之芳名再次犹如圣枝 谦勤之手将其更换固四季常青 恒萌家宅” 玛丽亚是欧也妮原形 欧也妮的外貌是从玛丽亚那里移植过去的 道德品质也是从玛丽亚圆形中得到启示 可以说欧也妮就是玛丽亚 但这本书不是传记 书中情节是虚构的 并且书中绝没有巴尔扎克 这些是我个人见解结合资料整理的
《欧也妮·葛朗台》
2个回答2022-12-06 19:01
不同的出版社、翻译者对同一人名的翻译常常是不同的。主要是因为我们对英文名字的翻译通常是音译(根据英语发音套相应的汉字)
例如:
allen——有的翻译成艾伦,有的翻译成阿伦
《欧也妮·葛朗台》
1个回答2023-08-20 00:35
分数还很好呢,不过发错位置了~
电脑硬件。。。汗一个。。。
多与那些我不复制了

就是一个飞跃~~~

欧也妮·葛朗台:
【地位影响】
《欧也妮·葛朗台》是巴尔扎克小说创作的一次飞跃。这部小说在人物塑造、环境描写、故事叙述等方面取得了惊人的成就。此外,作品结构紧凑,步步深入,一气呵成,各线索之间互相联系,显得跌宕有致。行文如滚滚洪流直泻而下,笔势酣畅,具有浓烈的抒情意味。埃尔·巴尔贝里在《法国大百科全书》巴尔扎克条中是这样评价的:巴尔扎克写作这部小说时事先并没有反复考虑,但小说一出来便受到大家的欢迎,成为现实主义新文学和刻画内心世界的一篇杰作。《欧也妮·葛朗台》是一部批判现实主义的杰作,它震撼着每一位读者,在法兰西文学史上具有独特的魅力。
欧也妮葛朗台的故事
1个回答2024-02-12 01:56
因为根据书里的介绍

只有破产被宣告之后才算是实现了名誉受损

那如果一直不宣告呢

如果债权人同意他不宣告破产呢

因为葛朗台居然让债权人认为有人会来偿还债务

就是这种相信的力量

使他和债权人一直拖了下去拖了很多年

这一段是很有趣的

颇有教益
求欧也妮-葛朗台故事简介
1个回答2024-03-01 13:24
《欧妮·葛朗台》描述外省索莫城名叫葛朗台箍桶匠吃苦耐劳精神箍桶手艺本城富木板商看许配给带笔丰厚嫁妆久接连继承三笔观家产快全城首富婚妻给取名欧妮·葛朗台
  葛朗台吝啬没情家伙眼睛金钱自妻十苛刻总择手段、失机扩充着自财产用财产欧妮·葛朗台作诱饵让些贪婪围绕着转……
  《欧妮·葛朗台》真实描绘复辟王朝期金钱与关系统治作用再现社风貌
欧也妮·葛朗台哪个英译本好
1个回答2022-12-31 11:26
张冠尧的也不错
欧也妮葛朗台
1个回答2022-05-12 11:45
他很小气,为了面包撼摇争吵
欧也妮·葛朗台
5个回答2022-05-18 15:45
我最深的印象就是老葛朗台
数金币,还一边不断的转动大拇指,真是逗