皇帝的新装是格林童话还是安徒生童话
许多年以前,有一位皇帝,为了要穿得漂亮,他不惜把他所有的钱都花掉。他既不关心他的军队,也不喜欢去看戏,也不喜欢乘着马车去游公园——除非是为了炫耀一下他的新衣服,他每一天每一点钟都要换一套衣服。人们提到他的时候总是说:“皇上在更衣室里。”
有一天,他居住的那个大城市里,来了两个骗子。他们自称是织工,说他们能够织出人类所能见到的最美丽的布。这种布不仅色彩和图案都分外美丽,而且缝出来的衣服还有一种奇异的特性:任何不称职的或者愚蠢得不可救药人,都看不见这衣服。
“那正是理想的衣服!”皇帝心里想,“我穿了这样的衣服,就可以看出我的王国里哪些人和自己的职位不相称;我就可以辨别出哪些人是聪明人,哪些人是傻子。是的,我要叫他们马上为我织出这样的布来!”于是他付了许多现款给这两个骗子,好使他们马上开始工作。
他们摆出两架织机,装作是在工作的样子,可是他们的织布机上连一点东西的影子也没有。他们急迫地请求发给他们一些最细的生丝和最好的金子。他们把这些东西都装进自己的腰包,只在那两架空织布机上忙忙碌碌,一直搞到深夜。
“我倒很想知道,他们衣料究竟织得怎样了。”皇帝想。不过,当他想起凡是愚蠢的或不称职的人就看不见这布料的时候,他心里的确感到有些不大自然。他相信他自己是无须害怕的。虽然如此,他仍然觉得,先派一个人去看看工作的进展情形比较妥当。全城的人都听说这织品有一种多么奇异的力量,所以大家也都很渴望借这个机会来测验一下:他们的邻人究竟有多么笨,或者有多么傻。
“我要派我诚实的老大臣到织工那儿去。”皇帝想,“他最能看出这布料是什么样子,因为他这个人很有理智,同时就称职这点来说,谁也不及他称职。”
这位善良的老大臣来到那两个骗子的屋子里,看见他们正在空织布机上忙碌地工作着。
“愿上帝可怜我吧!”老大臣想。他把眼睛睁得特别大,“我什么东西也没有看见!”但是他不敢把这句话说出来。
那两个骗子请他走近一点,同时指着那两架空织布机问他花纹是不是很美丽,色彩是不是很漂亮。可怜的老大臣的眼睛越睁越大,可是他仍然看不见什么东西,因为的确没有什么东西可看。
“我的老天爷!”他想,“难道我是一个愚蠢的人吗?我从来没有怀疑过我自己。这一点决不能让任何人知道。难道我是不称职的吗?不成!我决不能让人知道我看不见布料。”
“嗳,您一点意见也没有吗?”一个正在织布的骗子说。
“哎呀,美极了!真是美妙极了!”老大臣一边说,一边从他的眼镜里仔细地看,“多么美的花纹!多么美的色彩!是的,我将要呈报皇上,我对于这布料非常满意。”
“嗯,我们听了非常高兴。”两个骗子齐声说。于是他们就把这些稀有的色彩和花纹描述了一番,还加上些名词。老大臣注意地听着,以便回到皇帝那儿去的时候,可以照样背出来。事实上他也这样做了。
这两个骗子又要了更多的钱,更多的生丝和金子,说是为了织布的需要。他们把这些东西全装进腰包里。
过了不久,皇帝又派了另外一位诚实的官员去看工作进行的情况。这位官员的运气并不比头一位大臣好:他看了又看,但是那两架空织布机上什么也没有,他什么东西也看不出来。
“你看这段布美不美?”两个骗子问。他们指着,描述着一些美丽的花纹——事实上它们并不存在。
“我并不愚蠢呀!”这位官员想,“这大概是我不配有现在这样好的官职吧?这也真够滑稽,但是我决不能让人看出来!”因此,他就把他完全没有看见的布称赞了一番,同时对他们保证说,他对这些美丽的颜色和巧妙的花纹感到很满意。“是的,那真是太美了!”他对皇帝说。
城里所有的人都在谈论着这美丽的布料。
当布料还在织机上的时候,皇帝就很想亲自去它看一次。他选了一群特别圈定的随员——其中包括已经去看过的那两位诚实的大臣。然后,他就到那两个狡猾的骗子所在的地方去。这两个家伙正在以全副精力织布,但是一根线的影子也看不见。
“您看这布华丽不华丽?”那两位诚实的官员说,“陛下请看:多么美的花纹!多么美的色彩!”他们指着那架空织布机,因为他们相信别人一定可以看得见布料。
“这是怎么一回事呢?”皇帝心里想,“我什么也没有看见!这可骇人听闻了。难道我是一个愚蠢的人吗?难道我不够资格当一个皇帝吗?这可是我遇见的一件最可怕的事情。”“哎呀,真是美极了!”皇帝说,“我十二分地满意!”
于是他就点头表示出他的满意。他仔细地看着织布机,因为他不愿意说出他什么也没有看见。跟着他来的全体随员也仔细地看了又看,可是他们也没有比别人看到更多的东西。不过,像皇帝一样,他们也说:“哎呀,真是美极了!”他们向皇帝建议,用这种新奇的、美丽的布料做成衣服,穿着这衣服去参加快要举行的游行大典。“这布是华丽的!精致的!无双的!”每人都随声附和着。每人都有说不出的快乐。皇帝赐给骗子每人一个爵士的头衔和一枚可以挂在扣眼上的勋章,同时还封他们为“御聘织师”。
第二天早上,游行大典就要举行了。在头一天晚上,两个骗子整夜都没有睡,点起16支以上的蜡烛。人们可以看到他们是在赶夜工,要把皇帝的新衣完成。他们装作是在把布料从织布机上取下来。他们用两把大剪刀在空中裁了一阵子,同时又用没有穿线的针缝了一通。最后,他们齐声说:“请看!新衣服缝好了!”
皇帝带着他的一群最高贵的骑士们亲自来了。两个骗子每人举起一只手,好像拿着一件什么东西似的。他们说:“请看吧,这是裤子,这是袍子!这是外衣!”“这衣服轻柔得像蜘蛛网一样,穿的人会觉得好像身上没有什么东西似的,这也正是这些衣服的优点。”
“一点也不错。”所有的骑士都说。可是他们什么也没有看见,因为什么东西也没有。
“现在请皇上脱下衣服,”两个骗子说,“好让我们在这个大镜子面前为您换上新衣。”
皇帝把他所有的衣服都脱下来了。两个骗子装作一件一件地把他们刚才缝好的新衣服交给他。他们在他的腰围那儿弄了一阵子,好像是为他系上一件什么东西似的——这就是后裙。皇帝在镜子面前转了转身子,扭了扭腰肢。
“上帝,这衣服多么合身啊!裁得多么好看啊!”大家都说,“多么美的花纹!多么美的色彩!这真是一套贵重的衣服!”
“大家都在外面等待,准备好了华盖,以便举在陛下头上去参加游行大典!”典礼官说。
“对,我已经穿好了,”皇帝说,“这衣服合我的身吗?”于是他又在镜子面前把身子转动了一下,因为他要使大家觉得他在认真地观看他的美丽的新装。
那些托后裙的内臣都把手在地上东摸西摸,好像他们正在拾取衣裙似的。他们开步走,手中托着空气——他们不敢让人瞧出他们实在什么东西也没有看见。
这样,皇帝就在那个富丽的华盖下游行起来了。站在街上和窗子里的人都说:“乖乖!皇上的新装真是漂亮!他上衣下面的后裙是多么美丽!这件衣服真合他的身材!”谁也不愿意让人知道自己什么也看不见,因为这样就会显示自己不称职,或是太愚蠢。皇帝所有的衣服从来没有获得过这样的称赞。
“可是他什么衣服也没有穿呀!”一个小孩子最后叫了出来。
“上帝哟,你听这个天真的声音!”爸爸说。于是大家把这孩子讲的话私自低声地传播开来。
“他并没有穿什么衣服!有一个小孩子说他并没有穿什么衣服呀!”
“他实在是没有穿什么衣服呀!”最后所有的老百姓都说。皇帝有点儿发抖,因为他似乎觉得老百姓所讲的话是真的。不过他自己心里却这样想:“我必须把这游行大典举行完毕。”因此他摆出一副更骄傲的神气,他的内臣们跟在他后面走,手中托着一条并不存在的后裙。
这篇故事写于1837年,和同年写的另一起童话《海的女儿》合成一本小集子出版。这时安徒生只有32岁,也就是他开始创作童话后的第三年(他30岁时才开始写童话)。但从这篇童话中可以看出,安徒生对社会的观察是多么深刻。他在这里揭露了以皇帝为首的统治阶级是何等虚荣、铺张浪费,而且最重要的是,何等愚蠢。骗子们看出了他们的特点,就提出“凡是不称职的人或者愚蠢的人,都看不见这衣服。”他们当然看不见,因为根本就没有什么衣服。但是他们心虚,都怕人们发现他们既不称职,而又愚蠢,就异口同声地称赞那不存在的衣服是如何美丽,穿在身上是如何漂亮,还要举行一个游行大典,赤身露体,招摇过市,让百姓都来欣赏和诵赞。不幸这个可笑的骗局,一到老百姓面前就被揭穿了。“皇帝”下不了台,仍然要装腔作势,“必须把这游行大典举行完毕”,而且“因此他还要摆出一副更骄傲的神气”。这种弄虚作假但极愚蠢的统治者,大概在任何时代都会存在。因此这篇童话在任何时候也都具有现实意义。
到了街上,人们都说好看,只有一个小孩说出了实话,后来,大家都这样说。皇帝也有点发抖,但他还是继续向前走着。
应该带有和谐的马赛克才好
人物:
皇帝宫女侍从
老大臣官员骗子甲
骗子乙观众甲观众乙小孩
(台上布置:台右角放一报架作织机,台正中置一坐椅,台左角立一衣架,架上挂满各式衣服。立一镜子,皇帝正对镜试衣,镜边立一宫女。)
第一场
(老大臣上)
侍从:(立于椅旁)老大臣求见!
宫女:皇帝正在更衣呢!
(老大臣立于台侧,官员上)
侍从:官员求见!
宫女:皇帝正在更衣呢!
(官员立于大臣旁,两骗子上)
侍从:两裁缝求见!
皇帝:快快宣见!(离开更衣处,坐上椅子)
骗子甲乙:参见陛下!(行礼)
皇帝:你们有什么特殊的本事吗?
骗子甲:我们是从遥远的东方专程赶来为陛下效劳的。
骗子乙:我们能够织出人类所能想到的最美丽的布料来。
骗子甲:这布不仅色彩和图案都分外地美丽,而且,缝出来的衣服还有一种奇怪的特性。
骗子乙:任何不称职的,或者是愚蠢得不可救药的人,都看不见这衣服。
皇帝:那可真是理想的衣服!我要有了这样的衣服,就可以看出哪些人愚蠢,哪些人不称职了。来人呀!多多地给他们金子,让他们马上开工!
大臣、官员:遵旨!(众人退场,皇帝回更衣室继续试衣)
第二场
(两骗子上场,来到织机前,做织布的动作。老大臣上场)
大臣:啊?(吃惊地,用手扶眼镜)我怎么什么也没看见?
骗子甲:哎呀,老大臣来了!请进!请请请!请走近一点,仔细地看。
骗子乙:这花纹美丽不美丽?这色彩漂亮不漂亮?
大臣:我的老天爷!难道我愚蠢吗?难道我不称职吗?我可决不能让人知道这一点!
骗子甲:嗳!您还满意吗?
大臣:满意满意,非常的满意!
骗子乙:您一点儿意见也没有吗?
大臣:没有没有。我一定呈报皇上!我对这布料实在太满意了。(大臣下)
骗子甲乙:我们非常高兴!您老慢走!(官员上)
官员:咦?(吃惊,张嘴,揉眼)我并不愚蠢呀,大概是我不配有现在的官职吧!这也真够滑稽的!我决不能让人看出这一点!
骗子甲:你看这布料美不美?
官员:美!美!太美了!
骗子乙:你还满意吗?
官员:满意!满意!太满意了!我一定如实向皇上呈报。
骗子甲乙:多谢你啦!(官员下,两骗子继续作出织、剪、缝的动作)
第三场
侍从:老大臣、官员求见!
皇帝:(从更衣室走出,回到椅上)宣!
大臣、官员:参见陛下!
皇帝:新衣服做得怎么样啦?
大臣:很快就完工了!
官员:美丽得很,漂亮得很啦!
大臣:陛下要能穿上它去参加游行大典,让所有的百姓都开开眼界,那可再好不过了!
官员:天下的人都要赞不绝口啊!
皇帝:嗯,好!太好了!
侍从:裁缝求见!
皇帝:宣!(两骗子作手托衣物状,上)
骗子甲乙:参见陛下!衣服做好了,请陛下过目。
骗子甲:这是裤子。
骗子乙:这是袍子。
骗子甲:这是外衣。
骗子乙:这些衣服轻柔极了,像蜘蛛网一样。
骗子甲:穿上的人会觉得像什么也没穿似的。
骗子乙:这也正是这些衣服的优点。
皇帝:怎么回事?我怎么什么也看不见?难道我愚蠢吗?我不够资格做一个皇帝吗?这可太骇人听闻了!
大臣:陛下您看,这布华丽不华丽?
官员:瞧瞧,多美的花纹!多美的色彩!
皇帝:我十二万分的满意。我要封你们为御聘织师,我要重重地奖赏你们!
骗子甲乙:谢陛下。(退场)
大臣:皇上赶快更衣吧!
皇帝:好!好!(众人来到镜前为皇帝脱下外套,穿上“新衣”)
侍从:游行大典现在开始!
(官员持刀在前,大臣举华盖在后侧,侍从托“后裙”在后,绕场慢行)
(观众甲、乙,小孩上场)
观众甲:乖乖,皇上的新装真漂亮呀!
观众乙:看!他的后裙多美丽呀!
小孩:咦!他什么衣服也没有穿呀!
观众甲:上帝哟!你听听这个天真的声音,有个小孩说他并没有穿什么衣服!
观众乙:他确实是没有穿什么衣服呀!
皇帝:(惊恐,颤抖)我一定要把这游行大典举行完毕!(摆出更骄傲的神气,下场)
人物:
皇帝宫女侍从
老大臣官员骗子甲
骗子乙观众甲观众乙小孩
(台上布置:台右角放一报架作织机,台正中置一坐椅,台左角立一衣架,架上挂满各式衣服。立一镜子,皇帝正对镜试衣,镜边立一宫女。)
第一场
(老大臣上)
侍从:(立于椅旁)老大臣求见!
宫女:皇帝正在更衣呢!
(老大臣立于台侧,官员上)
侍从:官员求见!
宫女:皇帝正在更衣呢!
(官员立于大臣旁,两骗子上)
侍从:两裁缝求见!
皇帝:快快宣见!(离开更衣处,坐上椅子)
骗子甲乙:参见陛下!(行礼)
皇帝:你们有什么特殊的本事吗?
骗子甲:我们是从遥远的东方专程赶来为陛下效劳的。
骗子乙:我们能够织出人类所能想到的最美丽的布料来。
骗子甲:这布不仅色彩和图案都分外地美丽,而且,缝出来的衣服还有一种奇怪的特性。
骗子乙:任何不称职的,或者是愚蠢得不可救药的人,都看不见这衣服。
皇帝:那可真是理想的衣服!我要有了这样的衣服,就可以看出哪些人愚蠢,哪些人不称职了。来人呀!多多地给他们金子,让他们马上开工!
大臣、官员:遵旨!(众人退场,皇帝回更衣室继续试衣)
第二场
(两骗子上场,来到织机前,做织布的动作。老大臣上场)
大臣:啊?(吃惊地,用手扶眼镜)我怎么什么也没看见?
骗子甲:哎呀,老大臣来了!请进!请请请!请走近一点,仔细地看。
骗子乙:这花纹美丽不美丽?这色彩漂亮不漂亮?
大臣:我的老天爷!难道我愚蠢吗?难道我不称职吗?我可决不能让人知道这一点!
骗子甲:嗳!您还满意吗?
大臣:满意满意,非常的满意!
骗子乙:您一点儿意见也没有吗?
大臣:没有没有。我一定呈报皇上!我对这布料实在太满意了。(大臣下)
骗子甲乙:我们非常高兴!您老慢走!(官员上)
官员:咦?(吃惊,张嘴,揉眼)我并不愚蠢呀,大概是我不配有现在的官职吧!这也真够滑稽的!我决不能让人看出这一点!
骗子甲:你看这布料美不美?
官员:美!美!太美了!
骗子乙:你还满意吗?
官员:满意!满意!太满意了!我一定如实向皇上呈报。
骗子甲乙:多谢你啦!(官员下,两骗子继续作出织、剪、缝的动作)
第三场
侍从:老大臣、官员求见!
皇帝:(从更衣室走出,回到椅上)宣!
大臣、官员:参见陛下!
皇帝:新衣服做得怎么样啦?
大臣:很快就完工了!
官员:美丽得很,漂亮得很啦!
大臣:陛下要能穿上它去参加游行大典,让所有的百姓都开开眼界,那可再好不过了!
官员:天下的人都要赞不绝口啊!
皇帝:嗯,好!太好了!
侍从:裁缝求见!
皇帝:宣!(两骗子作手托衣物状,上)
骗子甲乙:参见陛下!衣服做好了,请陛下过目。
骗子甲:这是裤子。
骗子乙:这是袍子。
骗子甲:这是外衣。
骗子乙:这些衣服轻柔极了,像蜘蛛网一样。
骗子甲:穿上的人会觉得像什么也没穿似的。
骗子乙:这也正是这些衣服的优点。
皇帝:怎么回事?我怎么什么也看不见?难道我愚蠢吗?我不够资格做一个皇帝吗?这可太骇人听闻了!
大臣:陛下您看,这布华丽不华丽?
官员:瞧瞧,多美的花纹!多美的色彩!
皇帝:我十二万分的满意。我要封你们为御聘织师,我要重重地奖赏你们!
骗子甲乙:谢陛下。(退场)
大臣:皇上赶快更衣吧!
皇帝:好!好!(众人来到镜前为皇帝脱下外套,穿上“新衣”)
侍从:游行大典现在开始!
(官员持刀在前,大臣举华盖在后侧,侍从托“后裙”在后,绕场慢行)
(观众甲、乙,小孩上场)
观众甲:乖乖,皇上的新装真漂亮呀!
观众乙:看!他的后裙多美丽呀!
小孩:咦!他什么衣服也没有穿呀!
观众甲:上帝哟!你听听这个天真的声音,有个小孩说他并没有穿什么衣服!
观众乙:他确实是没有穿什么衣服呀!
皇帝:(惊恐,颤抖)我一定要把这游行大典举行完毕!(摆出更骄傲的神气,下场)
- 15月底,奔波劳碌,付出有回报,事业有成就,接连高升的星座有哪些?
- 2疾风之刃中55级给的奖励有个什么毛皮的怎么用
- 3这什么龟啊
- 4带洛字的男孩名字
- 5如果不用骂不用吼,怎样教育孩子才会听呢?
- 6忆江南的诗意及中心思想,求答案!感谢!!!
- 7饭吃的少用词语怎么说
- 8什么鸟会吃小鸟?
- 9欧普筒灯开灯后嗡嗡响
- 10酒店的经营理念应该是什么?
- 11北风吹 燕儿往南飞 什么歌
- 12原创小说和改编小说有什么区别
- 13樱子小姐的脚下埋着男主女主在一起了吗
- 14有什么好玩的3D游戏?
- 15男朋友今年24岁了,和他妈妈的行为正常吗
- 16办完丧事后可以串门吗 家里有丧事能串门吗
- 17无主之地3职业模组怎么用
- 18人生分为一分为二前半生是不犹豫的后半生是不后悔的这句话的意思是什么?
- 191717木瓜奇迹 怎么开开积分商店啊
- 20闲鱼买东西买到假货但是没有确认收货可以退款吗
- 21奥运会羽毛球有鲍春来吗?
- 22仔仔的对应词或反义词是什么
- 23“你又不是我,怎么知道我过得快不快乐呢 ”这句话用文言文怎么翻译?
- 24保安怎么写工作日志
- 25龙舟逐水,百桡划出四时情。谁来对个下句?端午娱乐!
- 26神鬼传奇怎么玩
- 27一九八一年属什么生肖
- 28帮我写一篇英语演讲作文,5句话就够了!
- 29暗恋也算是初恋吗?
- 30口袋妖怪哪一个最好玩
- 是格林童话还是安徒生童话
- 皇帝的新装是格林童话
- 安徒生童话好还是格林童话好
- 安徒生童话皇帝的新装
- 安徒生童话《皇帝的新装》
- 皇帝的新装 安徒生童话
- 安徒生童话 皇帝的新装
- 皇帝的新装安徒生童话
- 小红帽是格林童话还是安徒生童话
- 灰姑娘是格林童话还是安徒生童话
- 丑小鸭是安徒生童话还是格林童话
- 皇帝的新装是童话
- 安徒生童话之皇帝的新装
- 小红帽的故事是安徒生童话还是格林童话
- 皇帝的新装安徒生童话原文
- 安徒生童话皇帝的新装原文
- 安徒生童话格林童话
- 安徒生童话 格林童话
- 格林童话 安徒生童话
- 格林童话安徒生童话
- 格林童话+安徒生童话
- 小红帽属于安徒生童话还是格林童话
- 卖火柴的小女孩是格林童话还是安徒生童话
- 《格林童话》《安徒生童话》还有什么童话
- 安徒生童话格林童话还有什么童话
- 皇帝的新装属于安徒生童话吗
- 安徒生格林童话还有什么童话
- 格林童话与安徒生童话
- 格林童话和安徒生童话
- 安徒生 格林童话
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱爱有声读物在线收听
- 爱上咖啡有声小说
- 暗界神室有声读物在线
- 艾宝良有声小说失常
- 爱你有声小说
- 阿衰正传有声小说
- 爱爱有声小说在线听
- 爱吹牛有声小说
- 安卓有声小说在线听
- 爱与乐的彼岸有声书
- 暗墨解说我的世界
- 傲娇总裁入诱妻入怀有声小说网
- 阿尔法脑电波音乐
- 阿甘有声书
- 奥特曼有声书
- 阿衰有声书
- 爱吧有声小说
- abc的英文歌儿童
- 艾宝良有声小说的版权问题
- 爱丽丝漫游奇境
- a黄有声小说
- 安良景投亲有声小说打包
- 奥特曼格斗进化三有声小说
- 阿秋解说狼人杀
- 爱你是我最美的时光有声书
- 阿弥陀佛佛号全集
- 爱听话有声小说三救姻缘
- 爱你一错到底鄀宁宁有声书
- 爱吃肉的小柿子
- 阿拉丁神灯童话故事有声书
- 不能让孩子缺少父爱英语
- 贝乐虎儿歌摇船调
- 蹦吧啦蹦吧蹦吧啦儿歌
- 贝乐虎儿歌歌唱祖国伴奏曲
- 冰雪奇缘钢琴曲儿歌
- 白龙马儿歌连唱歌词
- 拜年儿歌语言大班
- bony讲英语六年级下册单词
- 布谷鸟口哨声儿歌
- 霸波奔儿与奔波霸儿歌曲
- 白豆腐儿歌
- 葆婴益生菌婴儿歌曲
- 北京的风筝儿歌
- 北京小学英语同步作文几年级
- 播放所有动物的照片儿歌
- 伴鱼少儿英语热门外教
- 宝贝走路要注意安全儿歌
- 爸爸妈妈摘五个桃子儿歌
- 被英语挫败的孩子作文
- 被实验小学录取啦吗英语
- 播放我儿子照片儿歌
- 不要给孩子戴首饰英语
- 不太乖的小笨孩儿歌
- 北京小白兔儿歌
- 贝瓦儿歌蜗牛和黄鹂鸟
- 爸爸教宝宝起床儿歌
- bigger小学英语
- 贝瓦儿歌早教全集
- 帮助失踪的孩子回家英语
- beforeandnow六年级英语作文
- 初三今天让吃米饭吗英语
- 初一英语过去式听不懂怎么办
- 初一英语上册m5单词外研版
- 初三英语上册一二单元句型转换
- 初一英语上册U8B2c汉语
- 初三英语的重点是什么
- 初二英语单词字母组合归类
- 初二下册第5单元英语
- 初三英语高分作文怎么写
- 初二英语上册m4u1翻译
- 初三能训英语吗高中
- 初二下期英语七单元作文
- 初一英语周记80个字怎么写
- 初二人教英语第四单元单词
- 初一英语介绍自己六句话
- 初三英语作文越来越难写
- 初二数学语文英语成绩怎么提上去
- 初一英语下册11页2b的对话
- 初一英语下册第8页2b翻译
- 初三英语第二单元词性转换
- 初一英语家庭成员介绍外国人朗读
- 初一英语单词大全汇总译林版上册
- 初一英语下学期知识点归纳人教版
- 初一英语第7单元2b怎么读
- 初一英语朗诵三分钟范文
- 初二下学期英语情景交际
- 初三前暑假怎么学英语的
- 初三英语提分技巧高中实用
- 初三时怎样提高英语成绩
- 初二英语不及格还有的救吗
- 大眼睛女生
- 第一序列任小粟杨小槿
- 大话降龙漫画全集免费
- 大球和小球哪个先落地
- 道士召唤神兽
- 代的英语
- 东营天气预报
- 德语德文翻译
- 斗罗大陆有声小说全集免费听
- 带爷爷两个字儿歌
- 多读书的感悟
- 东兴旅游攻略一日游
- 大班反义词儿歌说课稿
- 豆瓣电视剧top100
- 盗墓笔记小说在线
- 大葱儿歌顺口溜
- 地球便利贴
- 电子计数天平
- 地球一文中讲述的是地球上为什么会有
- 电动车电池怎么看日期
- 打嗝儿歌好兄弟歌曲大全
- 电影警察故事3超级警察
- 大自然植物开满花儿歌
- 电视剧聊斋先生
- 电视剧老版封神榜全集
- 电子琴儿歌小红帽双手简谱
- 道诡异仙完整听书
- 动物儿歌课文原文看图写话
- 抖音超火的儿歌英文歌
- 打气儿歌动作
- 儿歌我的梦想的歌词
- 儿歌有我就幸福伴奏
- 儿歌拜年歌完整版手势舞
- 儿歌一分钱节奏特点
- 儿歌精选儿童早教吃饭歌
- 儿歌巜谁的尾巴长
- 儿歌大滑梯
- 儿歌小星星表演
- 儿歌朗诵一年级下册语文
- 儿歌表演井底之蛙文案句子
- 儿歌频图像
- 儿歌单
- 儿歌小象不洗长鼻子
- 儿歌小燕子手指舞
- 儿歌小红帽是几年级的歌曲
- 儿歌点点睡吧睡吧
- 儿童握笔儿歌
- 儿歌诵读内容怎么写的呢
- 儿歌蘑菇拼音版怎么写
- 儿童经典儿歌谱
- 儿歌老奶奶穿针线
- 儿歌多多里面的丑小鸭
- 儿歌我是猫mp3
- 儿歌爸妈带我去滑雪歌曲
- 儿歌童年的梦想
- 儿歌度盘
- 儿歌和舞蹈串烧的歌有哪些
- 儿歌原创设计方案模板范文
- 儿歌续编是什么意思
- 儿歌慢歌推荐
- 翡翠说
- 疯狂的龙猫
- 飞跃歌舞闹新春
- 飞雪断桥
- 敷衍的承诺
- 风止阿房
- 愤怒的情人
- 发车
- 风车童话
- 枫树蓝
- 风暴帝国
- 枫叶半岛
- 佛念
- 风铃纸鸽
- 凡间天使
- 発見
- 风情我凉山西昌
- 梵语
- 复杂人心
- 撫子の告白
- 富贵竹
- 繁华星夜
- 负罪感
- 方向音痴
- 风吹草低见牛羊
- 佛坪缘
- 粪坑案
- 放大
- 泛灵
- 飞舞的彩蝶
- 歌曲原唱星辰大海
- 关于蜻蜓点水的作文
- 古典歌曲
- 古诗18首
- 关于风景的句子摘抄
- 古代金句子经典语录
- 高中生优美句子摘抄
- 格尔木十大旅游景点
- 广播剧 白夜追凶
- 关于作文的评语
- 古兰诵读视频全集
- 故事语音版
- 苟在异界成武圣免费阅读
- 跟读学英语的软件
- 古诗三百首从军行
- 观音经全文诵读
- 郭德纲单口评书全集下载
- 钢铁是怎样炼成5章感悟400字
- 刮痧治疗富贵包
- 个人能力提升从哪几个方面
- 观书有感两首
- 鬼谷子全集下载
- 顾氏双胞胎的玩具
- 贵州民间小调
- 关于小学三年级作文
- 歌曲哭砂的原唱
- 哥哥们的水蜜桃
- 关于政治的大学
- 广州大学简介
- 归路电视剧2023
- 互动儿歌新生儿
- 海楠的爱啦啦是儿歌吗
- 会唱儿歌的二姐
- 红山红山果儿歌
- 很想哭的儿歌有哪些歌名
- 好听的各国儿歌名字大全
- 很多手的儿歌叫什么来着
- 胡啊呱呱是什么儿歌
- 沪江宝宝儿歌老鼠
- 和儿歌2
- 合拢放开儿歌简谱大全
- 葫芦丝c调简单易学儿歌
- 虎年拜年英文儿歌歌词翻译
- 花儿花儿歌
- 红红的脸宽宽的面儿歌
- 环保儿歌歌词文案大全集
- 葫芦兄弟动画片儿歌贝乐虎
- 恍的拼音儿歌启蒙
- 和宝宝互动儿歌手指操
- 狐狸走路的儿歌有哪些歌
- 哄睡儿歌睁眼闭眼
- 护铁路保安全儿歌
- 火鸡英语儿歌动画版
- 葫芦娃儿歌动画片片尾曲
- 汉字儿歌什么地
- 火火兔儿歌唱的
- 好歌的儿歌
- 韩虎儿歌
- 好玩的小朋友吃东西儿歌
- 海豹小鸭儿歌
- 极品透视保镖有声小说
- 极限运动的有声小说
- 济南有声小说深夜故事开头
- 鲸鱼书场讲的有声小说
- 极品小赘婿
- 警察抓小偷
- 极品拾漏王有声小说
- 九尾狐与道士有声小说
- 嫁偶有成有声小说全小全
- 景帝纪事有声小说晓梦
- 讲述鬼故事有声小说
- 局里局外有声小说
- 假婚真爱的言情有声小说
- 锦绣未央庶女有毒有声书
- 爵迹3冷血狂宴有声小说在线收听
- 极道狼王于枫有声小说
- 将夜有声小说谁的好
- 今日简史下有声书
- 决币有声小说
- 绝美冥妻之问道有声小说
- 京城催眠师
- 九州牧云记有声小说在线收听
- 解密上甘岭张嵩山有声读物
- 剑道有声书
- 僵尸至尊有声小说
- 交响乐红旗颂
- 鲛绡有声小说
- 就是要吃窝边草有声小说
- 将门千金有声书
- 警犬实习日记有声小说
- 狂妃腹黑宝宝
- 开卷小说是开卷有益么
- 看上就把他掰弯
- 快穿之祁愿人生攻略
- 康熙大干太后小说
- 恐怖小说网免费阅读
- 抗日之战神崛起
- 空碗待饭的小说
- 口嫌体正直的傲娇攻的小说
- 看完下面很湿的小说
- 可以全网搜的小说
- 恐怖高校2精校版
- 酷跑英雄之小帅小说
- 控球法师精校
- 可爱小说全部阅读答案
- 快穿小说推荐知乎
- 快穿天运贵女
- 快穿必须怀孕的小说
- 狂帝百美缘1980元
- 科幻机械流小说
- 可爱陷阱云
- 抗战之杀敌包装系统
- 铠甲类的小说
- 昆仑小说笔趣阁
- 砍杀战团修改议和
- 恐怖直播八零
- 抗战之巅峰兵王
- 快穿花式撩反派攻
- kiss料理天团在线阅读
- 科幻小说排行榜前十
- 林浩然小说全集
- 类似诛仙一类的小说
- 猎人无处不在的龙套
- 历史穿越小说排名豆瓣
- 灵异玄幻小说大全
- 刘宇昆物哀
- 林荣江颜小说
- 龙纹战神笔下文学
- 吕格群小说
- 类似异能农场主种田文小说
- lol之极限抽奖下载
- 林澈和顾靖泽小说免费
- 老的长篇完结玄幻小说
- 类似凡女仙葫的玄幻小说
- 类似娇宠国公府嫡女的小说
- 类似公主贵性的轻松小说
- 龙族3黑月之潮小说
- 类似七零年代小确幸的小说
- 流浪地球电影与小说不符
- 乱长篇小说合集
- 恋爱雏歌有小说吗
- 老武侠小说血龙震九州
- 灵异言情玄幻小说排行榜
- 类似常艳的小说
- 离婚10年小说
- 类似阿里的小说
- 利兹联足球教练小说
- 琅琊榜小说飞流
- 类似诸神世界的死神的小说
- 类似蛇性的小说
- 名侦探柯南936集
- 莫扎特摇篮曲纯音乐
- 免费动漫色
- 明朝败家子小说完结
- 悯农诗歌
- 米奇妙妙屋第5季免费
- 免费音频少年苏东坡传奇
- 梦幻曲谱
- 米酒功效
- 美吉姆教育理念
- 美女与野兽小说免费
- 梦到吃桃子是什么意思周公解梦
- 免费连播评书水浒传
- 明朝嘉靖帝
- 描写豆浆的唯美句子
- 美女阿姨妈妈
- 免费好用的追剧神器
- 免费在线听音频神州传奇郑达
- 莫名其妙就很烦很暴躁
- 民办三本考研容易上岸的学校
- 买车帮
- 描写翠鸟的句子
- 木兰诗原文全文
- miss女教师在线播放
- 马来西亚城市大学排名
- 闽南十大经典儿歌
- 免费原著小说收听开局一把刀
- 莫扎特k448钢琴曲完整版
- 面朝大海,春暖花开是哪位诗人写的?
- 马大帅1电视剧
- 闹闹天宫相声
- 年会相声剧本德云社
- 农村快板顺口溜歌
- 南希音声
- 女声演唱湖北大鼓老王剃头
- 南湖草莓音乐节
- 女评书薛家将
- 农安伏龙泉大鼓书
- 南华音乐
- 女相声演员姬天语照片
- 牛郎织女最新相声大全
- 南音2c1
- 南音打板
- 牛群方言相声
- 农村移风易俗快板剧本
- 南音弹吉他
- 南音王心心阿娘听娴
- 南音无痕
- 倪妮郭麒麟相声
- 农家大院唱二人转
- 南方之子音乐
- 南音郎君祭祀流程
- 南音女音
- 你一个说相声的长这么帅
- 牛群相声歌曲
- 农村父女相声全集
- 牛群相声大全卖驴
- 南溪江东海音乐节
- 南宫燕音乐
- 南阿星音乐
- 偶像活动stars游戏
- 欧阳修南乡子
- 藕怎么做
- 欧阳询心经小楷
- 欧美经典电视剧
- opencv面试问题
- 欧阳修归田录原文及翻译
- 藕怎么炸好吃
- 欧洲民间故事连环画
- 欧美经典歌曲100首怀旧中文
- 欧布奥特曼重生
- 欧美流行英文歌免费歌曲收听
- os是什么意思
- outlet
- 欧美乐队经典纯音乐合集
- oak
- 欧亚汽车
- 欧布奥特曼国语剧场版
- or厂欧米茄海马300
- 欧洲的旅游
- 欧洲有名的旅游景点
- 欧布奥特曼全集观看
- one little finger英文儿歌
- 欧洲民间故事人物介绍
- 欧美电影排行榜
- october
- 欧若拉公主电视剧全集
- 偶像与哎呦
- 欧布奥特曼的电影
- 藕炖鸭肉
- 评书罗通扫北评书单田芳讲
- 评书单田芳257
- 评书十三娘
- 评书李金鳌大闹上海滩讠
- 评书当学徒
- 评书草莽
- 评书呼家将全传刘兰芳
- 评书片断
- 评书全传岳飞
- 评书美女日历
- 评书家族粉丝
- 评书上说的十八般兵器
- 评书玄门传人
- 评书知行合一
- 平衡车郭德纲于谦相声
- 评书懒人
- 评话评书文本
- 评书单田芳的评书三侠五义
- 评书隋唐演义四十下集
- 评书同人文
- 盘他全段相声
- 评书龙虎风云会320全集
- 评书夜幕下
- 评书施公寨149
- 评书金蟾
- 评书小说乾隆剑侠
- 评书老人
- 评书防身演义
- 评书4大名家
- 评书杨家将1136回简介
- 倾尽天下河图
- 钱钟书的影响最大的作品是小说
- 青年小说家有哪些
- 契诃夫的短篇小说集
- 全洪荒都知道魔祖
- 乾隆王朝一锅端
- 千山暮雪小说书房
- 亲爱的纹身师
- 雀儿药粥by鲥鱼多刺在线阅读
- 求关于炎亚纶的小说
- 千载华韶梦
- 秦祁苏话gl小说
- 权力征途小说全文阅读
- 青辰灵汐小说大结局
- 晴空下最新全部章节在线阅读
- 倾世丑后小说
- 情不自禁自美眉小说
- 情定三生有小说原著吗
- 青春小说感人
- 清凯小说最新章节免费阅读
- 签约杨幂工作室的小说
- 求跟大周皇族一样的小说
- 青少年西游记电子书
- 青青子衿悠悠我心总裁小说顾
- 球场上的暴君
- 取子弹很痛忍着点小说
- 俏美总裁赖上我
- 全职高手一叶之秋小说
- 青春以痛吻我在线阅读
- 前男友女王不在家
- 热门系统完结小说
- 认知心理学奈瑟
- 如果爱下去小说秦舒
- 人教五年级下册数学电子书
- 如果爱从不存在小说
- 如何成为一个快乐的人小说
- 如何离线看看小说
- 热吻小玫瑰执葱一根
- 人教版五年级下册道法电子书
- 荣耀20pro电子书模式
- 让我亲一下软糖小姐
- 任天泽安小小的小说
- 儒林外史注释版
- 人生若只如初贱
- 仁义礼智信电子书
- 如何在mac上创建文档
- 热门小说订阅号
- 儒道至圣31小说网
- 人间最美是清秋小说全本
- 染爱成婚有声小说免费阅读
- 人间喜剧有多少部小说
- 饶雪漫小说大约在冬季免费
- 如何写英文小说的总结
- 热血帝国战争小说
- 人间乐古里果在线阅读
- 如何在电脑上写小说发表
- 如兰如月小说
- 日本类似时刻表诡计小说
- 如意君传白话译文
- 乳胶衣重口改造小说
- 适合孩子的旅游景点
- 什么是真正的人间烟火
- 三气周瑜
- 三轮车怎么开教程视频
- 三年陈皮的功效
- 算死命有声小说完整版
- 十大古装最帅公子
- 商丘的旅游景点
- 时光静好的优美句子
- 少儿歌曲葫芦娃
- 四年级上册的英语单词表
- 手风琴独奏茉莉花
- 四季在线收听
- 生日祝福词2023最火句子简短
- shadow of the sun钢琴谱
- 三年级美食作文300字
- 舍利
- 疏肝理气活血化瘀健脾祛湿
- 三年级儿童睡前故事在线听
- 四年级语文阅读理解专项训练20篇
- 四年级下册一件难忘的事400字
- 神探狄仁杰神都龙王高清在线
- 顺产坐月子可以吃什么水果
- 三国演义插曲纯音乐
- 设普通话考试
- 思念一个人什么感觉
- 手绘画国画
- 世界第一等伍佰
- 史记故事司马迁
- 数学一年级下册元角分计算
- 天鹰老师英语课文跟读6年级上册
- 体验蜡烛生活英语作文初二
- 天桥区小学英语教研员
- 拖鞋英文儿歌钢琴简单版
- 天上动物园儿歌手指操
- 团结就是力量加油儿歌
- 跳房子你看懂了吗儿歌简谱
- 他会编儿歌一样的谜语
- 推荐小学学英语的应用软件
- 听课记录英语初二上册
- 天津英语考试降低分数的原因
- 童年妈妈帮儿歌
- 特点英语六年级翻译
- 童心儿歌文案怎么写
- 泰州初三英语辅导
- 太阳多温暖儿歌歌词
- 天津初三英语上知识点总结
- 陶儿歌简谱
- time少儿英语
- 田老师英语六年级
- 托班万圣节儿歌简单易懂
- 跳水训练少儿英语怎么说
- 托班排队儿歌开火车
- 亭子儿歌
- 体检小儿歌
- 听我的儿歌英语怎么说写
- 甜心小宝贝原创儿歌完整版
- 贪吃的小猴子儿歌
- 题目落叶儿歌怎么写的好看
- 童年可爱儿歌
- 网上法语课程
- 王老虎抢亲电视剧
- 完整版舞蹈
- 五度十黑
- 汪汪队立大功唱歌
- 温州古词
- 完美星光
- 温州洞头天气预报15天
- 我也是怎么说英语
- 魏派汽车价格
- 我爱我家英语手抄报
- 王维的从军行
- 我唾弃你的坟墓网盘
- 我们与恶的距离剧情介绍
- 我师兄实在太稳健了小说结局
- 五年级语文册
- 完美告白大姐大的求爱之路
- 悟空的样子
- 我喜欢的动物150字
- 王牌对王牌 宋茜
- 晚上失眠了一招教你快速入睡
- 我的烦恼作文500字五年级
- 卧底2在线观看免费完整版
- 万古第一神在线免费收听
- 物联网企业
- 物理化学专业考研
- 我的绝密生涯电视剧
- 卫生间英语
- 无限恐怖之通天教主
- 王劲松
- 新高考英语总分数
- 新高考英语卷分布
- 夏至未至高考英语
- 新高考英语新主播
- 新高考英语600句
- 学霸挑战英语高考
- 新疆高考没英语吗
- 新疆高考英语卷面总分
- 喜欢化学高考英语作文
- 徐州高考英语试卷2020
- 新高考2023英语趋势
- 新高考山西英语短语
- 新高考巨微英语
- 学生在病房高考英语
- 新高考英语必修2
- 新高考英语字典3500
- 新高考英语不考单词
- 小高考英语必背
- 西南高考英语听力
- 新课标2 高考英语分析
- 新高考方案数学英语
- 新疆高考英语必备词汇
- 新高考课本英语安徽
- 小高考广东英语作文
- 学弟英语高考祝福话
- 学科网英语高考2022
- 新高考英语授课方案
- 新高考英语说课
- 新高考英语阅读解读
- 新课标改版后高考英语