i met you when i was 18

老爸老妈的浪漫史How I Met Your Mother





“老爸老妈的浪漫史”是一档喜剧片，讲述了泰德的故事 以及他的恋爱时的经历。故事的开端是泰德最好的朋友马修(杰森-斯格勒饰)向他已经交往了九年的女朋友幼儿园阿姨莉莉(艾丽森-汉尼根饰)求婚。这时27岁的泰德意识到自己也该寻找自己的另一半了。泰德的朋友巴尼是一个有"西装癖"的白领，对于泡妞他总有数不清的独到见解。泰德对在酒吧邂逅的美丽女记者罗本一见钟情，而巴尼却不断的“劝告”他千万不要结婚，应该在30岁以前享尽单身的乐趣。但是造化弄人，他遇到了很多麻烦事。



故事使用了一种比较新颖的讲述方法，让2030年已结婚的男主人公泰德(Ted，乔什-拉德诺饰演)给他的两个孩子讲述他是如何遇上他俩的老妈的。讲着讲着，已经四季了，但这位老妈却仍未出现。可这并不会使观众失去耐心，因为随着剧情的发展，观者关注的焦点早已从探知“老妈”是谁，转移到泰德及几位好友那些有趣又耐人寻味的经历上。



编剧据说是老友记的编剧，现在已播四季，还没碰到真命天子，估计碰到了也就是这个剧完结的时候，呵呵！

因为这个句子要表述的是”如果我是你“要干什么什么，看起来是说”我“要干什么什么，其实整个句子要表述的是”如果我是你“或者说”我成为的这个你“要干什么什么，”假设的我成为的这个你“是句子的主语。这整个句子的主语是”一个特殊的你“，you 后面就是接的are，are的过去式就是were.这么就理解了，就算你读起来也是if i were you舒服呀，我不信他们说那些什么were式虚拟呀。固定搭配什么的，我觉得他们说的毫无逻辑死搬硬套。

Carpenters（卡朋特兄妹）的Yesterday once more
中文名是 昨日重现

你说的巧纤是泰猜弊勒的《love story》吗？孝兆仿第一句是we were both young when i first saw you

歌键带枯稿洞名：行御Que Sera Sera
When I was just a little girl
I asked my mother,What will I be
Will I be pretty,will I be rich
Here's what she said to me
Que Sera Sera
Whatever will be,will be
The future's not ours to see
Que Sera Sera,what will be will be
When I grew up and fell in love
I asked my sweetheart,What lies ahead
Will we have rainbows day after day
Here's what my sweetheart said
Que Sera Sera
Whatever will be,will be
The future's not ours to see
Que Sera Sera,what will be will be
Now I have children of my own
They ask their mother,What will I be
Will I be handsome,will I be rich
I tell them,Wait and see
Que Sera Sera
Whatever will be,will be
The future's not ours to see
Que Sera Sera,what will be will be
Que Sera Sera

over the rainbow 这个好听

翻译为：当我小的时候。这里昌余颂指非常耐郑小的儿童或者小学年纪。不含青年阶段。
如果说青少年时期，应毁拍该这样表达： when I was young.

When I was one year old, I ate my
当我一岁的时候，我吃或团了我的。
重点词汇释义衫余橘
When当时; 什么时候; 在那时; 其时; 如果; 在…时; 既然; 那时; 时间，时候; 日期; 场合
one year1年
old老毁喊的; 古老的; 以前的; 原来的; 古时
ateAutomatic Test Equipment 自动试验设备; 吃

tells之前是主语，其中，when I was eleven是状语
tells是整句话的谓语
tells之后是宾语