列夫托尔斯泰长相

列.托尔斯泰与列夫.托尔斯泰是不是同一人?
1个回答2022-12-17 14:56
是同一个人,这是由于人名翻译的角度不同造成的。
托尔斯泰的俄文全名是列夫.尼古拉耶维奇.托尔斯泰(Лев
Николаевич
Толстой),缩写为Л.Н.Толстой。
在翻译缩写形式的人名时,需要查出人物的全名,按第一个音节音译,因此Л.Толстой译为“列.托尔斯泰”,“列夫.托尔斯泰”便是作家全名的翻译。
阿·托尔斯泰是哪个啊,不是列夫·托尔斯泰么??
1个回答2022-09-16 19:46
阿托尔斯泰,与列夫托尔斯泰不是同一个时代的人。
《托尔斯泰传》和《列夫·托尔斯泰》有什么区别?
1个回答2022-09-17 22:39
分别多了托字和列夫.
托尔斯泰和列夫托尔斯泰一样吗?
1个回答2023-04-23 20:01
en 。。一个人
“列夫托尔斯泰“可以等同于”列托尔斯泰“吗?
1个回答2022-12-13 12:32
不可以,但可以叫做托尔斯泰。谢谢
列夫托尔斯泰和里奥托尔斯泰是一个人么?
3个回答2022-09-15 03:57
是一个人,翻译的不一样 很少用里奥托尔斯泰 这个翻译的。
列夫 托尔斯泰
1个回答2022-09-14 16:15
太长了 你帮我写啊!
真是的-_-*
《列夫.托尔斯泰》
2个回答2023-12-20 12:28
我们别玩文字游戏好吗。。。
另外这是 翻译过来的。。
嘎嘎。。还有难道不是托尔斯泰赶着随从吗
列夫 托尔斯泰
1个回答2024-01-26 22:31
战争与和平
"War and Peace" (Война и мир, 1863) by Leo Tolstoy

引言:托尔斯泰卷秩浩繁的长篇小说。场面浩大,人物繁多,被称为"世界上最伟大的小说",成就非凡。《战争与和平》问世至今,一直被人称为“世界上最伟大的小说”。 这部卷帙浩繁的巨著以史诗般广阔与雄浑的气势,生动地描写了1805至1820年俄国社会的重大历史事件和各个生活领域:“近千个人物,无数的场景,国家和私人生活的一切可能的领域,历史,战争,人间一切惨剧,各种情欲,人生各个阶段,从婴儿降临人间的啼声到气息奄奄的老人的感情最后迸发,人所能感受到的一切欢乐和痛苦,各种可能的内心思绪,从窃取自己同伴的钱币的小偷的感觉,到英雄主义的最崇高的冲动和领悟透彻的沉思— —在这幅画里都应有尽有。”(斯特拉霍夫语)作家对生活的大面积涵盖和整体把握,对个别现象与事物整体、个人命运与周围世界的内在联系的充分揭示,使这部小说具有极大的思想和艺术容量。 这是托尔斯泰创作的第一部卷秩浩繁的长篇小说。 作者把战争与和平,前线与后方、国内与国外、军队与社会、上层与下层连结起来,既全面反映了时代风貌,又为各式各样的典型人物创造了极广阔的典型环境。作者对人物的描写形象既复杂又丰满,常用对比的艺术方法来表述,体裁在俄国文学史上是一种创新,也超越了欧洲长篇小说的传统规范。
列夫托尔斯泰
1个回答2024-01-29 18:55
《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》是其三部里程碑式的长篇小说。
热门问答