东施效颦的小古文
越国有位美女,因为家住若耶溪西岸,所以被称为西施。若耶溪东岸也有一位姓施的姑娘,但长得很丑,人称东施。东施因自己长得丑,所以特别爱模仿漂亮姑娘的服装打扮、姿态动作,美女西施也自然成为她时时刻刻模仿的对象。一天,西施因为心口疼,走路的时候便用双手捂住胸口,皱着眉头。路上行人看见她的样子,都很同情她,并且认为她的这种姿态仍然很美。西施的样子正巧被东施看见了。她一边看一边默默记下西施难受时的姿态和动作。回到溪东后,她马上模仿西施,用双手捂住胸口,同时皱着眉头。路上的人看见东施这副模样,还以为来了什么妖怪,都跑回家躲起来了。东施只知道西施皱着眉头很美,却不知道是因为西施本来长得就美,即使她捧心皱眉,人们也觉得她是美的;而东施本来长得就丑,再捧心皱眉,就显得更丑,难怪人们都被她吓跑了。
东施效颦原文及翻译如下:
越国的美女西施得了痛心病,双手按着胸口皱起眉头在村子里走。同村的一个丑妇人遇见她,觉得她这个样子实在是太美了,往回走时也故意和斗型按着胸口皱起眉头让村里人瞧,村里的富人一见她这样,就紧紧关上大门不出来。
穷人一见她,赶紧拉上自己的老婆孩子跑的远远的。这丑妇只知西施皱眉美,而根本不懂得西施皱眉为什么如此美丽。
东施效颦的原文:西施病心而颦(pín)其里,其里之丑唤猜人见而美之,归亦捧心而颦其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走。彼知颦美,而不知颦之所以美。
东施效颦的注释:
1、效:仿销顷效。
2、颦:音pín,皱眉。
3、美之:即以之为美,觉得西施捧心皱眉的样子很美。美:这里作意动词,意为“觉得……美”,“认为……美”。之:代词,这里指西施捧心皱眉的样子。
4、亦:也。
5、挈:读qiè,这里是带领的意思。
6、去:离开。
7、之:代词,她,这里指丑妇。
8、走:跑。
9、所以:为什么。
春秋时代,越国有一位美女名叫西施,无论举手投足,还是音容笑貌,样样都惹人喜爱。西施略用淡妆,衣着朴素,走到哪里,哪里就有很多人向她行“注目礼”,没有人不惊叹她的美貌。
西施患有心口疼的毛病。有一天,她的病又犯了,只见她手捂胸口,双眉皱起,流露出一种娇媚柔弱的女性美。当她从乡间走过的时候,乡里人无不睁大眼睛注视。
乡下有一个丑女子,名叫东施,相貌一般,没有修养。她平时动作粗俗,说话大声大气,却一天到晚做着当美女的梦。今天穿这样的衣服,明天梳那样的发式,却仍然没有一个人说她漂亮。
这一天,她看到西施捂着胸口、皱着双眉的样子竟博得这么多人的青睐,因此回去以后,她也学着西施的样子,手捂胸口,紧皱眉头,在村里走来走去。哪知这丑女的矫揉造作使她样子更难看了。结果,乡间的富人看见丑女的怪模样,马上把门紧紧关上;乡间的穷人看见丑女走过来,马上拉着妻、带着孩子远远地躲开。人们见了这个怪模怪样模仿西施心口疼,在村里走来走去的丑女人,简直像见了瘟神一般。
这个丑女人只知道西施皱眉的样子很美,却不知道她为什么很美,而去简单模仿她的样子,结果反被人讥笑。每个人都要根据自己的特点,扬长避短,寻找适合自己的形象,盲目模仿别人的做法是愚蠢的。
A老板颇有感触。回到单位后,叫人立即搬走考勤机,撤销考勤记录。可事与愿违,迟到现象愈演愈烈,就连从来不迟到的人,也出现了迟到现象。
这个丑妇看到西施皱眉的样子很美,却不明白她皱眉的样子为什么美。所以她不管怎样模仿,都没有西施美。
有一次,她在河边洗完衣服准备回家,就在回家的路上,突然胸口疼痛,所以她就用手扶住胸口,皱着眉头。虽然她的样子非常难受不舒服,但是见到的村民们却都在称赞,说她这样比平时更美丽。
同村有位名叫东施的女孩,因为她的长相并不好看,她看到村里的人都夸赞西施用手扶住的样子很美丽,于是也学着西施的样子扶住胸口,皱着眉头,在人们面前慢慢地走动,以为这样就有人称赞她。她本来就长得丑,再加上刻意地模仿西施的动作,装腔作势的怪样子,让人更加厌恶。有人看到之后,赶紧关上大门;有些人则是急忙拉妻子和孩子躲得远远的,他们比以前更加瞧不起东施了!
译文:
春秋时代,越国有一位美女名叫西施,无论举手投足,还是音容笑貌,样样都惹人喜爱。西施略用淡妆,衣着朴素,走到哪里,哪里就有很多人向她行“注目礼”,没有人不惊叹她的美貌。
西施患有心口疼的毛病。有一天,她的病又犯了,只见她手捂胸口,双眉皱起,流露出一种娇媚柔弱的女性美。当她从乡间走过的时候,乡里人无不睁大眼睛注视。
乡下有一个丑女子,名叫东施,相貌一般,没有修养。她平时动作粗俗,说话大声大气,却一天到晚做着当美女的梦。今天穿这样的衣服,明天梳那样的发式,却仍然没有一个人说她漂亮。
这一天,她看到西施捂着胸口、皱着双眉的样子竟博得这么多人的青睐,因此回去以后,她也学着西施的样子,手捂胸口,紧皱眉头,在村里走来走去。哪知这丑女的矫揉造作使她样子更难看了。结果,乡间的富人看见丑女的怪模样,马上把门紧紧关上;乡间的穷人看见丑女走过来,马上拉着妻、带着孩子远远地躲开。人们见了这个怪模怪样模仿西施心口疼,在村里走来走去的丑女人,简直像见了瘟神一般。
这个丑女人只知道西施皱眉的样子很美,却不知道她为什么很美,而去简单模仿她的样子,结果反被人讥笑。每个人都要根据自己的特点,扬长避短,寻找适合自己的形象,盲目模仿别人的做法是愚蠢的。
有一次,她在河边洗完衣服准备回家,就在回家的路上,突然因为胸口疼痛,所以就她就用手扶住胸口,皱着眉头。虽然她的样子非常难受不舒服,但是见到的村民们却都在称赞,说她这样比平时更美丽。
同村有位名叫东施的女孩,因为她的长相并不好看,他看到村里的人都夸赞西施用手扶住的样子很美丽,于是也学着西施的样子扶住胸口,皱着眉头,在人们面前慢慢地走动,以为这样就有人称赞她。她本来就长得丑,再加上刻意地模仿西施的动作,装腔作势的怪样子,让人更加厌恶。有人看到之后,赶紧关上大门;有些人则是急忙拉妻儿躲得远远的,他们比以前更加瞧不起东施了!
- 1小狗旅行去 看图说话
- 2北京电影学院
- 3三只小猪盖房子的故事是什么样的小猪?
- 4怎样解决英语阅读的困难。
- 5电力一线班主长怎样帮助班员成长案例
- 6谁能介绍一下一个叫镜子的作家和他写过什么书,详细点。
- 7爱看书的人叫什么
- 8恶灵附身里面那个神秘人是谁
- 9我不相信他
- 10舒淇为啥那么火
- 11半兽人的传说
- 12《热血教师》 英文读后感
- 13阅读短文《小溪》
- 14谁会画Q版漫画?
- 15倚杖柴门外,临风听暮蝉!是什么意思
- 16考研单词mp3+同步lrc
- 17有个快递员成了天帝整天骑着摩特车的书名?
- 18从孕妇的耳朵里可以听到胎儿的叫声吗?
- 19大汉天子1 刘陵喜欢谁
- 20关于通感的句子
- 21世界上有没有傻瓜
- 22最美癌症女孩
- 23好的作文开头,呃,是有人生感悟的作文,谢~
- 24颜歌的《异兽志》主要讲的什么内容啊?好看吗?大概什么意思啊?
- 25爸爸喝酒
- 26女性瘾者讲的是什么
- 27为什么一和我婆婆说话心就慌
- 28豆腐蛋糕最正宗的做法
- 29求十五字成语
- 30四喜丸子
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 奥特曼全部大电影
- 艾灰洗脸的作用和功效
- 暗恋的情感语录
- 奥特曼被虐文章
- 阿拉丁神灯国语
- 爱因斯坦听
- 奥特曼简笔
- 安抚心情的词语
- 爱心树绘本故事读后感
- 阿斯美功效
- 爱在苍茫大地全集免费观看
- 阿宾小说房东太太
- 安徽天长旅游景点
- ai诗三百
- 安全培训理念
- 爱的教育内容简介30字
- 艾青《生命》
- 奥特曼歌曲歌词
- 爱情有点蓝
- airpodspro一只耳朵有电流声
- 爱情码头是什么意思
- 安徽周边两日游自驾游
- 安阳一日游景点推荐
- 阿杜mp3免费下载
- 暧昧期撩男生
- aaa小说
- 奥云格日乐演唱的歌曲
- 爱就一个字半吨兄弟完整版
- ac米兰对那不勒斯
- 奥特曼奥特曼的画
- bella讲原版英语启蒙
- 不能错过的英语启蒙安妮
- 宝宝启蒙英语字母练习
- 博智英语儿歌启蒙
- 斑马幼儿英语早教启蒙
- 北美儿歌英语启蒙歌
- 北京二年级英语课按19课
- 冰棒英语启蒙怎么读
- 百特安娜英语启蒙
- 不要错过的英语启蒙感悟
- 亳州市小学英语优质课
- 背英语的初三女生怎么练
- 宝妈学英语启蒙
- 帮人办事的作文英语初二
- 播音腔辅导孩子英语
- 保定初三英语下学期进度表
- 宝贝英语怎么启蒙好
- 斑马英语思维启蒙咋样
- 背诵初一英语技巧和方法
- 保定英语启蒙单词推荐
- 北京版英语第6课二年级上册
- 保护离家的孩子英语
- 不要害怕孩子英语
- 伴鱼英语启蒙词组
- 不用毛毛虫怎么英语启蒙
- 北京少儿英语十大排名
- 保护动物初一英语作文
- 布置一年级英语跟读作业
- 北京初三英语模考
- 北京线下幼儿英语启蒙
- 晨光曲舞蹈视频完整版
- 成都汽车过户地点
- 纯音乐余情未了铃声
- 查找找朋友
- 纯音乐押韵
- 酬乐天扬州初逢席上见赠习题
- 蚕妇朗读
- 超能力下载
- 春天充满希望的句子
- 璀璨人生电视剧剧情
- 朝天门来福士
- 草房子摘抄赏析
- 潮州市旅游攻略
- 初学者简单吉他
- 吃茯苓有什么好处和坏处
- 曾是年少时小说全文免费阅读
- 超品相师完整版
- 纯音乐夜夜夜
- 成语动画片故事大全集
- 超品圣医免费阅读全文
- 超能学神
- 春英广场舞黄梅悠悠
- 沧元图在线观看免费漫画
- 吃苦耐劳的励志名言
- 沉浸式短视频
- 初二人教版英语单词表
- 陈廷谟
- 初三英语教研活动记录
- 楚留香传奇》
- 臭大姐昆虫
- 达拉达拉达
- 大学时代
- 都市峡谷
- 跌入八卦炉
- 掉了手机
- 等不到的期待
- 戴上降落伞
- 单爱
- 倒霉催的
- 顶级纯电越南鼓
- 洞穴
- 遁甲奇兵
- 单刀破皇宫
- 大航海家
- 大反省
- 咚鼓咚鼓
- 单调的颜色
- 大气凌然唯有纯电
- 等待约会
- 独孤求爱
- 打响新年第一炮
- 大哥被抓
- 睇下点
- 多那多那
- 多浪河
- 地产大亨计划
- 多么多么爱你
- 多痛苦呀
- 渡口与舟
- 打拼才会出头天
- 二年级英语小剧场情景对话
- 二年级英语科目有哪些单词
- e网通听力
- 二年级下暑假英语实践作业
- 二年级下小学生学英语好吗
- 儿童小学英语学什么内容
- 二年级英语单词变复数
- 二年级小学英语 乐考
- 二年级学英语最初学什么
- 二年级学习英语语法拼读
- 二年级英语描写动物的特征
- eep六年级上册英语
- 二年级英语听写单词怎么教
- 二年级小学生必学英语单词
- 二年级学英语可以吗
- eec英语听力六年级下
- 二年级英语下册课文24页
- 二年级语文数学英语如何学
- 二年级上册英语u4
- 二年级的英语个性字母卡
- 耳听力学
- 二年级男孩流利英语怎么教
- 二年级英语介绍奶昔怎么写
- 二年级英语系统课
- 二年级英语课文带读
- 俄语四级2018年听力
- 鄂尔多斯小学几年级学英语
- 二年级英语135分怎么算
- 二年级55页英语怎么读
- 二年级英语早教儿歌大全
- 废除英语高考有什么利弊
- 福建高考英语试卷2014年
- 福建高考英语翻译2015
- 父母高考鼓励短句大全英语
- FCE和国内的高考英语
- 废除英语作为高考必考科目
- 福建英语高考2023平均分
- 福建2016英语高考卷
- 福建高考英语改成日语
- 福建新高考英语如何考
- free高考英语语法词汇
- 法医学英语高考成绩
- 仿写高考满分英语作文
- 福建省高考英语分值
- 福建高考英语改卷规则
- 福建英语高考全国卷
- free高考英语1783doc
- 福建2022高考英语怎么考
- 防疫英语作文模板高考范文
- 分类记忆英语单词高考
- 肥城高考二模2020英语
- 丰台大学英语高考2022
- 福建高考英语听力模拟
- 福建新高考英语专业
- 福建高考英语全国卷
- 福州新东方高考英语
- 复读如何提高高考英语
- 福州高考英语全国卷
- 放弃英语高考怎么办
- 福建高考英语听力分数
- 光之女王
- 高尔基
- 国风少年闯江湖
- 高中历史
- 鬼马叔叔
- 国外神话故事
- 关关悠悠
- 鬼谷子
- 国学知识
- 古文明冒险
- 狗戴猫铃
- 跟着相声学恐龙
- 古哥古点
- 宫西达也
- 怪医杜利特
- 古文观止
- 狗狗故事
- 桂宝
- 钢铁飞龙
- 古典音乐
- 故事琛哥
- 鸽子姐姐
- 功夫虫王二毛
- 怪兽故事
- 国家地理
- 鬼谷学校
- 钢铁与玫瑰之诗
- 故宫御猫
- 公主故事
- 葛冰
- 孩子英语启蒙要不要学
- 洪恩幼儿英语启蒙教育大全
- 红衣天使数字儿歌英语启蒙
- 好奇豆幼儿园英语启蒙
- 河北区少儿英语启蒙
- 好棒的英语启蒙怎么说
- 孩子8岁怎么启蒙学英语
- 洪恩幼儿英语6第7
- 孩子开启英语启蒙之路的好处
- 洪恩启蒙英语三只小猪
- 猴子的英语启蒙怎么说
- 海尼曼英语启蒙读物05
- 航海英语启蒙儿歌早教古诗
- 欢乐世界幼儿英语1儿歌
- 孩子七岁启蒙英语晚了吗
- 洪恩幼儿英语第4本
- 货车英语单词儿童启蒙
- 好朋友的英语启蒙怎么写
- 海淀妈妈幼儿园英语启蒙
- 孩子初中英语启蒙好吗
- 孩子要不该双语启蒙学英语
- 合肥英语启蒙在哪里学
- 孩子英语启蒙全英文听不懂
- 孩子多大英语启蒙最好呢
- 花的颜色英语启蒙儿歌歌词
- 杭州市一年级英语下册
- 华盖创意儿童早教英语启蒙
- 哈比兔英语一年级下册
- 和季节有关的诗歌英语启蒙
- 惠州纯英语幼儿园
- 简明
- 绝世高手 有声小说小说
- 教师资格证综合素质知识点口诀
- 爵迹小说一共有几部
- 经典电视剧歌曲
- 将进酒关于酒的诗句
- 教学研究
- 九月九日忆山东兄弟千古名句
- 结婚契约小说
- 家庭中的52个正面管教工具
- 坚持就是胜利的英语
- 坚持不懈的人生格言
- 九灵神域
- 机甲钢铁侠
- 惊天剑帝有声小说全集
- 九重紫全文免费阅读小说
- 金毛学名叫什么犬
- 锦衣 莫言
- 简述终身教育思想的主要观点
- 巨齿鲨2国语
- 锦衣当国
- 极寒之地在线观看完整版免费观看
- 经典为人处世的电视剧
- 居里夫人名人名言
- 金刚经诵读20
- 绝密543小说
- 京巴犬
- 九品芝麻官高清国语
- 金银花的根有什么功效和作用
- 九年级上学期英语单词
- 课文小青蛙原文
- 克里斯丁斯科特托马斯
- 课文朗读珍珠鸟
- 狂飙小说有声
- 咖啡厅轻音乐下载
- 苦瓜排骨汤的功效
- 开心锤锤的视频免费观看
- 库存系统
- 可以免费听音乐音乐车载dj
- 开局变成东北虎
- 恐怖故事虎姑婆
- 孔乙己的口头禅
- 夸女朋友聪明
- 恐怖故事 电影
- 口述性方面的故事
- 空城计歌词
- 可爱的小宝贝歌曲
- 克罗心是
- 狂飙第12集
- 开心的瞬间作文400字
- 考研英语阅读书
- 看笑话段子
- 狂妃医女免费全文阅读
- 葵花籽油功效
- 科二考五次还不过怎么办
- 酷狗 唱歌
- 考研政治历年真题
- 快快长大儿歌声乐版
- 快穿系统反派boss宿主请你善良
- 卡尔维诺短篇小说集
- 六一儿童节六人相声剧本
- 隆艺兴相声
- 郎鹤炎张鹤伦相声跳舞
- 刘亮白鸽相声007完整版
- 乱世枭雄261评书单田芳
- 亮剑小说说书
- 刘能赵四二人转全集大全
- 李伯祥相声看红岩全集
- 刘全刚的相声
- 李晨一起说相声
- 郎鹤炎郭德纲于谦相声全集
- 李伯清爆笑相声全集息屏
- 李冠群相声完整版
- 林劲粤语评书评书
- 李润杰快板书数来宝大全
- 刘磊张扬相声演员
- 刘宝瑞的单口相声开药铺
- 李菁央视相声
- 刘宝瑞相声刘罗锅陪读
- 乐亭大鼓的文学风俗
- 乐亭大鼓鼓词投稿
- 李小光二人转大全
- 乐于助人的相声
- 龙争虎斗一句话评书
- 铝材厂快板书
- 刘晓燕和赵本山搞笑二人转
- 李增瑞经典老相声大全
- 李伟健相声欢乐喜剧人
- 刘关张二人转歌词
- 刘公案50集清音戏
- 墨尔本高考英语分数要求
- 梦见自己高考英语没做
- 梦到高考英语没考过
- 茂名高考英语很难吗
- 梦见自己高考英语失利
- 模拟意思英语高考2022
- 名师解析陕西高考英语
- 每日长难句高考英语
- 毛不易高考成绩英语
- 美国高考英语学霸
- 明天高考英语如何备考
- 美术高考加分英语
- 梦见考试英语高考词汇
- 美术高考英语分数
- 明天高考鼓励语句英语
- 美国考中国高考英语
- 默写的英语高考高频
- 面对浙江新高考 英语
- 孟令昊高考英语
- 秒懂高考英语lisa
- 美国高考英语作文预测
- 美丽乡村高考英语作文
- 摩贝化学高考英语
- 梦见考试英语高考不会
- 名词高考英语专练
- 每年英语高考难度变化
- 描述利弊 高考英语作文
- 梦见做高考英语试卷
- 美术生英语高考备考
- 马丁谈高考志愿英语
- 南通五山音乐
- 女主顾南音男主顾晟
- 南通音响器材店
- 南音歌曲原唱
- 男女对唱情歌二人转
- 南宁jk音乐
- 南阳宴遇音乐餐厅
- 南通优良影院音响品牌
- 宁夏方言版的相声
- 南音四宝练习
- 南平音乐教育培训
- 女主叫林清音陈铁陈铁
- 倪萍相声精选
- 南音名谱40首
- 南师大的音乐考研录取率
- 南音英雄联盟直播
- 能听相声软件
- 牛聪相声
- 你还是转行去唱二人转吧
- 南音少女苏打
- 年轻胖子相声演员
- 南音陈三五
- 南派相声的探路者
- 南通市紫琅湖音乐喷泉
- 南宋音乐大师
- 南方爱听相声
- 南京话的儿化音
- 牛屋院说书
- 南阳师院音乐家教
- 拿着扇子说书的人是谁
- 欧美小学生学英语好吗现在
- 偶遇小学生英语学霸作文
- 偶遇英语小学生怎么说
- 欧洲天才小学生英语怎么说
- 偶像是欧文的小学生英语
- 欧拉学英语小学生版
- 偶遇英国小学生作文英语
- 欧美小学生说英语怎么说
- 偶遇小学生英语怎么说呢
- 偶遇小学生说英语怎么办
- 欧美小学生英语课堂
- 欧洲小学生英语口语考试
- 欧文英语适合小学生看吗
- 偶像是一位小学生英语
- 偶遇朝鲜的小学生作文英语
- 欧标英语等级小学生
- 欧洲小学生怎么学英语
- 偶遇小学生说英语怎么说
- o基础学英语小学生
- 偶遇小学生英语怎么说
- 欧美小学生学英语好吗老师
- 偶遇小学生飙英语怎么办
- 欧洲天才小学生英语翻译
- 偶遇小学生超搞笑句子英语
- 欧美小学生的英语水平
- 偶遇小学生英语翻译怎么写
- 欧文英语学习方法小学生
- 欧美小学生如何学英语
- 欧洲小学生放假吗英语翻译
- 欧文是小学生吗英语作文
- 葡萄酒基础知识
- 胖虎cc
- 飘安徽
- 皮羽绒配音
- 潘紫彰
- 平时理财
- 评论赚钱
- 葡萄酒世界
- 品味四讲
- 拼多多
- 胖人们如何穿显瘦
- 普通证券
- 飘络枫僷pg
- 破解区块链技术
- 菩提佛网
- 胖熊钮
- 朋友圈宣传
- 旁白Ew
- 婆婆在咯啦
- 平板机
- 蓬莱仙岛
- 鹏达国际
- 配置全球资产
- 配乐朗诵软件哪个最好
- 破茧的代价
- 盼盼精灵君
- 普朗克
- 排行理财产品
- 平安证券手机版下载
- 陪你好好听故事
- 庆功宴相声
- 请放12345说书
- 黔驴技穷评书
- 祁东渔鼓戏嫂
- 敲大鼓课程
- 秦琼大战魏文通评书
- 清音戏曲扮相
- 泉州南音三千两金介绍
- 琴书张银侠演唱全集
- qq群聊等级头衔相声演员
- 青子大鼓队
- 琴书五女兴唐传第46集
- 清音洞天
- 清音节目
- 群口快板节目
- 清音和失真
- 祁东江琴渔鼓
- 琴书刘七福
- 清口相声专辑
- 清音会引子
- 清华大学教授评书
- 清官册评书50回
- 群口相声传谣完整版
- 祁东渔鼓烧骨记全部
- 琴书陈三两爬堂四集
- 琴书刘墉铡西宫2
- 琴书的论文
- 庆七一小快板
- 群英会评书
- 秦立与妻子楚清音
- 如何看一个中医靠不靠谱
- 人爱出汗是咋回事
- 如何做阅读批注
- 人皮稻草人十宗罪
- 日常生活中的声音
- 如果从没爱过你小说
- 人教版英语四年级下册知识归纳
- 如何快捷键打开任务管理器
- 儒林
- 人力资源管理信息系统
- 如何培养孩子的情绪自控能力
- 如何安抚情绪不稳定的患者
- 荣音段寒霆小说
- 人猿泰山免费下载
- 人教版数学五年级下册试卷
- 日语使役动词
- 热门在线听
- 日月星养老院价格
- 人生若只如初见初见
- 如何戒掉心瘾
- 如果爱还在简谱完整版
- 人间第一情纯伴奏曲g调
- 人间烟火气押韵下一句
- 人世间总共多少集
- 热血高校在线观看完整版免费观看
- 如何培养自己的能力和素质
- 让人爆笑的故事
- 人教版英语八下
- rog游戏手机
- 如何提升性格优势
- 视频在线播放国产
- 说唐
- 三苦
- 四年级上册语文2走月亮
- 四年级数学下册小数乘法
- 手机宝书网
- 三条名言警句
- 三体人物介绍
- 睡前故事线在听
- 水滴石穿的启示作文
- 酥醪观
- 什刹海纯音乐
- 三十六计的全部故事简介
- 声音的
- 庶长子的科举人生
- 三门峡旅游景点大全景点排名
- 少年汉尼拔电影
- 散文抒情
- 生活心得
- 闪婚之后全文免费阅读
- 傻子替嫁免费阅读全文
- 少儿歌曲连续播放
- 十道最难的脑筋急转弯
- 三清山旅游攻略及花费
- 沈慕晚陆景霆免费阅读
- 杀手穿越到古代的小说
- 诗词朗诵网
- 诗经采葛朗诵
- 商务英语口语课程
- 生活仪式感的唯美句子
- 体育项目英语单词
- 题三义塔全文翻译
- 特种兵穿越成秦琼之子秦怀道小说
- 糖醋排骨 美食
- 听小说睡觉免费版
- 淘气的小宝贝
- 听曲识别歌名
- 天坑鹰猎免费全集
- 天使与龙的轮舞免费观看完整版
- 桃运小村医小说
- 特色美食小吃种类
- 听书大全
- 偷偷藏不住猫耳fm免费听
- 天命赊刀人在线观看漫画
- txt下载全本
- 退婚的小说
- 童年电影完整版
- txt下载我岳父是李世民
- 铁血勇士
- 田连元评书杨家将全集在线收听
- 停车起步
- 太中
- 唐人的餐桌有声小说全集
- 他与爱同罪婚后番外
- 偷偷藏不住 全文免费无删减
- 淘气包马小跳适不适合小学生看
- 替身侍婢魅君心:一夜弃妃全文免费阅读
- 檀健次的秘密
- 甜美的咬痕有声小说在线
- 提高英语学习成绩的方法
- 王道兰琴书九炸九莲灯
- 吴袜子传奇在线听
- 温广金扬琴书
- 芜湖话版本的相声真搞笑
- 我想听薛仁贵征东琴书
- 晚风知我意在线听
- 吴袜子传奇有声小说在线
- 王力宏钢琴书
- 王友昌二人转
- 卧虎藏龙音乐南行赏析
- 魏三快板头像
- 五行的相声
- 晚风知我意有声小说在线
- 温州鼓词乐器牛筋琴
- 吴美玲琴书
- 晚风知我意广播剧
- 问问题相声段子
- 王平相声对象与属相
- 文艺的评书
- 王艳西河大鼓专辑
- 王婆骂鸡大鼓
- 吴袜子传奇广播剧
- 晚风知我意有声小说
- 武松说书底稿
- 魏俊芬酉河大鼓
- 五人群口相声剧本简短
- 温州鼓词玉夔龙14
- 王濛讲相声释放天性
- 刎颈之交是那段相声
- 吴袜子传奇有声小说
- 心间雪
- 小趣
- 旋律走心又拿人
- 小说演绎
- 心里有个人
- 小魔鬼
- 新年之歌完整混音版
- 写不了情歌
- 笑着笑着就流泪
- 相识以后
- 相爱分开都是罪
- 消失的踪迹
- 喜欢孤独
- 寻你的梦
- 消失之后
- 侠盗联盟
- 星空下的約定
- 写真
- 夏幻
- 秀才骑马
- 小曲儿开场
- 心语星系
- 心连心永远歌唱
- 心痛搁开始
- 新改说唱
- 心邪
- 想对你们说
- 希望顶峰相见
- 相爱不易
- 想不通不妨换个角度