唐诗雨过山村唐王建

雨过山村
（唐·王建）
雨里鸡鸣一两家，
竹溪村路板桥斜。
妇姑相唤浴蚕去，
闲着中庭栀子花。

译文：
雨里鸡鸣一两家，——雨中有一两户人家传来鸡鸣。
竹溪村路板桥斜。——竹林里小溪潺潺，木板桥歪歪斜斜。妇姑相唤浴蚕去，——姑嫂相互叫着去浴蚕，闲着中庭栀子花。——院子里的栀子花正在开放却没有人看。
雨中有一两户人家传来鸡鸣，小溪两边长满翠竹，乡村的小路越过小溪，木板桥歪歪斜斜。村里的嫂嫂和小姑相互呼唤去清洗蚕子，庭院里的栀子花因为农忙而没有人来欣赏。

一千个人心中有一千个哈姆雷特。”在唐光雨看来，自己这幅作品之所以能被专家们选中，可能是缘于读者看到它后能产生一定的想象空间，每个人看到和理解的路径都不一样，并不会有一个标准答案，但又会有各自不同的解读。

作为漫画原作者，他对这道作文题的立意和难度是怎么理解的呢？唐光雨表示，从自己创作漫画时的出发点说，“逆风起笔，藏而不露”，讲的是做人要低调谦逊，体现的则是 儒家思想。“中锋用笔，不偏不倚”，则寓意行得直、坐得正。单从立意上很好理解，但这要求读者、或者说作文作者需要有一定的人生阅历、感悟之后，才会对漫画有一些共鸣。

唐光雨告诉我们，作为考题，由于大部分高三学子的人生经历有限，很难写出“人”的深度。加之，漫画在颜色上由原来的彩色变成了黑白，无形之中增加了难度，如果是彩色，可能会更生动，更好理解一些。不过，唐光雨说：“高中生如果阅读量足够，平时关心社会，关心时局，喜欢看名人传记，而不仅仅是限于书本知识，可能写起来就会容易一些。”

这次自己这幅作品入选高考作文题，让唐光雨高兴之余又有所思。他说，近年来他一直在创作长篇漫画故事书《漫画甲骨文奇遇记》，通过漫画这种人们喜闻乐见的表达方式，让大家了解生僻的甲骨文。不管是“写字与做人”的漫画，以后他将一直坚持 中国文化类漫画作品创作，希望通过这种形式，激发人们对中国文化的热爱和探索，真正增强国人的文化自信。