肖申克的救赎英文版
1、《肖申克的救赎》讲的是一位因冤案入狱的年轻银行家安迪,在牢中如何追寻自由的故事。在狱中,几乎所有人都被体制化,像老布,即使给了他自由他也没办法在社会上生存,最后只能结束生命。而安迪从未放弃希望,直到他逃狱成功,而他的朋友瑞德也受了他的影响,在假释出狱之后找到安迪和他一起奔向希望。
2、影片的配乐由托玛斯·纽曼作曲,他觉得电影中即便没有音乐都足以产生强烈的感染力,所以很难在确保音乐不分散观众注意力的情况下把剧情提升到新的高度。安迪逃出监狱后响起的音乐名为《肖申克救赎》,主题本由三个音符组成,但导演觉得这样太具“凯旋和发迹感”,要求改为单音符主题。瑞德获释后的配乐为《瑞德也来过》,一直到他发现安迪所藏的物品为止,纽曼对这段配乐满意。乐曲起初是双簧管独奏,作者在导演要求下勉强同意加入口琴声部,意指瑞德收到安迪留给他的口琴,继续希望的旅程。
《肖申克的救赎》讲述了于1947年,银行家安迪被指控因为妻子出轨,在他喝醉了,试图射杀他的妻子和她的情人,但他没有这样做。巧合的是,那晚有人枪杀了他的妻子和她的情人,他被指控谋杀并被判终身监禁,这意味着他将在肖申克监狱度过余生。他因莫须有的罪名而入狱,并追求自由。在监狱里,几乎所有的人都被制度化了,就像老布一样,即使他获得了自由,他也无法在社会中生存,最终只能结束生命。安迪从未放弃希望,直到他逃脱,他的朋友瑞德也受到了他的影响,在假释后找到安迪和他一起奔向希望。
在监狱里面,他利用自己的专业知识帮助监狱管理部门逃税和洗钱,他与犹太人的关系为他在囚犯中赢得了声誉。从表面上看,他已经从憎恨长城转变为像裘德那样泰然自若,但对自由的渴望使他朝着自己的希望和目标前进。他所犯罪行的真相似乎让这一切更进了一步。
看完这部剧,我感触深刻,肖申克监狱是一个不人道、黑暗的环境,以及腐败丑陋的管理体制,已经把所有囚犯的精神和意志耗尽,制度化了。与其他囚犯不同安迪冷静,理性,坚强,尽管在肖申克监狱受尽了身心折磨,他从未放弃对自由的希望。安迪不仅给了自己第二次生命的机会,还帮助肖申克监狱的其他囚犯重获希望和信心。安迪在肖申克也遇到了裘德,还在安迪的影响和帮助下,让瑞德重新点燃了新生活的希望。
人性的善恶在这部小说中生动地体现出来,安迪的理性、智慧、坚强、从容让我颇受感染。面对如此恶劣的环境和残酷的精神折磨,安迪选择了坚持,不放弃,超越自己,花了20多年的漫漫长夜,为自己挖出了一条充满希望的道路。
《肖申克的救赎》讲述了于1947年,银行家安迪被指控因为妻子出轨,在他喝醉了,试图射杀他的妻子和她的情人,但他没有这样做。巧合的是,那晚有人枪杀了他的妻子和她的情人,他被指控谋杀并被判终身监禁,这意味着他将在肖申克监狱度过余生。他因莫须有的罪名而入狱,并追求自由。在监狱里,几乎所有的人都被制度化了,就像老布一样,即使他获得了自由,他也无法在社会中生存,最终只能结束生命。安迪从未放弃希望,直到他逃脱,他的朋友瑞德也受到了他的影响,在假释后找到安迪和他一起奔向希望。
在监狱里面,他利用自己的专业知识帮助监狱管理部门逃税和洗钱,他与犹太人的关系为他在囚犯中赢得了声誉。从表面上看,他已经从憎恨长城转变为像裘德那样泰然自若,但对自由的渴望使他朝着自己的希望和目标前进。他所犯罪行的真相似乎让这一切更进了一步。
看完这部剧,我感触深刻,肖申克监狱是一个不人道、黑暗的环境,以及腐败丑陋的管理体制,已经把所有囚犯的精神和意志耗尽,制度化了。与其他囚犯不同安迪冷静,理性,坚强,尽管在肖申克监狱受尽了身心折磨,他从未放弃对自由的希望。安迪不仅给了自己第二次生命的机会,还帮助肖申克监狱的其他囚犯重获希望和信心。安迪在肖申克也遇到了裘德,还在安迪的影响和帮助下,让瑞德重新点燃了新生活的希望。
人性的善恶在这部小说中生动地体现出来,安迪的理性、智慧、坚强、从容让我颇受感染。面对如此恶劣的环境和残酷的精神折磨,安迪选择了坚持,不放弃,超越自己,花了20多年的漫漫长夜,为自己挖出了一条充满希望的道路。
四部中篇小说三部拍成电影
《肖申克的救赎》去年曾由台湾远流出版公司出版繁体字版,书名为《四季奇谭》。
本次人民文学出版社推出的简体中文版与台湾版使用的是同一个译本,由于电影《肖申克的救赎》在国内读者中的广泛影响,而把它用作书名。
全书共收录了斯蒂芬·金的四篇中篇小说,首篇即为“春天的希望”《肖申克的救赎》。此外,还有“夏日沉沦”《纳粹高徒》、“不在纯真的秋天”《尸体》,“暮冬重生”《呼-吸-呼-吸》,故事分别是关于一个很特别的越狱犯、一个老人和一个男孩被困在一种相互寄生的关系中、四个乡下小孩的发现之旅,以及年轻女人决定不管发生什么事都要生下小孩的恐怖故事。
该书英文版1982年首次出版,不久后便登上《纽约时报》畅销书排行榜的冠军之位,当年在美国曾狂销28万册。
据该书特约策划吴文娟介绍,目前,这本书已经被翻译成31种语言,收录的四篇小说中已有三篇被改编成轰动一时的电影。其中最为人津津乐道的便是曾获奥斯卡奖七项提名的《肖申克的救赎》。这部小说展现了斯蒂芬·金所擅长的惊悚题材之外的写作功力。书中的另两篇小说《纳粹高徒》与《尸体》拍成电影后也赢得了极佳的口碑。其中《尸体》还被视为斯蒂芬·金最具自传色彩的作品。
“我的小说像汉堡和大包薯条”
中篇小说合集似乎不太受出版社欢迎,即使是斯蒂芬·金的作品。据悉,1982年该书首次出版时,斯蒂芬·金遭到了很多出版社的拒绝,在后记中他详细透露了其出炉过程,他说:“每篇稍短的故事都是我在完成一部长篇小说后写成的———似乎我每完成一项浩大的工作后,瓦斯桶中残留的燃料都刚好足够我写一篇中篇小说。”“但就某种程度而言,我猜我的小说之所以如此畅销,还得归功于这些特质(尽管这些特质似乎不太值得赞赏)。我的小说大多是发生在平凡人身上的平凡故事,就好像文学界的麦当劳推出汉堡和大包薯条一样。”斯蒂芬·金表示。
书写恐怖小说的蔡骏称自己是超级“金迷”,他一直期待这本中译文的问世,他说:“《肖申克的救赎》是我最早接触的斯蒂芬·金的作品,也是我所看过的最好的美国电影。斯蒂芬·金小说中带给人的恐怖既来源于人的内心,也来源于现实社会,他对美国社会和中产阶级家庭的描绘相当真实细致。”
- 1不再为你流泪不在为你心碎是什么歌曲我想知道
- 2关于狐狸的国产动画
- 3美眉梦工场里的【夜穹之瞳】需要的【炼金术:元素转换】疑似在卷轴店里买不到啊?!
- 4我有个对子 爱情仇恨,爱恨情仇 请对下
- 5我快要结婚了!希望大家能提供点结婚时用的歌曲!非常感谢!喜烟、喜酒、喜糖奉上!期望不吝提示!
- 6女子无殇.风月妖娆劫,
- 7风云雄霸天下
- 8刀剑神域的内容简介
- 9我想问下,一念离真 ,皆为妄想 。什么意思呢。不知道自己理解对不/。
- 10刀郎的全部歌曲
- 11中国近代的风云人物有哪些?
- 12修真者或者神或仙穿越唐朝小说
- 13“乘风破浪”的意思是什么?
- 14你说彼岸灯火,心之所向;后来渔舟唱晚,烟雨彷徨。 你说水静莲香,惠
- 15天下皆白,唯我独黑,非攻墨门,兼爱平生。什么意思
- 16范特西篮球经理 罗斯 科比 猩猩 博士 魔兽 替补新秀沃克,小乔丹,克雷扎,艾德,迪奥古。这个阵容...
- 17一触即发
- 18沈石溪的《刀疤豺母》全文
- 19求主角到异世界冒险的漫画?
- 20中国内地优秀的魔术师都有哪些?
- 21被闺蜜A的男友灌醉上了床
- 22风筝误的歌曲内容
- 23壕无人性是什么意思
- 24求主角穿越到动漫刀剑神域里的小说!越多越好!
- 25丁真在直播间收到粉丝送的“马百科全书”,有何反应?
- 26刀剑神皇作者的其它作品?
- 27有没有类似像 你和纸飞机,初恋 ,那是突然出现的生命中的另一半 这样的漫画?
- 28雕梁画栋是什么意思?
- 29请推荐几部好看的动画片!
- 30谁知道与音乐有关的漫画啊?像变奏天使的?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安徽高考英语单科
- 安稳英语作文高考
- 安徽高考模拟英语
- 安徽英语高考2015
- 奥风高考英语
- 安徽高考考英语
- 安徽歙县英语高考
- 安琥高考英语
- 安徽英语高考2019
- 安徽高考英语53
- 安徽2024高考英语
- 安徽高考英语人教版
- 安静高考2023英语
- 安徽高考英语辅导
- 艾克高考英语
- 安徽高考英语28
- 奥运英语作文高考
- 安徽怀远英语高考
- amy高考英语主页
- 安徽英语高考结束
- 安徽高考难度英语
- 爱研究高考英语
- 安徽高考英语 2008
- 安徽高考英语110
- 安徽高考英语必备
- 安徽英语对口高考
- AI高考英语辅导
- 安徽英语高考李华
- 澳州高考英语试卷
- 安阳英语高考冲刺
- 宝可梦超世代在线观看
- 布鲁姆认知水平六层次
- 被赐予催眠
- 伴奏下载mp3
- 白话在线试听
- 宝莲灯前传21
- 宝可梦大集结全精灵
- 伯牙鼓琴及翻译六年级上册
- 背景音乐 轻
- black pink歌曲
- 半是蜜糖半是伤在线免费观看完整版
- bgm纯音乐亲吻
- 百兽战队全集中文版
- 被龙傲天崽崽记仇后
- 八字带四个天乙贵人
- 白衣服沾墨水怎么洗掉
- 宝葫芦的秘密节选续写
- 伴奏轻音乐
- 北王霸刀全本免费下载
- 宝宝音乐大全
- 半欢半爱
- 北大荒的人歌原唱
- 变形金刚4中文国语版
- 百花香歌曲大全
- 北国风光全文
- 半城繁华 尤四姐
- 吡虫啉蟑螂
- 百年孤独在线免费听
- 八段锦全部口令
- bob读英语
- 从厦门去陕西中考英语
- 初三英语中考复习单词
- 常德中考英语分数占比
- 初中考高中鼓励句子英语
- 成都英语中考补全单词多少
- 成都中考英语指南针
- 郴州作文中考英语范文
- 初三英语作文模板中考
- 滁州中考三模英语试卷
- 初中中考英语作文模板江苏
- 承德中考英语高频单词词汇
- 池州英语中考时间多长啊
- 初三英语中考辅导攻略
- 初中中考英语答卷时间分配
- 初中中考英语该怎么考试
- 朝阳2019英语中考一模
- 初中中考英语小知识合集
- 初中中考英语单词总结
- 成都中考英语难度预测分析
- 成都中考英语如何上130
- 成都2050中考英语
- 郴州2023中考英语
- 潮州中考英语高级句型大全
- 超越中考英语单词软件
- 滁州中考英语一模试卷
- 成都2024英语中考前沿
- 潮南中考英语一模
- 初三英语中考口语原文
- 成都英语中考所有试卷分析
- 成都中考2022英语单词
- 单田芳评书李元霸九十七回
- 单田芳评书新水浒后传
- 德云社相声韩语
- 单信芳相声
- 调侃公式相声完整版
- 东北二人转光棍哭妻
- 単田芳评书大全
- 大兵赵卫国相声上下楼
- 德国相声小段
- 第二班相声大话西游
- 电吉他清音都有电流声
- 东北二人转相思五更
- 单弦小芳教学
- 大鼓的风格和特点
- 东北话烧饼相声
- 蛋姐二人转专辑
- 单田芳评书15部
- 大鼓经典唱段
- 大牛二人转
- 大鼓声音的原理
- 单弦儿伴奏
- 大兵的相声合集
- 单口相声段子校园短点
- 大兵相声雕塑
- 东北二人转大全全集
- 丁延果琴书唱焚烧秸秆
- 德云相声音频可息屏
- 董志云二人转
- 动画角马小品相声全集
- 对对联相声主持串词
- 鹅什么儿歌
- 儿歌三百首月亮走
- 儿歌粒粒香还有什么圆
- 儿童耸肩多动怎么办
- 儿童歌谣视频
- 儿童的脑筋急转弯大全
- 儿歌小星星原唱版歌曲
- 儿歌划船歌简谱
- 儿歌多多如何上传
- 儿童健身房
- 二年级学生的座右铭
- 二年级上册数学笔记重点
- 儿童片工程车挖掘机
- 儿歌春泥王龙
- 儿歌乳糖酶滴剂和贝斯凯
- 额头种头发要多少钱
- 而表假设的文言文例句
- 儿歌甜甜豆
- 儿歌提醒幼儿排队做操
- 儿歌多多白月光
- 儿歌下水井
- 儿童游泳童谣儿歌歌词
- 儿歌吃春卷
- 儿歌唐僧骑马具体类型
- 儿歌小燕r
- 二胡c调独奏曲
- 儿歌德国等于几国
- 儿童歌虫儿飞
- 儿歌钢琴谱谱完整版
- 儿歌歌词阿里里
- 父与子歪打正着
- 佛祖传有声书
- 烽火逃兵小知闲闲有声小说
- 法语书籍和有声读物
- 浮士德德国有声读物
- 凤策长安有声书
- 疯狂维修工有声小说免费
- 凡人修仙传有声版小说
- 风流美女医生免费有声小说免费听
- 纷纷落在晨色里
- 法医大小姐有声小说
- 芙蓉镇有声小说粤语冼碧莹
- 番茄小说黑屏没有声音
- 冯唐拿铁有声小说
- 凤染君策有声小说
- 福尔摩斯探案全集英语有声小说
- 凤舞九天有声小说免费
- 风雨张居正郦波
- 风流逸少有声小说移动版
- 覆水满杯有声书
- 奉系江山有声书
- 凡人修仙传有声小说177
- 丰帆鬼吹灯有声小说在线
- 凤囚金宫有声小说宜画
- 番茄有声书免费听
- 飞魔幻有声小说
- 废材要逆天魔帝狂妃有声书
- 飞哥大英雄有声小说
- 法律的英文有声书读物
- 枋钟路有声小说
- 个人经历简历模板
- 搞笑音乐爆笑段子
- 广东天气台风最新消息
- 股市 资讯
- 古董局中局电视剧
- 钢铁是怎么练成的每章概括150字左右
- 古诗词75十80首电子版
- 国学经典《论语》全文及译文
- 郭德纲摆宴席
- 关于女性的名言
- 高考政治
- 古典轻音乐古筝
- 歌曲《祝你健康》原唱
- 钢铁侠战甲
- 管家婆
- 孤帆远影碧空尽,全诗
- 光遇游戏下载
- 广告宣传语
- 鬼灭之累
- 关于春天的诗词名句
- 古希腊神
- 歌曲女人是老虎
- 国庆节假期英语
- 古装悬疑推理电视剧
- 骨王overlord第五季全集免费观看
- 广场舞月亮月亮你别睡
- 狗熊请客的故事
- 关于费尔巴哈的提纲
- 格林童话在线听书
- 关于焦虑的
- 霍思燕的奶头很黑小说
- 黑背心和白背心
- 会发光的料理小说
- 豪门总裁小说完结排行
- 何处明月照我还小说
- 黑客技术入门
- 画江湖之不良人小说
- 后宫类yy种马小说
- 华应龙我就是数学
- 好看的创业爱情小说
- 好的华娱小说
- 好看的异能后宫小说完本推荐
- 豪门重生之珠光宝妻
- 红楼遗mi迷男
- 红岩小说开篇语
- 昏昏欲睡前夫请签字
- 混世小农民墨墨
- 鸿蒙至尊有声小说在线听
- 黑道教父一样的小说
- 好看的军类的小说排行榜
- 横行霸道小说
- 皇叔有喜了
- 鹤唳华亭久久
- 回忆小说开头怎么写
- 花羡人间四丁目云
- 和校花有关的小说
- 惑爱丑妾侍君
- 哈利波特英文版电子书
- 和你在一起小说许舒贝
- 花非花雾非雾续集小说
- 街头英语采访小学生西宁
- 给小学生辅导英语作业
- 简单小学生英语作文范文
- 给小学生的英语话语
- 街访英语小学生江苏
- 节约用纸小学生英语作文
- 江都哪里补小学生英语
- 节日小学生英语简短作文
- 机场广播英语小学生配音
- 教小学生认识动物英语
- 给小学生做英语早餐
- 给小学生加油短句英语
- 记者采访湖南小学生英语
- 介绍动物小学生英语作文
- 记者问小学生英语
- 简单易学小学生英语儿歌
- 家里小学生怎么学英语
- 街头英语采访小学生梦想
- 简单英语范文背诵小学生
- 街头采访小学生女孩英语
- 街头采访小学生英语江西
- 简单的英语短文小学生
- 街头街舞小学生作文英语
- 绝地求生小学生听英语
- 季度英语学习软件小学生
- 简单英语歌曲 小学生
- 教小学生英语作业搞笑
- 介绍山西英语介绍小学生
- 今天小学生英语考试
- 家长辅导小学生学习英语
- 昆明理工大学呈贡校区
- 烤箱烤奶酪
- 科学通史下载听
- 科学幻想作文600字
- 康熙那一年
- 恐龙时代电影
- 科目一考试网上预约
- 考研英语作文背诵范文
- 科目二加练
- 考研英语翻译
- 快穿男配的救赎
- 客家女人电视剧
- 昆明今日回收黄金价格
- 考研培训班哪里好
- 狂飙第25集剧情介绍
- 酷绘电视剧
- 孔子写的易经
- 看书阅读器哪个好用
- ktv的搞笑段子
- 口算天天练三年级上册
- 看免费电视剧
- 口才发声训练方法
- 看的动画片
- 考研究生工资一般多少年
- 渴望c调伴奏曲
- 可以看任何小说的软件
- 狂飙有声听书
- 狂探txt下载
- 开心一整天
- 可以免费听都市小说奇门相师
- 林笛儿小说夏空简介
- 聊天群一类的小说
- 另类开心小说
- 鹿晗小说女主是化妆师
- 凌霄都市小说主角
- 龙与虎台版小说
- 老中医和大学生小说
- 类似黄金瞳的透视小说下载
- 类似妻欲的小说在线阅读
- 类似横行的小说
- 老狼黑坑秘籍在线阅读
- 林浅南浔小说全集无弹窗
- 类似他知道风的方向的小说
- 淋思涵萧熠辰小说
- 灵异言情推理小说推荐
- 类似于晋江的小说网站
- 类似穿成端妃这杯具的小说
- 龙血人完整小说下载
- 老婆凶萌最新章节在线阅读
- 灵超的青春悲痛小说
- 类似念你插翅难飞的小说推荐
- 辽阔的大草原小说怎么写
- 凌天战神小说沈妖
- 类似龙魂侠影小说
- 雷米最好看的小说
- 郎骑竹马来绕床弄青梅小说
- 陆地夫妇关晓彤小说
- 两个字的现代小说名
- 来回在小说里穿越的小说
- 类似官术狗狍子的小说
- 免费小说异世邪君
- 名字有清寒的穿越小说
- 萌芽小说精品集
- 美女养成师下载
- 免费网络小说夜里星辰梦见你
- 莽荒记小说免费
- 蚂蚁窝头的小说
- 母亲喊我爸爸小说
- 缅因猫和狸花猫的小说
- 面眉南北名门闺杀
- 墨君焱曲云峥小说
- 免费下载诺基亚手机电子书
- 魔绳小说作品
- 梅雨情节宋雨林
- 慕千夜苏梓晴小说目录
- 妙手神针免费在线试阅读
- 美女道具憋尿小说
- 门卫老秦全本免费下载
- 免费龙腾小说手机版
- 美食恭喜你商小说
- 末世之三宫六院吧
- 免费读我们曾在一起小说
- 末世类小说长篇推荐榜
- 美妇章小蕙小说
- 名模小说因子简介
- 矛盾的有声小说子夜
- 梦幻西游苍白纸人的小说
- 美女踩碎蛋小说
- 漫画片之小说
- 媚色动人小说
- 难忘的暑假绘画作品
- 南京市规划建设展览馆开放时间
- 女总裁的特
- 女朋友异地生日祝福语
- 内存少又好玩的游戏
- 内向思考
- 牛郎织女的段子
- 妞妞影视
- 奶酪包做法大全
- 拿破仑的电影
- 女生来例假了怎么安慰
- 能量人体养生舱价格
- 那一年吉他弹唱
- 农家媳妇富贵临门全文阅读
- 你当像鸟飞往你的山听免费
- 脑筋急转弯谜题和答案大全
- 那有几个读音
- 你去了哪里英语
- 柠檬减肥法真的有效吗
- 女人气血不足原因
- 你若安好便是晴天下一句
- 哪里可以看猫和老鼠全集
- 溺宠神医狂妃全文免费阅读
- 倪萍画日子倪萍著
- 男人让你喊哥的心理
- 男生搞笑备注
- 你从雪山走来这首歌表达什么情感
- 你别相信她
- 牛郎织女(二)课文解析
- 南朝诗
- 欧啊欧欧
- 偶尔会想他
- 噢大姐
- 欧美女声
- 欧美抒情各种风格
- 噢噢噢
- 偶美超英
- 欧美耳熟的轻音乐
- 欧耶欧耶欧耶
- 偶像剧歌曲串烧
- 欧巴欧巴欧巴
- 欧美范墨尔本弹
- 欧美怀旧金曲清晨
- 欧美经典男唱旋律
- 欧洲蹦迪
- 欧美好听版
- 欧美热播
- 欧尼酱好坏啊
- 欧美电五
- 偶像剧串烧
- 藕断不要丝
- 偶阵雨
- 欧巴摇
- 欧美甜心宝贝
- 噢里给
- 欧美男生说唱
- 欧巴恰恰
- 欧美金曲串烧
- 欧里给
- 噢噢噢慢摇
- 批改高考英语试卷
- 莆田高考英语卷
- 平阳英语高考加分
- 平阳英语高考数学
- pass英语高考必备
- 平时英语高考成绩
- 普高考英语吗
- 批判高考的英语
- pet对应高考英语
- 鹏的英语高考
- 庞庞高考英语
- 喷水英语高考阅读
- pest英语高考听力
- 评测上海高考英语
- papercutting高考英语作文
- pet上海英语高考
- 爬山作文英语高考
- 浦城高考英语满分
- 平江新高考英语
- 盘锦英语高考成绩
- 萍乡高考英语时间
- 普通英语高考口试
- 平阳英语高考备考
- 潘老师高考英语
- 普通高考文科英语
- pub 英语高考阅读
- 普高英语作文高考
- 彭洁英语高考
- 莆田高考祈福英语
- 普通高考天津英语
- 请假条英语作文小学生
- 全国小学生英语小升初考纲
- 全家都是小学生英语翻译
- 全国小学生英语竞赛须知
- 情景剧英语适合小学生
- 亲属英语词汇小学生
- 期盼已久的小学生活英语
- 取消小学生作业的英语作文
- 屈原故事英语小学生版
- 全国小学生英语竞赛含金量
- 全国小学生英语课
- 劝说小学生的语录英语作文
- 全国小学生英语竞赛名单
- 其实小学生什么都懂英语
- 钱集小学生街舞音乐英语
- 全优方案适合小学生吗英语
- 曲阜小学生学英语哪里好
- 去公园游玩英语作文小学生
- 俏皮英语小学生怎么说
- 期末小学生现在英语多少分
- 全国小学生实用英语
- 轻松学英语的小学生软件
- 奇怪的词语推荐小学生英语
- 乔奈小学生出校英语
- 去野餐的小学生英语作文
- 全国小学生英语竞赛天津
- 全国小学生英语竞赛作文
- 七岁英语怎么教小学生
- 千万别让小学生弹琴英语
- 球小学生的英语怎么读
- 乳胶监狱在线阅读
- 人间失格x2小说
- 人性密码下载
- 人皮漫画vv小说吧
- 如何审报小说入奖
- 日姐姐妹妹小说
- 人帅路子野下载
- 如琢作品集
- 热门修真玄幻小说排行榜
- 阮甜甜电竞小说
- 如琢如磨by几杯
- 入室强奷系列小说下载
- rose小说豆腐阅读最新章节
- 仁爱英语七年级下册电子书录音
- 人中龙凤小说
- 人曾交小说下载
- 如何恢复小说屏蔽的字
- 燃情时代小说全集
- 人生之路小说天风
- 阮慕云苏舒小说免费阅读
- 日韩雪小说
- 任尔东西南北风小说陆堇衫
- 人生小说概括
- 日语儿童小说
- 热门的灵异小说
- 热门快穿小说推荐
- 日本推理小说告白
- 热血沸腾的小说有哪些
- 容华录电子小说下载
- 儒林外史笔记体小说
- 四年级下册简便脱式计算
- 适合情侣去的旅游景点
- 神医弃妃免费阅读完整版
- 萨克斯演奏归来
- 尚北京是哪部电视剧
- 苏锦溪司厉霆免费阅读
- 深夜秀场
- 数学小学教师资格证
- 四川亲子游攻略三日游
- 宋奇鸿飞盘奇门遁甲鸣法
- 数学中所有数的分类结构图
- 山行宋苏轼
- 虽然是1级菜鸟但强大如斯小说
- 数学五年级下册口卡
- 深秋句子短句唯美
- 声乐的教学方法
- 数学经典小故事
- 韶关附近的旅游景点
- 随心所欲的小说
- 三体 张静初
- 山水的宋词
- 圣斗士手游吧
- 使至塞上的
- stay免费
- 上错花轿嫁对郎全部
- 熟能生巧名言
- 杀鬼怪的小说
- 赛罗奥特曼大电影10部
- 四个月宝宝智力发育
- 森林中的疯狂1988
- 头戴毛巾说相声
- 天津相声收票
- 天津相声台主持人穆言
- 特色学校快板
- 桐城方言古琴书
- 田连元评书小八义93
- 秃头一个人说相声
- 童心向党快板表演
- 天津快板两头忙
- 天津快板情侣
- 天津快板经典剧目
- 唐鉴军二人转搭档
- 田单芳评书栾铺包与丰泽园
- 太原南站音乐
- 台上说相声太过招摇
- 臺南夏日音樂節
- 台灯相声全集
- 听评书现代史
- 泰安快板培训
- 天津石调快板
- 套路慢谈相声
- 谈恋爱的相声剧本
- 天下万事说书人
- 听评书学名著
- 贪心不足相声
- 天津相声二马
- 听评书赚钱的软件
- 听评书中秋战国
- 太平歌词是相声的
- 甜美版二人转
- 我们成为一家人原唱
- 王澍造房子
- 我的音乐笔记
- 我只偷看你一眼小说免费阅读全文
- 我们仨讲的是什么故事
- 五年级上册英语作文范文
- 围棋能培养孩子的注意力吗
- 我的修仙系统有点怪
- 温馨的音乐伴奏
- 五年级下册英语阅读题
- 我是修真界白月光
- 我的师兄绝世无双 九哼
- 万神
- 五年级下册三年级起点英语外研版
- 我是歌手音乐在线听
- 我有一剑,可斩天下
- 伟大的转折伟大的转折
- 无心法师免费有声小说畅听
- 我的父亲母亲免费
- 我的祖国伴奏c调
- 我的孤独认识你的孤独
- 五十知天命的人生感悟
- 五夫临门萌狐要出嫁
- 舞蹈大红灯笼高高挂
- 王维栾家濑
- 无法成为野兽的我们全集下载
- 完整薛刚反唐续集书接袁阔成版
- 文昌湖旅游度假区
- 伪装学渣未删减完整
- 我和我的好朋友英语作文
- 写人的英语作文一年级下册
- 小学3年级英语人教版试卷
- 新初一英语特点
- 小学初一英语作文
- 学启蒙英语有什么好处
- 行动胜于雄辩英语作文初二
- 新人教版英语3年级重点
- 西安育英小学一年级有英语吗
- 湘西吉首学启蒙英语
- 小学三年级英语unit2测试
- 下前牙英语启蒙工具推荐
- 夏雨启蒙英语第五单元
- 新课标小学英语3年级课本
- 小学英语启蒙大全音频
- 学英语启蒙注意事项
- 熊玩偶英语启蒙儿歌童谣
- 小年妈妈英语启蒙怎么写
- 小学一年级英语听写外研版
- 学前英语启蒙还是趣味类
- 小学英语启蒙磨耳朵机
- 小儿英语启蒙靠谱吗
- 小学英语四年级上册m2u2
- 现在的启蒙英语怎么教
- 小学3年级英语外教
- 学3年级英语下册
- 小学英语三年级下册unit 2
- 小学英语3年级衡水体
- 西安北郊少儿英语启蒙
- 小朋友英语启蒙单词分类
- 小学一年级英语头套怎么做
- 英语三年级下册单词象形
- 英语潘老师三年级上册
- 英语知识画册三年级上
- 英语家长版三年级下册
- 英语福建版下册三年级
- 英语三年级46页跟读
- 英语单词对话三年级
- 英语三年级上册单词河北
- 英语三年级散文短篇故事
- 英语翻译技巧三年级
- 语文三年级拼音人教版英语
- 有趣的三年级上册英语
- 英语人教版音频小学三年级
- 英语三年级怎么拼读讲解
- 义山小学三年级英语
- 英语作文三年级40字
- 英语三年级上册颜色之歌
- 盐城三年级上册英语跟读
- 英语46页三年级上册
- 英语三年级上册004课
- 勇气作文 三年级上册英语
- 英语三年级起点单词音标
- yes用英语造句三年级
- 英语三年级上册人教版猴子
- 英语短文阅读三年级下册
- 洋葱学园小学三年级英语
- 英语三年级网络微课
- 英语39页三年级跟读
- 英语三年级结课点评
- 英语三年级15页人教版