![](http://imagev2.xmcdn.com/group85/M0A/33/B3/wKg5H17ergngiONnAAGnW2omlOA012.jpg!strip=1&quality=7&magick=jpg&op_type=5&upload_type=cover&name=web_large&device_type=ios)
醉裏吴音相媚好 白髪誰家翁媪
醉里吴音相媚好白发谁家翁媪是什么意思醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?
“醉里”是醉酒中的状态,“相媚好”指相互逗趣,取乐。 带着醉意的吴地口音听来十分温柔美好,那满头白发的公公婆婆不知是谁家的双亲父老。
醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪。媚好的意思是什么?
相媚好:指相互逗趣,取乐。 吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。 出自辛弃疾的《清平乐·村居》: 茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪? 大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。
醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪 什么意思,
全句译文为:带着醉意(醉里)的吴地口音(吴音)互相逗弄、取乐(相媚好),那满头白发的公公婆婆(翁媪)不知是谁家的双亲父老。
醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?是什么意思
含有醉意的吴地方音, 听起来温柔而又美好, 那满头白发是谁家的公婆父老
醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪。的意思
醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪。 宋·辛弃疾《清平乐》 [今译] 带着醉意的吴地口音听来十分温柔美好,那满头白发的公公婆婆不知是谁家的双亲父老。 [赏析] 作者将平常的生活情景熔铸成词,“醉里”写生活安祥,“媚好”写精神愉快,寥寥几笔,就写出了白发老人生活上和精神上的晚景幸福,极富人情味和生活气息。 [原作] 茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪。大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬。
“醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?”是什么意思
一边喝酒,那满头白发的老人不知是谁家的公公和婆婆带着醉意的吴地口音听来十分温柔美好,亲热地坐在一起 。 描写了一对满头白发的翁媪,一边聊天的优闲自得的画面
醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪。 是什么意思?
醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪。”这两句诗的意思是: 带着醉意的吴地口音听来十分温柔美好,那满头白发的公公婆婆不知是谁家的双亲父老。
醉里吴音相媚好白发谁家翁媪是什么意思?
后两句描写了一对白发老夫妻坐在一起喝酒聊天,互诉钟情的情态。“吴音”的温和委婉使人感到亲切;“相媚好”三字则将这对白发夫妻相濡以沫、亲密无间的幸福生活真切地表现了出来,使人倍感温馨。
醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪。是什么意思?
作者写的是自己的一对白发苍苍的老邻居,作者在醉意朦胧中听到他们说着吴地的口音,声音悦耳,十分好听。翁,是老头的意思;媪,是老太太。 这是辛弃疾《清平乐》,写出了一派闲适自然的田园风光。
醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪 求意思
醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪。 宋·辛弃疾《清平乐》 [今译] 带着醉意的吴地口音听来十分温柔美好,那满头白发的公公婆婆不知是谁家的双亲父老。 [赏析] 作者将平常的生活情景熔铸成词,“醉里”写生活安祥,“媚好”写精神愉快,寥寥几笔,就写出了白发老人生活上和精神上的晚景幸福,极富人情味和生活气息。 [原作] 茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪。大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬。
- 憑誰問廉颇老矣,尚能飯否上元杂谈9417:28
- 第103章 域主髪刑尸悠兮缘梦1.1万10:01
- 【6岁+进阶版】《清平乐·村居》宋-辛弃疾-醉里吴音相媚好宝宝巴士20.7万03:30
- 第104章 髪刑尸的绝对防御悠兮缘梦1.1万10:28
- 63.苏轼《浣溪沙·游蕲水清泉寺》:君看流水尚能西。休将白髪唱黄鸡。王立群10.2万18:21
- 好想醉在你怀里戏迷哥10.5万03:56
- 第319集(上)陶妃见吴音小布11.7万10:12
- 第317集(上)吴音碰瓷小布11.7万09:40
- 我在明媚阳光里听小七17.7万30:46
- 第458醉里篝火又雨木yym675909:41
- 215集 画舫媚歌靡人欲醉天下书盟精品图书2.1万09:25
- 《尤尼希皮里》和尤尼希皮里友好相处后,就会明白的事瀚海星宏141002:38
- 257三姝媚_吴文英_湖山经醉惯白云出岫3.4万01:13
- 《少年白马醉春风》第320集 千里孤虚音阅之声4.2万08:31
- 农门悍女077-醉里相思,又是想宋越的一天筱枫梓儿96907:58
- 《少年白马醉春风》第024集 我姓百里音阅之声10.1万09:57
- 《少年白马醉春风》第166集 千里杀人音阅之声5.7万08:49
- 侦宋【757】香醉千里曲音静子83407:21
- 178 小女白媚儿官方欧子2万10:13
- 花醉 Hi~这里是《花醉满堂》一刀苏苏17.3万03:42
- 我见探花多娇媚130集 找相好尘萱_5万08:27
- 257三姝媚_吴文英_湖山经醉惯【蓝】白云出岫198201:09
- 相互麻醉路宫紫1.5万00:15
- 醉玲珑086-那里CV执事671309:11
- 十里红妆:明妧传057-媚眼博易听书17.3万20:33
- 少年白马醉春风 104 折柳相送3音阅之声317911:07
- 少年白马醉春风 105 折柳相送4音阅之声293509:58
- 1069集 越看心里越陶醉天空有声399806:13
- 《少年白马醉春风》第001集 天选百里(超好看的武侠佳作)音阅之声23.7万11:32
- 李白的诗好在哪里?明镜台_ag1.7万03:36
- 我见探花多娇媚467集 往死里打尘萱_2.3万07:51
- 少年白马醉春风 262 大道相离2音阅之声287311:45