227. 笼鹰词 柳宗元

柳宗元《笼鹰词》原文及翻译赏析

笼鹰词原文： 凄风淅沥飞严霜，苍鹰上击翻曙光。云披雾裂虹霓断，霹雳掣电捎平冈。砉然劲翮剪荆棘，下攫狐兔腾苍茫。爪毛吻血百鸟逝，独立四顾时激昂。炎风溽暑忽然至，羽翼脱落自摧藏。草中狸鼠足为患，一夕十顾惊且伤。但愿清商复为假，拔去万累云间翔。 笼鹰词翻译及注释 翻译 萧瑟的秋风里飘飞著严霜，雄鹰展翅直上九霄迎接那曙光。铁翅冲破云雾，斩断长虹，挟带着雷电掠过平旷的山岗。忽然俯冲下来，披荆斩棘，抓起狐狸与兔子又重回九天之上。利爪存毛，钢喙沾血，百鸟纷纷躲藏，雄鹰环顾四周，无人能敌，不禁慷慨激昂。不料湿热的夏天骤然而至，抱病的雄鹰羽毛尽脱，元气大伤。草丛中的狐狸与老鼠居然也敢乘人之危当面骚扰，一夜之中挑衅不断，令人寝食难安。雄鹰只愿凭借下一个天高气爽的秋季，挣脱重重枷锁再上万里云间。 注释 1凄风：指秋风。淅沥（xī li）：风声。严霜：寒霜。2翻：飞翔。曙光：黎明的阳光。唐太宗《除夜》诗：「对此欢终宴，倾壶待曙光。」3披：分开。裂：冲破。虹霓（ni）：彩虹。4霹雳：响雷，震雷。汉枚乘《七发》：「其根半死半生，冬则烈风漂霰飞雪之所激也，夏则雷霆霹雳之所感也。」掣（che）电：闪电。捎：掠过。5砉（huā）然：象声词。这里指鹰俯冲时发出的响声。劲翮（hě）：强劲有力的翅膀。6攫（jue ）：抓取。苍茫：指天空。7爪毛：爪上带着毛。吻血：嘴上沾著血。百鸟逝：各种鸟都逃避躲藏起来。8独立：单独站立。《论语·季氏》：「尝独立，鲤趋而过庭。」激昂：心情振奋，气概昂扬。9炎风溽（ru）暑：盛夏又湿又热的气候。十摧藏：摧伤，挫伤。汉王昭君《怨诗》：「离宫绝旷，身体摧藏。」⑾为患：形成危险、灾祸。⑿一夕十顾：一夜之间多次张望。⒀清商：清秋。假：凭借。⒁拔去：摆脱。万累：各种束缚。一作「万里」。云间：指天上。南朝梁刘孝威《斗鸡篇》：「愿赐淮南药，一使云间翔。」 笼鹰词赏析 　　此诗以笼鹰自喻抒发了作者当年参加政治革新活动时的豪情壮志，以及失败后遭到迫害摧残的悲愤；渴望有朝一日能冲出樊笼，展翅高飞，实现其宏伟抱负。 　　诗的前半部分，极写鹰击长空，叱吒风云的雄姿。前两句「凄风淅沥飞严霜，苍鹰上击翻曙光。」说苍鹰不畏严寒，迎著曙光，上薄云天。「云披雾裂虹霓断，霹雳掣风驰」中的「凄风」、「严霜」这些冷色调的字眼，使整个画面弥漫着肃杀之气。而「虹霓」、「霹雳」等词，又平添几笔耀眼的暖色。「砉然劲翻剪荆棘，下攫狐兔腾苍茫」，以粗放之笔写苍鹰的作为，「一剪」、「一攫」刚劲利索，可谓所向披靡。「爪毛吻血百鸟逝，独立回顾时激昂」，以特写手法刻划苍鹰的神采，气宇轩昂，不同凡俗。这里的「荆枣」、「狐兔」既切合时景，又蕴含政治寓意。 　　柳宗元礼赞苍鹰，读者想要知道作者的真意，可从他坦陈心事的书信中寻找答案。《寄许京兆孟客书》云：「宗元早岁，与负罪者友善，始奇其能，谓可以立仁义，裨教化。过不自料，勤勤免励，唯以中正信义为志，以兴尧、舜、孔子之道，利安元元为务，不知愚陋，不可为强，其素意如此也」。又云：「年少气锐，不识几征，不知当否，但欲一心直遂，果陷刑法，皆自所求得之，又何怪也？」这里虽有自轻自责的意思，但他并不讳言「永贞革新」之际，怀有济世救民的志向，期望「一心直遂」，取得成功。柳宗元少年得志，位居显要，那种卓厉的气概，就活似矫健的苍鹰。 　　诗的后半部分，写形势陡变，苍鹰突遭厄运，困蹇惶恐，日夕不安。「炎风溽暑忽然至，羽翼脱落自摧藏」以季节更替喻政局变化，以脱毛换羽暗指自身受到迫害。「草中狸鼠足为患，一夕十顾惊且伤」，以狸鼠为患喻处境险恶，以寤寐不宁直抒胸中的积愤。柳宗元一朝谪废，饱尝奔窜禁锢之苦，形容自己犹如翼摧羽折，任人宰割的落难之鹰，是很自然的，也是很贴切的。诗的结尾两句「但愿清商复为假，拔去万累云间翔」，是体现出诗人企盼「起废」的急切心情。这种心情在他的书信中再三再四的倾吐过。这首诗充分地展示了柳宗元内心深处对自己的自信，及对迫害者的鄙视。 　　金元好问评柳诗云：「谢客风容映古今，发源谁似柳州深？朱弦一拂遗音在，却是当年寂寞心。」（《遗山先生文集》卷十一《论诗绝句》）一语道破了柳宗元诗歌感情深沉，弦外有音的特点。这首《笼鹰词》正体现了柳诗的这一特点。 笼鹰词创作背景 　　这是一首托物言志诗，作于柳宗元贬居永州时期。唐顺宗永贞元年（805年），柳宗元参加王叔文等领导的永贞革新。同年八月，永贞革新失败。永贞革新失败后柳宗元被贬为永州司马。贬谪永州时期，柳宗元心情郁闷，写下很多诗文，这首《笼鹰词》为其中之一。 诗词作品： 笼鹰词 诗词作者：【 唐代 】 柳宗元 诗词归类： 【寓言】、【抒怀】、【言志】

柳宗元的作品

柳宗元的作品一共有600多篇诗文，文的成就大于诗。其骈文有近百篇，古文大致为六类。散文论说性强，笔/锋犀/利，讽/刺/辛/辣，富于战斗性，游记写景状物，多所寄托。 《江雪》经典五言绝句《江雪》是唐代诗人柳宗元的一首山水诗，描述了一幅江乡雪景图。山山是雪，路路皆白。飞鸟绝/迹，人踪湮/没。遐景苍茫，迩景孤冷。意境幽僻，情调凄寂。渔翁形象，精雕细琢，清晰明朗，完整突出。诗采用入声韵，韵促味永，刚劲有力。 《小石潭记》全名《至小丘西小石潭记》。记叙了作者游玩的整个过程，以优美的语言描写了“小石潭”的景色，含蓄地抒发了作者被/贬后无法排遣的忧伤凄苦的感情。全文对小石潭的整体感觉是：忧/深冷/寂，孤凄悲凉。 《始得西山宴游记》为《永州八记》的第一篇。此文记叙了作者发现和宴游西山的经过，描写了西山的怪特，抒发了对怀才不遇愤懑和现实丑恶的无奈之情。 《黔之驴》选自《柳河东集》，《黔之驴》与《临江之麋》和《永某氏之鼠》都是柳宗元《三戒》的文章，本文所讽/刺的是当时统/治集团中官/高位显、仗/势欺人而无才无德、外强中干的某些上/层人物。貌似强大的东西并不可怕，只要敢于斗/争，并善于斗/争，就一定能战/而胜之。 《天/说》是唐代柳宗元先生的哲/学代表作之一。收入《河东先生集》、《柳宗元集》。文章着重批/判天能赏/罚的唯/心主义天/命观，阐发天没有意志、是物质实体的观点。 《捕/蛇者说》是柳宗元被传/诵不衰的著名篇章之一。文章通过对以捕/蛇为业的蒋氏一家三代的悲惨遭遇，尖/锐地揭露了从唐/玄宗天宝后期至作者被/贬官永/州时约六十年间人民的苦/难生活：苛/重赋/税的压/榨，贪/官悍/吏的迫/害，逼/得劳动人民纷纷走上逃/窜死/亡的道路。

柳宗元的故事

柳宗元和刘禹锡是诗文方面互相欣赏的好朋友。唐代顺宗永贞年间，二人共同参与王叔文集团的政治改革。后来革新运动失败，柳宗元被贬职到邵州任刺史，赴任时还没走完一半路程，又被贬职到永州任司马。 到了任上，柳宗元写信给同样贬谪的刘禹锡，说：[我远离家乡被贬到这个土地荒芜瘟疫横行的地方，将自己放逐于山林湖泽之间，倍感压抑穷困烦闷，只好将全部心思都放在赋诗作文上了。]刘禹锡就时常写信给柳宗元，以自己乐观的情绪鼓励安慰他。 元和十年，柳宗元又被调职任柳州刺史，刘禹锡则再次被贬谪到播州。柳宗元知道播州是个荒蛮偏远之地，条件极为艰苦，于是他上书给皇帝说：[播州条件恶劣，不是人所能住的地方，而刘禹锡尚有老母亲在世，需要他供养，我实在不再忍心让他忍受这样的困顿，这没法向他母亲交待，如果我不代替他去播州，那么刘禹锡母子就再也见不到面了。因而，我恳请陛下批准让我和他交换，我去播州，他去柳州。] 这种患难真情感动了朝中许多大臣，于是有人站出来为刘禹锡求情。后来皇上虽然没有批准柳宗 元的奏请，但最终还是对刘禹锡罔开一面，让他改去联州上任。

柳宗元的故事

柳宗元和刘禹锡是诗文方面互相欣赏的好朋友。唐代顺宗永贞年间，二人共同参与王叔文集团的政治改革。后来革新运动失败，柳宗元被贬职到邵州任刺史，赴任时还没走完一半路程，又被贬职到永州任司马。 到了任上，柳宗元写信给同样贬谪的刘禹锡，说：[我远离家乡被贬到这个土地荒芜瘟疫横行的地方，将自己放逐于山林湖泽之间，倍感压抑穷困烦闷，只好将全部心思都放在赋诗作文上了。]刘禹锡就时常写信给柳宗元，以自己乐观的情绪鼓励安慰他。 元和十年，柳宗元又被调职任柳州刺史，刘禹锡则再次被贬谪到播州。柳宗元知道播州是个荒蛮偏远之地，条件极为艰苦，于是他上书给皇帝说：[播州条件恶劣，不是人所能住的地方，而刘禹锡尚有老母亲在世，需要他供养，我实在不再忍心让他忍受这样的困顿，这没法向他母亲交待，如果我不代替他去播州，那么刘禹锡母子就再也见不到面了。因而，我恳请陛下批准让我和他交换，我去播州，他去柳州。] 这种患难真情感动了朝中许多大臣，于是有人站出来为刘禹锡求情。后来皇上虽然没有批准柳宗元的奏请，但最终还是对刘禹锡罔开一面，让他改去联州上任。

柳宗元的故事 急急急急！！！

柳宗元和刘禹锡是诗文方面互相欣赏的好朋友。唐代顺宗永贞年间，二人共同参与王叔文集团的政治改革。后来革新运动失败，柳宗元被贬职到邵州任刺史，赴任时还没走完一半路程，又被贬职到永州任司马。 到了任上，柳宗元写信给同样贬谪的刘禹锡，说：[我远离家乡被贬到这个土地荒芜瘟疫横行的地方，将自己放逐于山林湖泽之间，倍感压抑穷困烦闷，只好将全部心思都放在赋诗作文上了。]刘禹锡就时常写信给柳宗元，以自己乐观的情绪鼓励安慰他。 元和十年，柳宗元又被调职任柳州刺史，刘禹锡则再次被贬谪到播州。柳宗元知道播州是个荒蛮偏远之地，条件极为艰苦，于是他上书给皇帝说：[播州条件恶劣，不是人所能住的地方，而刘禹锡尚有老母亲在世，需要他供养，我实在不再忍心让他忍受这样的困顿，这没法向他母亲交待，如果我不代替他去播州，那么刘禹锡母子就再也见不到面了。因而，我恳请陛下批准让我和他交换，我去播州，他去柳州。] 这种患难真情感动了朝中许多大臣，于是有人站出来为刘禹锡求情。后来皇上虽然没有批准柳宗 元的奏请，但最终还是对刘禹锡罔开一面，让他改去联州上任。

柳宗元简介谁有!!

这个吧!!~~

柳宗元的代表作

寓言故事：《三戒》（《临江之麋》、《黔之驴》、《永某氏之鼠》） 传记散文：《捕蛇者说》 山水游记：《永州八记》（《始得西山宴游记》、《钴潭记》、《钴潭西小丘记》、《至小丘西小石潭记》、《袁家渴记》、《石渠记》、《石涧记》、《小石城山记》） 律诗绝句：《登柳州城楼寄漳汀封连四州》、《江雪》

柳宗元的诗

柳宗元 白华照寒水，怡我适野情。前趋问长老，重复欣嘉名。 蹇连易衰朽，方刚谢经营。敢期齿杖赐，聊且移孤茎。 丛萼中竞秀，分房外舒英。柔条乍反植，劲节常对生。 循玩足忘疲，稍觉步武轻。安能事翦伐，持用资徒行。 柳宗元 蓐食徇所务，驱牛向东阡。鸡鸣村巷白，夜色归暮田。 札札耒耜声，飞飞来乌鸢。竭兹筋力事，持用穷岁年。 尽输助徭役，聊就空自眠。子孙日已长，世世还复然。 篱落隔烟火，农谈四邻夕。庭际秋虫鸣，疏麻方寂历。 蚕丝尽输税，机杼空倚壁。里胥夜经过，鸡黍事筵席。 各言官长峻，文字多督责。东乡后租期，车毂陷泥泽。 公门少推恕，鞭朴恣狼藉。努力慎经营，肌肤真可惜。 柳宗元 君不见夸父逐日窥虞渊，跳踉北海超昆仑。 披霄决汉出沆漭，瞥裂左右遗星辰。须臾力尽道渴死。 狐鼠蜂蚁争噬吞。北方竫人长九寸，开口抵掌更笑喧。 啾啾饮食滴与粒，生死亦足终天年。睢盱大志小成遂， 坐使儿女相悲怜。 虞衡斤斧罗千山，工命采斫杙与椽。深林土剪十取一， 百牛连鞅摧双辕。万围千寻妨道路，东西蹶倒山火焚。 遗馀毫末不见保，躏跞涧壑何当存。群材未成质已夭， 突兀哮豁空岩峦。柏梁天灾武库火，匠石狼顾相愁冤。 君不见南山栋梁益稀少，爱材养育谁复论。 飞雪断道冰成梁，侯家炽炭雕玉房。蟠龙吐耀虎喙张， 熊蹲豹踯争低昂。攒峦丛崿射朱光，丹霞翠雾飘奇香。 美人四向回明珰，雪山冰谷晞太阳。星躔奔走不得止， 奄忽双燕栖虹梁。风台露榭生光饰，死灰弃置参与商。 盛时一去贵反贱，桃笙葵扇安可当。 柳宗元 天田不日降皇舆，留滞长沙岁又除。 宣室无由问厘事，周南何处托成书。

柳宗元代表作

溪居 久为簪组累，幸此南夷谪。 闲依农圃邻，偶似山林亏滑客。 晓耕翻露草，夜榜响溪石。 来往不逢人，长歌楚天碧。 江雪 千山鸟飞绝，万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。 渔翁 渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。 烟销日出不见人，唉乃一声山水绿。 回看天际下中流，岩上无心云相逐。 一、 论说：《天说》《封建论》《誉春断刑论》《晋文公问守原议》、《桐叶封弟辩》、《伊尹五就桀赞》《非国语》、《贞符》、《时令论上》 二、寓言：《三戒》（《临江之庆空耐麋》、《黔之驴》、《永某氏之鼠》）、《蝜蝂传》、《罴说》等， 三、 传记：《段太尉逸事状》、《梓人传》、《捕蛇者说》，《童区寄传》 四、 山水游记：《永州八记》：《始得西山宴游记》、《钴鉧潭记》、《钴鉧潭西小丘记》、《至小丘西小石潭记》、《袁家渴记》、《石渠记》、《石涧记》、《小石城山记》。 五、 骚赋：《惩咎赋》、《闵生赋》、《梦归赋》、《囚山赋》 《江雪》《登柳州城楼寄漳汀封连四州》

柳宗元的小故事最多五十字

柳宗元和刘禹锡是诗文方面互相欣赏的好朋友.唐代顺宗永贞年间,二人共同参与王叔文集团的政治改革.后来革新运动失败,柳宗元被贬职到邵州任刺史,赴任时还没走完一半路禅核程,又被贬职到永州任司马. 到了任上,柳宗元写信给同样贬谪的刘禹锡,说：[我远离家乡被贬到这个土地荒芜瘟疫横行的地方,将自己放逐于山林湖泽之间,倍感压抑穷困烦闷,只好将全部心思都配正放在赋诗作文上了.]刘禹锡就时常写信给柳宗元,以自己乐观的情绪鼓励安慰他. 元和十年,柳宗元又被调职任柳州刺史,刘禹锡则再次被贬谪到播州.柳宗元知道播州是个荒蛮偏远之地,条件极为艰苦,于是他上书给皇帝说：[播州条件恶劣,不是人所能住的地方,而刘禹锡尚有老母亲在世,需要他供养,我实在不再忍心让他忍受这样的困顿,这没法向他母亲交待,如果我不代替他去播州,那么刘禹锡母子就再也见不到面了.因而,我恳请陛下批准让我和他交换,我去播州,他去柳州.] 这种患难真情感动了朝中许多大臣,于是有人站出来为刘禹锡求情.后来皇上虽然没有批准柳宗 元的奏请贺卖掘,但最终还是对刘禹锡罔开一面,让他改去联州上任. 你自己适当抄吧，不用全部抄