原本大学微言 74 从史实中体会“哀矜”的正反作用（下）

若得其情，哀矜勿喜 是什么 意思

你如果能弄清他们的情形，就应当怜悯他们，而不要自鸣得意。当然如果按字面上理解也可以用作情感方面，现在的古文翻译大可不必拘泥与一些译者给出的解释，如果双方都理解你翻译的句子，其实怎么翻译都是可以的。想这句话也可以翻译成：若得到他的真情，就应当疼爱他，但不要沾沾自喜，忘乎所以！

“若得其情，哀矜勿喜”什么意思

若字面上的意思：你如果能弄清他们的情况，就应当怜悯他们，而不要自鸣得意。情感上的意思：得到他的真情，就应当疼爱他，但不要沾沾自喜，忘乎所以！

若得其情，哀矜勿喜.什么意思

原句出自论语。愿意是，你如果能弄清他们的情形，就应当怜悯他们，而不要自鸣得意。当然如果按字面上理解也可以用作情感。我想这句话也可以翻译成：若得到她的真情，就应当疼爱她。但不要沾沾自喜，忘乎所以。

求解：若得其情，哀矜勿喜 是什么 意思 ？

你如果能弄清他们的情况，就应当怜悯他们，而不要自鸣得意

“若得其情，则哀矜而勿喜”这句话是什么意思？

原文翻译：你如果能弄清他们的情形，就应当怜悯他们，而不要自鸣得意。 字面上理解也可以用作情感方面，现在的古文翻译大可不必拘泥与一些译者给出的解释，如果双方都理解你翻译的句子，其实怎么翻译都是可以的。想这句话也可以翻译成：若得到他的真情，就应当疼爱他，但不要沾沾自喜，忘乎所以！

“如得其情，哀矜而勿喜”什么意思？怎么理解？

你如果能弄清他们的情况，就应当怜悯他们，而不要自鸣得意.

有没有主柯哀，微琴哀的文啊

柯兰才是王道

若得其情，哀矜勿喜。什么意思，通俗一点？

原句出自论语。愿意是，你如果能弄清他们的情形，就应当怜悯他们，而不要自鸣得意。当然如果按字面上理解也可以用作情感。我想这句话也可以翻译成：若得到她的真情，就应当疼爱她。但不要沾沾自喜，忘乎所以。

何如哀矜勿喜 太上忘情 什么意思？

何如哀尽勿喜太上忘情，这个人是讲述一个人的心路历程和思想感情的，也就是说不要在大喜大悲上做文章啊，有些事情注定了什么样子，就是什么样子，有些事情该发生的注定还是要发生，所以说不要太投入啊，适当的转移自己的精力，分散自己的呃方向，嗯，也是对自己有好处的。

告白许随第几章表白

我一章一章翻得32章 ，许旅姿唤随脱单 《告白》是连载于奇迹文学册粗城的一部情有独钟类网络小说，作者是应橙。 网络小说的语法会更近口语并充斥网络流行语，另外除了文字内容，利用符号图案排版等进行变化也是特色。 作品简介 大学时，周京泽和许随是云泥之别，永远不会有交集的两人。 一个随性浪荡，众星捧月，一个乖巧安静拆凯，容易被忽略。 她在图书馆写完一张又一张试卷时，无意窥见他与别人的暧昧风月，也目睹过他换了一个又一个的女朋友。 一次聚会，许随醉酒，在一场起哄中鼓起勇气告白。 周京泽愣了一下，随即挑起唇角漫不经心道：“不好意思啊，你太乖了。”