七言律诗 有美堂暴雨[1] 苏轼
游人脚底一声雷,满座顽云拨不开。天外黑风吹海立,浙东飞雨过江来[2]。
十分潋滟金樽凸,千杖敲铿[kēng]羯[jié]鼓催。唤起谪仙泉洒面,倒倾鲛[jiāo]室泻琼瑰。
译文:
游人脚下响起一声惊雷,满山顽皮的云雾难以拨开。
天外的黑色急风吹得大海仿佛要竖起,浙江东面飞来的大雨越过钱塘江来。
海浪翻涌就像倒得太满的酒从金樽中凸起,雨声似千万个鼓槌急促敲击着羯[jié]鼓。
用泉水洒面将遭贬的诗仙唤醒起来,华美的诗篇就像倒翻了鮫室,明珠美玉倾泻而出。七言律诗 有美堂暴雨[1] 苏轼
游人脚底一声雷,满座顽云拨不开。天外黑风吹海立,浙东飞雨过江来[2]。
十分潋滟金樽凸,千杖敲铿[kēng]羯[jié]鼓催。唤起谪仙泉洒面,倒倾鲛[jiāo]室泻琼瑰。
译文:
游人脚下响起一声惊雷,满山顽皮的云雾难以拨开。
天外的黑色急风吹得大海仿佛要竖起,浙江东面飞来的大雨越过钱塘江来。
海浪翻涌就像倒得太满的酒从金樽中凸起,雨声似千万个鼓槌急促敲击着羯[jié]鼓。
用泉水洒面将遭贬的诗仙唤醒起来,华美的诗篇就像倒翻了鮫室,明珠美玉倾泻而出。天外黑风吹海立,浙东飞雨过江来。 [译文] 狂风掀起巨浪,好像要把海吹得直立起来;浙东的雨仿佛都飞过钱塘江这边来了。 [出自] 北宋 苏轼 《有美堂暴雨》 游人脚底一声雷,满座顽云拨不开。 天外黑风吹海立,浙东飞雨过江来。 十分潋滟金尊凸,千杖敲铿羯鼓催。 唤起谪仙泉洒面,倒倾鲛室泻琼瑰。
苏轼是豪放派 词人。
//,,,,
3a部分都是
自己去买,商店有卖
苏轼与他的堂妹是初恋情侣。苏轼到老还对他堂妹一片痴情。苏小妹的原形应该就是苏轼的堂妹
都是描写四川地区的梅雨季节的一些景色。
The fifth grade on English translation unit second Jiangsu
你直接翻书呗!
第八单元书后单词。