李想解读《赠别二首·其二》【唐】杜牧
有关杜牧 赠别
个人认为,读huan。古语里好象没有hai这个音。现在hai这个音的意思过去也念huan。 全文的意思是: 聚首如胶似漆作别却象无情; 只觉得酒筵上要笑笑不出声。 案头蜡烛有心它还依依惜别; 你看它替我们流泪流到天明。 “蜡烛”本是有烛芯的,所以说“蜡烛有心”;而在诗人的眼里烛芯却变成了“惜别”之心,把蜡烛拟人化了。在诗人的眼里,它那彻夜流溢的烛泪,就是在为男女主人的离别而伤心了。“替人垂泪到天明”,“替人”二字,使意思更深一层。“到天明”又点出了告别宴饮时间之长,这也是诗人不忍分离的一种表现。
《李贺集》序 (唐.杜牧)
四个字:全部不告诉你
赠别 唐.杜牧.作者以及写作背景?
【韵译】: 聚首如胶似漆作别却象无情; 只觉得酒筵上要笑笑不出声。 案头蜡烛有心它还依依惜别; 你看它替我们流泪流到天明。 【评析】: ??第二首着重写惜别,描绘与她的筵席上难分难舍的情怀。首名写离筵之上压抑无语,似乎冷淡无情;次句以“笑不成”点明原非无情,而是郁悒感伤,实乃多情,回应首句。
李白和杜牧是不是并称李杜还是李牧还是都不是
李杜指李白,杜甫。小李杜是李商隐,杜牧
李白和杜牧是不是并称李杜还是李牧还是都
没有, 李白和杜甫才并称“李杜”, 李商隐和杜牧被后人称为“小李杜”
杜牧《赠别》译文
《赠别·其二》 作者:杜牧 多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。 蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。 【注解】: 1、多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。 2、樽:酒杯。 【韵译】: 聚首如胶似漆作别却象无情; 只觉得酒筵上要笑笑不出声。 案头蜡烛有心它还依依惜别; 你看它替我们流泪流到天明。
新唐书 杜牧传 翻译
AGA164
山行唐杜牧的诗句
《山行》是诗人杜牧的一首描写和赞美深秋山林景色的七言绝句。这首诗描绘的是秋之色,展现出一幅动人的山林秋色图,山路、人家、白云、红叶,构成一幅和谐统一的画面。在这首诗中,杜牧以情驭景,敏捷、准确地捕捉足以体现自然美的形象,并把自己的情感融汇其中,使情感美与自然美水乳交融,情景互为一体。 全诗构思新颖,布局精巧,于萧瑟秋风中摄取绚丽秋色,与春光争胜,令人赏心悦目。这首小诗不只是即兴咏景,而且进而咏物言志,是诗人内在精神世界的表露。[1] 作品名称 山行 创作年代 晚唐 作品出处 《全唐诗》 文学体裁 七言绝句 作 者 杜牧 作品原文 山行1 杜牧 远上2寒山3石径4斜5,白云深6处有人家。 停车7坐8爱枫林晚9,霜叶10红于11二月花。[2] 注释译文 字词注释 山行:在山中行走。 远上:登上远处的。 寒山:深秋季节的山。 石径:石子的小路。 斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。 深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方) 车:轿子。 坐:因为。 霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。 枫林晚:傍晚时的枫树林。 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。 版本差异 诗文第二句中,是“深”还是“生”字在学术界一直存在争议。清康熙陈梦雷编辑《古今图书集成》作“白云深处有人家”[3] 。明万历赵宦光刊本,宋洪迈编《万首唐人绝句》作“白云深处有人家”[4] 。清乾隆《四库全书》收入的两种版本都有,例如明高棅编《唐诗品汇》和《御定全唐诗》作“白云深处有人家”,而宋洪迈编《万首唐人绝句》作“白云生处有人家”[5] 。当代有些课本中本诗也从原来的“白云深处有人家”修改为“白云生处有人家”,并于注释处说明“‘生处’一作‘深处’”(考试时应以使用的课本为准)[6] 。1994年版教育部重编国语辞典作“白云深处有人家”。 白话译文 沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。 停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
杜牧 赠别(二)的翻译
《赠别·其二》 作者:杜牧 多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。 蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。 【注解】: 1、多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。 2、樽:酒杯。 【韵译】: 聚首如胶似漆作别却象无情; 只觉得酒筵上要笑笑不出声。 案头蜡烛有心它还依依惜别; 你看它替我们流泪流到天明。 【评析】: ��第二首着重写惜别,描绘与她的筵席上难分难舍的情怀。首名写离筵之上压抑无语,似乎冷淡无情;次句以"笑不成"点明原非无情,而是郁悒感伤,实乃多情,回应首句。
赠别二首之二 杜牧
多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。 蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。
- 李想解读《赠别二首•其一》【唐】杜牧李想Alan806:28
- 392-赠别二首·其一(唐·杜牧)日知books158004:36
- 古诗词504 赠别二首 · 其二-杜牧柳若尘159908:22
- 古诗词503 赠别二首 · 其一-杜牧柳若尘160109:15
- 324.唐诗三百首|赠别二首——其二(杜牧)学而思大语文5.7万09:46
- 323.唐诗三百首|赠别二首——其一(杜牧)学而思大语文5.6万08:15
- 32也许李李想结婚解读甄嬛传83604:43
- 32也许李李想结婚风物绝伦32804:43
- 李想拿什么拯救MEGA?听财经360305:12
- 106赠别秦楚源亲子社区23.5万00:44
- 爱财爱己 (DJ李想版)少年郭166103:40
- 听古诗|蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明《赠别二首·其二》-杜牧声音的味道2.4万00:58
- 听古诗|春风十里扬州路,卷上珠帘总不如《赠别二首·其一》-杜牧声音的味道2.1万00:54
- 赠别从甥高五赵国之声234102:00
- 李想背叛纯电动车了吗?36氪音频频道16.6万03:28
- 扛不住了,李想向现实低头雷达财经45812:16
- 李想赢麻了,余承东虎视眈眈雷达财经60219:19
- 舒婷:《赠别》张婉琦丨爱之声46502:06
- 180.赠别(其二)阳光宝贝童书馆17.7万00:18
- 赠别。其一(杜牧鱼小鱼_YU4.4万01:50
- 刚刚!李想发布全员信:知错就改红星新闻26104:21
- 193.赠别(其一)阳光宝贝童书馆16.7万00:19
- 李想:理想汽车没有计划做手机经观新闻70900:31
- 雪梅二首理可喻3.4万00:58
- 289_卷八_赠别_杜牧白云出岫20.5万00:17
- 288_卷八_赠别_杜牧白云出岫20.2万00:21
- 李想向“黑暗”宣战,能挽救MEGA吗?雷达财经94922:15
- 三界红包群第498集 李想出事儿狐狸INTP1.6万15:46
- 穿越八年才出道 289 李想的世界铛铃个铛郭小刚10.2万08:19
- 长干曲二首理可喻6万00:41
- 赠范金卿二首(另本作赠范金乡二首)其二赵国之声219000:53
- MEGA销量不及预期,李想承认节奏误判纸上听16602:41