桔子口语
主播：桔子口语 播放：165.7万次最近更新: 2024-04-26
节目列表
正序 | 倒序
- 1Itchy是“痒的”，feet是“脚”，那itchy feet是啥意思？
- 2Epic fail是什么意思？这个表达外刊常见！
- 3Shoulder不止“肩膀”的意思，这个表达你看到就知道怎么翻译了！
- 4老外说的a closed book可不是“一本关上的书”！还能是啥意思？
- 5国外潮人常说的off the wall，到底是啥意思？
- 6表达“喜欢”不用like也可以！这么说也很浪漫不是吗？
- 7老外说的biggest name是啥意思？最大的名字？名字还能比大小？
- 8实用口语：“不堪一击”怎么翻译？
- 9实用口语：“刀子嘴，豆腐心”用英语咋说？
- 10实用口语：“电影界”用英语怎么说？
- 11老外对你说pick your brain可不要想歪了！这是好事啊！
- 12聊个不让播的，“连环杀手”怎么翻译？
- 13实用口语：“必需品”用英语怎么说？
- 14表达“结束”不要只会finish啦！来看看英语中怎么修辞的！
- 15怎么建立自己的英文思维？从改变一些最简单的表达开始！
- 16不用interested，“感兴趣”还能怎么说？
- 17老外说stand on your own two feet，不是喊你站自己脚上！
- 18“恶有恶报”该用英语咋说？霉霉的这句话可太好用了！
- 19Appreciate是“感激”的意思，那unappreciated呢？
- 20“跳梁小丑”该用英语怎么说？以后怼人不怕没话说了！
- 21我们学了那么多关于“疯了”的表达，唯独不认识这个！
- 22十一黄金周终于来了！该怎么用英文形容节日火爆呢？
- 23Play by ear是啥意思？被耳朵玩？玩耳朵？都不是哦！
- 24Add salt to是啥意思？加盐？老外讲话都要加盐？
- 25“别多管闲事”用英语怎么说？真实的翻译有点好笑！
- 26Lip Service 到底是什么“服务”？拜托，可别想歪了！
- 27老外说人是basket case是啥意思？篮子？嗐！别被骂了都不知道！
- 28“被冤枉”用英语咋说？万万没想到居然用的是这个词！
- 29实用口语：中文常说的“仙人跳、美人计”用英语怎么说？
- 30老外说「not in my bag」是啥意思？不在我包里？万一身上没包呢？
- 31“上瘾”除了addicted还能怎么说？这个表达超级形象！
- 32怎么礼貌地表达不同意见？快学学这句客套话！
- 33记住！老外说look up to，不是让你“抬头看”！
- 34实用口语：“归属感”用英语怎么说？
- 35实用口语：“吊胃口”用英语咋说？
- 36别一看到game就理解成“游戏”！这样你肯定翻不出raise our game！
- 37什么用英语形容别人“花言巧语”？跟flower可没啥关系！
- 38你追剧吗？“追剧”用英语怎么说？
- 39传说中的“不上相”用英语怎么说？你上相吗？
- 40Behind bars可不是“在酒吧后面”！没人想到这里去！
- 41“蒙在鼓里”用英语咋说？答案居然这么简单？
- 42怎么翻译“骇人听闻”？只会说horrible可不够！
- 43你还在把big time翻译成“大时间”？不觉得不对劲嘛！
- 44怎么翻译less of a man？可别随便对老外说这句话！
- 45怎么翻译“被判刑”？这个单词小学生都认识！
- 46老外说fly high还真不一定表示“飞得高”！有的东西可飞不起来！
- 47“监狱”居然还可以这么讲！一不小心误会就闹大了！
- 48“疯狂”除了crazy还可以怎么说？这个表达最形象！
- 49不用hate，还能怎么表达“厌倦”？
- 50别一看到charge就是“收费”！这个意思真是意想不到！
- 51Jump the gun是什么鬼？每个词都认识，但就是翻译不出来！
- 52这个万金油表达，现在学还来得及！
- 53怎么翻译“三观一致”？不用 same，这个表达最常见！
- 54“敬业”用英语怎么说？这次真没用到respect！
- 55Crystal clear 是什么意思，你知道吗？这个高级了！
- 56Jam表示“果酱”，那in a jam是在果酱里咯？
- 57都认识“全职妈妈”，那“全职爸爸”用英语咋说？
- 58太过分了！怎么用英语表达“不能忍”？
- 59“闪电式恋爱”原来翻译出来没有lightning？那该咋说？
- 60Foot the bill是啥意思？用脚买单？老外还真是重口味
- 61Green fingers才不是“绿手指”！真实意思你绝对想不到
- 62学一句俗语：好心办坏事
- 63Guess! 「口误」的英文怎么说？也太形象了！
- 64Two-Faced难道是“两张脸”的意思？有点惊悚了…
- 65感谢不单只有thank you! 老外们常这么说！
- 66话题“跑偏了”用英语咋说？才不是run beside！
- 67渣男不值得！今天教你用英语骂“渣男”本渣！
- 68学一句俗语：行动胜于雄辩
- 69“冷暴力”的英文难道是cold violence？教你个地道的说法！
- 70怎么用英语形容一个人冷漠？来学一个地道的表达！
- 71不用sad也不用disappointed，怎么形容让人失望？
- 72Get out of hand 不是“脱手”的意思！理解错了好尴尬！
- 73最怕空气突然安静…怎么用英语描述这种一张嘴就尴尬的感觉？
- 74“神魂颠倒”用英语怎么说？跟heels脚后跟有啥关系？
- 75怎么用英语夸别人是个「美人」？彩虹屁十级选手会这么说！
- 76Have an affair才不是“有点事儿”的意思！“这点事儿”做了可是要被谴责的！
- 77世界冠军入籍中国！将代表中国参赛！“入籍”该用英语咋说？
- 78“重振旗鼓”用英语怎么说？这个表达可真是够形象的！
- 79怎么翻译“岌岌可危”？这个表达可太形象了！
- 80Model husband别翻成了“模特丈夫”！这可误会大了！
- 81Take wings别翻译成“拿走翅膀”！这误会闹大了！
- 82关于生命，这句英文名言你一定要知道！
- 83想拥有6块腹肌？不能不知道这个词！
- 84Model husband可别翻成了“模特丈夫”！这可误会大了！
- 85外国人这么说wipe the floor居然不是“擦地板”？那是在干啥？
- 86怎么用英语翻译“笑柄”？Laughing handle？这也差太远了！
- 87婚姻是什么？我承认，这句英文名言触动到我了！
- 88老外常说的wild goose chase是啥意思？为什么要追一只鹅？
- 89Eye=眼睛，sore=酸痛，但eyesore可真不是“眼睛酸痛”的意思！
- 90“站边”用英语咋说？没有你想的那么复杂！
- 91An open book居然不是“一本打开的书”！你用对了吗？
- 92实用英语口语: 网络流行语“打脸”用英语怎么说？
- 93嫌别人太吵了？！学会这句话，分分钟让人闭嘴！
- 94“工作狂”用英语咋说？Work madman？这么翻译真不行！
- 95老外在聊天中常发的 OTT 是什么意思？是我落后了吗？
- 96“翻白眼”用英文怎么说？难道是make white eyes？
- 97形容一个东西难得为什么要说它like gold dust？像金灰尘？
- 98Turn the tables是啥意思？要掀桌子打架？
- 99老外说in your shoes是什么意思？在你的鞋子里？想多了…
- 100A poor hand是什么意思？一个穷手？这意思可差远了！
- 101“一个巴掌拍不响”用英文怎么说？跟hand无关？
- 102case除了行李箱还能表达什么意思？美剧里经常看到这个用法！
- 103Big time是什么意思？可不能直译为“大时间”！
- 104老外怎么夸人“有才”？学学这句彩虹屁！
- 105“重男轻女”用英语怎么说？不会吧，这年代还有人想着靠儿子“传宗接代”啊…
- 106爱情中的“备胎”英文怎么说？千万别说成spare tire，会笑掉大牙!
- 107怎么用英语夸你的妈妈？十级彩虹屁学者应该要会这个表达！
- 108Blackmail 是指“黑色邮件”吗？长点心吧！
- 109“说人话”用英语咋说？Talk like a human？今天咱来学个特别的！
- 110外媒怎么描述“一夜成名”？这个使用频率最高的词居然很多人都不认识？
- 111With a pinch of salt 到底啥意思？居然和盐没关系！
- 112A far cry 怎么翻译？遥远的哭声？怪吓人的，跟哭可没关系！
- 113不用hard 不用situation怎么表示“处境艰难”？这个词组也太形象了！
- 114Lonely hearts 什么意思，孤独的心脏？心脏怎么还孤独起来了！
- 115“把快乐建立在别人痛苦上”用英语怎么说？这个句子一定要学！
- 116“吊胃口”用英语怎么翻？才不是hold sb's appetite！
- 117Fed up with是什么意思？才不是吃饱了，不小心用错了会跟老外打起来！
- 118“热搜”怎么翻？说hot search的是要笑死我吗！
- 119夸人非常受欢迎你还只会用very popular? 教你一个高级词汇取代very!
- 120低估用英语怎么翻，当然不是low guess！来学个地道的
- 121The baby blues 是啥意思？宝宝蓝？翻错啦，意思完全不一样！
- 122swallowed one's pride 是什么意思，把自尊吃了？这谁吃得下！
- 123英文外刊里常出现的“Opponents”是啥意思？阅读提分点来啦！
- 124“把握机会”怎么翻译？歪果仁这个表达真的很形象！
- 125“In sb's own right” 啥意思，某人的权利？不要只看表面含义！
- 126“落地生根”用英语怎么说，lay roots？只对了一半！
- 127英文励志句子：幸运是什么？ 可能是做个有准备的人吧！
- 128"细节控"用英语怎么说？这个词组超地道！
- 129老外常说的Ring any bells居然是这个意思！英语老师绝对没告诉过你！
- 130除了nervous，“紧张”还能这么说！哈哈哈老外也太形象了吧！
- 131表达“一线明星”还在用S.H.E的super star? 教你一个更实用的！
- 132不用surprise、不用shocked，怎么表示“吃惊”？进来我就告诉你！
- 133如何表达“起床气”？这个单词英语老师一定没教你！
- 134“耳旁风”用英语怎么说？翻译成Ear wind的你出来！
- 135“家暴”用英语怎么说，family fight? 错啦！来学个地道的！
- 136“容貌焦虑”用英语咋说，looking anxiety? 别开玩笑了！
- 137“混血儿”怎么翻，Mix blood people? 还差点意思！
- 138抛弃还在用abandon？一个词教你更地道的表达！
- 139“ cried her heart out ”啥意思，把心脏都哭出来了！别把老外吓一跳！
- 140“wouldn't hurt a fly” 别以为老外在说你胆子小！他是在夸你！
- 141不用「beautiful」,不用「pretty」怎么夸别人笑起来好看？
- 142花瓶美女用英语怎么说？Flower lady？当然不是！
- 143“第二次机会”除了Second Chance还能怎么说？来学个地道的!
- 144“女权”用英语咋说，Woman's power? 这才是最地道的说法
- 145Sadfishing是啥意思？你该不会以为是悲伤的鱼吧！
- 146“二胎”的英文咋说？second baby？当然不是！
- 147“就这么定了”你不会还在用It's Ok吧！来学个地道的！
- 148“精通”用英语怎么说？说know all的是要笑死我吗？
- 149外国人说“ ladies' man”啥意思？娘娘腔？别误会，人家可是在夸你呢！
- 150“辣眼睛”真的是spicy eyes吗？可别闹笑话了！
- 151“一文不值”用英语怎么说？不要只会用worthless啦！
- 152巨星陨落！杂交水稻之父袁隆平逝世，国士无双！
- 153"打小报告"歪果仁怎么说? little report? 来学个地道的！
- 154一句不是很礼貌的口语"I don't give a damn "你知道什么意思吗？
- 155What's cooking可不是问你在煮什么！真正意思你肯定想不到！
- 156怼人必备词汇！“令人作呕”除了 feel sick还可以怎么说？
- 157in good hands 是啥意思？居然和手无关！
- 158blue in the face 不是“脸都蓝了”，意思你绝对猜不到！
- 159明星离婚官宣必备词汇：“聚少离多”用英语怎么说？
- 160Bed of roses翻译成“摆满玫瑰花的床”？怪浪漫的，但错啦！
- 161“不自信”除了 unconfident 还可以怎么说？这样表达更生动！
- 162“逼疯了”用英语怎么说？跟 crazy 无关，居然跟 wall 有关？
- 163形容一个人“非常完美”，除了 so perfect 还可以怎么说？
- 164“你太过分了”用英语怎么说？才不是 You're too over!
- 165speak the same language是啥意思？说同一种语言？可别闹笑话了！
- 166“风口浪尖”怎么翻译最地道？不用wind不用wave，居然用eye?
- 167不用good不用great，美国人居然用ass表达“棒极了”？
- 168俗话说：“狗改不了吃屎”！“死性不改”用英语怎么说？
- 169比尔·盖茨官宣离婚！「离婚」的英文除了divorce还能怎么说？
- 170“若无其事”用英语怎么说？怎么还跟face有关？
- 171娜塔莉·波特曼的这句话曾震动全场！它到底是啥意思？
- 172“内卷”用英语怎么说？inside roll？你这样说会让外国人很蒙圈！
- 173“人间炼狱”英语怎么说？world hell？你对了一半！
- 174“凉凉”用英语怎么说？和cool可一点关系没有
- 175Slip back into是啥意思？滑回去？真实意思可没这么简单！
- 176老外常说的lovey-dovey是啥？真实意思亮瞎了我的钛合金狗眼！
- 177“丢脸”真的是lose face 吗？除了它还可以用这个！
- 178“自不量力”怎么翻译？怎么和strength没关系？
- 179“耿耿于怀”怎么翻译？它怎么还跟肩膀有关?
- 180怎样用英语夸人！还在用good？学会这个词，助你成为社交达人！
- 181赵丽颖冯绍峰官宣离婚，分道扬镳！“分道扬镳”英语怎么说？
- 182“黄金时段”英语怎么说，居然和golden无关！
- 183“来唠唠嗑”英语怎么说？咋还和"fat"有关?
- 184安慰别人只会说「take it easy」？快学学这句地道的吧！
- 185"Don't push my buttons! "什么意思，不要碰我纽扣？误会大了!你惹到别人了！
- 186“食欲”用英文咋说？The desire of food？差点意思！
- 187“重要”除了important就不会别的了？学个地道的吧！
- 188“I' m black and blue”可不是“我是黑色和蓝色”！真相实惨！
- 189领导干嘛要跟我说「buckle down」？感觉有点不妙…
- 190“要强”用英语怎么说？Want strong? 别闹笑话了！
- 191“让人恼火”用英语怎么说？不要只会说angry了！
- 192for the world怎么翻译？为了世界？世界都会笑话你！
- 193不要天天只晓得用「stop」来表示停止了！来学个地道的！
- 194“纯爷们”用英语怎么说？pure man？你是来搞笑的吗？
- 195“剧情反转”用英语咋说？拜托！当然不是「big change」！
- 196“not so hot”和热不热一点关系都没有？你在逗我？
- 197“漏洞百出”用英语怎么说？万万没想到居然跟枪有关!
- 198hit the road 什么意思？打马路？这么翻译可真要闹笑话了!
- 199「撸起袖子加油干」你还不会说？社会主义接班人快学起来！
- 200“老少恋”用英文怎么说？简单！可以这么说！
- 201追星这么久，还不知道「C位」英语怎么说？快学会这个表达为你偶像撑腰！
- 202事情黄了，你不会想用yellow来翻译吧？可别被笑话了！
- 203pressure 除了“压力”还有什么意思？一想到ta我就头皮发麻…
- 204记住！老外说kill time可不是说要「杀死时间」！别一看到kill就打打杀杀！
- 205在成年人的世界里，别随便说play！一不小心就闹尴尬！
- 206“买单”不要再说 Pay the bill 啦！这才是用英文买单的正确方式！
- 207bust out 是什么意思？这句话我们生活中常说，但你肯定想不到还可以这么翻译！
- 208怎么翻译当代社会层出不穷的“受害者有罪论”？这个表达最地道！
- 209“你太过分了”用英语怎么说？可别说是You're too over !
- 210办公室英语系列：“翘班”用英文怎么说？
- 211不用happy也不用face，“春风满面、非常开心”原来还可以这么翻译！
- 212“保持苗条”除了stay thin还能怎么说？老外常说这个！
- 213“放任某事”用英文怎么说？这次要学的可不是 Let it go！
- 214实用英语：娱乐圈频频出现在网络上的“人设”到底用英文怎么说呢？
- 215“家族产业”用英语怎么说？不用industry，居然是这个词！
- 216两分钟学一个词：Victim
- 217怎么回怼爱惹麻烦的人？学会这句表达霸气hold住全场！
- 218“美得要命，美翻了”用英语怎么说？不用very，年轻人最爱这么说！
- 219“胡说八道”用英语怎么说？跟 hat 又有啥关系？
- 220“海王”用英文怎么说？Sea king？你是要笑死我吗？
- 221英文中怎么形容“丧偶式育儿”？不要动不动提 death了，老外常这么说！
- 222你的朋友圈里有没有一个“晒娃狂魔”？“晒娃”用英语怎么说？
- 223“炫富”用英文怎么说？拜托！真的不是 show money！
- 224“逃课”用英语怎么说？只会用 escape 的朋友可太天真了！
- 225怎么翻译“关系边界”？这一点在人际交往中非常重要！
- 226“顶嘴”的地道英文怎么说？跟 mouth 有关系么？
- 227实用地道口语：“娱乐圈”用英语该怎么说？超简单！
- 228老外常说的 up in arms 可跟“胳膊”没半点关系！ta的后果很严重！
- 229英语中形容“发火”的表达千千万！不要再只会 angry 了！
- 230福原爱被曝离婚，夫妻俩新瓜不断？！看来他们的隔阂很深了！“隔阂”该用英语咋说？
- 231老外说 keep up with the Joneses，到底跟 “琼斯” 什么关系？
- 232at large 是什么意思？变大了？这意思可差得远了！
- 233Money talks 难道是“钱会说话了”？！真正意思你一定想不到
- 234“背叛”除了 betray 还能怎么说！课本里可不教！
- 235地道实用口语：“解脱”不用 free 还能这么说！
- 236push you around 是啥意思？把你推得团团转？这也太窒息了吧！
- 237love 是“爱”，hate 是“恨”，那 love-hate 是啥意思？又爱又恨？
- 238showbiz 是什么意思？学点国外年轻人爱说的潮流酷词儿吧！
- 239打工人必备！“赶工”用英语怎么说？这么说最地道！
- 240回应别人的道谢，不要只会 You're welcome！满分答案出现了！
- 241wipe out 怎么翻译？擦干净？真不是这么简单就能解释得清的！
- 242怎么礼貌提要求？避免冒犯到别人，先学会这个句型！
- 243take the rap 是什么意思？玩说唱？这可误会大了！
- 244牛年快乐！今天咱来学一个跟“牛”有关的英语表达！
- 245口语高频：drop off 是什么意思？搭顺风车必备！
- 246描述一件事的重要性，不要只会 important 和 vital 啦！
- 247“跌宕起伏”用英语怎么说？今天的这个表达太生动了！
- 248get past it 不一定是“经过它”! 你跟美国人交谈还经常能听到这个意思！
- 249“红颜知己”用英语咋说？这个单词可千万别跟 confident 搞混了！
- 250“育儿”用英语怎么说？不用 raise a child，一个单词搞定！
- 251May-September romance 是啥意思？五月和九月还能谈恋爱？
- 252每日翻译：童话故事不仅仅是写给孩子们的
- 253夸别人优秀不要只会 good、excellent 了！美国年轻人都爱说这个！
- 254老外常说的 go easy on 是啥意思？可不是对啥都很随便的含义！
- 255实用英语口语：“谎话连篇，一派胡言”用英语怎么说？
- 256老美说的 get over from 是啥意思？这个短语非常地道！
- 257like a duck to water 不是 「像鸭子一样游泳」，真相有点反差萌！
- 258注意了！老外说你 calculating 可不是夸你数学好！别被内涵了都不知道
- 259老外也说「勒紧裤腰带」？以后想说「穷」，不要只会 poor 了！
- 260英文表达积累：权力是把双刃剑
- 261love child 不是「爱孩子」，真实意思有点尴尬！
- 262怎么形容人笑点低？Low haha point？你是在搞笑吗？
- 263“痛心”用英语怎么说？heart pain？你该多积累点词汇了！
- 264英文写作必备！还在说 good、bad 等一些口水话吗？！
- 265水逆期来了！吐槽“倒霉”可别放过这个英文表达！
- 266航空业“破产潮”来袭！来学学“破产”用英语怎么说？
- 267打招呼只会说 How are you 吗？你该学点新的了！
- 268“忏悔”用英语怎么说？ 只会说一个 sorry 可远远不够！
- 269creative 除了作形容词还能表示这个意思！90%学英语的人不知道！
- 270"Keep your shirt on"可不是让你穿好衬衫！别闹笑话啦！
- 271成年人崩溃瞬间：burst into tears！这到底是啥意思？
- 272“渣男，人渣”的英语表达学一学，收藏起来万一开怼呢！
- 273“美到窒息”用英语怎么说？一个小表达瞬间拉高你句子的档次！
- 274央媒评郑爽代孕事件：makes one's blood boil！这是什么意思？
- 275这句吵架必备神句，说完整个人都有气势了！
- 276形容人“固执”、“倔驴脾气”，我们该用英语怎么说？
- 277keeper 这个单词有点妙，居然还能表示这个意思！
- 278老外怎么形容“天生一对”？这个表达也太甜了！
- 279a pain in the neck 是什么意思？脖子痛？你被嫌弃了都不知道！
- 280老外表达“怀孕”有太多说法！不要抓着 pregnant 用个不停了！
- 281多些真诚，少些“套路”！“套路”的英语怎么说？
- 282“淡出圈子”用英语怎么说？娱乐新闻里常用这一个词！
- 283聊天必备地道俚语：get the wrong end of the stick
- 284“破口大骂”用英语怎么说？当然不是 break your mouth 啦！
- 285表达“烦人”不要只会 annoying！地道老美常这么说！
- 286“谣言满天飞”用英语怎么说？不会真的有 fly 吧！
- 287写作必备！「背水一战」用英语怎么翻译？
- 288“怂了，临阵退缩了”用英语怎么说？这个表达也过于形象了！
- 289“蹦床”用英语怎么说？当然不是 jumping bed！
- 290kept woman 是什么意思？猜出了它的含义可千万别学！
- 291美国习惯用语：好奇心害死猫。（原来这句话居然不是中国俗语？）
- 292实用句型：A is a reflection of B…
- 293怎么用英语表达“华丽蜕变”？只知道说 change 的我哭了…
- 294“控制狂”英语能怎么说？真的不是 control crazy！
- 295with a pinch of salt ≠一小撮盐！那是啥意思？
- 296“艳压”用英语怎么说？这个单词居然这么简单！
- 297short notice 是什么意思？才不是“简短的通知”！
- 298far cry from 是“在很远的地方哭”吗？可千万别闹笑话！
- 299不会吧不会吧？还有人不会翻译「没良心」？老外常这么说！
- 300怎么用英语放狠话？小学生都会得比你多！
- 301娱乐圈顶流疑似恋情曝光？！拜托！快告诉我怎么用英语愉快吃瓜！
- 302《牧羊少年奇幻之旅》书摘：当你想做一件事的时候…
- 303老外说的「fill one's shoes」是啥意思？填满别人的鞋？我要穿别人鞋干啥？
- 304干货！全网都在吐槽《追光吧哥哥》太油腻！“油腻”用英语到底怎么说？
- 305老外说你「as cool as a cucumber」，难道在夸你「和黄瓜一样酷」？
- 306夸人“善良”不要只会 kind！这个表达学起来！
- 307超实用！商务英语中常见的「subject to」是什么意思？
- 308“赚钱养家”不要只会 make money！打工人们，来学点地道的！
- 309闹矛盾了，如何用地道英语和对方讲和？
- 310怼人不要只会 sh*t 啦！学点文化人说的！
- 311学了这么多年英语，「隔阂」用英语怎么说？
- 312“说服”用英语咋说？怎么还跟 wear 穿衣服扯上了关系？
- 313怎么跟朋友和好？为啥首先得学会 bury the hatchet 埋斧头？
- 314steal the show 是什么意思？偷走秀？简直迷惑行为！
- 315跟朋友老吵架？这句话快学起来！
- 316have second thoughts 不是“有第二个想法”！答案再仔细想想！
- 317“Put foot down”一定是要你“把脚放下来”？老外都笑裂了！
- 318“太扯了”用英语咋说？Pull too much? 你这翻译也很扯！
- 319这一句王尔德关于「真相」的箴言，写作必备！
- 320学会这个跟 dating 有关的表达！了解老外的约会文化！
- 321聊明星八卦必备！the public eye 是什么意思？
- 322ups and downs 可不要翻译成“上上下下”！一个成语就能搞定！
- 323老外说「clean your clock」是要帮你“洗表”？可别高兴得太早了！
- 324怎么应对「身材焦虑」？学会这句话自信回怼！
- 325“洗脑”用英语咋说？Wash your brain？鸡皮疙瘩都起来了…
- 326a new single 是啥意思？一个新单身狗？这么翻译也太尴尬了！
- 327今日写作金句：打破偏见。这句话该怎么用英语漂亮地说出来？
- 328怎么回怼网络杠精？快来学一下这个表达！
- 329老外怎么说「毛骨悚然」？只会 afraid 可远远不够！
- 330职场中 like clockwork 是形容怎样的人呢？
- 331谈到「吵架」只会说 argument？词汇量有点少了哈…
- 332玩转 shoot 这个词！和老外交流远离尴尬！
- 333地道英语怎么说「直言不讳」？这个表达也太形象了！
- 334雅思口语考到「城市生活」怎么办？码好这个高级表达！
- 335“女神”用英语咋说？Female god？你是认真的吗？
- 336uber rich 是啥意思？优步有钱？这可真是要闹笑话了！
- 337老外干嘛说人是 the cream of the crop？咳！被夸了都不知道！
- 338"神志不清"用英语怎么说？不用 mind 也不用 spirit，一个词搞定
- 339Cat got your tongue 是啥意思？猫咪咬住了你的舌头？这么恶趣味的吗？
- 340学一句浪漫情话：爱情能够突破年龄限制
- 341“鄙视链”用英语怎么说？什么？说到“鄙视”就卡壳了？
- 342真正的独立人格敢于「挣脱枷锁」！「挣脱枷锁」用英语咋说？
- 343老外说 You're a fat cat 是什么意思？你是只肥猫？猫猫：？
- 344“骗局”用英语咋说？翻译成 cheat game 你是认真的吗？
- 345“不要同一棵树上吊死”怎么翻译？哈哈老外可不说 hang on a tree!
- 346老外说「black and blue」，往往跟黑色和蓝色没关系！情况有些惨！
- 347出轨、劈腿该用英语咋说？这个表达可太好笑了！
- 348spice up 是啥意思？这个和食物有关的习语，千万别用错！
- 349“鬼压床”用英语咋说？Ghost on my bed? 这也太灵异了吧！
- 350实用英语口语：「发挥失常」用英语咋说？
- 351“豪华别墅”用英语咋说？拜托你别说是 big house 了！
- 352Run 除了「跑步」，还有啥意思？老外日常对话时常这么用！
- 353tomboy 是啥意思？汤姆男孩？搞错意思可就闹笑话了！
- 354老板爱说的 deadline 是啥意思？跟“死”有关？
- 355外语面试中用这个词来介绍自己的强项，地道！
- 356对歪果仁说「网红」，可别用 Internet red！人家一脸懵逼！
- 357别人说我是 dud 是在喊我爸爸？噗！被骂了都不知道！
- 358“叛逆”用英语怎么说？很多人没想到是用这个词！
- 359辛酸社畜写照：工作个不停。这要用英语咋说？
- 360你又踩中式英语的坑了吗？「童年阴影」不是 Childhood shadow！
- 361上海名媛群刷爆热搜！拜金女孩儿的这波操作让人笑喷！「拜金女」用英语咋说？
- 362Spill the beans 跟豆子无关，如果你这样做，别人会生气！
- 363表达两人「针锋相对」，不要动不动只会说 battle！
- 364“自欺欺人”用英语怎么说？这句话美剧中常见！
- 365熟词生义：老外说 I have your number 不一定是说「我有你的号码」！
- 366必码！教你用更地道的方式和外国人谈 PUA！
- 367怎么翻译「老顽童」？可千万别说 childish old man！一个单词就搞定了！
- 368面对家庭和工作，华语天王周杰伦是怎么做的呢？用英语这样形容！
- 369lead by example 不要翻成「由例子引导」！你语文老师都要哭了！
- 370学一句俗语：含着金汤匙出生。（老外居然也说这个话？）
- 371刘涛老公“又”破产了？「破产」用英语该怎么说？
- 372今日上网必备：「手撕键盘侠」用英语咋说？
- 373讲别人坏话不要只会say bad things about sb! 老外还爱用这个
- 374“手机没电了”怎么讲最地道？真的不是 no power！
- 375“强烈反对”不要只会 against! 这个单词情绪可就强烈多了！
- 376除了be like，「长得像」还可以用英语怎么说？
- 377老外居然也说「飞蛾扑火」？还是直译！但你连飞蛾也不会说是吗？
- 378掩盖丑闻用英语怎么说？Cover the bad things? 咱学点更地道的吧
- 379把「伤脑筋」说成 hurt my brain？这误会可闹大了！
- 380“适合婚姻”用英语咋说？拜托！「适合」不要只会 fit 和 suitable ！
- 381“主流的”用英语咋说？难道是 main…stream? ！是不是听了节目就知道啦！
- 382萧亚轩说的「through thick and thin」是什么意思？穿过厚与薄？没人会这么讲话！
- 383“高度相似”用英语咋说？Very similar？除了这个你还会点别的词吗？
- 384出了点「小问题」只会说 little problem? 这句话挂嘴边老外都夸你地道！
- 385“朴实无华”用英语咋说？可别只会 simple 来 simple 去了！
- 386怎么用英语鉴赏一副画作？文化人应该学会这么说！
- 387“性骚扰”用英语怎么说？学会这个表达，远离人渣！
- 388“英年早逝”用英语怎么说？除了 die young 你还可以这样说！
- 389口语中常说的「你活该」用英语咋说？不要只会 You deserve it了！
- 390beyond one's years 可别翻译成「超越某人的年份」！它的意思其实很简单！
- 391英语怎么说“太狗血”？说 dog blood 的人你是认真的吗？
- 392怎么用英语形容别人「病态」？只会 ill 可不够！
- 393“吃软饭”用英语怎么说？翻译成 eat soft rice 的你是在搞笑吗？
- 394怎么用英语夸别人敬业？拜托！当然不是 love their job!
- 395实用口语：「做事不宣扬」用英语咋说？
- 396中国人常说的「赢在起跑线」用英语怎么说？
- 397“积劳成疾”用英语怎么说？这个表达里可没用disease！
- 398巩俐近照被群嘲“变肥”？是时候停止身材羞辱了！「身材羞辱」用英语怎么说？
- 399“背信弃义”用英语怎么说？
- 400“显老”用英语咋说？居然完全没有用到 old!
- 401“丑闻满天飞”用英语咋说？不用 fly，这个表达更形象！
- 402夸人漂亮、有气质只会 beautiful？你的词汇量也太匮乏了！
- 403walk through 只知道“步行穿过”的意思？跟老外天可能聊不下去了
- 404“接地气”用英语咋说？Touch the ground? 拜托！这样说老外可听不懂！
- 405布兰妮逃离毒父再失败？被控制操纵12年！「操纵」不要只会说 control!
- 406老外怎么表示「十分惊讶」？不要再只会 surprised 这一招啦！
- 407好莱坞最美少女：10岁被亲妈卖给《花花公子》拍果照！悲惨人生里她的这句话燃起了希望
- 408不服不行！撩汉界鼻祖邓文迪离婚后居然又大赚一笔？「大赚一笔」用英语咋说？
- 409学一句日常口语：别把我落下了！（又跟 overboard 有关系？）
- 410“闺蜜”用英语怎么说？这句表达老外常用！
- 411老外怎么说「鸡皮疙瘩」？怎么还跟鹅扯上了关系？
- 412学一句网络流行语：她好A啊！（这句话用英语咋说？）
- 413"舒适圈"用英语咋说？Comfort circle? 这么说可不够地道！
- 414“注定要失败”用英语咋说？这个表达里没有 fail 也没有 lose！
- 415“面临”用英语咋说？除了 face 你还会点啥？
- 416“发怒”是 angry, 那“暴怒”呢？难道是 angry very much?（只会这个可不够…）
- 417“非常重要”只会说 very important? 该升级你的小学生表达啦！
- 418“让人一天开开心心”用英语咋说？这个表达里可没用到 happy！
- 419道歉总说 I'm sorry? 你还会点别的吗？
- 420“天价”用英语咋说？难道真的可以用 sky 吗？
- 421读了这么多年《安徒生童话》，你知道童话故事用英语咋说吗？
- 422“不遗余力”用英语咋说？里面可没有 rest strength 哈！
- 423学一句高频生活口语：说到点子上了！
- 424Frenchs window 是啥意思？法式窗户？（又多一个被单词骗到的人…）
- 425ass-kisser 是啥意思？亲屁股的人？（这也过于重口味了）
- 426“心态年轻”用英语咋说？当然不是 young attitude 啦！
- 427“怪胎”用英语咋说？可别告诉我你只会说 strange person!
- 428“向某人看齐”用英语咋说？这里面可没有 watch 也没有 see!
- 429“不择手段”用英语怎么说？这个表达里可没有 hand!
- 430潘玮柏惨遭骗婚？这瓜真的假的？「骗婚」用英语咋说？
- 431宋慧乔和玄彬要复合了？真的假的？！「复合」用英语怎么说？
- 432level with you 是啥意思？和你保持水平吗？（是不是点进来就知道了）
- 433“为某人辩护”用英语咋说？这里用的可不是 defend!
- 434“节俭”不要只会 economical！这个表达更常见！
- 435现在爆火的「极简风」用英语咋说？难道是 extremely simple style？
- 436“解脱”用英语咋说？这个表达里可没用到 free！
- 437“黑料”用英语咋说？难道是 black material? （废话，当然不是！）
- 438stay low-key 是啥意思？（跟钥匙可没半毛钱关系！）
- 439在节目上自嘲弱鸡，吴昕到底可不可以乘风破浪？「弱鸡」原来可以这么说！
- 440the perfect image 是啥意思？完美的画像？那如果用来夸人呢？
- 441老外常说的「Bite me!」是啥意思？要你咬他？（什么奇奇怪怪的癖好…）
- 442老外说 Mum's the word 难道是要你「听妈妈的话」？（妈：跟我没关系）
- 443老外常说的「go bananas」可不是让你去找香蕉！真实含义你绝对想不到！
- 444国外年轻人爱说的「You're so salty」是啥意思？别被内涵了都不知道！
- 445soldier through 是啥意思 ？不是士兵穿过哈！
- 446老外常说的「 Knock yourself out.」可不是让你把自己敲晕！真实意思是这个！
- 447“你疯了吗”只会说 Are you crazy？（小心暴露了你的英语水平！）
- 448学个高级表达：a hotchpotch of （歪果仁听了都夸你说得地道！）
- 449学一句超日常的口语：擤鼻涕
- 450“我们开动吧”用英语咋说？不要只会 Let's eat!（这句更地道！）
- 451“学会某事”不用 learn 还能怎么说？这句话超地道！
- 452go overboard 是啥意思？从船上掉下来吗？（今天要学的可不是这个意思！）
- 453“查个水落石出”用英语咋说？里面可没有 water 也没有 stone!
- 454职场必备表达：get down to business
- 455提到好吃就只知道 delicious？老外说的这个表达，可比它好用多了！
- 456老外对你说 swag 不一定表示“很酷”！这个意思在口语中也很常见！
- 457"手头紧"用英语咋说？这里可没用 hands 也没用 tight！
- 458“放在心里”用英语怎么说？这个表达里可没有 heart!
- 459"eat a horse" 是啥意思？吃下一匹马？（这也太重口味了吧）
- 460"a barrel of laughs"是啥意思？一桶子的笑？
- 461“摊牌”用英语咋说？难道是 open your cards?（差了点意思！）
- 462老外用哪个数字表达「十全十美」？（反正不是“10”！）
- 463“直入主题”用英语咋说？跟 dive in 跳水有啥关系？
- 464Throw me a bone 是啥意思？扔给我一根骨头？（怎么感觉被内涵了？）
- 465老外为啥要跟我说「 wet your whistle」？打湿我的口哨？（真是一头雾水）
- 466老外说的「up in the air」是什么意思？飘在空中？（是不是点进来看就知道了）
- 467" It's a killer night. "是啥意思？杀手之夜？（你以为在拍电影吗？）
- 468“你不是那块料”用英语咋说？老外原来是这么挖苦别人的！
- 469“凑个热闹”用英语咋说？（“热闹”可不是 hot and noisy!）
- 470“直觉”的英语可不是 straight feeling！这个表达跟 bones 骨头有关！
- 471up to his neck 是啥意思？上升到了他的脖子？这么翻译真是奇奇怪怪！
- 472老外说「Don't knock it」不是叫你别敲了！真正的意思你猜对了算我输！
- 473夸电影「好看」不要只会 very good! 学一下这个「好到上天」的表达！
- 474老外为什么要跟我说「 We are all in the same boat」？我没在船上啊？
- 475“肚子饿得咕咕叫”用英语咋说？里面可没有 gugugu!
- 476“重新开始”用英语怎么说？只会 restart 可太不够了！
- 477“别把我牵扯进来”用英语怎么说？这里面可没用到 drag!
- 478“毒舌”用英语怎么说？poisonous tougue？快别拿你的塑料英语出来秀了
- 479"Hold your water"是啥意思？端好你的水？这么理解老外会笑掉大牙！
- 480“流眼泪”用英语怎么说？这里面可没用到 cry!
- 481“啰里啰唆”用英语咋说？下次听烦了可以直接这么怼TA！
- 482“献殷勤”用英语咋说？
- 483老外说「bike something」是啥意思？骑单车送东西？
- 484“你可以闭嘴吗？”的英文是？不要只会shut up！（怼人必备）
- 485on edge 是什么意思？在边上？不是！
- 486并肩作战除了 fight together 你还会点啥？老外常这么说！
- 487朋友对你说 It's your call是啥意思？这是你的电话？这可真是鸡同鸭讲！
- 488shoot for the moon是射月亮？当然不是！月亮做错了什么！
- 489“有分歧”用英语咋说？不要只会 disagree! 用这个表达瞬间高级！
- 490“生闷气”用英语咋说？angry silently?你这么讲看外国人答不答应
- 491老外为什么对你说dressed to kill ？穿好衣服去死？他在骂人？！
- 492老外说 back to square one 不是「回到方格一」！别傻乎乎问他方格一在哪！
- 493“不择手段”用英语咋说？这个表达里可没有 hand!
- 494老外抱怨自己忙才不会把 busy 挂嘴边，他们常说这个！
- 495cost me an arm and a leg 花了我一只手一条腿？这么血腥？什么意思？
- 496“犹豫不决”用英语咋说？可不要只会hesitate!
- 497"Don't fold"啥意思？不要折叠？你以为在练瑜伽啊？
- 498at the drop of a hat不是帽子掉了！这句话老外常说，意思你得知道！
- 499“卧病在床”咋翻译？别人一句话才能讲明白的意思这个词就搞定了！
- 500“cross my mind”啥意思？穿过我的脑子？
- 501keep eye on the ball 可不是「盯着球」！这个表达超实用
- 502go hand in hand 是「手牵手一起走」？这么翻译差点意思！
- 503weather the storm 啥意思？weather 多的是你不知道的意思！
- 504"head in the clouds" 脑袋在云里？这么翻译不恐怖吗？
- 505A penny for your thoughts? 一分钱买你的想法？是不是太不值钱了！
- 506老外为什么老说 like riding a bike ？像骑单车 ？这么喜欢骑单车吗？
- 507“冒险”除了说 take a risk 你还会点啥？这个表达国际新闻都爱用！
- 508学一个职场必备表达：call it a day，当然不是「叫它一天」的意思！
- 509魅力爆表的「爆表」用英文该怎么说？
- 510不想“被吃瓜”？学会这个表达，漂亮回击！
- 511“断断续续”用英文该怎么说？
- 512今天学一句骂人的话：「你脑子不好吧！」（不是bad brain）
- 513two peas in a pod 是「一个豆荚里的两个豌豆」？那是什么意思？
- 514老外说「跑得飞快」不一定要用到 fast! 这个表达最形象！
- 515外国人犯了错才不会总把 mistake 挂嘴边，他们常这样说！
- 516老外为什么老说throw a party？丢掉party？他们不是很喜欢party吗？
- 517外国人问我要不要a cup of joe？什么意思？Joe做错了什么要被吃？
- 518原来 ahead of time 和 ahead of one's time 意思差这么多！？
- 519失败你不是只会fail吧？学点更高级的表达！
- 520外国人为什么老对我说 Hold your horses？我没牵马啊！
- 521“欲速则不达”用英语怎么说？（今天学一句英文谚语！）
- 522climax是高潮，anticlimax是「没法高潮」？想歪了吧！
- 523麻烦只会trouble？扩充一下你的小学生词汇量吧！
- 524“太好笑了”用英语该怎么说？肯定不是hahaha啦！
- 525外国人说他made of money不是说他是「钱做的」！那是什么意思？
- 526外国八卦论坛里常见的"a passing fad"啥意思？
- 527外国人说give it a miss 是给它个小姐？这么翻译也太粗暴了吧！
- 528外国人说all thumbs 是什么意思？全是大拇指？当然不是！
- 529“脸色惨白”用英语怎么说？very white？当然不是！
- 530用这句话回答 sorry，老外都对你刮目相看！（比It's ok高级得多！）
- 531老外说 have got to run 是要去跑步？理解错真的很尴尬
- 532非常同意只会 can't agree more？这句地道口语只有老外才知道！
- 533give it a shit 不是给它坨*！ 这句话吵架必备！
- 534外国人约*的时候，会说什么？这句充满暗示的话，你可要听懂了
- 535“打小报告”的英文是？不是tell secret！
- 536“挤时间见你”不是 squeeze time meet you！ 太chinglish了吧！
- 537外国人说 take forever 是什么意思？和你说永远？（千万别误会！）
- 538“敲竹杠”用英语该怎么说？当然不是beat bamboo！
- 539“a feather in your cap”是帽子上的羽毛？没那么简单！
- 540“滚”的英文不只 off！今天教你花式“叫别人滚”！
- 541Okeydoke 是什么意思？美国人常说，你必须知道！
- 542“停车”只会park可不行！至少这个表达在国外一定要会！
- 543“没说的那么好”怎么翻？这个说法只有美国人知道！
- 544白百合经常拍的小妞电影用英语怎么说？才不是 girl's movie！
- 545“无聊”除开 boring 还能这样说？native speaker才会的表达！
- 546“甩锅”用英语怎么说？当然不是throw pan！
- 547“我气死了”用英文咋说？angry to die？当然不是！
- 548“钱不是问题”用英语咋说？不要翻译成Money is not a problem
- 549外国人常说的 Achilles' heel 是什么意思？Achilles到底是谁?
- 550“树洞”用英语咋说？不是tree hole！（安慰人必备表达）
- 551“很忙”只会说 very busy？口语厉害的人早就不用了！
- 552外国人说他 can't be bothered to cook， 到底是想做饭还是不想？
- 553“入口即化”用英语怎么说？（这个表达里真的有mouth！）
- 554“到时候再说”用英语咋说？不用talk也不用say（劝人必备表达！）
- 555You can't be serious.不是「你别这么严肃」！弄错意思就尴尬了！
- 556来学英文歌《 I'm Yours 》
- 557“拜托！”用英文怎么说？（这个表达里有god！？）
- 558来学冠军英文歌《Shape Of You》
- 559喝烫嘴的东西的时候，用这个单词比drink地道多啦
- 560“跳槽”的英文居然真的有jump！(中外文化太相似了吧)
- 561“不成熟的小建议”用英文怎么说？（没有advice也没有 suggestion ）
- 562“崭新的”的英文是什么？（这个表达里没有new！）
- 563“上床睡觉”还在说go to bed ？外国人都用这个表达！
- 564take the high road 是走高速公路？错了！（这是一个劝架必备表达）
- 565看完「青春有你」，你pick谁成为C位？（C位的英文原来可以这么说！）
- 566“不好的开始”用英语怎么说？当然不是bad start！
- 567鼓励别人不要只会说 come on 了！这个表达外国人超常用！
- 568“狼人”用英语怎么说？不是wolfman！
- 569fire off 不是「关火」！它在口语中常用的意思你绝对不知道！
- 570“滚开”用英文怎么说？（不是fuck off！）
- 571怎么用英文描述一个人「傲慢」？不是very pride！
- 572arm candy 不是糖果手臂！ 真实意思有点暧昧！
- 573sleep funny 是「睡得很搞笑」？那是什么意思？
- 574“违心”用英文怎么说？against my heart ？不要再直译了！
- 575“胆小”用英文怎么说？
- 576monkey business 什么意思？猴子也会做生意？当然不是！
- 577[走红] 的英文是什么？当然不是go red啦！
- 578fancy 竟然有这个意思？ 99%的人都不知道！
- 579let my hair down 不是把头发放下来！90%的人都会翻译错！
- 580sugar daddy 什么意思？糖爸爸？知道了意思你就不敢乱用了！
- 581dead of night 是啥？夜晚死了？这么想也太诡异了！
- 582全力以赴用英文怎么说？不是try your best！
- 583【宝贝老婆】用英文怎么说？baby wife？男生都来学一下！
- 584老外是怎么说自己「异常兴奋」的？（反正不是very excited）
- 585【倒霉】用英文怎么描述？难道是unlucky? 那还不够！
- 586【干了这杯酒】用英文怎么说？不用 Cheers 也不用 drink！
- 587【乱动】的英文是啥？和 move 倒是关系不大！
- 588gun 你只知道是枪的意思？它还有一个不为人知的含义
- 589说一个人好看别再用「beautiful」了，用这句话夸人更开心
- 590尽力了只会说「try my best」太敷衍了，没看出来你哪里尽力了！
- 591【keep me on my toes】把我放在脚趾上？什么意思？
- 592加油不要说 fighting 和 add oil 啦！这个说法更加得劲儿
- 593又有明星「假唱」了，这个英文表达可没有fake！
- 594GIF是动图的意思，那TGIF是啥？（这次和图片没什么关系）
- 595【同意】除了agree还可以怎么说？（口语中常用这个表达）
- 596【尖酸刻薄】要用英文怎么说？（竟然和可爱的cat有关）
- 597问你工作怎么样，可不要只会回答 good 和 bad 了！（词汇量该升级了）
- 598《寄生虫》连捧四座小金人，夸它精彩只会用「good」真的逊毙了！
- 599【rat race】是啥？老鼠比赛？它们比什么？（想想都不对劲）
- 600【我可不是吃素的】怎么说？I don’t eat vegetables？（这样还怎么放狠话？）
- 601选择除了 choice 还可以怎么说？（做梦也没想到会是这个表达！）
- 602【挑三拣四】怎么说？choose 3 pick 4？（能这么翻译的也是牛）
- 603【碰运气】的英文是啥？竟然没有 lucky？
- 604steal your thunder翻译成「偷你的雷」也太奇怪了！雷要怎么偷？
- 605老外说“You rock the dress”可不是说“你穿裙子很摇滚”哦！
- 606“时间长”还在用long time？换成这句话，老外刮目相看！
- 607“尽全力”翻译成 try my best 也太没气势了！（那要怎么说）
- 608“运气好”用英语怎么说？这次不用good luck！
- 609在家工作翻译成work at home ，为什么说我错了？！
- 610“野味”的官方翻译来了！没有 wild 也没有 animal
- 611can't help 到底是「不能帮」还是「忍不住」？这次一定要弄清！
- 612“没用”不是useless也不是no use！这个表达更地道！
- 613我穷死了别说「I'm poor」，外国人都不用这个表达！
- 614“别担心”只会说Don’t worry？（是时候担心一下你的英语了）
- 615“我不觉得”可不是I don't think！别被中式英文害惨啦！
- 616在国外想“退票”，如果说 return ticket 可就太丢人了
- 617“the elephant in the room”不是大象在房间里！那是什么意思？
- 618去吃西餐，如果有人跟你说了 sip ，他是想干嘛？
- 619“说个没完”用英文怎么说？才不是 keep talking！
- 620“人情味”用英语要怎么说？（竟然用到了face这个单词！）
- 621夸别人年轻，除了young，还可以怎么说？（和一种昆虫有关）
- 622鼠年到底是用mouse还是rat ？过年英语今天一网打尽！
- 623什么？春晚不是spring festival night？（是就怪了）
- 624“年夜饭”英文是 year evening dinner？(大过年的别闹笑话啦！)
- 625“脱口而出”的英语是什么？才不是 out of mouth ！
- 626brown nose不要翻译成棕色的鼻子！跟鼻子没关系！
- 627怎么用英文骂别人「废物」？Rubbish（太不文明）
- 628“随你挑”的英文是啥？（pick by yourself 不地道哦！）
- 629“我马上来”可不是I'm coming！说错真的很尴尬！
- 630“非常累”只会说 very tired 吗？（外国人常用的其实是这个表达！）
- 631比angry更好用的生气表达！十个人有九个不知道
- 632“废话”英文怎么说？（当然不是waste words！）
- 633“囤货”用英文怎么说？buy a lot？是这样没错但不够地道！
- 634“受伤了”英文怎么说？（老外早就不用 hurt 了）
- 635老外说的「sleep in」真的不是睡在里面！理解错误会大了！
- 636开完会说了句「have a rest」,我竟然差点被开除？
- 637PO-PO是啥？怪可爱的！（真实意思可能和可爱没关系）
- 638夸人身材好，千万别说「your body is good」，很流氓！
- 639frog in my throat喉咙里有青蛙？其实没那么恶心！
- 640心思「都写在脸上」了，英文是write on your face吗？
- 641老外喝酒时最常说的一句话是啥？（不是cheers）
- 642你行你上啊，真的不是you can you up！那该怎么说？
- 643It's ok已经说烂了，老外安慰人最常说的话是这一句！
- 644保质期用英语怎么说？反正不是protect date
- 645black eye 不是黑色的眼睛，那真正的意思你猜对了吗？
- 646the third wheel什么意思？三轮车？（真实意思非常讨人厌！）
- 647老外怎么说「无形装 X 」？这个单词一针见血
- 648在国外看到「smoke-free」的标志，到底能不能吸烟？
- 649在国外需要开「空调」怎么讲？跟前台说两个字母就行了
- 650老外怎么讲「戏精」？（想到drama就对了一半了）
- 651老外说 Dilly-dally 可不是在卖萌，别被骂了还不知道！
- 652“少来这套”的英文是什么？（比 Don't do that 更霸气！）
- 653洗脑神曲的英文是什么？该不会是wash brain吧
- 654怎么跟老外吹嘘自己的酒量？1000 cup no fall？
- 655every dog has his day是什么意思？（千万别翻译成每只狗都有他们的日子）
- 656如果有人冲你大喊「rats」，可别以为他被老鼠吓着了
- 657“step into the breach”是步入什么？其实翻译出来就两个字
- 658“讲道理”的英文是什么？（学会了送给爱讲道理的男票）
- 659“昙花一现”的英文表达是什么？（可真没有flower哦）
- 660老外怎么表达「累成狗」？（提示：这次几乎是直译了）
- 661怎么用英语拍彩虹屁？（想请别人帮忙一定要会这个句式）
- 662老外怎么表达「临时通知」？（绝对想不到是这个词）
- 663有人说我「monotone」，是在夸我口音纯正么？
- 664“step on one's toes”是踩脚趾的意思么？（其实另有深意~）
- 665“如履薄冰”的英文是什么？（根据惯例，这次应该也没有ice）
- 666“一吐为快”用英文各应该怎么说？（提示：这个短语中包含一个身体部位）
- 667“thumbs down”是什么意思呢？（提示：需要联想一下哦）
- 668耳屎的英文是什么？（嘘！可别说成ear shit）
- 669“声音越来越小”用英文怎么说？（不是little，更不是small）
- 670【P图】用英语怎么讲？（当然不是“P”这么简单啦！）
- 671怎么用英文表达“拉稀跑肚”？（还真有run这个词）
- 672怎么用英语说“免运费”？（我猜你只能说出free这个词）
- 673怎么用英文说“我无语了”？（反正不是no word！）
- 674从不剪短或烫卷，用英文怎么说？（Tony老师最不想听到的一句话）
- 675连“刷爆”的英文都不知道，怎么做当代精致穷青年？
- 676“星座”用英文该怎么说？（外国人也聊星座啦）
- 677drink like a fish 什么意思？喝得像条鱼？（当然不是）
- 678“He is a good sport.”是什么意思？（反正不是「他是个好运动员」的意思）
- 679怎么用英文形容在床上“窝着”的状态？（真的不止stay in bed这么简单）
- 680“黑暗料理”的英文可不是black food!（这都不会咋和老外聊难吃的东西？）
- 681怎么用英文说“退款”？back money?（这都不会双11的东西想退货咋办？）
- 682“社交恐惧症”用英文该怎么说？（和外国人聊社交至少要会这个吧）
- 683“秋衣秋裤”的英文真的没有autumn!（提示：是一个常见人名）
- 684怎么用英文说“精华素”？（这都不知道还怎么去国外买护肤品！）
- 685“跳槽”的英文居然真的有jump！(“槽”在英文里到底是哪个词替代的呢？)
- 686怎么用英文说“一个巴掌拍不响”？（反正没有clap！）
- 687“去上厕所”不要再说go to WC了！（真的又土又不地道！）
- 688“一言为定”用英文怎么说？（反正这个表达没有one！）
- 689老外和你说"hit the spot"是什么意思？（反正不是告诉你射箭射中了…）
- 690怎么用英文说“彼此彼此”？（真不是me too me too!）
- 691“拿手菜”用英文怎么说？（这个表达点餐一定要会）
- 692“走着瞧”用英语怎么说？（不是walk and see！）
- 693“bark up the wrong tree”是叫错了树？（当然不是！）
- 694“学习没有捷径”用英语怎么说？
- 695“自恋”用英文怎么说？才不是love yourself！
- 696“大结局”用英文怎么说？（不要只会the end！）
- 697喝烫人的东西的时候，用这个单词比drink 地道多啦！
- 698购物车的英文真的不是shopping car!（这都不会这么购物！）
- 699“年纪很小”的英文用 really young 还不够地道！
- 700“发朋友圈”用英文到底怎么说？（反正不是send friend circle）
- 701怎么用英文说“两全其美”？（反正不是both good!）
- 702“素颜”的英文真的不是pure face! （你意想不到的简单！）
- 703get your feet wet的意思不是把脚打湿！
- 704“从头再来”的英文是“again from head”?(别逗了，老外才不会这么说！)
- 705“讨价还价”的英文是什么？（这都不会还怎么在国外砍价！）
- 706万圣节来了！“不给糖就捣蛋”的英文了解一下！
- 707“太过分了”的英文可不是 over a lot！（也不是too much！)
- 708“非常便宜”只知道 very cheap?(这个表达老外超常用!)
- 709“剩女”用英文怎么说？（真的不是left girl！）
- 710“脱毛”用英文怎么说？（drop hair？当然不是！）
- 711每天都在说的“女权”真的不是“women right”！（当代女人必会英文表达！）
- 712“差一点点”用英文怎么说？（反正老外不会用little…）
- 713老外跟你说“what are you playing at?”可不是问你在玩什么！
- 714“breadwinner” 是“赢了面包的人”？（老外听了真的会不明所以…）
- 715“戒酒”的英文是啥？（只会用stop可太不地道了！）
- 716paint the town red 什么意思？是把整个城市涂红？当然不是！
- 717"保密"只会说keep secret？这个表达可要地道得多！
- 718“惹麻烦了”用英文怎么说？（只知道trouble可不够！）
- 719“笑得合不拢嘴”用英文怎么说？（反正没有mouth!）
- 720除了「ready」，这个单词居然也能表示“准备好”！（你绝对想不到！）
- 721“他被绿了”用英文怎么说？（这个表达里真的没有green）
- 722酒窝的英文是「wine hole」?(老外会觉得你脑瓜不清晰吧…)
- 723牙套是 “tooth clothes”？（想象力太丰富了吧！）
- 724“老少恋”的英文真的不是 old-young love!
- 725“活得充实”的英文是「live full」？（别傻了！直译你就输了！）
- 726leg是腿，have legs是有一腿？当然不是！
- 727go up in smoke什么意思？到烟里面去？（当然不是！）
- 728“记在我账上”的英文是“on my account”？（酒吧里的帐单可不能叫account！）
- 729“搅屎棍”用英语怎么说？（这个表达有点味道）
- 730You're looking a little green. 你有点绿？（嗯？是我想的那个意思吗？）
- 731外国人说have bigger fish to fry是要去炸鱼？（听不懂就要闹笑话了）
- 732“愤世嫉俗”用英文怎么说？（反正不是angry at the world.）
- 733"回避问题"用英文怎么说？（反正这个表达比avoid problem准确～）
- 734“惹某人生气”用英文怎么说？（make sb angry还不够霸气）
- 735“没有xxx，我活不下去”用英文怎么说？（必会万金油句！）
- 736“啰哩啰嗦”用英语该怎么说？（不是speak too much！）
- 737国庆节的英文是啥? China Celebrate Day?（外国人听了会黑人问号吧？）
- 738“嬉皮笑脸”用英语怎么说？（没有smile也没有laugh！）
- 739用英文劝别人“放轻松”还在说“Relax.”？（再教你一个逼格更高的～）
- 740屈臣氏里的品牌 collagen 是啥意思？（这是个超实用的单词!）
- 741老外说 bread and butter topic 是啥意思？（反正和面包黄油没关系！）
- 742“邋里邋遢”的英文是啥？（反正不是dirty）
- 743“为…干杯”用英文怎么说？（提示：不是cheers!）
- 744pull my leg是扯我后腿？当然不是！（这个表达超地道）
- 745orange竟然不是桔子的意思！桔子真正的英文是这个！
- 746“干嘛怼我？”用英文怎么说？（这个表达简单实用）
- 747“活该”用英文怎么说？(提示：里面有个 luck !)
- 748alone together 是什么鬼？到底是「单独」还是「在一起」啊？！
- 749“整容”的英文是make face? 怎么可能！
- 750“同居”用英文怎么说？（反正不是 live together!）
- 751ID可不仅仅是指身份证，出国旅行不要闹笑话了！
- 752pop是流行，pop the question是让问题变流行？（当然不是！）
- 753"What a dish!"是什么意思？一盘菜？（你要真这么以为老外可能会笑死)
- 754“green-eyed”是啥意思？绿眼睛？（错！这都不会莎士比亚要哭了…）
- 755ask for the moon 是什么意思？要月亮？（中秋节要学和月亮相关的句子）
- 756和外国人介绍中秋节真的不能直接说 August 15th！
- 757苹果发布会上最值得学习的英文地道表达！（我们都帮你总结好了！）
- 758“夜猫子”的英文真的不是「night cat」!
- 759老外常说的meat-and-potatoes真不是「肉和土豆」，不知道就尴尬了！
- 760痛经用英文怎么说？
- 761颜值的英文是face score?（错！这都不会咋和老外交流中外审美差异）
- 762支付宝英文是Alipay ，那花呗难道是Alipay flower？（当然不是！）
- 763“听起来像个笑话”的英文是啥？（美国纽约时报原来这么评价川普！）
- 764“故意刁难”用英文怎么说？（提示：和difficult有关）
- 765bad breath（口臭） ——当代恶臭青年的头疼难题
- 766屏幕摔碎的英文是broken?（错！这都不会还怎么在国外修手机！）
- 767left-handed compliment是左边的夸奖？（当然不是！）
- 768奶茶妹妹说的这句Shit happens.到底是什么意思？
- 769血型里的A型、B型、AB型、O型用英文怎么说？
- 770黄晓明说的「都听我的」用英文怎么说？（不是listen to me！）
- 771“矮子里挑将军”用英文咋说？（反正英文表达里没有“矮子”也没有“将军”）
- 772“我不是你呼之则来，挥之则去的”用英文怎么说？（学会这个短语，怼人技能up！）
- 773walk dog是什么意思？走狗？（当然不是！）
- 774“出轨”用英文怎么说？（这都不会可别吃瓜了！）
- 775宋慧乔离婚后，说的这句英文，到底是什么意思？
- 776“你想多了”用英语怎么说？（think too much也太Chinglish了吧！）
- 777“你可真嘚瑟”用英文怎么说？（东北话英文教学第二弹来了！）
- 778love at first sight是什么意思？第一眼的爱？
- 779“不作就不会死”用英语怎么说？（真的不是no zuo no die）
- 780票房用英文怎么说？真的和ticket无关！
- 781“中国主权”和“领土完整”用英文怎么说？（聊大牌侵权必备表达！）
- 782老外「约*」的时候会说些啥？你一定想不到！
- 783如何地道地表达「摔门而去」？（才不是close the door）
- 784TM烦死我了，用英文怎么说？（今天是一句小粗口啦）
- 785fine是好，tooth是牙齿，那fine-tooth是什么？（不是牙口好！）
- 786麻烦大了用英文怎么说？（用trouble还是太小儿科）
- 787还在学韩剧里和别人说fighting?（老外加油根本不会这么说）
- 788有话快说=say it quickly？(这么用你就错了！)
- 789no zuo no die的地道英文版本其实是这样的！（我猜你绝对想不到！）
- 790这部电视剧「很火」用英文怎么说？（用popular可不够高级）
- 791起床气用英语怎么说？（不是get up angry！）
- 792keep your nose clean不是让你把鼻子擦干净！（跟鼻子没一点关系）
- 793"I laughed my head off. "是把我的头笑掉了？直译你就输了
- 794慢半拍和反应快的高级短语是啥？（别只会用slow和quick）
- 795"spring"是春天没错，那「spring into action」是什么鬼？
- 796“夸张”除开overstate还能怎么说？（口语中一般这么讲）
- 797“埋头苦干”只会说work hard？（这个高级表达你需要知道）
- 798"cut off your nose"是把你的鼻子砍掉？（老外才没你想的那么无聊）
- 799“说走就走”用英语怎么说？（没有say也没有walk！）
- 800"I'll eat my hat."是我要吃帽子？（当然不是）
- 801“性价比高”用英语怎么说？(想不出来就点进来听吧)
- 802“我非常爱你”是I love you very much? (这样说还是不够浪漫)
- 803“under a cloud”是「在云下」？（当然不是！）
- 804“bite”是咬，那“bide”是什么意思（这个短语你可得会）
- 805“嘚瑟”用英文怎么说？（才不是proud呢）
- 806“狠赚一笔”用英文怎么说？（不知道还怎么发财）
- 807“过去的事就让它过去吧”用英语怎么说？（一起来学学呗）
- 808“甩锅”用英语要怎么甩？（老外都是这样甩）
- 809端午节来啦，“Dragon Boats”是什么意思你可得知道
- 810“At each other's throat”是“在彼此的喉咙里呆着”吗？（才不是！）
- 811“搞定”用英文该怎么说？（点开你就知道）
- 812That goes double for you是「给你来双份」？（清醒点，不是！）
- 813You're in good hands可不是“你在好的手里”!（直译你就输了）
- 814“心情超差”英文怎么说？（用unhappy可不够）
- 815外企招聘都说要能「juggle tasks」的人(你都看不懂就太亏了)
- 816可别以为break the bank是“抢银行”（老外听了会吓一跳）
- 817"真惨"不是really cǎn!（这样表达才地道）
- 818my head said是“我的头说”？（老外听了连忙摇头）
- 819不用money怎么表达“不值这个钱”？
- 820beating a dead horse 是“打死一匹马”？（才不是）
- 821“练肌肉”用英文怎么说？（没有muscle！）
- 822"大美女"英文可不是big beautiful person!(而是…你猜呀)
- 823beat the clock是“打败闹钟的意思”？（当然不是）
- 824“甩了她男朋友”用英语该怎么说？
- 825高兴除了"happy"还能怎么说？（这个也很常用）
- 826"超速"用英语怎么说？（才不是super speed）
- 827tough cookie什么意思 ？ 坚强的曲奇？
- 828“放松”除了relax还能怎么说？（口语中用得特别多）
- 829“可以”除了OK还能怎么说？（这样说最地道）
- 830“来都来了”用英语该怎么说？
- 831brainwash是“洗脑”的意思吗？（点进来不就知道了）
- 832表达“惊讶”，除了amazing还能怎么说？（不是oh my god）
- 833dead duck什么意思？ 死鸭子？（字面意思是）
- 834eyes in the back of head是脑袋后面长眼睛吗？（其实不是）
- 835duck's back 是说鸭子的背后吗？（才不会这么简单）
- 836“别磨蹭！”用英语怎么说？（不会就快点进来看）
- 837What's your problem?可不是“你有什么问题？”（用错就尴尬了）
- 838"last-minute person"什么意思？最后一分钟的人？（不是）
- 839怎么用英语求饶？（至少要学会这一句）
- 840“累”除了「tired」还能怎么说？（这个表达外国人经常用）
- 841“go the extra mile”居然不是“多走一公里”！（那它是什么意思？）
- 842说同意只会用「yes」？（会不会太普通了点？）
- 843“白头发”是「white hair」吗？（看起来是，其实不是）
- 844“开心”除了「happy」还能怎么说？（这个表达很实用）
- 845“labor of love”什么意思？热爱劳动？
- 846“听”除了「listen」还能怎么说？（也不是hear！）
- 847“打耳洞”用英语怎么说？（不是hit ear hole）
- 848grow apart什么意思？长开了？（当然不是！）
- 849The Project Had Technical Problems From The Word Go
- 850“白手起家”是「white hand up home」吗？（一看就不是）
- 851“以貌取人”用英语怎么说？ （不知道就进来看答案）
- 852外国社交必备句，除了「Hello」还有这句话（每个人都要会）
- 853"贵"除了「expensive」还能怎么说？（外国人都这么讲）
- 854"once in a blue moon"什么意思？在蓝月亮里面？（不是）
- 855drink me under the table 是「把我喝到桌子底下」吗？
- 856不用「smile」，怎么表达「偷笑」？（也不用laugh）
- 857“早应该想到”用英语怎么说？（不用early，真的）
- 858"You can say that again. "是让你再说一遍吗？（不是）
- 859"rocket science"是「火箭科学」？（em…点进来就知道了）
- 860“上床睡觉”除开「go to bed」还能怎么说？（外国人会这样讲）
- 861“我们挤一挤”用英语怎么说？（出国旅游吃饭拼桌必备句）
- 862尴尬除了「embarrassed」，还能怎么说？（这个表达可爱又地道）
- 863“没有他，我过得更好用英文怎么说？”（这么说才地道）
- 864"see each other"是「看着对方」的意思吗？（不是）
- 865"难倒我了"用英语怎么说？（才不是That's really difficult. ）
- 866"foot the bill" 是把账单踢掉？（不想买单也不能这样鸭）
- 867"pour cold water"什么意思？泼冷水？（你猜是不是）
- 868“on my feet all day”什么意思？在我脚上一整天？（不是）
- 869“随便”用英语怎么说？（虽然经常说，但是它的英文还真是不会）
- 870"I need to head off. "什么意思？我的头需要离开了？（不是）
- 871让别人闭嘴，除了「shut up」还能怎么说？（今天的句子很接地气）
- 872"He was paged. "什么意思？他被翻页了？（page的这个用法敲黑板了）
- 873"stone-cold"什么意思？石头很冷？（这个词跟石头没有关系）
- 874"It was cold comfort. "是在说天气凉爽舒适？（其实不是）
- 875"morning person"什么意思？早上的人？（那有没有中午的人？）
- 876"on the same page "是「在同一页上」的意思？（还真不是）
- 877"touch-up"是叫你「往上摸」吗？（不是，上面什么都没有啦）
- 878“任何时候”除了用「anytime」还能怎么说？（在国外超常用，真的）
- 879"He is the big cheese . " 他是个大奶酪？（可不是这个意思）
- 880安慰哭泣的人，除了「Don't cry. 」还能怎么说？
- 881"lead you nowhere" 是哪也不带你去的意思吗？（今天这正确答案略难猜）
- 882“Enough is enough. ”的意思是「够了就是够了」？（必然不是）
- 883“Fire away. ”是炒你鱿鱼的意思？ （不要紧张，不是）
- 884“happy-go-lucky”是「越乐观，越幸运」吗？（不是）
- 885不用「think」，怎么表达「想都不用想」？
- 886“这太简单了！”除了「So easy.」你还可以这样说
- 887My way or the highway. 是要你选走哪条路？（不是）
- 888阻止别人装傻，除了「Stop it」还能怎么说？
- 889"Tell me about it." 什么意思？（不是向我介绍它！）
- 890不用「nervous」怎么表达紧张？（你知道肯定不是not relaxed）
- 891首付除了「first payment」还能怎么说？（希望大家能成为首富）
- 892简单除了「easy」还能怎么说？（不是not difficult！）
- 893【职场】全靠你了
- 894【情绪】我气得都说不出话了
- 895【购物】我可以用支付宝吗
- 896【职场】把你的意见说清楚
- 897【商务】你需要提交一份成绩单打印件
- 898【俗语】我们就当吃一堑长一智了
- 899【微信用语】你今天收到了多少个微信红包
- 900【女生必备】我“大姨妈”来了
- 901【日常用语】我会查一下的
- 902【日常用语】我不明白你的意思
- 903【明星八卦】他出轨了那个女演员
- 904【俗语】不要惹是生非
- 905【点餐必备】你能帮我们把这个打包吗
- 906【表达心情】你一定超级开心吧
- 907【日常用语】我们今晚吃剩菜
- 908【表扬】这个决定真是明智
- 909【日常用语】我会留意的
- 910【商务】我会仔细检查一下
- 911【日常用语】我数学（考试）挂了
- 912【日常疑问】为什么呢？怎么回事？怎么会这样
- 913【吐槽】他总吹牛
- 914【冬天必备】我要冻僵了
- 915【点餐必备】在这里吃还是带走
- 916【日常用语】别拐弯抹角的，有话直说
- 917【鼓励】没什么大不了的，天塌不下来
- 918【表达目标】我想要拿到好成绩
- 919【日常用语】别算上我
- 920【吐槽】这家餐厅越来越不行了
- 921【俗语】没有附加条件，不求回报
- 922【日常用语】我早上什么都吃不下
- 923【日常用语】你把我难倒了
- 924【心情】今天真倒霉
- 925【日常用语】没听说这回事儿呀，我都不知道
- 926【日常用语】先到先得
- 927【日常用语】我完全不懂
- 928【鼓励】再坚持一下！撑住
- 929【日常用语】你说这话就对了,这才像话嘛
- 930【日常用语】我完全不知道啊
- 931【心情表达】她今天愁眉苦脸的
- 932【日常用语】你太过分了
- 933【新年啦！】你有什么新年计划吗
- 934【日常用语】你决定吧，随便你
- 935【日常用语】你决定吧，随便你
- 936【日常用语】都一样，没差别啦
- 937【日常用语】我不明白，你把我问住了
- 938【逛街】我只是随便看看，随便逛逛
- 939【商务】我刚才在忙
- 940【日常用语】我不得不改期，我只能放你鸽子了
- 941【日常用语】嗯，有道理，你说得对
- 942【日常用语】别往心里去
- 943【日常用语】看情况再说吧
- 944【日常用语】那不可能，门儿都没有
- 945【表示赞同】说的对，有道理
- 946【商务】我会跟你保持联络
- 947【日常用语】我向你保证，说到做到
- 948【日常用语】我有点不太舒服
- 949【哄人】你不要误会我了，真没那个意思
- 950【聊天必备】我可不傻，我可不是三岁小孩
- 951【吵架】你要把我逼疯了，太让人抓狂了
- 952【日常用语】到目前为止，都还不错
- 953【日常用语】绝不可能
- 954【说美食】我都流口水了
- 955【日常用语】到时候再说吧，见机行事
- 956【结束用语】今天就到这吧
- 957【日常用语】还没确定
- 958【日常用语】我喜欢吃甜食
- 959【吵架】我受够他了
- 960【求助】你能帮我个忙吗
- 961【日常用语】你开玩笑的吧
- 962【商务】我应该怎么跟你取得联系呢
- 963【谦虚一下】过奖了，我受宠若惊
- 964【表白】我好想见你
- 965【花式夸】真了不起
- 966【日常用语】我赶时间，来不及了
- 967【商务】我们边喝咖啡边聊
- 968【日常用语】这没有说服力，这站不住脚
- 969【商务】我工作忙得不可开交
- 970【日常用语】我不相信你说的话
- 971【日常用语】外面倾盆大雨
- 972【商务】加快速度，加快进度
- 973【祝福】保佑你,祝福你
- 974【聊天】我同意你的看法
- 975【吵架】闭嘴！少说废话
- 976【日常用语】我请客
- 977【安慰人】慢慢来，不要着急
- 978【圣诞节！】我今天要去买圣诞大采购
- 979【抱怨】这真是个麻烦事儿
- 980【感叹】太险了
- 981【生气】她让我厌烦
- 98212.21-My boyfriend and I always go Dutch
- 983【日常用语】我们处境相同
- 984【日常用语】打电话给我
- 985【日常用语】我走了，拜拜
- 986【聊天】我觉得你今天很开心啊
- 987【打招呼】我怎么称呼您呢
- 988【八卦】他是个败家子
- 989 【生气表达】他听到消息时暴跳如雷
- 990【日常用语】她做到了
- 991【祝福】祈求一切顺利
- 992【日常用语】疼得要命
