Svenska Utifrån Lörobok i Svenska
作者：Roger Nyborg/Nils-Owe Pettersson/Britta Holm该pdf可在网络中搜索到。
注：Mål系列喜马拉雅上已经有上传者，在此就不重复开新专辑了，本专辑对于练习听力还是有所帮助。
以下是瑞典语三大教材学习者的反馈：（侵删）转自：闲话瑞典语 Småprat om Svenska
今天来推荐下我自学瑞典语的书籍
书籍：
一般学瑞典语的官方教材就三种
rivstart a1 +a2 ， b1+ b2等系列
Mål 1 , 2, 3 等系列
Svenska utifrån
这三本教材我自己都看过学过
rivstart 系列 比较适合有老师带着学 自学尤其是对于初学者 难度高 入门难 适合有一定瑞典语基础的同学 我刚开始接触这本书的时候瑞典语还一窍不通 所以根本看不懂 后来 也就没有后来了 所以无法评论
Mål 系列是我当年上sfi时候接触到的自学教材 也是我最最推荐最最喜欢的教材 适合自学
这本书 故事内容生动有趣 诙谐搞笑 我看里面好多文章 都忍俊不禁 里面好多段子充满着瑞典人特有的幽默
这本书词汇 语法 发音兼顾 齐头并进的学习 里面一些语法点讲的不错
我大部分单词 当我想到那个单词的时候 我就能想起是那篇文章 哪个段子里面讲了这个词 以及它是怎么用的 我自己的语言天赋不是很高 记忆力也不是那么优秀 我觉得自己之所以能记住 是因为我真的特别喜欢里面的每一篇文章
我只说一个例子 当学习lägga av 是slut的俚语表达时 小段子这样写的
Tycker du om henne? // U like her?
Lägg av! // Stop it!
书里还配了一个小图 两个男生看着另外一个女生 一个人笑 一个人紧张
从此我再也无法忘记lägg av 的用法了 hahaha
svenska utifrån 这本我完全不推荐作为学习教材 这里面好多词都不是modern svenska 了 经常出现一些词汇 老旁都不认识 有人说可以当作泛读教材 扩展词汇量用 这个倒是可以的
我在里面学了一个词spår
这词一般用于火车的站台track 但是spår 还可表示占卜 里面有篇文章讲一个女的找女占卜师(spågumman)占卜（spår)的故事 这个故事还蛮有趣的 占卜师说这个女的将来先碰到一个穷人 之后她帮助了这个穷人以后 穷人会引领你碰到你的爱人 你们将幸福的在一起 此女出门果然碰到一个要饭的 跟她要钱 det är ödet. Hon tvekar inte. 此女想这就是destiny 她没有犹豫 果断地打开了钱包 故事结束... 不开心 我有点想知道之后发生了什么 我总觉得那个占卜师是诓fuskar luras她的
声明 我跟卖书的公司一毛钱关系也没有 仅仅个人拙见
