市面上的《论语》版本有很多，而由广州出版社出版的《论语心读（典藏版）》，是当中十分实用、好用的《论语》全译、解读的版本。
《论语心读（典藏版）》是作者柳恩铭博士在深度研读古今数十个版本的《论语》之后，立足于《说文解字》和《尔雅》所做的翻译和解读，并且经过多次修订，力保注解和翻译准确。其特色之一，是作者把《论语》每一章的内容都高度精炼地概括成四个字的标题。随手翻看标题，就大致能了解该篇章的主要内容。
书中每一章的编排构成功能性非常强。每一章有原文和完整的现代汉语翻译，重点和难点字词的解释则放在页下注的位置。即使读者没有深厚的古文功底，也很快就能初步理解每一章的意思。解读的部分，即书名里的“心读”的部分，是作者发自内心的真诚导赏，既能结合历史掌故、趣闻逸事来解读孔子的思想和理念，也有特别贴近我们当下工作、学习、生活的作者自身的经历和感悟，深入浅出，十分生动、鲜活且丰满。
读者可以从孔子与弟子们的言论以及作者解读中，获取宝贵的关于修身养性的智慧、高效学习的方法、待人接物的态度等对我们成长颇有助益的知识。
为让广大读者更方便地了解这套书的精髓，广州出版社特别邀请广东省朗诵协会的卢吉雄老师，从书中选取若干精华篇章进行诵读，并录制成音频，拟分成50期进行播放，以飨读者。
