自诚明①,谓之性;自明诚,谓之教。诚则明矣,明则诚矣。
唯天下至诚,为能尽其性②;能尽其性,则能尽人之性;能尽人之性,则能尽物之性;能尽物之性,则可以赞③天地之化育;可以赞天地之化育,则可以与天地参④矣。
【注释】
①明:明白事理。
②尽其性:发挥天生的本性、所有的潜能。
③赞:赞助,帮助。
④参:并列。
【译文】
从内心的真诚达到明白事理的,叫做先天的本性;从明白事理达到内心的真诚的,叫做后天的教化。真诚使人明白事理,明白事理使人真诚。
只有天下至诚之人,才能充分实现天赋的本性;能够充分实现自己本性的人,就能让众人发挥他们的本性;能充分发挥了人的本性,就能充分发挥万物的本性;能充分发挥万物的本性,就可以帮助天地化育万物;能帮助天地化育万物,就可以与天地处在并列的地位了。
蔡明哲2012
👍
熳熳88
好
ff9ha0yj4yj9mylklzls
自诚明①,谓之性;自明诚,谓之教。诚则明矣,明则诚矣。 唯天下至诚,为能尽其性②;能尽其性,则能尽人之性;能尽人之性,则能尽物之性;能尽物之性,则可以赞③天地之化育;可以赞天地之化育,则可以与天地参④矣。
1398866frof
尸体派对动物园了吧唧一口味的时候了∴
绿不拉叽的苦力怕
.