音频图文信息,请参考:微信公众号溜溜日语
【听前导读】
“方向音痴”请举手!今天一起来听オク先生和AKIRA老师,聊聊关于方向的一些说法。
【语言提示】
01. 方角(ほうがく)⓪_名_:
日:東西南北で規定される向き。
中:方位。
→ 「方向」包含范围更广,还包括前后左右、上下、斜方向。
02. 对方位的表述,中文里说:东南西北,日语中则说成:東西南北(とうざいなんぼく)。
03. 东北、西南、西北、东南四个方向,在日语中,既可像中文里的顺序说成:东北、西南、西北、东南,也可以倒过来说成:北东、南西、北西、南东。
但是在表达固定的地名说法时,仅有一种说法。
例如:
東北地方:日本的东北地区
東南アジア:东南亚
04. 在指路时,日本人不太使用东南西北等方向概念,会用标志性建筑物,或路口,来进行指示。
例如:
次の交差点を左:下一个路口左拐
次のコンビニを右:前面的便利店右拐
05. 朝南走:南に向かって行く。
朝北的房间:北向きの部屋。
06. 音痴(おんち)⓪_名_:
日:あることに関して感覚が鈍いこと。また、その人。
中:对某种事情反映迟钝。
例如:
運動音痴、機械音痴、IT音痴
愉悦c
6
溜溜日语 回复 @愉悦c:
嘻嘻~
Andy钱
好
溜溜日语 回复 @Andy钱:
听友413355625
日本:东西南北 中国:东南西北 东北地区:東北地区 东南亚:東南アジア 朝向南方的房子:南向きの部屋 向东走:東に向かっていってください 方向音痴(ほうこうおんち) 運動音痴 機械音痴
溜溜日语 回复 @听友413355625:
整理的非常好呢~
蒋宇宸Carl
不是右に曲がってですか?
溜溜日语 回复 @蒋宇宸Carl:
如果是右に曲がって,也是可以哒,补充完整后是:角を右に曲がって哈
AL何矮琳儿
イクラ先生最后一句 没听懂是什么意思啊恋愛を実際やくですね?