奉和咏弓 杨师道
霜重麟胶劲,风高月影圆。
乌飞随帝辇,雁落逐鸣弦。
译:
浓霜下弓弩显得异常有力,大风中弓弯似月弧之形。
乌鸦随帝辇前后飞行,弓弦响处大雁应声而落。
品:
先弓后弦,借弓箭衬托人的勇武。而诗的语言必须以自然之物烘托陪衬,如霜、风、乌、雁等,从而突显高涨士气。
奉和咏弓 杨师道
霜重麟胶劲,风高月影圆。
乌飞随帝辇,雁落逐鸣弦。
译:
浓霜下弓弩显得异常有力,大风中弓弯似月弧之形。
乌鸦随帝辇前后飞行,弓弦响处大雁应声而落。
品:
先弓后弦,借弓箭衬托人的勇武。而诗的语言必须以自然之物烘托陪衬,如霜、风、乌、雁等,从而突显高涨士气。
查看更多
用户评论