过酒家(一作题酒店壁)五首之四 王绩
对酒但知饮,逢人莫强牵。
倚炉便得睡,横瓮足堪眠。
译:
对酒只管去饮,逢着不喝的人也不必勉强拉来同醉。
靠着炉火便能一下睡去,横着酒瓮足可枕着酣眠。
品:
没有志同道合者,就一人醉去,而且随处可卧。令人想起陶渊明的作为:“贵贱造之者,有酒辄设,潜若先醉,便语客:‘我醉欲眠,卿可去。’”两人情景不同,但逢喝必醉,醉后必眠,眠后不愁,是一样的。
过酒家(一作题酒店壁)五首之四 王绩
对酒但知饮,逢人莫强牵。
倚炉便得睡,横瓮足堪眠。
译:
对酒只管去饮,逢着不喝的人也不必勉强拉来同醉。
靠着炉火便能一下睡去,横着酒瓮足可枕着酣眠。
品:
没有志同道合者,就一人醉去,而且随处可卧。令人想起陶渊明的作为:“贵贱造之者,有酒辄设,潜若先醉,便语客:‘我醉欲眠,卿可去。’”两人情景不同,但逢喝必醉,醉后必眠,眠后不愁,是一样的。
查看更多
用户评论