【鼎爸双语故事】我的郊游

宝贝们，你们跟小伙伴们去郊游过吗？你们的郊游是什么样的呢？坐在草地上野餐，最后来个合照？可是如果这样的乐事赶不上，那可真是太遗憾了。今天我们故事里的小主人公“我”就这么倒霉，偏偏在郊游之前病倒了。

今天要去郊游，快乐的郊游。可是，I got a cold， having a fever. 我感冒了，在发烧。浑身没劲儿，冷得直打哆嗦。这样下去，郊游是去不成啦。

“Anyway, I'm going for an outing不管怎样，我都要去郊游。”于是，我的心神从身体里溜了出去，忽忽悠悠地飞了起来。“好！出发，去郊游啦。”

“喵呜--”猫咪可怜兮兮地看着，平时，我听不懂猫的话。不过，今天的我竟然听得懂。“Would you like to go on an outing? 你也想去郊游？let’sgo. 那就一块儿去吧！”猫的心神也跟我飞了起来。

冰箱门开了，果汁们盯着空中飞舞的小猫咪和我，满脸羡慕。果汁的心思我也懂。“Juicewants an outing, too. 果汁也想去郊游啊。”可是你们人太多，怎么去呢？有了！水壶！平时老师总是说：“水壶里只能灌茶水或者凉水。”可是今天是去郊游呢，大家一起开心开心吧。于是，红色的草莓汁、紫色的葡萄汁、橙色的橘子汁、黄色的香蕉汁、粉色的桃子汁、绿色的哈密瓜汁，各种各样的果汁流进水壶，变成了混合果汁。我，小猫咪，水壶里的果汁我们一起飘飞在城市的上空。

哎？前面那是谁呢？The dark cloud, 乌云，it’s  crying.它在哭。乌云的心思我也懂。因为，郊游这一天，Everybody hates it. 大家都讨厌它。

“You want an outing, too? 你也想去郊游?。”

乌云点了点头，我们说：“Come on, let's go. 来，大家一起出发。”我们的心神乘上了柔软的乌云。我们飘呀飘呀，终于快要追上郊游巴士了。

我们大喊：“Wait, wait, stop running. 等等，别跑了！”

这时，the sun came out. 太阳出来了。

太阳公公严肃的说：“乌云，你一跟来，it will rain会下雨的.。A happy outing will be ruined.快乐的郊游就泡汤了。我不能让你再往前走了。”

听了这话，乌云很生气，太阳你可以去郊游，为什么我不可以？乌云拼命地冲过去，绝不输给太阳！

太阳也不服软，猛地撞上来。

乌云，come on加油，别认输！

乌云累坏了，我们递给它水壶，乌云咕咚咕咚大口大口喝完了美味果汁，竟然唰唰下起了果汁雨。五颜六色的雨飘落下来，郊游巴士里一片欢腾。不用说，I was happy, too.我也高兴坏了。

不知什么时候，The cloud stopped crying. 乌云停止了哭泣，变成了白云。天空中架起一座彩虹，那是果汁颜色的彩虹。

大家在彩虹下开始野餐。我，小猫咪和水壶站在高高的白云上看着这一切。

“啊，真快乐啊。”