看懂英文菜单，告别点餐尴尬

Travelling English

学好英语，自由旅行

旅途中，怎能少的了品美食

坐在咖啡馆品着甘醇咖啡、吃着精致甜点

在西餐厅优雅地享用着可口佳肴

多么有格调

......

but

在这之前

你可能会经历一场尴尬

你不知道怎样点到自己想吃的

你和服务员玩着“我来比划、你来猜”

或者睁着眼说“瞎话”

即便加上this、this and this

结果也不尽如人意

大写的尴尬

That's really embarrassing！

木有关系

今天就跟着Raymond一起来学习

怎么读懂英文菜单

常规的西餐上菜流程

Order of Courses

SECTION 1

Starters

前菜

SECTION 2

Salad & Soup

沙拉和汤

SECTION 3

Main Course

主食

SECTION 4

Dessert

甜点

SECTION 5

Coffee or Tea

咖啡或茶

Menu in English

请先看一份英文菜单

各个国家菜单会有些差异

正式晚宴和随意的餐厅菜单也会有差异

以下只是一个常见的较随意的餐厅英文版本

「 菜单详解 」

Starters

前菜

Starters 的可替代表达

Appetizer

开胃菜

Garden Fresh

菜园最鲜

Greens

绿蔬

Low-Calories Choices

低卡路里选择

Low-fat Selections 

低脂肪系列

All starters are served with bread and butter.

所有开胃菜都配有面包和黄油

be served / available with....

搭配...上（菜），配有...

你可能还会点

Soup of The Day

例汤

Garlic bread、Cheese plate

蒜蓉面包、干酪盘

Nachos、crackers

玉米片、咸饼干

Snacks

小吃

lunchtime only

仅在午餐时间供应

Main Course

主食

Main Courses 的可替代表达

Entrée

Main Dish

Main Event

你可能还会点

Steak、Fish、Fish and Chips

牛排、鱼、炸鱼薯条

不同类的“烤”

▼

grill：架子上烤，类似于小烧烤架

grill fish、potato

roast：烤肉类、烤炉内烤

roast pork、beef、duck、chicken

bake：烤制、烘培糕点

bake bread、cake、pie、cookies

Dessert

甜点

Dessert 的可替代表达

Sweets

甜食

Sweet Treats

甜食

For the Sweet Tooth

为喜欢甜食的人专供

I have a sweet tooth，

I can't resist eating cakes and chocolate.

我有一颗“甜牙齿”，我没法拒绝蛋糕和巧克力

Drinks

饮料

Drinks的可替代表达

Non-alcoholic beverages

非酒精饮料

Refreshments

饮料/点心

你可能还会点

soda pop、milk

苏打汽水、牛奶

如果喜欢的话

分享是最大的支持

有想学的旅行主题英语或提出建议

你也可以直接添加主播Raymond的微信：444259604

欢迎留言