晚唐的高彦休在《唐阙史》里记述了个故事:咸通年间(860-874),有一次延庆节(唐懿宗七月四日诞辰),法师讲论完后,轮到倡优演戏的时间。著名优人李可及穿着褒衣博带,整理好后升座,和搭档(“偶坐者”)开始表演。看来这段《三教论衡》的“相声”是坐着说的:
偶坐者(捧哏):“听说您博通三教,敢问释迦如来是何人?”
李可及(逗哏):“妇人。”
偶坐者(捧哏)(惊):“怎么呢?”
李可及(逗哏):“《金刚经》云:‘敷座而座’。如果不是妇人,何烦‘夫坐’然后‘儿坐’也。”
(观众反应:“上为之启齿。”唐懿宗亲自“点赞”一次。)
偶坐者(捧哏):“太上老君(即老子)何人?”
李可及(逗哏):“也是妇人。”
偶坐者(捧哏):“不明白。”
李可及(逗哏):“《道德经》云:‘吾有大患,为吾有身。及吾无身,吾有何患’。如果不是妇人,怎么会有娠呢?”
(观众反应:“上大悦。”唐懿宗亲自“点赞”两次。)
偶坐者(捧哏):“文宣王(指孔子)何人也?”
李可及(逗哏):“妇人呀。”
偶坐者(捧哏):“何以知之?”
李可及(逗哏):“《论语》云:‘沽之哉,沽之哉,我待价者也。’如果不是妇人,怎么会有待嫁一说?”
(观众反应:“上意极欢,宠锡颇厚。”唐懿宗亲自“点赞”三次。)
稍稍调整一下格式,这段唐代的“相声”就原生态呈现出来了。这就是唐代的参军戏演出的一个现场。
用户评论