【日语面试问答50例】15-最近気になるニュース NJ-小蝶

【日语面试问答50例】15-最近気になるニュースNJ-小蝶

求职者在面试时，会被问到各种各样的问题，以至于经常会苦恼：面试官到底想问什么？

本专栏总结了日企面试可能被问到的常见50问，并从提问重点、解答方式，以及优秀的回答案例，来阐述面试官的问题，希望给参加国内日企面试或者在日求职的听友带来一些帮助。

主讲：初声教学部•小蝶老师，浙江理工大学工商管理专业出身，大二辅修日语一年高分通过N1，以专业第一的成绩毕业后赴日留学。先后被早稻田大学和立教大学录取，目前已攻下硕士学位。日语口语流利、发音完美，教学经验丰富，明明可以靠脸偏要靠才华的典范。

后期：Asaka

初声电台听友QQ群：545191329  进群勾搭主播们吧！

本期节目概要：

就活の面接で「最近、気になるニュースを教えて下さい」「このニュースについてどう考えますか？」と質問されることがありますよね。

「これが正解」といったものがない質問なので、どう答えればいいかわからず、上手く答えられない学生も多いかもしれません。

そこで、面接で「最近気になるニュース」「〜についてどう思いますか？」と聞かれた時の答え方を例文つきで解説致します！

在面试中会被问到【最近有什么在意的新闻吗】【对于这个新闻你有什么想法】这样的问题。对于这样没有标准答案的问题，不知道该怎么回答的人也不少吧~今天我们就来看一看，面试中被问到【最近在意的新闻】【对于~有什么想法吗】的时候该怎么回答吧~

面接で「最近気になっているニュース」を聞く意図 【最近在意的新闻】的提问意图

1自分の意見を言えるかどうかを見たい 1想知道你能否表述自己的意见

2きちんとアンテナを貼っているかどうかを知りたい 2想知道你有没有好好的收集情报

3業界への関心があるかを知りたい 3想知道你是否关注这个行业

では、「どんなニュースを取り上げるべきか？」という問題を考えていきましょう。「最近気になるニュース」としてどんなニュースを答えればよいのでしょうか？

那么，现在来想一想【应该说什么新闻呢】这个问题吧。关于【最近在意的新闻】回答怎样的新闻才可以呢

1志望業界に関するニュースを選ぼう 1选择和志愿行业相关的新闻

2話題の経済ニュースも無難 2说最近比较火的经济新闻也可以

3NGなニュースの話題3つ 3不能说的3个新闻话题

1政治 1政治

2宗教 2宗教

3芸能・スポーツ 3综艺、体育

「最近気になるニュース」を聞かれた時の答え方被问到【最近在意的新闻】时的回答方法

論理的にわかりやすく回答するために、答える時は以下の構成を守って下さい。

l 最近気になっているニュースは、Aです。（結論から回答）

l なぜ気になるかといえば、〜だからです。（理由）

l このニュースを踏まえると、今後は〜になってくるのではないか？と思います（このニュースが会社に与える影響を予想）

为了有逻辑的回答这个问题，回答时按以下的构成来回答吧。

l 最近在意的新闻是A。【从结论回答】

l 为什么在意，因为~【表述理由】

l 看了这个新闻，我认为今后会发展成~【预测这个新闻对公司造成的影响】